1975-07-24 — Page 5

華僑日報 All

郓日僑業

KEFIKENCE LIK-ARY

C電子

25 JUL 1975

A。日六十月六年卯乙屣

日四廿月七年五七九一屬公年四國民戰中

四期的

控方力證滙票施德全名

郎屬於被告

倘屬另有其人銀行必加以區別

警司涉嫌貪汙案控辯雙方續爭

《新正社》晋方防止邪恶梱警司施鐵念,因涉嫌擁有財季與收入不相構;而被檢控一案-昨日 蹼在用多利區地方法院由法官声明審訊。辯方大律師反對控方將循以依據呈堂 - 控方則堅持需將 全部單鑠星堂,共推此等單據;乃爲本案主要应據之一部份,仍有一些屬環境證據。全案押悷至今 日十一時續訊。

被告施禳全,卅七歲,警可。辯方大律師昨碤狲-鸱上出舆诫導至字名字,控方未有點 明即是本案之被告,亦未證明影等單據上之旅镞全案中被告有關彈,其實此舉是否與案無關者

·大律師艾冽-即使單據上所指之褊被全正是被告本人;控方仍明欸B在被监控耕下奇。 控方檢察官梯力堅持所有單據應星灶,成爲面 • 种树控方險單據作外,仍有珽境證供,筱榔 將傳召一名號豐銀行職員 • 府明被告夫斯在整银行有戶口,及于七三年九月合挑從沙银行整欸往 北愛爾攝貝爾法斯特托戶口內。控方出,安署會 貝爾法斯特,要求給予本粥警方有關流微全 口之年細究料,但被拒,惟肯定銀行,虧有一個戶口名旅德全,亦節被告,倘闻女辯方大律師所 說,可能另有其人,因如有兩人同名同姓,銀行會採取特別指 - 以分别,但安中所有祗高 上雄猥全,但可贿妥,宋有採取特別之按施。又被告在一張表格上,邱戲在北愛糝银行有戶口,故 肯定其人各施健全,亦倮案中被告。

飾櫃裝設安全玻璃

金舖避過賊劫

馬頭圍道獨賊劫金舖不逞遁走

行湖上述男子。

貨車司機撞斃人被票控 認罪判罰款及停牌兩年

故去男子跟發光,廿九歲、通訊地址荃灣西樓角村五十五號木屋。镀 |控於本年一月十日,在新角村五十五號木材。被控於本年一月十日,在新 |界杳山公路廿三條半,危險駕碗板號AU五六〇六號貨車,打致一名男子 ,昨下午五時左右

柀刼現塲黛疿道六 一六十九號地下一服装公司

交冠次死亡。

生車禍。一架小巴由上 斜坡就下克,出事羅 側,有三男三女受傷, 後由人報警,召救低率 医院救治。

一輛蘂棄平治奔房申匪 披匪徒偷去,警方正

陪,如不付尼·[] 街小,鸡勒索償【低兩被告改爲承全部,被街-(一) 佬-狀似大享,昨下午一笋盘四孤獨案。六合

控罪,君士法官:聆遠,二十五歲,無業 將其口及緻打 共,主往誓投訴, 血泡殼珠釕一服裝公司 |龍翔道小巴

卒將酸兩名真飛拘。 事案徉,判兩被告望;(二)葉吉麟,二十|陳撥慎之下,將身上 + 亮刀指嚇六名職員

娄以勒案及身爲黑社會大爾罪,各入藏六個月 三歲,無箂 * 分別 有二百元交出,首被 掠現鈔五百元及兩 翻倒六人傷 良等罪,初大振艾時,同期執行第三安雅斯控四界:(一)及(1 告並證流於次日下午四 (新跟社)一名貨車司機,被控危險無誤,攘粲路人,昨在荃裁判|低值三百元乎表,得手

·被告等均否俁控罪,又撒一個月,分期執行控兩被告於五月二十時交清餘下之一百六十 警訊時,被告認罪,白維爾法官判被告七百五十元,另吊銷執照兩 ·爱逃去無傢,無人受傷

昨在黑北九龍波剑录卷【國兩被告各入獄七個月 八日,在梁水涉街|元,隨卽典另兩人除去 一年,及不准在兩年內申任何類型駕駛執照。 .

精工CN型石英鐡爲此界「最薄的一段。 近南昌街-勒索馬發」,陳用袋,裔警署投訴 ][百六十元,及偷竊陳,探員於約定地點現代 二百元:(三)及(四,拘曾被害,並在

·控兩被告於五月廿九指引下,前往九江街一 崗 + 在九龍地區,分別 xx號,拘獲次被告 身爲和勝和黑社會會員-帶返警署盤問,曾被 精 案皙透:原來一承認於去年十一月, |船發與兄長同在鴨寮街|加入和降和黑社會,保 作小既爲生,五月二十家名「才」交三六年, 八日下午,陳在楣前,入會費,次被告於本 無意幛若首被告,隨即一年三月加入保家名「 有兩男子及首被告齊」,同樣安三元六角 用黑社會背諦向盤 入會,徵調查清碄 +陳不知所答,首被告後,遼將術被落案檢

案怡透露-事發之日下午三時卅分左右,被告駕駛貨車,沿青山公路 |快迷向新界方面行駛,途經上址時,前緻促車,欲在路口作U字形轉:张 停在路中,被告之因不及,欲扯舵向左,以免與前車楣盤,終因

相楓號A上七千號平治 另本,停在門前,出 四大送,傴尚服裝店 亮刀指嚇*職員包括一

乳院,余瑞護,女, 另三男兩女 四十一

進促,卒接向前車尾部,隨即失去控制,由實力園向左海,將一軍 老娘迅速去上述物菜後出路--玉

一控說,單車駕駛人,當塲慘死,後方與調查後,以傳染方式:檢控籤會

港九劫案三宗

友聯收款員被劫逾五萬 藍塘道四賊扮大亨劫掠服裝店

(特)昨下午五音地址新填地街一多元? ☆許,您打老道奥新堀九九號A)由油麻地

去現欸,可能

、乘坐一輛編號BD二九

事發時,所內有

品乘原車逃去。

「特訊】四名乘坐時年成。

忠,卅七:(二12

··寳方開無派員到塲 成强,台 在此通令追緝哉本··羅偉強,廿歲;人饭 |煞車約於下午八時報開柜女,11 李这六號前藐現-徒;一五容 已失去踪跡,車可能。)

烈醫院交匯處 (

建費千四百萬元

本週末起開放通車

(港)瑪嘉烈公主後院交暸處將於本月廿 日(屋期五)上午十時起開放通車。 談交雅處蟊本卷 -宮無可由荔枝角粱瑪嘉

私家車上搜出武器

地带交界,死坐判案,近海停之離罩市埏內收|罉士病人等十四人,11 一名任職於一間銀行收得目珥景五岔零一百 距於闖入行判發生五百 啾識員,被五匪徒用硬 元-於窩打老谊近新塭 多元後,復將其中三名|五 物向跌職員耎性,攻佔地街處被五名泰籍男于病人身上之財物掠去。 倒地上,身上万落等一 狨停,用硬物從獏擊| 此案仍在調查中,據報 烈尕主醫院,由葵涌往湖院之車輛則可程 「道,該交喱處之建築費計逵一千四百五十萬元, 百元現鈔被刮去 識之頌部,然後測】無人受傷。六合】 檢祭官申述憍燐|徒得手後私家車逃去 ,死者乃早經校對及印 無粽,繪後被雄事主被 刷技工。案發日空精)透醫院治傷。 AC之私家 逃走。」 【時許,死者借同一名副

·被判之事主名书説 職員只受輕傷。警方仍 編輯丶粥報館返家途,二,任職於在調花中。 中,該名對嗎謝不久即一般友銀行爲收散, 又三名年青湖飯 分手離去,死者獨自一炸午毛被派往油器地菜,昨午一時手掐我刀- 人,行經隔杜街大牌檔 襕收數,步行至上述地入旺角道八號D八樓一月八日晚上九時許,竊吋長半肉刀,將準內四一告,指出次被告不適 * 史這兩名男子邦

點時被刻。 ‘家樱務所行制,掠去警方入貨,在府山公路六 名勇于落案控以藏有攻 宜受感化,乃到其笞十 其中一人手持利器,

據附近街坊指出,一生誕士及病人合共七百。咪半,敬体一輛私家杌一转世武器罪。日前在茲。 者不甘梭默被封,與對 胡案發生前,一輛椥號 方展開科蹲,結果被刺 中要書倒斃路旁,後由 一名的士司博發覺,報 警將其設院,但卒不治

四人被控三釋一判答簾

微型石英手媸零件, 四十穗,表面設計來成爲向市上据 石 耐用。

無門 木; 奪目,美限大方,酵雍

獠工石英主要有

GFA型,每月的誤差 目前除生産一千六百

精工鐘錶株式會社

大量石英錶上市

《亞肚)本年天,檢漩兩历十对及十五, 嶬惠化官對被告調查!

《特訊】九龍一間金綿佈,因裝設有安全玻璃,昨下午成功地防 止了一宗企画行郏案。

HEI先xO以及C 施偉賢已奉委任

一名誓方滎试人讚揚哉金舖東主在北店内之飴鋼設安全玻璃。 鹞發官人說:『道是對抗娠徒活動之一個典型例子。J佢同降攝盤店 請之生人要保運財物,必須有預防措施。[合]

打刦金舖與警槍戰

作日下午11時十五分左右,一名特銻凝能進入焉頭說道一八七號百賣 金行 - 企国鞬破店內一個有金佈之玻璃飾櫃,而另外有三名持類似手飕 物件之 則指嚇店員。

停在該處,四名大漢離 申徘到,一人坐於司機 名切跳大力破槧玻璃次,但仍無*離破骸間金行之防盗玻璃。

位內作锌悴,茶毛途經 店內一名機警之店員按殼套鈴,在店外大盤响起。一名在附近巡之

群察傣永洪出庭供 上址時,其中兩匪用更 明森达到警線,如煌舒珽妈,但所有劫匪已徒步逃去。該店並無損失, |亦無人受傷。

| 镨 - 筱於一月十四日 物向巫去全部現 在灣仔警署錄取被唘之,警方聞訊,及到 口號,其費遊獄, 冯調查,傷者被送醫院 被告於案發號,會以十治傷,刻警方顶加點追 月 九元在大丸公可購得牛 潁能歸案。 警察公共關係科 肉刀,概啟世界,想搵 錢。後在蘭杜街向一塊上述事件,昨晚凝表 子行刻,但因让呼叫, 息糍-昨午五時十分] 被告乃刺其一刀苍逃去一名友銀行之俊玲(卅

·後將刀樂於海中。

女皇御用大律師

鼍裁判署提訊時,正文 被告罪,其餘兰被告 有否丽控罪。白維爾 官經多日聆訊案檔後!一 一鄰接出控方所器,煮 對調三名被告之起

(逃) 日本精工 石英晶體質,一九五九 篮𨨏株式會社,今年向一年日本的廣拱他合開始 世界市場提供一億多隻一便用石英晶拉靈+一九 “四名被告:〔一〕程的液晶精工 六一年新式時鐮開始面 媽在盆,十二歲已撤 一百萬媽精工石英,一市。一九六九年工 起訴;周志 批手妓的歇式一百 堆,廿歲,性沙田芽榮 ,卅七歲〔巴撒 (港虿】 本港大律師施偉琪 委爲英女

並將案押悴,快感化官 消起訴):四 我已認罪之文被告世 西說,(已撤消起诉 御用大律師。

·施氏現年四十三歲,於一九三二年出生於上一身查報告後,始行食用 。被控於本年六月八 跳為昨在荃奔判日在荃灣青山公路非法 海,一九三七年來確定居,會就讀於約瑟書院

英手法的第一個公司

* 第一批液晶手法於

一九七一年面市。精工

月在本挑氛菜。

,一九五二年考獲香港大學艾學士學位,其後加密訊時,白袍绣法官開,藏有攻隆性武器。

入港府爲政務主任,於一九五七年戰,攻製法 [深水埗兩名黑飛

,於一九六〇年二月考運大奔师安格,同年三

高一 在一秒內;VEA 普通手外,生產一 型,每月誤差在五秒绒百萬高級石英錶。 以內;CM型,每月號

中槍受傷送院疑匪

小販區劃位未决

向小販勒索

精了有豐富的製錶 鶯在十五秒鼐以IC經驗,並在研究和發展 N型和CS型,北上 微涼子學方面取得 免蕩的石花缺。

成績,爲了更好地爲顧 精工液晶體數字翎 客服務,帶工在世界各

,由媜盤上的六個數字

一地設有服務中。2.

二十多年以前,

WAN KIU YAT PO

(新亞𩵚)七

·十日上午九時四十五 分,九龍旺角上海街 五百零九號祺下祥何 金黹被兩名持槍匪徒 入行刻,掠去價值 約七萬四千元金財 並唱出黎假舗一 緻·出門逃走,旺角警署槃長鄒粉,高級探啓,硏究所屬幹探多人, 正在附近巡塘-聞訊瀏塲脚链追捕-與開發生激烈槍戰,雙方共鳴槍九 ,結果两会人不幸被诛邪所,而其中一眶,附近被捕。另一距亦股 部中弹,乘坐私家車逃走,但因傷勞道,当至斧山道附近時,包乗車改 乘的士哦坪石村警察報案中心自首,並交出手槍一支及部份金。事後中 中爭郎,及受傷之眾與兩名途人均被念醫院救治。有臨中槍受傷自首之 一兵正,在院經過多日治揪d,經告控俗,警方強行業案- 控以五名

• 昨屡上北九龍裁判撼訊·法官以案研尙待偵查,徇控方請求,將案 押侯三日審訊,被告暫無需答辯,還押由警方君管。

F 傷癒出院解審還押 大角

被告萬日平,又名萬日本,廿四歲,無職業。被控五洲-(一)七月 夏一十日,在旺角上诲微粹償金舖,行捌金織,共仙七萬四千三百元,(二)

·同時同地鼗翁傷衫攤身;(三)同時同地,企圖搶紮在自啓; [四⊃同時同地,無牌藏冇一枝伯尬;(五)同時同地,無諱級有兩發子

灣仔報社職工被殺案 疑兇被控謀殺罪名

督察供被告承認買刀準備打 〔新职能 2尕极印。)於七年十一月九日一鹚森,四十九歳,(1 周

刷技工控對溇魂夜, ,在灣仔開杜街跦安同時同地,毆打意圖 「於七三年十一月九日凌

笠元,在灣仔區杜

【半個月薪金四百七十

一湖,扰被刺,警 方於本年初,在灣仔交

玩具店老板被控

無牌藏槍保候審

糾黨

半年獄入判

《新版社一— 陷無政府狀態

·匠之买澹,宿同一在逃 子,當街毆打一男子离 行湖,事主高呼救命,驚 呴巡漵探員,將其拘, 同時搭談談人飛與另一宗 行劫案有關,昨娜北九龍

法官聆巫案世後,判其首 罪入狱一年,文罪入狱年 中,同期執行,即入獄中

通菜街商戶代表訪市署

敦促處理可惜竟無結果

分判囚七月

(新亞秕)兩名黑一癖討被撩,而以恐社會工僻手研究石英晶體。 咲照,冉同在逃者,勢力,專向深水步畅寮一九五八年研制落地式

友作毒品帶家

·安做白粉帶

家,爲警方人 五,根據可靠 猬息,埋伏將

被重判入獄三年

法官在判案時期被告爲一段犯,前會有十二次案底,多次與品有關 彼過只屬小拆家,但仍非好糰不可。

被告馬竄,五十二歲,被控於六月四日,在北角美輪大區外,國有 百六十小包落品,唯一百一十二點七公分混合劑,內含三十一點三公分嗎

〔特訊】通菜街小一時在區內滑問題,亦 | 概可區六名商戶代表受有關方面所正說。 於昨日上午十一時左右另方面,市政局一 分别前往市政局及民政洗街車輛已有個多月, 要求鍋見市政事務础、强行在區內灣工 底柳新及民政署長徐作,使門與程度更形惡 路繞出三百六十小包產品,被警方控以依證罪名,炸解權多利亞地方法院

·被罪:鍾士法官聆事案後,判其入獄二年。 八個月。

淦以时速解决避位化。 馬先生又稱商戶現 被告冚嫩棠,廿一歲問題,但未獲新與

·無菜。按控兩罪-(一徐淦接見,商戶代於|正焦急期待有關方面的 , 協助 彼等在月来

●本月廿一日,在九龍城一稍疑閹娩。 據一位姓馬商戶代日多方面奔走于民政事 區,潑打陳偉成,意圖行封:八二 本月十四日 *在九體地區,行封徐溪儲六十元,一個爭決, 娄冉 - 認可區現正處於一,及市政局各部門,仍 及一批金飾,玉器等-假值三千六百五十元。 「無政府狀態」,市政然未有關方面切 【尚與警方兩方面,顯然一的答對。 案情透露,本月二十一日上午八時十五分, | 關偉成行經大角咀柳樹街近培新中學附近,突被 未能獲得適當的合作, 是否行測?兩人謂「係又點」?關即高呼救命,造成黑社會盤據滋生的 溫床,在利益炭奖下, 兩人郎前後將本主毆打,有兩探員巡邏經過

|常常讓成爭鬥。 配上间表露身份,兩匪轉身欲逃,卒將被告被

他又推出,自從上 次不成功後,門 ),借另一匪逃脫,被告在警署內,承於一週 前下午六時半,在油蔴地漆咸道近搬士道,會行 秩序並未見解決,通 徐渶+扽帶領探員前往福榮街九十六號近天一街僅有不足八分之一的 台攤間險處,起起一爭,及一批金飾,稍後,被測位,路面摜壓 人手缺,徐俊指出被告行出,撈將被【記,並未改證,而商 告落案攝控。

戶的貨物不能起,

抛垃圾落海屬犯法

可被罰二萬旅遊人士應提警惕

内新社保持花海课,凡任何人等,擅自抛棄垃圾落海健

; 案情透材:要方人員於案發日,接運可靠消息,前往上埋伏,晃被 一包,行動可,上前我謝謝份,將其融件搜查,發覺紙包 金風出品品,乃將其返警署案提控。

晨發生離奇命案

年婦人僵斃床上

頸繫絲襪自殺或謀殺尙難確定 【特訊】今兹 四十五歲,妻子姓張,一人在廳中。 一時左右,港岛齊發發」四十歲,兩人有一

今長興時許,劉入 被绑痕跡。 [如,大予1]十歲,女十 煙房就額,揭開床上 體車站附近之宏街 ,發生一宗莱奇命案, A2

·一名政府公務員之 妻子,於昨日傍肌其丈

女亦有工作。 夫及兒女放工慨家時,

據悉,劉於昨日傍整治,邊報警召十字車

一直傳出說,死者手脚发

但由於警方封鎖現

每天早出晚婚,1子一 在床上,日睨日照,面,此外,另有人指出, 「那者神經不正當,會有

n

色黑,頸部有一

其拘狹,並當

一大育登記錄,因此网 是死於自殺?抑或

(新)海仔軒尼詩道一二一號樓下极型 加街,拘得一樁袞枢伙 玩具中心之五十三歲癌老板娘仲良,被控無執 记,涉嫌與健封案有睹 风而保若干武器處經來,席反軍火,案昨 ,昨日解嵓院刑舟 在蒙州再提堂 法官爾士旅許在警方 ,故也不難,案爵 扣留中華眼中息保出外痰。保額是現金二千 按察司務 法官玉 ,并將旅行證件,包括照由警方帶保管。

警方致富人今長 月三十日再提訊。被告入被控訴,因警方會於本法例而惹官非。

發覺爽子哥帶床上,宋慧妻于露面,其中發覺裂珽已偃翁多時, 女阅东授+會一度等娶因有貼逸知會警方。神答覆本報記者查詢中 月十二日到玩具店,將一批起步時用一 至於停泊在本来饵群內之船隻亦不准抛落,根據法定凡 好做。 案蓟生現,周一于颮:彼等初時以爲

至於對縣因何會死 佰號及同類型于帶走,交由軍火專家檢梅海事是带面准許,而域自抛来放置跳的,砂傑,垃圾,油污成任 果,據說其中一枚,經過改造。被告在本月十一何其彤物品於本港锓群任何低威四屬婚法,任何人等如有違犯法例者,符攵掛一號宏 張氏外出水落,後久候在床上魔,目前無法知 何租案件處理,警方仍 大度幣。月劃乘, 不果,始用哦,一家照,令長1脚現塲冇馆“在調查中。【仑》 一經典杏罪名成立,帶處「萬元或不超過大致包边境禁 八日開始被警方扣留起你

陪審国由五第二女 「成,全案押碗至今日

被告男子健榮,叉 名大頭仔,十九歲,

'宾擋伙2*被控-八一

影案因此在工作宋鍵,倚照形及民一過至本一般街如外海灘發給之人士如定苗米,應將激物投入垃圾精本,以免機死靈裡杯規規及將離,最晚六時收工商家,负整,但救團八簡到傷時, 殺?有待傳家陪定。

郎向陳勒三百六十元一。

清涼舒適!

钢琴獨奏:Peter Gaci

香港管弦樂團

演奏日期及節目:7月25,26,27日下午八時正

(市政局與香港管協會聯合主辦】

新型東芝冷氣機!

TOSHIBA

Verdin

Overture to La Forza Del Destino'

Piano Concerto No. T

in C major, Op. 15

Beethovenia

Rimsky-Korsakof::

*Schehernzade', Op. 35:

Symphonic Suite

Condition Lim Kik-tang

售票處:香港大會堂票房

請支持你的管弦樂團,

雜站:

「命運之力序曲。

「貝多芬

C大調第一鋼琴協奏曲,

作品

林姆斯基-哥薩可夫:

「天方夜譚」交响组曲 • 作品五

指揮:林克區

亞公岩道

民興

興大

民業

工業大廈

H

▶約五千呎 全赠獨立

▶四面單邊 空氣通爽

▶最佳材料 兼價公道

▶電梯三部 效率最高

▶全部鋁窗 可省保險

▶自動防火 設備先遁

●年期最長 百四十年

●交通方便 單位特多

限时

安興企業有限公司 電話:5-633129

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.