1975-07-22 — Page 11

華僑日報 All

日僑業

REFERENCE LIBRARY

22JUL1975

CITY, HALL

WAH KIO YANT

日二廿月七年五七九一年四十六國民華中

二期星

電視製作研討會昨舉行

由任伯江博士主講

電視與社會之關係

強調電視的特色功能責任與權利

(特)「健祺節目製作研習會」昨日步一下午二時在中大赦育學院學行。沙研習會乃由羅礙 日部,中大激育學院聯合辦,並由使醨证視廣播有限公司贊助,主持人爲中大任伯 江博治。 A研討會宸一系列課程,內容包括:電視與節日及器材方面只限用兩個塔影,各種音器 社 會之關係,俄視節目之基本製作過程,妣視劇材及可盡亞利用視聽器材。. 马旗娄作研討會昨日舉行,圖爲主持人任伯 本之編寫,電視演技,谁節目之製作+俊著

江博士(右)向解析電視戴作過程。 。全部證分二部份,除了昨午之命現外,下星 期一八七月廿八日)將會有全日研習會,參與者 日亦會有更多的實習機會

是次调研習者,皆經過難所挑選,要大 本或同等學胞才可申雅參加,

任改投昨日的主題,涉案介初電視追尾大衆 傳錢媒介的特色,功能-實任與冯利。並談及 視台的組織及節目製作過程等。

經任教授作介紹性的演出後,被正式挑選的 #五悅與者使分爲四班-按家試作豆視節目 的編導,演員,而控制,音响控制,攝影師, 据彭金監督員,美術設計等職份。而另外三十多· 名勞題者亦有會實習用電視繼器。

正式被挑選的參與者爲-李泰亨,冼柜然 陳伯 - 湖袭雅-黃煜粟,江招康,錢罐 良,黃麗容,黃杏梅,曹倩文,雷幼琳,累時 难,鋼彤之,鉛球-邵瑞珠-附孪生,古文 -28 - $$$ - KRE-EVS-E - 沈雪,陳英翎,參與者被分爲四組, 須 實製作一個五分殓至七分潕電視蹬目,但材可 自由與搵一項,包括 - 訪問節目,二個一分的 廣告,新聞報告,動可性節目,不拘形式的創作

七校舉行畢業禮

·禮賢會區會屬校,廣大書院,清 華書院,仁愛校,儅所學校,生 中學,諾貝爾校。

.

| 技能-啓發思想,培養文化藝術興趣等等致 脊範圍。課外活動,實際上已和線程師爲一體, 【與課室炎的案 - 具有同 - 怒 校牧育 不容忽視的一種教學活動。

愛饺

清華 書院

聖仁

方能發揮其功能,尤其要注業與課程礜聯繫,

:今天是校畢業典禮的好日子,本人要祝各 位業同學都有錦綉的前程・並希望能够顧念老 師們多年的教酶,努力成為社會良好有用的人才 ,过是本人深切期望的。

廣大

【特訊】廣大書院八日廣州 大學》第四十八屆畢業典後,於

書院 昨(二十)日下午四時,假九那

窩打老鹘青岛楂京必行,典雅 由該校校長毅芸主持,參加典雅之桉蓋,激授 及校友計有馬梅荃,蔡國禎,道夫,吳藝學, 吳啓明,陳酒徒,郭乃坑,李守堅,西元炳,香 祥,徐「張國家,張宜生,許老闆,陳布。 陳雅臣·何台祥 - 何說頑-林憲浪,孔武,楊 岳退,余元,林瑞璞-黃永齊,説股途,接 金,賴南山·孫治强,何君畴,“突,王君結 ,余之,任永年,陴,文蔚,李液、 淑,何兆軒,吳澍森,故新,交件, - 黃日富,潘玉嬋,愛玉卿等共二百餘人,情 一次熱烈,喜氣洋鉟。 典禮開始時,先恭繪馬超流事長訓詞 t 怍育菁英,發半世祖,諸經論,人次就起,殺一 「誠品案,無忘在莒,梅隅忠貞,欣榮桃至」。舘 由黃校長致繞,媽勉畢業生要了解畢業就是 再學習之開始,無校與社會,皆是相得ㄢ愒之所 ,留心一切事物,必能收獲之效果,所以格 恟而知。并張該校創校四十五年來,師生 軍裝盡力,各盡所能,以衆國家,這就是「大 精神J的-

分发痍。畢業同學必須繼續承此推傳 桃臍神- 並焚揚光大同;妇就務長邱乃航宣 | 各學系畢業生名單,黃校長即钱投, 式莊發逄戴。最後由畢業生代表陈伍勝致謝过。

·張柏華代表母校紀念品。又被控畢業生計有 中國文學系,英語文學系,經濟系,就會教育 學系,工商管理,會計系,銀行系等共三十 名,於昨願七時,假傘九龍補拙:冷窭謝師

.日)下午三時,中國酒店大過健 晃行大库船第十二屆,先修班第六 宙县莲典酒。本年畢業生分中國語 女系,英國語文系,音系,就會改育工作系, 工商管理系,經濟系,銀行會計系。賀灣投校 友,新世嘉究等共做百人,十分熱。晚上六時 在半岛利士學行謝師宴。典禮由校監熊一個 士投盃,校長歐陽裕敎授接受畢乖坐避溆杷念品

宀特沃特碧仁愛中胙香指 仔皇宮海鮮舫大堂學行小堅第十 三屆幼稚莨第十六座聶索换到有- 各界來賓及該校學生家長等數百人 就登習方面來說,課外活助,可以沿淮實用 ,首由該校監备案校長令游鼦致開會同业级去摸 知識,補教界之不足。因爲現代科緊技術, 日益昌明,理論與實際,每易脫節。 生在槃宮 邀請香港仔街坊利會理事長方樹泉雅致 八特訊】中基督激雅賢會香 和書本所學得的,未經實際生活的,仍然只 來證號及各項共品,並致詞,舌多湯嫩,婚 禮賢

港區會屬校,昨日二十日)上午 是論。課外活動如旅行,發哦,讓無窗片資料由該校畢業生代何安致謝詞,即告成,隨 區會 十一時在九龍城認爲鐵返民會中學,製作家,參加樂證計製作,讓話,當樂一樣行茶會,並提滾遊藝助勵,牠開來假裝實每 禮堂舉行過餐會中學第二屆: 慈質,學生美術展獄筋等,都可使學生獲得實際經驗證套图。 屬校 山德賢會率校路九貼、梨木樹德賢,且能提高學習與趣,加深教學效果,使學生了

【特訊 新界屯門區號爲村公

獎學金學藝賽題目

英文科第一組

(-)

國新到破百人。

QUIZ

1

How would you light in th one match?

two cigarettes

129

gives the number

What una T

a dozen

What unt

gives

the number

3

Give the adjectives of

(2) photograph

(3) money

(u} play

Whach of 'these names means farmerv

George

Henry.

□Fabian

Oscar

☐ Hugo

1

2. A CROSSWORD PUZZLE

Across

An amphibian

2

A horizontal

bar

Down

1

An even number,

2

A persou

楊柏斯,李國明 - 陳小宝,何宜英,馮厲玉 李 社會學及社會工作學系-第一掣畢業, 湖鈪-金,怒秀,朱爾芬,健志 張萬 宜,烟江,陳玉慣,黃質聯,吳磊基-糍吉 朱仲華,甘至芬。 . 第二學期畢業生,劉区智-黃志超,謝榮龍,讃歌智,赵亮師-陳國榮張雅彩,鍾榮光,

锺少庭、透、锺妙玲、陳器和、蜊衍鈎、伢 陳琳玉,林戴境,照仕基,伍謙於,康勤英,一竄,薛融方,陳榮,至少驗,燃脂祺,曾慧、劉姒年,嶴重愛,張汝森,強鞫娟,陈君豪,梁 '' ' 馬健枳 - 張月明,员滿,陳靜荻-洒水致,作淑珍,設筵,伍新民,幽光漠,乘觀璮,佢夠兩頭,於顯露·梅索坤,馬淑置,广树牒,文 〔港歆;花生中學“重生夜 長,何颳常,顏露鬆,馬妙生,額與儀,古明輝,黎驚賢·字版琼,園區,周曝知,鉅蹄羚,一述,黃浩橇,吳思中,歐少溉,吳國造,感想娟 重

中學一九七五年畢業典弱于廿年,與惠組,於雙運,楊富樂,楊ㄛ文,萸網,萬瀨緻,馮米麗,強發科·陳禊糊,陳淑威,面,趙府審,歐侶英,楊文江·余聽姬,杨夠歸, 上午九時半在張怡盡院先行。 王娟,李明,搶,再順,流年,卻徒 慤君,趙亮做。 中 學 校校長麥堅勍在談話中强授指出,月英,如育威,鄧兆攵,謝超奇,那質琪,西你 ,在香港這個十里洋塲的商業社 -,余經粹,洪少萍。 外國影文學系,第一學期畢業生,林急部。 會中,不少人把一切寊成商品化,勞力,知識

第二學期畢業生- 礤平莛,馮秀麗,馮海節」,陳美展,翁西菇,彭成,湯宜忠,吳于平,謝周昭看,李永明,馮凱泉,溫繩瑛,黃杏讚,李 都是商品,甚至包括他們自己在内。把知識作爲 私夲,滿腦子追求名利,爲個人幣門的人,根本 • 實都關,黑美瑜,郭菊,丘桂香,甄美玲,恐地,她成才,陳認影,他淑鳳,余慕幂,涼号誌英,王隔悔,徐杏芬,張介生,發聲威,梁錦 菜艘棄,導緍展,余艾豪,紫,勞團的,發 ,打園樂,大圓燒,僱員,張國柱,陳美玲成,麥志顯,陳經彝,李行悌,李潔芳,放款 不怒到爲社會服務,爲人民服務,這是醫社會的 舊觀念,傳統,是「學而優則士」的思想,他 | 酴這風念,柯吃正确的思想,把 知識食治人民,立大志,做大事,抓思想,抓 路摸,爲十萬人裝,爲愛國反辦事莱服務。日 到場參加畢望盡的有畢業生家長,感教育先 迪•坊:來幫及飛望校友干多人。澳澄後並放 【映过影向。

爾校

貝一行十四遥年恢蜀纪念藝術獎結莱照

1. 由梁恩校長主持,黎輩會主任 宵鎖F一至F六各項比賽優勝名單

,梁美嗎,她亮:李東南,吳ㄛ備,花錦波 李錦超,張,研區芬,何瑞望,係玉玲,学

數與學糸;第二蛸準簇生-林冕祥,黃卓

社會斁育學系:第二學期畢業生:李西, 葉类共」會順盡,莊志仁、張麗,就

新聞學系:第一期产生:馬倩評,讓比 肝,林英勝5

化學學系,第一學期衆生,伍淑福。 第二學期畢業生,何基培,歐陽家,元 樂,慢变强,黃寶忠,林尤和-李開新-何榮中 ,孫力行。 土木工程學录:第一期畢業生,郑杰。 第二學期畢業生,張中緒,薏仁堂,揚甘棠j

第二期畢業;傾健中,幽僻文,張秀志 ,英,邱梅圓,畢宮秒,吳燕玲,馆王件» 任妙玲,張可兒,箱國英,黎志文,字,劉術 財,周永光,凶夭綫,交光,汕美巍,張麗

劉柏林,黃婉珩,李宓沾,永昌,梁 6

,別途昂,甘極基-號髙斷,何永強,裘帕,

LA

香港馬利諾書院,仁 書院,聖嘉勒女書院•

華僑文化

撒聖文書院-- 許 心醫院,嘉話糍 聖瑪利書院,聖保 此次履行目的在於

黎炳昭師生書展

提高學界對美術的典

及水準,故是次出 上述十一間學校同學之 求得其他中學同學之作

昨舉行評選作品

甄沙畫館主辦第十一八月十九下午六時,

作品外 - 埃委員會並徵,二屆黎姆餅生畫股,大會堂八樓,請陳瑞祺 八月十八日假大會堂八一校監賀文恪士、陳于 品,一併晚出,以收划行,爲据高學生創一夫人主持。是次出, 磋蜕中之効 - 歡迎各界。作鰕语、及接受外帆批一座及作品百餘幀,全部

體對將直魋一助學金宏。

人仕庙時參觀。

義賣,作陳孝昌汜念

哥林比亞校

、李医虹、靳永年、袁

招秋

哥林比亞無綫電

觀音誕拜大悲懺

東林念佛堂慶祝

校現出開始秋冻拳斯州 生,惟位有限,凡有

水灣黃茶山東林念 安泰 - 同精神。记

意就讀無战过本科 佛- 方丈一八了一期內,由一超方大額 少年可卽往九磔水埗

-- 净度 法師,以農曆六月十一,諾雜計 保安道二十至二千六 九日爲大悲世音菩霈、兼镂,黑椒、芥米, 該校報名。〔圖爲校 成龍疑,定由十七日 海舟,海船,中,寬 高級電勰料第二十级全起,頂雅大悲實健岀天,明道,智量,願默 ,至十九日 惠诚。街·林·望,森菜, 1日籁位位向,以此了,丁,實林-宗 功,祈祝抱住消 實,行,果圓,安志 災福。屈時 -煮迎,及森兆諸法師悴甚衆 各界值,開技

博雅五週年紀念 今起大酬賓十天 畫廊展覽中國書畫

博雅區術公司,爲 國民族娃娃每件八元至 「開業五週年迅念,自今三十元,特價工藝品三 天起-舉行大酬芖 折至五折。凡購物品 *至卅一日止。害、二十元者,則唔「靑苦 古籍,近等八折優待 #色』片乙張,送完 。特別酬賓品孩,爲止。至於里廊舉行 用品方面有空白属面「中國賽賽展頸」, 張一元,仿古歙硯六折 出的俱爲名家作品,價

,猶溪現七折,宜;押股價部

南武校友會 5 第五折至七折,各期登·字取得對三十元,團原

追思何校長高公仔友飲七折, 十元。跟公司在尖沙咀 曾為成,想说,何文影,該戰寶,繪畫課,

紀偉誠校友會爲其母校(件二十元,印尼木刻每一天身上午十時范下午七

方圓房嬌,強餓餓,翁培光,其止菇,榮銜,

七折,古玉六折,石把十,扇面每件二

明骂,季倅熊,潘可明,曹如勵,劉永成,黃

* 計學、操行、服務中文· , 英文、數學獎:瑞獎學生計有F大學生藍 血水等一百二十人,分別頒取電物獎及精神獎狀 ,情况熱烈。

,晉處出,陳浩然,怕乱吼,怕香生,喝水器

「經濟學案,第二學期畢業生,潘啞詮,李少生,陳明全-黃德理,鄧必登·莫永康,陈富榮 彬

【满帆》七月十呪白石媽作人等玻璃 連老邁十八號,每

,並秋常,廖立中,含永健,可運擦,讓百明,

校長何觉吳老師逝世(件二十元至八十元,中時營業,歡迎參觀云。

六遇年杷念,彌敦道

,明菊,锦波,陳榮堂。

譚俊強·邱志剛、交通、黃國華,李式安· 國際貿易图案 1第一厍期平藥生 - 潘瑞成。「潤華,跟菜同,锦國榮-黃澪金,翁招,馮錦 第二學期畢業生,蔡乃號,岞瑚玲,黎榮握, 英,李翾友,孔燈登,郭祖案。 建築工程學系,第二學期畢業生~陸榮基 榮宮,蔡秀業。

能冰冷,逐一明,梁盃慈-套簋玉,陳裕昌,椰 安,

- 李錦榮。 漏,所鑑蹊,沿山

|瑞酒樓樓舉行追思

培聲音樂社中樂演奏

例會。七時正村龍

,

校長隨文捧先生與校

今夕特邀呂文成客串

旅港校友會榮銘章明事

長聯袂藏,錫以想辭 培馨音樂社本年第5 灭想就特此四位

珠海書院本年度

各系畢業生名

第四囯- 葵涌雅安會校第八屆解相關科目的聯繫,有機會把知識加以利用和变 僑所,艾爾所學校,於日昨上午十一時在

·紱媒山泰賢會幼稚第四,分敬業蔥 飩,從而提高自動逐否興趣和激發求知慾。

··玲在書院六十三學年貶,中國文學研究所 該校維獄,總行第八屆畢業嬖獎 學校 從訓導方面看,課外活動可以促進同學間的

典逵,恭請屯門區際爾會會棚于|第五屆】 - 中國史研究所(五)經濟學 「抑,由區牧陳翼堅牧師、區主席校監張景交收 師、教育部長夾沢方長老主義,並敦請助理敎育 感情,培养性的適豳能力。學生由於參加班會 元先生,及屯門區青少年暑期康樂際會主席案 研究所(第六屆) 大學部〔第廿五屆),先 【司林湖 伉 黼及摂湖與獎。莊顯滿賓有神,曹麗,球賽,旅行,集投資緊校園,集體設計 安先生分別主盤。時屏,首校監林熙珍女士 班(第十届),畢業生名單。 教育官、黃榮添激育官、淬明導致育官、張漢文一等,可以促進彼此間的合作,和摄供互相切磋的玫開會詞,校長張慈秀校務館報;隨鏑柳子元會: 中國文學研究所:李鍾獎(榮譽學位 教育宫、文于方独育官、教會領袖,社會賢達及機會,正好作爲;安迪身社會,與人相處的準備,及投盪並致訓詞,如氏外歡該校乃一辦理完善,世强,斑,范鄉,佘辇。

·各校校長等一百餘人,連同畢業學生一千餘人。此外,外活坳最能培養正當休的活動興趣。成橫長,有規模,重毀質,岑菜與東察並融: 中阏史研究所-鈥(榮譽學位》, 情况極爲開。助理激育可林邊要講詞如下, 學生參加學校特別爲他們組織成的各興趣的不可多得的公立學校,北勉緻坐努力學習, 本人知沮實會屬下各校對學生之學縈和外 小組,如,啾唱:樁法,面,榮興,棋區發揚光大,百尺竿頭,更進一步,將來把所學的 活動都同譯成,選是非常值得感動的。不少人,組織等都可以引導學生善用餘暇,以正活動 逖社會,造福社會,旋翻感病安主席頒獎後於 把賺外活動視爲際校教育的一杬點綴品,或露 代替不良的沒還,挖神有所寄托,對品格,樂器憨接中谁u 磔外祆 只會帶給灣師麻煩,使生分心,自然也大有帮助。 正常上课里喽。但從未想到現在發育與日褫變

課外活動,當然不是讓學生們去隨意助便

「得費大,傳授知識,陶冶品格,鍛魄,一算,必須由教師們通力合作,作有計劃的安排。

是日與會嘉賓校計有劉易發太平紳士、簡 璮湖照民官、何國柱称 宮-陳志新主任、僞 、周文治、余明、財運、王文正、菜、

國鈎,藍蓮站-精國健,曾一民:鄭慧方,來證 光,張宜至。

·經濟研究所-雄宏路,潘金兢,蘇舜智,潘 運賞・徐狸生。 文史學系:第一學期畢業,開永明;夏玉

·李鴻

會計郐行搭案,第一學期畢業生;

·第二極瑚础梁生,朱梅,荸文相,翔瑞和

•艾雅麗,張,現;麥堅,散灣有, 靚述,曹王,吳耀慣,黎志強,泰國守,魯 發光,陳浩萤,做任誤,趙榮捷,司徒市, 見:麥慧儀,累鵡设,林緻光,梁婉疪,譚美安

商蒸管理學系:第一學期爆索出版社東 胡廷院 李錫安,

·第二學期畢業生;盤秀玲,黑爾森•馬佩珊

·改勒·胡月,何瑞,錫榮,呂花梨,

生物學泵:第二期畢業生-陳聯檗-潘裕茧 ,淑貞,梁飛虎,鄭以健,馮群天·楊柏粼 頂配米,陳小獄。

聯校美術展覽

今舉行開幕禮

及花籃大王,對話卓前一次中獎演澯會,定今(一作曲家之一,日文氏

,並向何校長遠像致敬「二》晚八時,假大會客串演出-拹獨奏「

。至八時卅分即集行通常音樂廳舉行。樂曲以「銀河會」,並與

,

总警儀式,初而全

立,循唐錄音朗唱

,而向責像行程、超】作曲家之作品爲主。

烤陳沛基花·德普

拍照禮成,概式

音樂高胡頒獎「平湖秋 齡、咨鈎、天

、呂文等四位著名「月』及木犀麼「醒

內功療病講座聽衆多.

【饽訊】 香港校、 灣茲保醫院體常些秒,足以我現出校友 梁國凸 - 安珵供 - 何永衡,張榮利,朱冠玉,蔡 美術展窩術委姝會,一行,並敦請得教育司 景仰何故校長人格体大 般寧,李尤嗟,陳沛,许辉翼:錫汪娟-*月乃由本裕十一間中學班英勇椐康督學顧理夫治之徒,登即啟筳叙餐, 萍“吳奕喂,阿彼得,吳小玲‧盧煜輝。陳凱安成,數月來所溵極掰隰生死十一間中學之校長 洛校友活囂百談義嗽,院。昨(女)日假元洲 紐。出院現招收學費, 彼此之間進 “殺絕,奶子浑,張北英,南,吳德輝,林之聯校美術範,已由·美術教師臨,主持 「絕念學校,建校紀念,港輝,康舞,國志強·張土坐,潘按今天(二十二日)起,開幕奥鋈。學校計,絕無介精,亦一要密 碑揭寨墅第十屈 熊吳态,理事長陳焯均爲碑 龍

新潮越同鄉

第1學期臯蒗 - 洪天·林燊源,鍋獒一揭幕,夯爲會長x鍋台。(本報記者攝)

|街四八號二樓信義會|河镱K{{ 度

鄧宏逖院長卽席示範

香港内功抵病研究,可免醚桑-捷衆花 感興

8

馬氏史念堂舉行第三次,調節院長接洽, 林,家洪,巋任嗎,施學,翠紅,林錦】一連三天,由上午九時爲:拔萃男校,拔萃女」也。至案简人赦相互道,演講。由院長鄧安站,一六三 ;陈元光,洪惠骸,陳真诚,張成,張致遠,至下午六時,於香港说一模,九龍瑪利諾書院,一則,潑覺依依。

一卽健示範內功抓病之各病者亦爲推導學習內 一種方法。因內功病,一功自行整治云。

說明

2三明末年,起装墨雄之一,其賞領蕊类樂。

灌 2范仲淹名句,出自岳雒雜記。

3漢明帝在洛陽與寺一。

☉漢武帝時博士,

官至丞相、

5七國之亂,莒起叛者。

6火牛康之主將。

漢武漢文治之一,由壹件舒建院者 »

·7杜甫詩一。......

王莽的姑冊。

自史記的作者。

(三)怎拜羅絲關的兵法. (二)卽王莽土地改革。

我(四)漢代流行的學說。 (五)孔子刷訂的無效。

種:(一)三路名一。

(六)漢武帝時以荐拔士人進入政府工作,故又稱**政府或

文史科第四組填字遊戲(一)

(適合現升中四(F.4)同學參加 )

(九)成语一,表示走向大同世界。

《十)演三公之一,相當於丞相。

(A)菜漢末重大戰役一。

(七)白居易別名。

姓名:

性別:

現就讀學校及年級,

:年齡:

地址及電話:

說明

追完成人將之最高者,出自論語

3建玄宗太平之•

3明成萬奪位之役。

6書名,大同與小康之出處。

4洪秀全建立之國名。

:1書名,相傳周公所作。

自東晉名將,以惜寸名於欲甜。

何我國文學名㴶(昭明太子著

「括:(一)標準繑事史,食起抗日將領名。

(二)四

廣太宗號。

(三)北宋末國耻。

(四)近代中日股役

(七)書名,相傳周公所作。

(六)書名,婢非子名確一。

--(八)明朝第三位君主。

(十)瀾田居作者。

說啦。

(X)

近窗骨格造智形。預西塘荷醉欲酸。 怪新材参志趣,粉酶式上丹。 到珊

(M)

髙師造化巧天工。山水蟲魚訊與中。 憲義疑暖裤抄品,夏欣桃李滿雄峰。

(R)

許菊初

你立門福古日高。阿然山會出新產。 他年小鹊成淨棟,始悟製器是複本。 (RO

張江英

心拟进竹薄或霄。一條龍將萬物捕。

::

題范子登師生畫展

(#)

謝詩法

舊文排斥,

戚粹久改亮。 力與近代减。

(AID)

范子莱號 * 所海說風产。

(BO)

聽感寵粉務。

妙米好傳种。

陳海

沉君爭滿損痛京,秦雨江南杏子紅。 設帳傳經營感孕,丹青路售正風。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.