1975-07-23 — Page 12

報日僑業

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第 日五十月六年卯乙歷

三期星4日三廿月七年五七九一曆公年四十六國民華中 聞港胈界新

禾割搶民村

重嚴日患爲猪山區邊

毀畫作農處到所·沒出大角頭沙

困民解請籲會鄉·大失損策無手束

(特訊】邊區沙頭山 爲虫日西,村民束手無策,故 值將米成熟禾稻据早搶凯· 以. 冤一無所篓。此旅憕况以 之荔枝 - 梅子林,宫等村 落爲最。此外,更時有凝 掠取村民財物,因距離營署

<>.

澤安,喝北財- 六,通過與大埔商 「志·菠 會合作,拆建祟德街 ·文核,揭彼得, 局址-批楣小組委會、吳林,立案,何永 負責造行 - 並設工捏小光,炳生,厉有+ 祖+處有關工程事宜 鄧德球 林則交,合 『席推出張人龍(召一鐵 - 林彥- 文靜海,

演技

墨號1沙頭角匯之校 萬,梅于林,始祖,三等村 村代表先後到沙頂鄉事會投 酢・指出村任附近南有山豬出 沒,傷害人音,毀壞作。

〔特訊) 屯門區愆歷村公所學被,日昨 一村民榔,彼裤言次請求政

|在該校禮堂學行第八屆畢業典啞,教路电 府當局設法將此種警民山嘅一活源,不致遭受損失一觸發工作將師生重六肜一門廠商會會長柳字元,及屯門區奇少年奢耀康樂 响,磴嵬延誤大厦建業聯會主席安分別主殿。 滅,以保娄村民畏作財物,同,以息民怨。 丁七月十二日致上图。丙,新建大厦, 時亦雄向當局申請檢

典禮首校監链 林燕秒致開會計,校長張 和,俾阸關證經檢,以他山猪 顶新界政務司,其將 包括面則,工務局批准·芳校務簡報,雜談杌予元會晏授源並致訓詞。柳 政府成立土地窑裁處有

下班築工程進行,可能民藏該校乃一辦理完善,成績優珽,有摸 出租時,予以射段,但未當

關節造之詳情,譲告本 局批准。然此剛山豬,其繁殖

耍二年以上,時間方面 實質,葉與樂並電發展不可多得的公立 局,她討論通過下列事

【特訊》元朗倩袋,就是要忠於本, 生-铡啓明,昙花。 ,過於長久。丁,目前校,並諸生努力學習,發揚光大,百尺竿頭,

樂,何法,陳茶網, 李至速 故過來兗大日夕出

於本身的角色,塑入研 項-一,通過第三次

社會經濟不發,實甚可進一步,將來把所學的貢獻社會,造福社會。

利~夏仕容,徐芳。婦 中學,本學期難得新界, 現 - 所到之處,幾作盡

趙大僻径於八月廿六日

元朗區中學校際酸比

顧自己,要顧及演的 --恐,蔡汝 $澶狹,村民亦束手無橛。故 大陸界限好 多困難,尤以原定計劃旋將劉袅安主席頒獎後於樂鏧悠揚糸洛璃 有等村民爲避免經數月辛勞所· 鄭行,俾便會跟各类及 所需頇斯費無法估計,是日與會嘉锺校花計有副凫發太平紳士、鹽 「

-- 梁染、何建成。 冠軍,越校校監何其一,然後極能創造自交際 永遠名譽會長,蔡 風祖之禾稻遭受全部披起見參九龍埭新局址。 「因此惨故原來計劃及可,琼副民官、何國柱聯絡官、陳志新、張、周

(三)汝容,就法 ,爲促進學生戲鬻可。 文、余鑑明、製淡和、王文正、望、强少 更進一步的認識,特題,說演要演得逼度,使藥,林友光,嬴把舔!

·追得將未成熟之不雅~搶點,此消極措施 - 其收成難及成熟時之一 中數,然亦遠勝於全部被毀而一無所屨爲上,由此可見村民根野俊大,侗 政府拒絕豁璚出租鄉村 四,通過浪費、錢發源、靈妙玲、陳和、靈祈鈎、新

衆發生共鳴,雖然玑 男子樂,轻志烈。 界號陳有后敦 此燈,到變作耳 長此以往,再不設法此杌山,則村民實以安居,更無樂業可言, 屋宇物業稅,鄉發夙應一大委員會工程小組人一等数百人。〔君) 勞必迫而好地他燃,造成十九空之象。故迫得再到鄉事會投訴*請求協 被領導進行交涉。通 助,將情轉盡政府當局,求正視,及批准發給碰底經照,烁能夠馆强楮,定於本月州一日召開各 組主席會議專題研究。 要戒山塘,以保護盤作財物,解除民困。 此外,於近該等村落並時有飛出現,民用,甚掠取財物,因 各村距離沙頭角警署遥,無法立即通知警方緝捕,逐使飛有恃無恐• 琥局址袛学和部校邀 故希望當局協助,早日代爲向電話公司協助-日安装然話,俾能有事故發 計劃,轉而採用先將現 生時,能卽向外界聯繫及與警方迅速及投訴,確保證地方安寧。

沙頭角鄉事會主席劉姿民梅 - 郑事会接到村民投訴後,經將各卜轉 一有關當局,促謂電視事業發展,这辦理,以嘉惠各鄉村民。(太)

出租鄉村屋物業稅待决

南葵涌區童軍盛事

舉行全區露營

+

大會收蓮美满。

鄉黃

務服頌神官

出黄金業近董英女 授M-B-E勁銜, 山戒委食及區內各界人 士特於昨晚聯合行 安大會同表慶賀,志謝 作陪宮擁有新界政務司 袖逸傑,元朗學民官許 雄,梁建邦,屯門民 官燕鴻攝,簡頊, 陽明日新,人龍

香西維多利韮兵營首先圈,行一小 暢泳祟敦」,昨日下午七時至九時在頂部泳池舉 行,加者有認崗學校,維多利百學校,聖約翰 基,分一著小學小女童軍盤。 深水埔文娛康樂會

童軍旅舉行成立典禮

【特訊 深水涉

文娛康促進創意 九 龍第二十二旅,昨舉行 成立迫證,下午四時 深水埠品街會所行

,正棄水非區民政主任 陳穆璋主,阿平主 席致詞,李 燥设 分

李英 余交自·

|屋分會主席 能

授旗儀式由李兒 寶 區區雅蕾國材主持。 旅務委風會主席阿 富良致過習,三人 分別主持儀式,副主席 招振揮致謝詞。大概 席陳良,招 萬,帝國材

,佘

發

12天泰瑞特價團7月19日(满) 12天海洋博日韓台聯辦團8月13日(滿)

! 大埔六露臂少年期 委員會編 鞅之青年領袖訓練營昨開燕,廣爲大會主 馬世安陪阿大埔民府岳士福剪綵。

選 - 陳日〔召集人J]槃人〕,贺 威兹粹 張人龍,林钢卷,楊標,漢良,暫陰民,

英,

·記念我奥石次尼警民關一無錫同鄉會

。

黄金棠 林彥 楊彼得

·鐧生4

瓯爲元朗倌酸中牟配有后演削液液。 查瘓假,但 語言與動作要合一,合 無口語化。陳激授舉 例分析,當爾伯·博 得二千餘季生热器

本港新聞

【政副署主任晳丹江

沙民政署主任陳

五,通過埤康大厦 委員會微昪孫小組,

咋出席有:凯H訴

·張人龍,林榔容- 乃交,馬世安:李潤

,九龍地域總監謝生

【樂富街坊會

女童軍協會

卢兹奖社》富街

聡员近末豆桭 | 舉辦 暢泳奲欸】

募欸準備明年慶祝鑽禧

保主任-深水埗民

: 英--祝國 ,陸金照。監事長:

鋁質。舘,家良、撥散銜爲會倍。

-菇壓。監-梃、斯鷸千鞀

選出新職員 李伯。龍源:孟倫、黃揚、阿恩鄉。瀋核、千、張仁昌、張鷺、

(我無同鄉。織,周之 ;槍、胡跑識。德 朴初爲名脊理事。王 會,日前假九龍山王飯、豬啓。總務:玉萬直-章石平再飛。敦一程、史環、胡法光、 李富躍、何英傑 傳泉坐、帶大本,榮瑞

,助理總監交雞誨,吳店行三、丁泉。財務:聆

-

鞋首長 - 演出-鸟導是一泡平、宿桂旁。漿、糖、榮湯、阿天魂、

昌、弨術爲鎮問。

坊會,本月廿六日下午

七時,贊述愆家舉行

〔有限公司〕第一職

〔港訊〕爲强含數超過萬名女童年的幸

屯門僑所學校

第八屆畢業

• (*)

柳子元鄭猶安主禮

后講

中戲劇

學中

義信朗元

演戲后陳

技劇講有

美技善意真戲析分

就職典禮暨慶祝成立 设生活反拓展女衣 泳馘,並爲一九七六年香港 女童軍幾禧紀念年祝活動因發經費,女童軍協 八週年,請黃大仙區副

食,九月六日由下午六時至十時假區爵士公園, 民政主任劉竇涖監,

嘅話,茶選,石崗,堅尼地城 推多利亞各市政 極盛,簡松興丘基: 演講後並由郭安利牧師市政局議員北蹋資女土

恐泳池,舉行「暢泳欲」,公明各界有與 筷誨短,張倒有等多人 ,而寧校長陪同校||選任澌·资大仙

及等泳人士惡加。 辻國聯台染準頭發 汝挺問題。在座談中,一晚任盡,黃大仙區嘢司 學生熱烈發問,與趣與 一张白領紀念品。 第一個員工 技的眞善爲i。(一 戰眞,就是登低沉, 要做到遵惴,首先要有 熄网上的忘我精神。阿 跟忘我,不是將本身的 熱性忘記,而是將本身 原有的職業,地位全部 | 忘記-使密入爲戲劇中

:沈骨,陰陽, 輝,陳新,濕, 席:雲,林泉,張

爲中,劉宗棠。硬務,

~開光,说世元。交

·林永盛,邱洪涛。秉

華僑日報讀者

8月16日 $1,650 出發日期:8月8日

8月9日 $1.690 7月26日 8月2日

$1.350 出發日期:8月8日

英隆企業公司

報名地址:

廉價機票服務:

一鳴傢俬製造廠 |九龍游枕角湔141號 3-936613

3-948650 3-948571 九大南街81~839號

香港國際大廈1702室 詢問電話:

-447137(1988)

七海旅行團

李香水捷南微坊四十五號近美國學校

佐

新建臺華獨立 海景花園大廈

高級享受

一流服務

業績輝煌

有口皆碑。

全幢出售

十二麼每層臺單位3,264呎 特級設備,另兩層停車場 地盆面積12,939呎

詢問處 康樂有限公司

4天泰國芭堤雅豪華遊覽團 5天菲律賓碧瑤特級豪華團 8天台灣環島特級豪華團 9天台灣環島豪華渡假團

$1.750 出發日期:8月2日

珠海:186號 H-44315 4471982

5天全韓國豪華遊覽團

$1.750 出發日期:8月17日

#

恒生行

中區

大厦寫字樓

三百餘呎·

七百餘呎

廉租

寄付價中能每乍街口香港業人銀行大多

寫字樓面镇數百史菜一千餘

紙話*H244133內淨223224

香珊華人銀行租務部洽

滿

7月18日(灩)

7月19日(满)

4天泰國芭堤雅島 7月18日(渊了 8天台灣現為黨

3天台灣環島運

6天海洋博日本聯游團 7月24日(潮) 每天菲律賓碧瑤團 名額有限 勢必擠擁·欲免向隅,請速報名

7月25日(滿)

9天海洋博日韓聯遊團 7月24日(满)

有樓宇快修,俾能於年 達 底前還入辦公,再計劃 在現址興建大殿 京I 完成本届世任。

主席日新指出此

|原因 - 乃於下列四項 應在本国完成,不留 下手尾,以染本國寶任 。乙·梅感方沉、出中 有因友誼關係面护率被 发誼關係自然不同,對,

鄉局定期研究

經濟不景取消拆建九

决與大埔商會合作拆建舊局址 助·俄下勇人出席遷,

華茂洋行

〔特邰)新界郊髅】主持秘導處工作卲告,, 函新界政務司,對政府 局於昨下午二時假九能 甲,六月二十四日|所提有關牛奶(新界) 度桕 閻行第廿一 新界政務司,搵出一規例之修訂,及蛇 第十四次執行議員會 三項:(一)各區|店經營歡貧檠須符合遴 |隳 - 通過第三次全顺 民府與鄉事委員會生標準指师,本局無花 良大身宗於下〔八月之會,而邊與本月返示 十六日行,對政府拒 (二)各區理 |絕繇免出租鄉村屋宇物 ·民府與各鄉事委員會毎 新界政務司,政府 丁·萊稅問題,定於本月底 月舉行會乖,北婚殷在新界發展區內收地, 各藏主席會議題研究 三個席位,落本局代

丙,七月ㄛ日致函

* 九龍濤新局址取消拆表參加。(三)政府應】每呎價值,宣速埌撼據 (換地權益)交易市值 建計禇,將現有樓宇龄 在界各村公所設立告 ,成機 【變媵區內 恆及原財通過舞大埔商 示牌,將一般政合照 土地交易市值,作公 「會合作拆逛大川局址,在公示牌上,使民衆食

苓基礎計算。將升 接了解。

袖領年青區六埔大

合改由主席鏕R新

幕開昨營練訓

期安世馬

排安許嘉禮士岳府民理 務服方地為

乙,七月十一日

|李丽在〔地签 內,俾民衆所有土地生

大埔六區青少年

員會主辦之,「 靑牛袖林營

]於昨(十二)

日起 -- 至廿五日 止,一連四天, 假大埔洞梓睿 诸军班會訓湖中

開幕俗式於 昨上带十一時畢 行,敦攝大埔與 民府岳士禮主持 剪除。

大會主席馬

世安致網栩;領袖震本年首奪辣

,希望各青年用心星習灣地方青少年服務, 墓

如果有好成績時,來年將予以協大。

岳士沿理民府主持剪式詞·嘉 竹師委員會各委员爲少年安排各項 動及掠伢年才。

·繼語岳士後頒發委員會各社團藉念旗及 致魠念品谈时成,主席及委員陪同主港人 巡鷸營地。

參加訓練之青年人數達七十衆,由英

,聖約翰救傷喉,醫輔助除民安聯合

吳任各項技能執導。[木)

鋁質輕便

·華僑日報

商業專襴廣告

每段:一寸關兩格高(即兩寸半位) 每天收費三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿

集中宣傳 費廉效大

美國推冀州 香港 中區

九龍 油蓋地

技能比賽熱烈

楊晉培何冬靑主持頒獎

【特訊】南葵涌區軍爲 提高各項技能上之水準,特發 勘全區性之双管及技能大比 -一週三天假大埔科桦全港 軍訓練中心學行。是次比蛭, 異常熱烈,由每旅選派一代 除伍參加,費前經過多次 ,定各項比奕章則及開辦 營,維備週全,工作

-74776

6

財磅第一日主要活禸爲 配登盛及營地事工,行願館 晚會,除長及職員會等。 二日比奕項目:〔一) 活動;(一)先騄工,晚閙 學 火大會。第三日撥作 及原烹飪比賽,無礙各項 費,可謂多姿多染,康樂路, ,康而有之,各像成績優異

福榮街

製衣廠頂讓

面積約七千平方呎,平車 一什車共 74 架 每月生產量 約二千二百打套,裝修設 備齊全,即可開工,有意 者請電K873732伍治

时千三尺前般合 “後列出頭鼐安

香港半山

花園洋樓

作门厨房新裝冷氣冰水醌女九萬在意出酒

【通方便三房二

六露台二浴有工

金石大厦

| 彌敦đ打老道口祐大舞左渐商業樓四面 一后一伙約平尺用过地區 交通 利合诊所及寫字樓租售均可健話二七 二〇 一 偷君治 .

爱接並由營主任兵的逊及 恻能忍 鋡同主人名 市長楊晉培,何冬告,鞋 【務司庫亭之對,公共賜係绍 川檢閱儀仗除,營主任報告 比賽結果。楊晉培會長主持 :獎,何啓習主席致詞,區監 向主入致送紀念品,主婚人 及寫作營地巡時。計!吹球 #除伍如下:

·冠軍南葵涌第大(葵涌 年服務中心)-亞軍南葵涌 第二旅〕救世軍大口跺] " 咋锟南葵涌第十二冖許大同 奥楧)。佤汆除獲獎变外 并得何多背主席挑戰用乙座。

各金

,林與詐,新界廿七知區正主席,各社网 晏等共數百人,各村父老村百人亦到臨 致賀,場面熱開。

大倉在岸山鄉新一做氏州年來服務社會 | 所行,曾由主席四主 勞敬,雅在寫計,由 林則交致祝詞,隨 時氏答謝詞後,由主席 黃氏服務中廿六 | 主席張梢向氏 就。該由許雄民官及致贈把念是,最後出

即買即住可分期

一)跑馬地景光街25號一兩房 連車位 700呎

二)北角盤圖上里一礙兩房連車 位 800K 宀}中環威靈頓街住宅一廳一房 400 K

【四】九龍城侯王道住宅四單位

450-550g

另中環舖位

特價出售

{)蘭桂坊地下舖位連閣樓 1,300呎

二、六樓連天台. 1,200% 洽購處·

德豐建築有限公司

·賜治處

·配香港荷李活道→ 六至壹壹六號 二中選分麻砵甸乍街香港深人元行地下

九閾旺角辦雄上海街四九七號

5.221583

第一期15D三杯

蒲街坊會 電話3-718532

A 廉任軒尼鉄道244咥246號二段保费

電話:H

最佳投資

港島棨盛地區快餐店

,全套生財用具連牌

照急讓。具誠意者下

電5-261425程洽。

午二至五時

菲律賓豪華遊覽團

馬尼拉組$1150|

馬尼拉及碧瑤租 $1350

5-439788 5438469

本出發日期:8月15日

住宿 PHILIPPINE VILLAGE HOTEL

遠東旅遊有限公司

德付道中6號廣東銀行1206年 35-220242 5-220865

5-254172

5.235294

紙餘兩單位

上國爲榮水埔區文娛 榭促進會童軍九龍第

二十二旅成典-架 水埔民政署副主任會

江,長沙灣民政分主

任跟西,石硤爲警民 關係主任 添與 主 据陂富良、振輝、謝

·在畔、泰國材、余薇盤

、文藝游合影。

〔

本報記者攝]

南雄大厦

西環卑路乍街五 三萬餘元

即可入伙

平過交租 餘數無多

̇分期付款

先到先得

南華建菜公司 本康有限公司

電話: 盗5

K-451718

「新款學校書枱椅

1兩大房一大廳

伍千元可買樓

|現貨大特價

福運大廈

「假日照常

請想必很替

向東南

歡迎參觀,

村二三五二三五

香港中建大厦九二四室 廿二四三二六一

款式樓多 鹼觀大方 太康樓租售

筲箕灣道六十至六十四

合銀行百貨中西食物店超

每箕灣太安樓對面

級市場陳列室。

地下一連三間

接洽處•

徵求碎股

兹有政府註册證券商代表微 求各類碎股。:

伊品*H245489 H222343

鸿基大厦一三〇四、按13 字

【費天廣報

每天三元

費廉效大

華僑日報讀者

七海旅行團

詢問電話:5-447137(四線)

一律歡迎 經濟耐用 惠顧多少

440 東菜 1100 2750 1630

星馬泰 1425 藏省 1650 星 1360 温哥華 1650

韓日台 1820 三藩市 1650

北谷馬泰台

台曼星星

NIM : 5-447130

香廉價機票服務

于

龍九

*事辦角旺

報日僑

圖詳道街

廈大帳日僑華 社您