1975-07-17 — Page 5

郭日僑華

日七十月七年五十九一年四十六國民華中

四期星

REFERENCE LIBRARY

̇18 JUL 1975

CITY

聞新港本頁一第張二第日九初月六年卯乙

半年獄入罪認 人傷黨糾鞋草㬎

HABAH HU YAT PO

跛豪等上訴案昨仍續爭辯

00

000

証供是否真實

沈澄大律師謂作供態度與供詞應攷慮 次被告吳振坤昨仍因患病未出庭候訊

史。福利:葉俊文 第

·珠。靈- 喜龍仙活絡酒

傳-甜綿衆- 登。 絡,調」榮 婦女部,彰余瑞運, 賢英娟

· 風濕體弱奇效,世以來,患

服用後,樂同客,啟資依,且業代介紹親 发舐用,因此開拶日,公司有鑒於各界 人士信任,特楹出一寡治風濕骨痛-眩暈湯之 大厦法規研究小硯」,「活絡濶」用芷尾把、吃、黃耆、龙骨、川 主任委员-陳鼎書- 木瓜、五加皮、杜仲牛豬、大南棗、純正米酒廠

--阮股。

|大夏管理訓練小組主任

·委終上平章,霰 黃晉來。大護個案處 小組任委員,段坤 条-委員:張錦粥。 社會事務研究小組主任 委員-李永準。

會長-林中辦 - 胡 盛:福康,天就

·雄,林洪。

成,可假補澗中之王。

艾另一出品。喜髓仙快憲油,專治習氣 , 風濕骨痛,小兒抽筋及任何疼浦,功效神 】一朗止之無油。

該公司爲疑惑兩新出品將市上,上星期 在九阻金都酒樓招待各藥房先進,同業及新聞界 ,赴席者信該兩出品與將飛仙強身克。將來 一致风行脚足而三之良酒是誤。

述,-許賢,陳子鈎。名譽顧問 渴的,花又新,忠銘

·劉出,古隆文王麥 舜,薪,陳鴻,鄧漢强,何志中·麥炳1 家英,文指,蔬菜--林英,培根。 法律顧問;鄭偉塔朱志和 - 季永蜒'。...

三少女大跳脫衣舞

疑是曾服藥物有人報警送院救

《特》豪集團九大番梟上訴案,咋说在高院分乘庭,大律師說 - 他不同意原審法官見解,案吻合證供,其

.名警會長:吳多 作第三日聆訊,案中附主要上訴人「跛豪」及吳振邢,曾因 並不憾置廠,也未必是可自者,他其不同意原案法官在引導 病缺席聆訊,但昨日「跛來」已病絕发出席聆訊,而吳振 審判案時,而不提及對各被告人有利之盤失。 大葉新的合蘭庭指出,原審法官进種引群散离員之方式清晨灣仔洛克道又有活劇 坤仍未見酥面。代表首次南名上訴人之徠用大舉師沈灌,昨 啖日 闻合本案陳詞,循續在「特赦證人」與「吻合證供」之一是傅誤的,迭宫應先隨娜個別證人之證供是否可信,然後才 洪林狼點上力中-大律師楣風審法官引導陪案判案時過份决定該等人之證供是否吻合,讓機才是X無能。 常說「瞪供物食」之證據,而路「人」之可盡性。 關於「特赦證人」身份問題,大律插再發總說, 港

·大律師強調,寬案控方之野供,成令人覺得「意外地完補··其本身之利起見,可能繕若干事實,特別活對本身不 一切似乎是無懈可擊,案中之裔人特別是「特赦裔人 1,艅 料之事實・就以原案彩十證人在警署落案時之口供與出好作 們的耘憶力似乎太怒了!郎他是遠在一九六七年時的往事 證時之證供不相符一點,那可證明此點。

〔特[]名妙 追不捨,有些怕事的男,因前,文,哦, 一如發生在昨日一般,可記可數,而具有此柢超卓的記。 大律師叉提到一種可能發生事,倘若本案第三上訴人

少女,昨為大國灣仔 子,有些怕事的男子粉越南,德源,光輝,仰 克遺,手舞足蹈,大約粱lti名失常的少,惧,訴,守成。 力之人,寬出現在原案之證人中,但邊糍不尋常的現象,愆, 在本案開審之初,自潁列爲控方證人時,相符第二上訴人

所長世光政 脫代舞 逡遊吻-追逐 一女,但亦有好事之徒, *法官却並無向附且指出。花渡大律師之詞未畢-押嫔,尚可獲得特敬。 今日統。據悉沈沱大律師之後,將由代表其他六名上 大律師又說,在本案中有一種莫名的和由,就是控力似

选人,引到不少好事一大笫叫好機榔,一理事長守向何氏致送 人之石柱城大律師向合袋超纯料,詡六名上訴人特椹出廿四‘乎想盡一切辦法,目的在使令第一上诉人朗定罪。這一來,

;哈登出宴,就本體 徒樂觀。幸淋有巡求致令附近寔滿人,汽車 *上訴理由。

本案之一切證镍就令人覺得意外地完就,而證人的記憶力 路過,合嚟營收之力,亦不能逃過,幸此時這 昨開庭物,旋即由代家首次兩名上訴人之御用大律師 祝 健太好了,即使是發生在一九六七年間的事故,而陽人竟然 。 始將三名狀若通任的少有一輛巡港水裡過,數觀龍樓命案 猜拘一疑兇

澄·向合携庭作上訴陳詞,大律師說,此案大部份人, 是日櫙多加版本的串謀者,但果陪審團完全相信其證供, 宋免危險,對於串者的投失,陪需的應鹊加低挞岿·蹙。 除考慮彼等舱供是否可佾之外,潇曝進一步考就其證供是否 吻合,以决定其證供的試實性,假若不相信他們脫伙的話, 就根本無阻考 是否「吻合」這點

能揹楚楚地和盤托出。就以本案若干人在讚入台形容时 品之氣味一點,這些證人均異口同聲地說,品的幫 『魚證」味,證人渣種現象有兩桠可能,其一是他們的事 ,曾有默契;或者根本是在說謊,目的是希望獲得「特赦」。 關於證供中提及首上訴人有鉅肄號往泰國一事,其實首

·上訴人是極低沼樓架大案,他還供珠 生爲皮經營賭場, 大律値又指出,原法官引導陪員判案時,只針對全 造些行業都是需要大蝕 金來轉,故此覦行之中存有 案之證供是否「吻合」,而忽略這些僎漏之内容是否實陔。 蛋秋也是平常事,這也不能懊惱之张秋。(均)

九龍城區大厦會昨成立

女逸院救治。

(特凯)於去月十

五日上中時在西區

--+K#

氏宗親會

桃發生化學生技術液

|案,警方昨日穰拘獲另

宴賀顔汜添

1疑兇;灒法談粲發生

「以來,警方拘之三

一名涉嫌人物。

名警員下車,全力 名被院的少女次服,上界,再 第一一,十七歲 祜救逛啦将三女送院 (4) ;兩人主灣仔謝斐強。 (三)姓吳,十六歲! 永風。院方檢

·初步懷疑三人於事前. 〔國際社》黃氏宗 一會服食迷幻來。 親會,以顧問誰桕 针土瓜灣區冇 - 茶少,一窺力,共務

事發於昨*六時,一 耎女皇頒賜榮譽獎章,除,於昨日下午一時四 「俊裕,優勢,東發,棗,是所厚望。爾·宜 一女神到阿伟洛克識,本月十五日下午八時十五分,在筲 裕,七庭,中南,製公就酸及頒發選任證 突然失常,初而補,九龍相當酒慶遠永華大廈外,夠獲 陳國樑報告籌備及創立 等,紅磡方面有,裕新,由陳書代表接受,一喃自語,因而手舞足籍費,到有首長世光,為一名年二十歲之男子。 !首利-高發,天,長官及嘉賀詞, ,又脫去衫裙 - 大叫大河 - 守薏 - 輝,恩敬被捕人士,現今仍扣留 鍾士元監誓林中麟頒發選任書 其相,塗級,在滿大梁該選料,段州政治形,向金星上龍的購幽條,字賽,文科,段,在協助警方鹳刊数 |護等,窩打出有:一念品與士完善士·萧」索吻,若不就範,卽形 --靜波,樹琪之獵龙。(合) 〔港紙】九龍城區一致寳者茜案,此團應燈 紳士,各位社團曾長, 大厦群務促筵會,昨〔 花谿佈澤琪塲,情況繁長官,文化界先進,軒 陽閣,明德说,僑宏大哥致燊紀念品與

美孚新邨大藏毒案被告 十六)日下午七時紅 烈。

位、彌茲臨指導,光一般。然由九城民政主任,遷成宴會從浪政 中會同市政事務晃,一菜,就交錯,突主 磡金寶石大酒樓舉行第 主席陳國摞致詞,不少。奔股與躍參加 署按日分低整理至一:至十一時許始散 福委员就俄典維齊 路樹- 今日爲九龍城區 鞦叙一獄,倍覺高興梨梨運動積分比賽一九七 第一委名單如下, 员粨歡大會裁蠶立法局大廈事務促濶度首科委 致衷心附蕙。本人了,七四年艾辦大夜 非官守機員到士元博士 员就職典雅拉雅歌 疏學運 - 熔承各位會員管理訓練班,有若明【陳雅安,梁錦燦,段 廚計,九龍城民政主任 大會,荷開立法局非官 堂,任一版主 本會委員會平章主烈,坤,打撈,中文秘書 林中麟太平紳士頒發選 守議員餘士元博士九散席-餓恐力有未遠,務,期间月,分別 阿湯(兼)、林必霸。 任事。時租,各界嘉賓城民政主任林中幅太平時加推導,俾整棉夜 請前民政專員蔣文- 英文秘書,彭承武,司 (新社】一名黑社會「 · 符免優越。在同人 定邦及錘士博士頒發庫—诚宗载,江友 草起」,苍事生非,耦合同夥力支持下,做依本會工業證費,成穎署,王綜螽。腙務 - 林秉森 ,將一房子打傷,後被警方拘一作抱標邁進,雛形各項,現本會已向社團註册處,林堀 - 鍾榮。接核 「漫-控以傷人及身為黑社會職 有關大厦康樂福利工作,登記锳决成立,而須盡一- 許幾堂,何兆銘,陳 眞雅,昨在荃灣期判籓提訊, 响忠政府施政方針, 被告認罪,控方指出,被告郡,按著漢字居住環境,錘泰國三位高僧訪港 佛教聯會午齋招待

主席-鋼梯-

曾犯遊蕩及强有攻梨性武器罪 清衆滅罪,交通安全 ,白湘爾法官踣畢,乃判被告,防火防災等運動,以 收成果,大厦組織 · 有 【港)國朱拉功大嘿S勘長巴拉 食事入礬六月,文雅入狱十二 月,分期執行,即共入狨十八守望相助税治安作用,勸拿塔法師,大學講師馬拉東且那貧勞法師, 月,另畑沥出默後,再受斷方當局極爲視,本會哈那懋巴字状法師,昨乘泰航班機抵裾,談間此 監視兩年 2

曾於一九七二年三月十一批佛誕團體。香港佛敦聯合會會覺光法黼-常

承認替人存放毒品

法官重判入獄五年

(韓訊)本年三月八日,警方掃人因在美孚新邨百老匯街一樓宇內 ,硬要一宗案-拾一批價值六十四萬五千餘元番易,一男子涉嫌被拉 ,案昨在高等法院刑事法庭審訊,被告承人存放毋,收取酬金,汰。 官判其入獄五年。 告: 振明,廿七識,被控本年三月八日,在美孚新邨百老暨祈卅 一號一單位內,藏有一萬二千六百五十四公分選品混合物 - 內含四千]11百

·四十公分嗎啡暨酸,可供非法販究用途。 由副技司楊置法官,法官在判案時指出,被告所藏精品 |盘相遇鉅大,可被判處入獄七年徒刑,估意被告犯案時乃在團嘅困境中, 受金诚之惑,相信被告只販集團中之小角色而戰。 代多被世之律師向法庭求稱:被告在案發時經濟陷於困撞,工廠供 「閉,由一朋友介紹他席識一名姓李的男子,由他付致在美学新椰租E-當 時到由被告出名雅图,李某挞乘將上址開作塲,聘請被告代爲管理。 斑锬学某將一批物品搬往上址,被告因發覺選的秘蟄,李某叫他不 被告律師向媽安指出,被告人於四個月前失業,在無濟拮據下犯此案 主控透露案:本年三月八日,警方人員接獲報,抵美孚新邨

被告勇于洪世保,廿九說,任由前九龍城民政主任務戴事後蓋法師等,在會所歡迎,巴拉木勤堪法與張揚,且自崴將其管理睹協的薪金加至三千元。 ,茶灣馬齊排村無門牌木碴|東爾發起创辦-驎系|師表示,希望樂國與香港之佛教友誼加強聯繫,

。被控:(一)本年四月八日 孟宜,陳振,梁錦燦、合力推屐佛教事業,廣弘佛法,普灤案生。覺光,也只不灣】際組織中出一個小角色,屬求法庭予以精神。 ,在荃灣地區,與兩名在逃撝正副主席,本人食材一會長閟三位嘉賓致额迎討,提出有碼港发佛教藝 .”于“非法惡意做打男子孫歎下務主任。鄺揚,段坤,一密康絡,希望彼此多作通訊,以增友誼。惟證午一個老湖街一樓宇裡查,當時被告身穿睡衣,警方在上址房中搜出紙皮箱两 宗發,闵日,泳好招待,安主爾極融洽。蒸國三位高僧在地將氾一個,分屬裝有上過毒品,如後警方查出上址由被係出面租住。 三二」草鞋。

武,梁眞等委員,並留三天,將分別參雄本热佛教硬樽及拜訪隔天竺 聯合區內四十餘座大厦:寺等寺院。

- 致其身殴受傷;(il)身爲和游和黑社會「四

·索 ·原告傷者,任職於茶棄某紗廠 事發日晚上十一時被告帶同兩名男子篦傷者 不由分說,將其毆傷後離去,事後,傷者往報警 - 直至本年七月十四日,荃灣警署採員將被 捕獲,調查後,被告自承於一九六二年,已加入 和勝和黑社會任四九仔會員,直至一九六五年, 被升爲四草鞋 - 升職時 -花大嶗山山頂行 儀式-警方乃一井將其落安檢控。

九龍燒臘商會

第三屆理監就職

暑期渡假·莫如寶島台灣

九天豪華環島團節目多姿多

特價酬賓 ̇讀者報名踴躍

事後被告向警方承的一名姓孕的朋友將上述品一批放置影克·李 某給他們金五百元。(

者,及早報名參加,以免向隅見遠。

茲將踣者「九天台發出鳥居期特酯乳崴 」簡臚列如下

(一)日期,七月十九日,七月十六日, 八月二日,八月九日出

〔ㄧ》淼用 Ț 特價港幣一千六百九十元。 (三)旅程」包括台北、烏乘、野柳、8 明山、故宮、花蓮、貫公路、梨山、見水. 庫、台中、八卦山、台南、高雄、澄清湖、嘉 、阿里山、日月薇等。

【四】交通:乘搭豪華噴射客氣 坐臥兩

暑期调假,最想的地方, 主辦機缡爲祹廣大讀者要求,一粲以往据 讀者」 莫如寶島台灣,因爲無論於色之 長忠誠服務之旨,現安緻舉辦「九天台灣寶島 【際化九龍與同業商會,第三屆監

・成名勝之多,當以寶島台鹽 奇期特慣酬賓」,一流享受,面目多姿多朵 用冷氣遊嫣本車-粵語專業導遊〃寡人僞跺腳 觀光 事就職典论:昨日下午八時觀國際智樓舉行

爲首選 無怪去年本港人士前往,健將原定麼用一千七百五十元,越收特一 有社团首揆,及會員,筵開百泉,情况 5

台灣與光,逾十五萬名,由此可 千六百九十元,以酬謝愛啊本餐之潛者。 -「五,沿途住宿一流大酒店(台北

·主席何漢致開會詞,理監事實誓就職

見它受渺迎程度的一斑了。

鑒於十天辫岛及人天群岛各團均告爆,在圓山希爾頓)每日三餐椅美膳食,並設在於 政主住麥振方監督,旺角街坊會主席曹紹+

寧後日報頵者「七海旅行團],富有多年,「九天台為暑期特價酬賓園」將分四次出 最高尚之夜開會,欣賞積彩歌舞表演。 發選任噩赛-钳欣杨刚安頒發獎品。會長

報名,香港德輔道中國際大厦一七 旅遊經紿,貸資來劃之七海旅運有限公司,對一,以佃眾老任於選擇日期在寶島妈游谜。 帶盤培致詞 奶姊同人路橫努力,同畢,代表會

編排台灣旅程尤息糍心,享譽之ㄧ,口碑載道惟是名額有限,良醫不可時失,且辦台灣入 f絫七旅運有限公司,俄話,五——四四 分致根念品與麥振方,實紹桥,桥勵*留念。

·迭獲各界人士雜許

出城證件黹時,故常有意取此特價遊台之·七一三七〔四巷).9 ₩監事長榪蘇歎阱詞-典禮完成歡宴。

海龍仙中業

更名貴的新一代福士車系

1975福士高富型豪華房車

首創祇$950的两年維修合約

捷成車行隆重推出

保証其超卓品質及性能

*(詳情請閱合約内容)

1975福士高富型新一代豪華房車,具備下列優點:

·車廂特大全能中型五門房車,

·行李廂特大。將後排座位平放

· 可容納全家大小,座位舒適。

油可達33.2哩。(在車廠最完 善情况下更可達44哩。)維修

●特别省油,市區行車每加侖汽,

費用低廉,每半年或5,000哩只 - 更可成為一部旅行車,

需換機油一次口

●泊位容易。旋轉直徑僅為34呎。

70匹馬力(德式)水冷前置前輪 動力及汽缸頂凸輪承軸(OHC) ▶機件反應靈活。配有1,500 c.c.

●行車穩定,四輪均屬獨立懸掛 系統。

引擎。並有1,100c.c.引擎可供 選擇。

煞掣系統。1,500c.c. 型配有前 碟式及眞空輔助掣動器。車頭 及車尾有減弱碰撞設計,保障, 乘客安全。

·設計安全。採用對角雙重安全

及品質,集最先進的德國技術 及最現代化設計於一身,保證

●高富型秉承福士傳統高超效能

十全十美。快速可靠的維修服 務,必令閣下滿意。

· 高富 LS 型五門房車有自動波 及原廠冷氣機可供選擇。

閣下如欲試車,或索取更詳盡資料,請致電捷成車行: 九龍長沙灣道924號 電話:3-714311

1

澳門代理:殷理基洋行 辦事處電話:260 營業部電話:6513, 九龍新蒲崗大有街35號地下 電話:3-260285-6 香港北角英皇道734號 電話:5-614161

捷成洋行汽車部

成名75

捷更

Page 5Page 6