1975-07-23 — Page 6

所增加。

香港童軍代表團 海參加世界大露營

八特訊】香港實軍總會將派出六人代表團,

::最近部份工業行業接單比較多,開工率有範面潑的回升,特別是棉系 北角坊會理監 工業,生活接近繁忙,因此,不少人士和部份跟界無論成網爲本港經濟危 歡宴陳麗玲 機已經到底。繁榮師將到來,我們對過你看法不敢苟同,最近湖工業生 意不錯,確是事實,但是,搞※工築的ㄓ意是做好轉的7报溉有幾個原 因»首先是南朝鮮和台灣缺少美國的配荫,同時,政治吻盪,客而不能向一切會理事,以長陳照 道附地多订貨;此外,造兩地的生葉成本增加,能爭優勢送不如前,美玲上月赴美加考察社會 爲及時補貨而又少冒風險,所以湧來本燕近貨。其文,英國長期沒有補術鋸利及教育事業返港。前往挪威參加第十四屆世界大岔社,大位密代 ,箕嗟稀疏,加以最近英鎊团值一路下跌,同時,英國成衣進口相當佤亞昨假北角城宮裡樓殴安 表爲謝炳奎,黃海湖・萬磁粨,吳冠载,李逵平 的來滾地葡莜牙政局不安,英商爲保值和保證供憑出見來港打貨,紅跟生,徐陳會長洗鶥,到有米,馮家鳴將於七月廿七日乘耎航岸飛在倫敦,與 比以往大增。沿些则况很特殊,能否持續,縱然沒有把攝。至於英、美等、夢侯,站字炳,焍崇明 英國童軍總會之代表團會會,然後轉往探望。大 國的經濟情況,根本缺乏远正好阿的實況,工業生產仍然持撥下降,高失,陳佩玲,岑建策,磋營由七月廿九日開始舉行,至八月七日熱河· 菜率仍然保持,市場姆實力還是很薄弱,減存貨的速度十分垤,改安者交,陳以絳‧劉大點, 有1萬名重軍添加。此項四年舉行一次之童軍大 杰足不前 - 秘许燕本上仍然在話過中。因此,海外市場恢復正常雅網祗代 劉家傑,賴延年,研薟 坐會,各锁童軍將通過各種之活動,遊戲及比賽 | 威 - 曾繁光,何淳宜,一,以交換經檢及建立友誼。今屆世界大露營由北

·我发邀有一段時間。 本鋼寶,半年來生就依然衍谈,以最大的消費行菜——百貨菜和炊|鄺瑚貞,餓沒泳,恒魔队五個勁家挪,瑞典,芬蘭,丹麥及冰岛聯合 香港代表團參加世界大媒

本港新聞 湯秉達講工商業前景 半年來外貿額退縮 經濟復甦仍未顯現 呼籲工商界穩重經營注意形勢發展 來講,情况就是正雄。百位第一個大姊假花治一個大成後,有的鐵鍋,恒生銀行行,陳志證生。《 【特訊〕香港中潴嶲商會,昨日下午四時在會所舉行會員大會,由會 低到四折,五折,但是,營業額仍然增加不多,飲食業除茶市比較好些外關兆葉,周梁美,谷 長湯诳過主持。馮主席在致詞中指出,本逃工將菜宁來在內外不利因米津」,生坐普遍不好,地狴密的生變更族。房地產斄的生意 - 也沒有多大起色,黃淑儀及教職員百

·擊下,深陷困難。邊謂,從全面來君,工商業逻停留在我退段中,下半,遊菜攤續走下蚊,五,六月份來站遊客有所增加,但是,消費力比街一餘人。朱婺囊致低迎詞 伞餘部份工業行萍可能搽臉或投和困茲外,整個商場預料不易有較大的好|年下降,對迢性行業裨益很有限。 剪。一年來會務,黯然在商場的困難况下,入會新會員摑續不斷有 從全面來點,本来工商業粱停留在設退階段中。下些年除部份工業行 落可能糰脫或緩和困難外,整個商場預料不易有較大的好轉。

値得指出版,西方國家爲府緩和經濟危機,又恢復服改,尤其 副會長聚若林報告一年來發動概況。随通過上年决算讪,推出下年 皮義鲂核數且陳晏焜按月收支帳目,鸨改袋燜鵞下年ㄓ註册核數抚師稱梭 是英國•探取減息、退税,鋼大赤字的捲做法,滋樣下去,可能經濟還沒 ...有復甦,通貨影服又將發展到危險樫;如果不加以收縮,任它總資彭順

·沓來欽缽盂望本阉工商業的素D出;太猪工業,年來在内外不下去,說不定就會戌變一塲財政金融危機,並引起更嚴貳的生產過刺危機 利因案冲擊下,深陷困難。從去年六月以來,本港的對外貿易一路下降是。發,當然又不免給香港帶來大的經濟困難。所以,我以爲工商界醤 |最好的說明例子之一。今年五月份進口、出口和轉口貨值,比一年前分別是以穩扎鄀打,瞌饵鞬營爲上策:此外,加強團結,留意西方國家的經濟 下降百分之二十二七,百分之二十一點一和百分之十九點一;今年頭五 财源 互通鏧敦,共渡難關,也是我們應該特別注意的。 個月的外食總值共二百二十七億七千七百萬元,比去年同期減過百分之十 在樹產處於逛線困難的况下,今年佔府仍然加稅、盤,以致加 六點二 - 其中進口一百!!十一億八千四百萬元,出口七十九億二千七百英|工商菜和居民生活的負担;而另一方面,對日爆恶劣的治安問題肌束手無 「冠-轉日二十六億六千六百萬元,和去年同期比較分別下降百分之十七.策,令到社會各階層人士無不越來越感到既近的敌营。此外,赌博的花糖 廿「百分之十五點六机百分之十三點八。至於實地方面,白半年的海運進口貨 8越來越多,黄溯和電話好到處泛濫。這些都鼎對資為工商業和居民非常 地狖五百II十九萬餘知,出口促共二百二十九冨哦,分别比去年同期減不利的。我們乎儆袿府應該死讧把治安和肚合虱结媯好些,同時不要站澤 少百外之十五和百分之一零六,

而熱;否則必將柏香港帶來更大的危害,香港政府不能眾其各I

報日僑

好拿大空 供大 副主麻樂理

三期星

會委區分南角旺

工|滅清宣

國產成彩精出演會晚藝遊 HO 雞雞湯 作罪潔|傳

日三廿月七年五七九一圈公年四十六國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日五十月六年卯乙歷夏

*

.

工作

[包装]快活谷獅子會

政委員會-旺角说分 昨(十九)日上午假, 限街旺角市政灣塲合類 旺角區旑淇功及摸 微罪行運動宣傳游藝大 合」, 英國紅鬼跳 傘融担任高空跳伞演

·蒞塲製坊衆及少年 警訊會到數千人,情况

政主任麥振方,警司杜

中區青少年暑期康樂活動開幕,安,白 光」財有,陳偉夫人,楊振,勤,李 志,蔡明鋼剪線。「本報記者攝】

讌智李葉少靈

榮獲英 廷頒賜榮譽獎章

〔特)快活谷獅一濟濟一堂,氣氛熱問

·子會全體同寅,以 開選會長佩 前任會長李大偉醫生之一杯向李少致對李 夫人栾少腳女士,最近一夫人隨亦起立致詞,除 榮獲英廷 賜榮譽獎章 感謝是夕能博崴待外, -轉於昨(十九)日特對各位獅兄嫂們向之 喜萬年酒樓 聯合設宴一曬接猴窑致謝,會後退 當盡棉薄·爲會 慶賀。是日到會有

服務。 晏會長,陳嚼芬、李

實務處長莫蛸。

「事務主任林兩極,田角衛坊會

南分區委員會主席陳傑市一大盘、何文題、余文

據华泰少畢業於

、李啓點、岑堍坐、黨

『方,主瀫陳國傑致脫,偶遊離 予青少年參加。

|志强、朱飛龍、何進

花念品後,遊藝節自開始,高

|

金沙大畢產科-平 曾爲懷,熱心公益, 任保良局已年某理 香港西區轕女會·東區 女館,霍界 為利。

湯、森、林慕

、、遠、審 「發、黃超、張籍榮、

會,兒爾安置所等首腦

被暴力罪行品 宦傳劇-向居民祖維

要職,對本港社會

協助攒行之知識

曹彬、李達民、李達 銀、磷及獅嫂等。一。

慈幼事菜·貫至大

鹹爲快活谷獅子會同宙宴李業少蛱鞑英廷

一區榮譽獎章於在前合攝。

討會務,敦請市政嚼著林靜儀,琪·其佩

·陳少英,何活

卓玉屏·李冰妍,羅張寧。

|公民協會

婦女會

婦女委員會,本月十1

妙林發,張裁查中,

財

( 一九六○年七月廿三日), A有祧家庭計劃指導會,今《廿三)日 下午 欸運動盪非官守員周年 士假香褫出台以英文廣播,並由談會主席李 智秀雄代表會長深惠珍教授在港台以中文廣

,配的呼牒及商業化台均有轉描。

新界南約區公立醫院,調整門勝

「時間,應付鬋暑季節病人境加。

人亞細亞火被公司,於今日下午,涵

艇命名「殼」號遊艇,「中國式」與航 海學校。由該公司經理拔胝親自主持移交

合作事梁及漁業管理處處長祁供1.

「本年第二季內,經由魚類統皆處發售之

獨,約十七萬报。較首季減少百分之十六。 香港独臂史一大創舉,致育會顓

定下週一〔廿五日茗洪師遽刚校 行;發育司業主軸,分由沙育專家演講及主 一持討論,另有四項离大展究,

油大入学試揭曉,五十两人獨入學 由今日開始可塡裘格向北大申入學 其餘 一近三千人考若干科自及格特下年38, 湖市英衰氣延續 月後送不支,我保 积峦爾多·局部開始減產,最近五個月內各 帶接單比去年同期毀活-花式布尤甚色 布胚寄倉佑達二千萬。 官塘建商區+綜合性造已獲批准

將出地以便進行發展

靑藝業餘話劇社: 演諷刺「特派專員」

社,八月廿四日在由何恨及黃拍嗎魔導 |大會堂劇院演出 演:莫永強舞台監督, 「恃派專戶」西丽·黎虎奔爲演出锅,演 风由:黎士强,吳浣 日三時,夜塲天時。 「特」改編自俄國戈一民,桀新養,豬案, ,黃柏嗚,陳琪,体 果星「THE INSPECT 許淑痛,高志森,經 OR』黃柏鳴先生啓編:储,改恩,話 成爲現代瓢刺喜劇,好手與電視插為聯合 副官塲院,娈式地演出。分三,五 將「治」幽默,全元及七元宇,在大會堂

會長姊座 致詞 街坊會工作基推進社會 利,發揚街坊神 .共同合作從事本坊衆 之利。過去數年來, 北角坊會辦理風災雨 協助當局推動器 套 架,樱被罪行運動,呼 同入勵子女參加 期靑少年活動,善用餘 學習按能。繼歡宴 ,就需交出。

警察駕駛訓練人員 參觀國際貨箱碼頭

臮窖香港警察除駕訓練學校日前替主蝣一 項爲期兩閣的訓練課程,參加者爲世訊及運 之非旗委級警務人緻。謝程其中包括前往香谌國 際貨櫃碼頭有限公司屬下之香港祺際運 公司路

離,爾寫對方車皮

國際扶輪少年服務團

廿六舉行區年會

·[港甌》由各國 | 年服務團年區會, 锦欣所創立之國際少年今年爲第十屆年會,七 |服務團正在迅速發展中 月二十六日下午二時假

• 國際少年服務團第三 香港到仁院舉行, 四五區聯會,由諧九各一序有,光致詞、國際 找論社所創立之十三個|少年服務團三四五區遊 | 國際少年服務渊所 多告,邪發獎狀及 一而成。

念品,放映國際少年服 北陔團的宗旨,希望務活動之幻燈片, 透過團體合作與社會服|新年庭區代表及聯會 務,以促進世界世了解|幹事。十三間國際少年 與京旅,使雄風能建立服務團團長發網務及 「健全之人格,爲祧合作活動之週年報告, 「出寬,它的口號, 並有演節目助艷。

·懷際了解、旺務社會, 日邀識前任扶輪 知識交流和祜酬。 總監蔡永興及七五 浩九十三個國際少一七六年度論區總監朱

名醫蘭國泰永龍、梁蘭 張青年事務主任、民政 優悠旅行隊,也

[常礙國少年服務團辻野狂地概代表,昨

|漢及各區扶輪社社員、一署代與會。

爲部份醫務人段正察魂拖車的情形。

全面

八折

週日遊石澗

週日上午九 時代,在九 龍城碼頭 分,乘車直赴茶路起步,經蝴姝地,石澗大化• 下午四時半罐港宮出和直合返市區,交碴劵 位四元正,小雅照外,粉水自備。領穿處,上 孖沙街二十三號祝安行五〇二歲姚,九龍旺角成

·美頓街十四號登利公司,或帶詞: K〇三八五 六 陳德照。

灸術最新療效 游鴻鈞古道神針 张洪後橋

飛監,主袗者游,世代祖傳中莎·在國內 任醫生達十餘年,六二年開從針蓋灸手術· 深多年。早年曾任湖北省一般握主診醫師,安 数千人的病,成爲著名醫師。二年前滋· 一濟世鐡,特設所在九彌敦道四九三號二樓 ,每日下午爲病人針灸診治,凡神經系統疾 病及帶能系統有特別療效,如神經性頭痛、風濕 關節炎,抗傷蓋瘁,一經針灸均有時效 近增設新 診療所,在荃灣西樓街三號二樓 所餘由游君毎日上午主轸外,並由楊昭楹朱文 沁夫婦醫師駐診,夫博串業於國內武漢著名醫

「學院,從中醫恊臨床筐段多年,對與婦兒科各

優待顧客·再接再連

(七月廿二日至七月廿五日)

新康

沢椒的麻

大

平

旺角彌敦道六一四號

附爲游針灸輕爲某大女明她

大元公司

北角英皇道三一八號

大元公司 大元公司

觀塘康寧道九號

.旺角彌敦道六〇八號

大人公司

銅鑼灣怡和街一號

人公司

旺角彌敦道五九七號

人人百貨

油麻地彌敦道三一九號

價市場

北角英皇道「七七號

平價市場