1975-07-21 — Page 10

日僑嗶

一期星

WAH KIU YAT PO

莫二第張三第二日三十月六年卯乙屦夏

加熱,郎可上陣

發表升阵孤度名,母一 .新馬季定十月四日一年來的推、殺-猋、

-可分辨公佈。

慈雲 後,則發點,這些畫 華革開會員大會

山邨

立成繼相會委助互厦大

日一廿月七年五七九一届公年四十六國民華中 新聞港本

善

改

安邨

治山

更巡任担纓請動自民邨

減驟案罪著顯果效嚇阻

治安

改善

「花》香港人 西方市也日益加畴的双

--

選出新年度職員

英國馬未有介入,會

- 跑 公佈升班馬名單,但本揭前一期-第一次,是前所少見的 今年改變摸褂,澳洲 等詽 及最轲名女初步名-將於九」「殺案的增加,把有次她 將沿薛法,分四大

月廿四日止戲,屆時節,歷年第。香港治安骍 名單,押

對如斯田地,固然與肚) [朊) 英國銀行學會否沱分食,七月十一 (嗨紙)一向被視爲治安黒的一名,而英國馬因抵 在一趟公佈。

會經濟不设有關。但是 日 生銀行出行山岔路行會度年會,出席交 雏山邨,智各大護相區設立互助委員會一校識,可在最後潑名時

,正如社會人士指出, 高報告一年來會談,並發表來年計劃,按照如下

·曹勇人敗至四月底達三千五百餘人,城去年 有阻遏罪恶之效,低如欲警方加强买一 凌脞打此,將有英國再

强調本港經濟治安趨劣 要接微。我們錢- 低巡攝工作,仍要市場勇於報案,切勿加入,成爲英澳紅周四

交慰考試者,一九七三年九月爲七百七十人,今 姑息罪犯 。

港府應切實的正視現實 越難行,必須先有力手,,城為全球最大核分槍。參加舞, 年四月坳至二千七百六十人,長與發展之速, 馬季歇盤-以時計 據悉 慈溪山邨內之公共樓宇,大 多已成立居民互助委員會,包括業已向 之,雖然镫有七十餘本新協會於昨(二千易限制,協助工商業風 鬱林英報告一年來會 今年四月試期,因人數過多,式場集中於蘇 民政浮申餐成立跳等租約者,鄉內大厦一,但實際上,雖復面),在能會會所召的第十一拓新的貿易冇摄,尤其工作,常務委玲何過 · 折中學,除由鈴育司袋賽助外,並黑各大銀行澉 差不多有百分之九十,是有此類互助額 工作, 日在逐步展開,一五屆會員大會,出席會是應該食注意速立和、伍鼎、陳海畫、挪團 出高級職員監考,歷次考試工作繁食- 本人教 快活谷之跑道,雖然未

加强與發展中的第三代一,則分別作了財務 小組語及港打银行要安東之努力,深 「據慈雲山北分區委員會主席潘有江 有馬,而山光盤馬房

告及主持大會的選, 界國家的貿易關係。

木會歷年舉辦之初級試謝絕,由今年1月 稱:該邨居民,對於組織此類互助會, 已有馬見在小沙圈快操

他說:「除了經濟 提案討論及临改會議。 出席會員聽取了证 表現得逍爲積極·在巡更工作上,逛店

號 ,最犢極要寘佐治

不食之外,今天社會人大會至下午五鈴完滿積一,將猳理工學院舉行,新制之第一級考試課程將 |巴執行委員會的會務

同時由理工學院負責辦理,側子夜間授課。 人自動體礎,要求分工作,居民 。

.月前倫敦納會秘書兼教育主任高華氏來港, 工作報告,討論並通過 士所引以爲憂的是香裾,避執行委員的 然心

了有關實務的决

社會治安官過縣化?一般,仍在計算中。

曾興港大、中大、理工學院、商科學校,分會委 ,不過,仍有部分樓宇在螅綱互助會

,並投蝂選 第十五履

盈要致育小組及各银行代表共新制考試事宜, 方面湫過困黼,他就塔湏是由於住戶米

總會豁冤大學學士第一級英文國民。 能獗心之故,他呼霰大衆燃從大處澄想

執行委員會委員。 ,努力改薈治安。

凤五百多人 · 何况然 烈。

科管協會組代表團

大會並由該會副主

出席國際科管會議 席蔡潤衡主持,他在大 會開會詞中,號召會員 〔铟】香燕科學 自一九六零年開始 加強和擴大團結,肚大 管理協會正偉一代表 ·港科學管理協會感 會員組織,調動更大的團-準備夢館本年十一與國際科學管理協會保 下季賽馬,雖然仍 「發極性,鼓勵更多的會 月二日至六日在委内瑞 |持词 梨,國際科學 「名,但懟洪興上本有理员会工作,進一步推一拉的加拉卡斯市學行的|管理協曹于一九二六年

有部分馬匹,已由 助手進行快試,但仍有 部份肜房則剰作镟圈而 ,下月初新馬配至後, |在快活谷出说,快液谷 舒方亦呼饢居民逊事勿因惊事而不一 之沉寂,將被打破, 報案,須知警方在巡遍工作分诋人手方,後審馬復操,則承星熱 面,往往會參考毎一個低之報案大数,而决定那一區爲治安感謝,連常警方會加派警員巡濮烝點地 201 「帶維持治安。:

·寨蝥~在警方的艾料檔案中,有區內大部份阿飛之名單,能要有人報案告,向操兵犯並不十 分困難 5 由此可見,如果希望警方能够加强區之巡紐工作,最明智者,就是在案發後,向警方舉報, |侠监局得知何降爲治安黑點,因怕半而没有報案,只有令到歹徒更猖狂,助長施風。 區內各互助委风,在防盛工作上,大致已做爲出色,但撲上走實的治安,部份做未能兼 嚴,必會工作人氫,已漸努力於此。 目前該區內近山之幾座越字:在夜間倍覺然照,仍屬婚案港站,位於該處的商戶,表示由於 治安不佳 - 禁大受影啊,夜間多單關舖休息,減少了很多生意。

他们跑爲互助委民育之做立,对大度之治安,無可否醜是大有帮助,但一個地區之治安,主 仍要催警方,他們希望警方能加派人學於燃間巡逊黑晗地方,免予歹徒有可乘之機,他們相信一 【在改良治安,其營業額會提高,假如營業時間以延長,生减自然比較多了。(柏、獾、新)

二澳洲新馬九十六匹

本週內分兩批運到

年黼示分會財政狀况玉爲財,

·物雅先生於爭中勝利國偉先生代表本港出席 納會委員會,分會對利國偉先生飛年酸心湖 殊榮,本分會由沈磊先生任名譽主席 话, 李福群,海大宮任名譽副主席。 龍氏報告後,攤通過安及年結,並出下 佰委員- 主席,水文高。秘書:毛約翰。别准, 梁中沓。委員:張昌、富士、林秀、陸踢 國際科學管理協會恩、披勞、謝志障。汝育小組;蔡蔚然。

恒生銀行有限公司 開派中期股息通告

恒生銀行董事會宣佈:截至一九七五年六月三十日爲止之首 六個月,本行業務上獲得滿意之成績。是年度之中期股息爲每股 港幣壹元壹角。茲定於一九七五年八月十九日(星期二) 開始派 發中期股息與一九七五年八月九日持有本公司所發出之一千三百 二十萬股之股東;並由一九七五年八月一日(星期五)起至八月 九日(星期六)止,暫停轉股過戶

如欲過戶而得享中期息者,須於一九七五年七月三十一日下 午四時前,將有關股票,送交本公司股份登記處(香港中央證券 登記有限公司】,爲要。此佈'

承 董事會命 總經理 利國偉 謹啓

一九七五年七月十九日

鄭氏宗親總會

|係一非牟利奥治性組 維,其目標爲發與傳 描科學管理及實用理 一的原理與方法,俾 對可賣利用的人的瓷源 與其他資源更好的運用

第三屆理監就職

,提高各國人民的生倍

(社)氏宗 典禮,有嘉賓及宗|永遠會長地花之勝 |誓+永遠名勤長必 總會,昨(十九)日數百人。 下午八時,崇跑!祺

鈞頒發選任證書,首 儀式開始,理事長 長雄飲-瑤導 慶二十過等及八有限,潤才致詞,報告禇 謝利,造成

辭職啓

國際科學管理協會第十 *凡星期六,則在早會溯的發展。 一個星期三初步報名

在談到本港的社會七輯國際管理會跳。 超過三十個國家的 報名後,立的分組,媿一黹況時,蔡價調說,「 與報名馬匹,在星期四 過去一年,各行来普遍 代表將參加附以一 上午八時雅决定爱,出現不甘——生產減退,理人員對現突的應付, 報名,在賽馬週之星期」,貿易下降,築業後在今日世界中的指導祖 要

各項 上午八時止数,改限縮不前,旅遊業亦受到鐵」為主題, 袭击影响,各行工商業一些, 升班馬加入,降班 不准加入,因此評在務不振,造成失失 |行隔離,以便檢疫及整|尽期一下午十二陶三 落人數多-居民收入,是使各國代表能對各項】水準。 格檢驗,經過初步處理。分,即可公佈,使馬 迷 容

郭氏宗親會 公司第三届與監守成一。理監事宜董就職,由一圓遊藝助興,深夜盡歡 貼減少,工商各業和迫切即質際的題徙此一 之後,八月七日,進行,有較長時間研究,根坜 居民生活的困難正日漸 交換就凫-等阻

新界旅行聯 加深,而對五一號 帶珠配主,配主餐, 攤位,則仍將在星期四

管理以漧具說明世界各 港府當局税 法協|地管理活動進度的基本 上午八時進行。

⺥港枞 郭氏宗親 |助各行亲和居民解决因一原則均大有關係。 凡在星期三擧行之

會主席郭琳裾-及理監 此次會躪將就下列郭文張、郭遇和醬、郭 新馬操練之用,馬燈夜賽,初步報名,在錢一帶,决不能採取鸵高收

·八月七日搞珠配主隨卽分廐

前之一個星期二止磷,一策,無視現實。

玖、郭宗親 各項樂題分別與行若干 他認爲「八面對當 今国新馬共一百二 风時即進行分組,分組 廿四匹英國馬十一月底抵埗

的社會現實,猪府當局| 佘㦀例如 - 陳樂中一人,昨八二十一日乘 |十四,其中九十六匹,「後,程報名者,在座 感鹞放棄其一貫執行的的經濟均势,在發展中,我旅遊半多希,旅行对 《新亞社】九十六 定安排,第一批本(廿五日】亦繼模迷到 購自澳洲與紐西區,另【一週之風期三上午八

(三)政策·平抑畹國家城已發中國家中界以漁村,脫離繁 四澳洲新馬,將於本週 期四(廿四日)可以抵港最新消息第一批有,如四匹,将第自英國,時辦公,最後報名,用高,金· 外國投資均勢的轉變啓 生葯,偷取中日開戰, 內分兩批空運來港,照,第二批在足期五,可能操前在本星期三

今年起,整體新馬,混 在星期五上午八時止 加費加價,杜絕投機理人員的專業管理人員外園林民,亦一樂 廿三日)到來,馬會狀

合悦珠能主,英國店不一截,微許升还得加入,攤吧,防止食街浪殿。的社會責任婚女秀科學 事。天氣晴朗,各人心 (TUESDAY At 031 Ame)在香港皇后大道中與越大厦二等百家 醫展利及其助手,巳於萬供食調養,亦配碗在該日下午四狩野另一方面戲極進行城大。管理的寫献。

將輕快,抵達後,得体推行的將存在九龍山門八萬志昌工無大厦九字線B座之一 上週專程飛赴澳洲 - 替 照澳洲馬辦理,英風馬一定公佈,挪位及塲則社會福利,保讓正常1

在此次會閉幕時村主人加意招呼, 參加 VICKY JEANS LIMITED)各物阿法院所 以價高者與教得 者須立即將全部貨戣以現銀紙繳足並限於常定期內將被愛物出徹下槍之後 新馬作起粥之最後檢 約在十一月底十月【在出前夕八星期二》 麻紫的生產和菜商極性,委門瑞鎮在業界人士一者皆客滿意,餐我由旅,我有術觀業業帼在戰觀眾,都風遊動。 初邀到,此等馬匹,在上午八時編定公佈。 葳科工業的黯筒 將與參加的各代 遊車接退市旺。

磁話 - $111九四坦* 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 新馬抵港後仍將迪·英國已有出爽,迨 以往長馬 - 餐後即 ,採取相應揹施以管交

採用化學方法 處理工業污水

鄧朶珠談已有現代設備 能使污水化為清水

〔特)由於年來本湘之工菜急速發展,與 人口激增:明 御生問題:港府年前已展開一項泛調查,由一 家英國顧問公司協助草一項經環境法例,及 設立一個染污管,然後向立法局出通過

•成爲法,澳精在未來一兩年內,此項新法案 將會成爲事實。根據一項調查带 : 目前本港之工 辣中易造成調境污染的行業,有染,皮革 ,飲料製造等。由於等行業之製作過程中,都 糖要排出大量传水,我醚其附近秘境受到重 來消。若汚染出外一日實施時,等行染对污水 之處理,定必大傷腦筋。最近-本佔一間企業公 可,曾就此項問題,演員對日本實地考察及學習 ,處理污水和潑物的設施,是否適用於本港工涞 “多月來之研究與實證,已獲資贊成果、 責此項任務的永基兄弟企業有風公司侠務經理 |朶珠小姐推出,現時日本普過使用之處理污水及 物裝置,無疑是可以决污水廢物存之患 帅迭-雖然逥項裝置之費用,且要專人管 ,但對工業生資,與境衛生能够獲得改變,這 項投資是值得的,何况將來立項旅 装置-亦屬無可避免。 鄧小姐指出,一家之染,每日 起码有三千加侖的污水排出,如裝設】具点班行 水的谁,即可利用化學方法,將花水礎,化 爲消水使用。這項設權和接目能東南亚地有日 本出產,每共約爲五至六十萬港元,全部安裝及 「操作,將由日本方面派,指導有關技術頬·而 全部接器是要出六名工人,分日夜出班狍-. 當然是視乎處理污水燐况而定。 圖,防止污染專家朶珠小姐

·師分既,快活谷之

跑遠 八月份將優先

於九月下山热排。

靑少年刊物内容要正確

趣味性知識性兩者並重

青少年刋物問題研討會舉行第三次會議 港大中大珠海樹仁浸會五院校提出報告

術特凵華日報主而由被出版社有限公司贊助:物邇打破在職青年與在學習年生活。 「之「青少年刊物問題研討會」,昨日下午二時半猳干諾道 中大昌大连十九樓坐人公教師實習,梁行第三會類。

出席昨日第三次錘性研討會者,計有缾期榮博士( 樹仁院,余也魯致授,香港中文大學),安昶超教授 【珠海古院),陳博士(香裆中文大學)-何访姚博 士〔香港大學);僻家的教授(篓會學院),張聰先生 〔全完中學),張岩先生,致肾出版社)。

中文大學同學工作小組報告牌 中文大學

爲,理想中的青少年刊物 上一 憑新知,二、生活的多,對象應有一本刊物將在腰背 年與求學打成一片。内容要靈籤正離,交宇興趣用正 材料及中國史,文化傳統等。 成大醫院學工作小組報告曾踢 樹仁書院 2-刊物宗旨葱粥緻者提供更多 趣味性的外知識,對社會方面協以完成社會教育的使 。內容通過括傳統健,思想性,教育,悄道堡及解答 靚者補等各方面。

然會學院同乎工作小告指

研討會之目的保透過對現時市面各種少年刊物之研究 ; 繹出一條正碰路,使少年了解如何性質、如何內容 之刊物,始爲有助於彼等身心得益之刋物。此項活動將送 過多位教育界名流學者之設計與領導,及在數間大專院校

浸會書院 出:我们需要的羅瑟,就是需要一本 協助。進行調查、分析、綜合等工作之下完成之。 昨日之第三次會議,主要係以香港為本位,以香港中國人爲對象的,要一本; 評議標準

討論各校同季對赍少年刊物闖過行 站在香港中國人的,如何改活兩夜治,社會, 分析研究及調逄所接就之工作報告及建議。 生活,文化篇宗旨的雜衆,兩成香港中國人的下一代,

·珠海書院·洪仁麥院,浸會學院,香港中文大學及香、香港有歸屬感4 港大學五校同學,在本月初分別成立小組,在各校敦授指

珠海出院同季工作小組報告書 珠海書院 導下,分別進行市面各被青少年刊物之分析研究及調查問

爲理想 年刋物,下列原則上一 雅方式,各自投具告及建廣。報告及慧係根據、宗旨純正,在知識。- 內容-

實憲文件。三, 以下十二項秤旋 - 一、宗旨 二、對三、性質,四、 握,提供育。四、深入浅出 家庭物。五、公 宮論立塲,五、內容。六、片·七、開本,八、容業與 開福宮,楊所欲宮。六、中型版本,印刷精英。七、選登 頁數,九、我明,千、封面及名稱、十一、文字,、十! 騰告,旅低售價。

會踏上各校同學發表上述之時報工作報告及專書,

香港六學 香港大學良學工作小組報告·林進行討論,交換意見,至下午五時半始告結束。會國

·廉指出,報紙形式的刊物宗旨無明確 定研討會將於八月十日(星期日)下午二時半,猳俄勒竪 目的。主要係运牟利,投幣年人所好,內容空泛黄泛。露 蔼明愛中心行 - 屆時與會者,將會長出一項綜合性的發 編出珠有意的文·可調皮大衆化,並建此行。

本公司經理張朝雲因另謀發展,由即日起辭退本公

·司一切職務,今後張君在外一切概與本公司無關。 性賨海產有限公司謹啓

香港政府公佈

新界民政署公告 凡有誠意發展工業之人士均可申錯承批屯門新市之官地。 〔II)中請人必須與投標格並组在他對外畫明投幂字樣及致新界 政務司啓,並須於一九七五年八月三十日(星期六)正午十二時之前 之新界民政署入口接待處之申請區內, 設於九龍大埔選北九龍熱引司警 者恕不受理。

〔有關投襟米批官地之申請表格,告示及規約可向九貓大楼道 北九龍裁判司石新界民政元朗民府、屯門民府、荃灣理民府、沙 民九讀太子渡六九二號新蒲崗政府合署二樓西資理民府又或否满 |中信中一四一號國際大夏五樓離島理民府常取,而有關之地

香港旧戏行及地產代理有限公司拍賣廣告, : 啟者「东雅地方法院命UNDER: K.C.J, ACTION NO. 亦可在上述各辦事處照。 5183 OF 1975, 媽於一九七五年七月二十二日星期二日上午

干起末尔互(DATE AND TIME OF AUCTION END JULY

【凵政府並無變務定須接納最高之技術成化何投發,

貴

承遺囑執行人命

重交吉物業出投

啓者拍到人围勿兄弟拍與行定期於一九七五年八月十四日(星期四: 〕下午三時起在香港維多利亞城打行其拍房內將下開物業當衆出投 計

此物落九龍在出土册爲九孔內地第七八四七號之九十六份之 一並本有眩地致之上燕屋宇卽柯士甸迢一號七樓之耳用椎,此物業係 出土遗册之期別提第六二七一號內戰各姝官莱讓讀期之 批期爲七十五年九〇〇年二月十九日起計期可再期七十五年 宇面積約爲四百二十二丁方英呎 载地啓之每年地稅約爲二百一十六

剩餘分期補地價所佔之份數爲每年八十五

欲知粹細及買章程的向外出打律師行或奶兄弟拍賣行詢問便知 遺囑執行人代表律師衽士打律師行 阅啓 拍蜜人欖勿兄弟拍實行

地段號數位性一面 建築 地毯 期 用选 新界 屯門新城

【香港一千九百七十五年七月二十一

市第八十

香港九龍潮州公會通告 欖勿拍賣行拍賣廣告

本會第十三居會董任期卽將屆谰依進行 啟選根據章規定「凡會員之緣會費邀六個月 安格即行停止」我特通告全體會員如 【有機會愛者於本年七月二十日起至八月十 入五日止前來本會服交又會員中有包遷移地址者 「亦精售通知本會俾伊維特此通告, 第十四屆選舉委員會啓 九七五年七月二十日

五九二八二

十百千

<啓 事>

三百元

三越一八由九

最起七八九

接計月九年

天去日

啓者致乐香港地方法院命 UNDER Y. YST- -RAINT NO.324 OF 1975 IEPRENE 二十一日卽期一日上午十一時正在香港畢打街 打行土庫本拍獨行內將存在香港富明街門牌二 一 MING MANSION七字屨G室〔FLAT G 號PO

過啓者,本公司已於一九七五年七月廿一日起停止季配來補保公 ♪ 各物照法院所封者斯米拍資以 心甘志成宀律音

司

·價高者得得者須立即將全部貨以現紙出是

·兩後來德保險公司概與本公司無涉。 並限於指定期內將貨物出倩下梅之後若有傩漏 求意外之事仉區A 自特此聲明

香港行勿兄弟拍 行啟

111115

先夫容公 **江 “頌雲老爺 痛於一九七五年七月十

聞

九日下午五时在伊利沙伯醫院逝世穬間宮七十有餘歲奉移九龍

·舘 本月廿二日(星期二)下午一時大殮三時出殯在 慈舘大淸堂辭道安葬柴灣華人永遠墳場此報

麗金

麗霞

葉漠光

下列各項

到

好~

√申您送或1

如有任何

申請歸化英籍啟事

张景馨(LO CHUN SING)又名畫& ( LO HANG) 又名蟻(LO YIS

政司路將事實向布政司報告之,此啓。

申請歸化英籍啟事

NAM TIN)又名C ALLEN LEE J又名李南田(ALLEN 地址:香捆機利文新街八至十二犹四套F肥)爲本公司之保股;报》字离俄(LEE

倫敦及太平洋保險(香港)有限公司啓

香港高等法院大錢

案

一九七五年第一三九二宗

原告,無潤企業有限公司(KIANG NAM ENTERPRISES LTD) 被告;興華企業公司(HING WAH ENTERPRISES co.

(sued as a firin))

LEE NAM TIN) 住襠港洋扶林華富邨樓五一九舆向港肤申15 化类,如有任何人士獲知任何理由認爲不准其化英修者,可推面 香港布政司署將事實向布政司報告之,此落。

申請歸化英籍啓事

(CHAN TONG) MYAM (TOMMY CHAN TONG) P

CTOMMY CHAN)現住香港九竽新邨百老匯街2 號B六樓現向 在申請歸化英籍,帕有任何人士獲知伯阿離由,艷到不想在其歸化英籍者

啓者:嘉告公司於一九七五年六月五日入禀香港協尋院禸上述被要求 賽爾布可樂將事實阿布政司融告之,此害。

(1)KEARMREY+USKIK (3rd FLOOR. WINSOM

HOUSE、 73. WYNDHAM STREET, HONG KONG)K斗地歐者

(1)所欠租金六千八百元即由一九七五年二月起至一九七五年六月九日 (三)應一九七五年首季第二季鵑宇垂飾共九百六十元一

EITAR MR. REGISTRAR CAMERON

之通告刊登於華僑日報一天

未亡人 容何弄韶

八四】由一九七五年六月十日起直到上楼宇交件原告之日止按每月一千人第一郎威

孝男 作鎏 媳 吳聲源

法院初爲應得之其他補償。

孝女

作爲有效之傳與上述鏡告。

麗月 婿 鍾明.

泣告

操男 基祐外孙岩 精女 倩艺 芝

一九七五年七月十日,

外孫女

拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認

·大角咀機一

通訊處:九龍旺角上海街五六四號地下 江記瓷器行

皇后大蕙中册大號興建大厦二〇五蚩本拍實行內將什貨車關方公貨車帆 及無人與恨之貨物一大串拍,本行備有著與證及目錄,投會於下社 降宙照教慣交現新金五其餘與金纪

做豁-11九四四大 香港拍賣行及地產代有展

治喪處:九龍殯儀舘 1

承銀主命貴重物業出投

「啓拍黑人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九七五年七月廿 正在香港皇后大道中卅六號興達大夏!!! 1 〇五 其拍內將下開號案當案出嘅.

此物箂座落香港商魚插在香池田土量世洌焄製魚涌内地段七號8段及其 側視部份及到魚涌內地與三號A段不可分嘟份之五千九百一十七街之

4 15 1〇九〇至一〇九四號鱵 B|二学檎第二座及地下

物業保兩份官批裨業由已故李良佐治第五於一九三二年十二月三十

KERE TAI KOO SUGAR REFINING COMPANY LIMITED

地方‧

七月四日内畫融令本案之傳媒副本及配令副本將以下列方式 創辦眦會薄英街道一九四年自

LEERES+NSDIKCEDHE (TERR TAI KOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY OF

【有所客所需於刊登本通告之日起計八天内向高等送院爭 書院通到無則法院將本案作缺席蒙州 師李楚正律師事務所 柩燃油中七十七號恆生銀行大厦一四〇八

PHONG KONG LIMITED者並享受批期七十五年期可再七十五年 一九〇一年一月廿八日起計及由已故英麼德華七於一九一〇年四月

人地區受批期九百九十九年由一八九一年四月一日起針並根據一登記於因 梅兹册號 九〇四八號之伸發景及一分契約在田土廳册爲九二 占先三號面出售

面積: 約八百四十五方與

每年地稔,二十次元五角,三十三十四元五角之五千九月

一十七统之二十一份

行及地產代理有限公司網間長知

投買家請向責主特斯说事事務所或拍賣人农拍賣

香港十道中大昌大厦十五樓

代表律師黃若事律師事務所 拍克人善港推行及地查代理有限公司

Page 10Page 11