頁四第張五第日七初月六年乙
WAH KIU YAT PO
報日僑華
入口船期表
(%)
(西名) 严丸 WAKATO MARU
*ABLEREEFER
澳洲
(何處來)(日期)(公司)
日本
機鳏 十五 果果好
出口船期表
($)...
(往何處)(日期)(公司 }
片液。的控飛 鴻體到及 雅 重碍超 操作:
第一街丸SENZAN MARU,
***M F.E.FRIENDSHIP *
美國西岸
高雄
長
Á LONGWVINE
鼷鹿丸KAMAKURA MARU,歐洲 松態 IBN BATTOTIAL
** *
ED TAMERLANE
*GEH YUNG
A NIKKOH MARU.
五 紐約獒大洋十五 酒保科 西雅陬谢禁十五
蝣
的利陞於遠中 無用知票音的包 的
適用
,括十三
山竹丸 YAMATAKE MARU
N VIRTUS
* # TA TONG
蘇馬士 SUSAN MAERSK
參質土路士茄TOBIAS MAERSK
洨和丸KOWAEMARL
器來TAI LAI
**E HUEI LAY 3
英國稱病 AMERICAN LEGION
日本 日本 本 日本 日本 新新势
日本 高雄 基睹 賴國
十五恊成 機 膙
KAMAKURA MARU 有利照,EURYSHUNLI
1986 AM LEGION
加州粟加拿大 山下 美國西加拿大十五日 利士身僎青十六 明仁
綠
加機型用上按特
十五 小葱炒士热 十五
用轉 音於名
有 關
多術士馬士基TOBIAS MAERSK
*B MA.MONSOON
出版
脚
CHIEH HSING
長
EVER BRIGHT
紐約杏里斯頓十六 纽约华大西关十七 布里斯塑纸約十七
七
馬士 百保和 七
航海 增力將爲司造 加及七美目做M 七載四國前用
海蟹和 PRIMORYE
十五海
日丸 NIKKOH MARU
日本
微
邺·洲PING CHAU
KOTAPA NJANG PARAMUSHIR 是曲丸 NAGANO MARL 士打多利斯STRAAT TORRES
新加波 新加坡:
日本
十六纸纯
郵
* TTAIPING.
。
B. EVER BRIGHT
卷 C.K.VEGA
WHEN JUTLANDIA
新加波 蹴非 美國 到 日本 歐洲
十六
垫
十六首保
美 BULSOOK
六 天游 十六 缕 十六 獲盛行
淨屋 STAR BELLATRIX
日本
XTA CHUAN -
台灣
wMING LI
盛利馬士基CECILIE MAERSK 版
歐洲 燕脂
十六士基 十七
士打高渼STRAAT MAGELHAEN西非 香港快粉 HONGKONG EXPRESS神戶
*** JURATA
十七婚華 十七链成 七天祥
## SULTANA
*RA
MAL.MONSOON
日本 高雄 澳洲
※THANGANG GLORY 地中海 MEDITERRANEA
典丸YOHKOH MARU. 鹩HAN YONG 美國太陽神AM. APOLLO 士打名古屋STRAAT NAGOYA ### CHINA BEAR
性 PHILANTONIO LUNAP灣拿紐約 十九大 MONTANA 新FG ZIM NEW YORK 麥學利總統PRES.MCKINLEY 宝萄牙丸 PORTUGAL MARU
方領袖 ORIENTAL LEADER 好祈錢HOLLYBANK 香膽代表 H.K.DELEGATE 關
SL.COMMERCE
沙利馬士SALLY MAERSK BOH WONOSARI
訪客(NMPAES.FILLMORE 柯利近 OREGON
加勒比海
美國
̇榮國西岸
美國西加拿大二日鄂 加州東加拿大胆下 獒饑
體大
廿四 慵 廿五
林
诺杉隻雞粉十九新興行 美國
十覬
二十三崎 紐約夜里斯頓二十七郵 、内瑞拉二十 百保和
̇加州
二十巷鲜 十醯 紐約查爾斯頓计一 馬上基
西
廿一
* * *
求美
歐洲
發科怡美FERNANDOEVERETT 日本 频覽品・MARY STAR
淚HERO
印尼
十七稻來 十七 淤 十七 新興行
七
建翺二號 KIEN HWA 2
高楼
魚拉 SCOTIA CAREER *
安:
上海 日本
HELINE MAERSK
REWARD® ASIAN
陡等 七 十七 馬士基
有利麵和 EURYSHUNLI
PARAMUSHIR 麻花 WOENTORECHT WE JUTLANDIA 城利馬士基CECILIE MAERSK *TIKOLAJ REJ
倫敦漢堡
十五明仁
倫敦漢堡鹿特丹十六章
班加西
鹿特丹漢堡
十六寶
不來梅
十六開土雞
澳洲
寬節DON RENE
即
SCOTIA ..IT 香港快焕 H.K.EXPRESS 利達哈夫·RYTTERHAY
*** MIKOLAJ REJ
河内 HANOI ..
文端繫線NEPTUNE EMERALD 斯利迪 SLIDRE
日本 歐洲 歐洲 器具
十八天鲜 十八天鲜 十八稻和
澳洲
鹿特丹漢堡 漢堡禴敦 漢堡塵轉丹 鹿特丹漢堡 韓
十八天祥
十八器
十八 捷成
礎
長洲CHEUNG. CHAU
新都丸SHINTO MARU
FOO.HSING
***
PRIMORYE
農大
MONTANA
澍張HAI CIANG
日本 高雄
猛吃 榮國 高雄
+Ʌ 太來 十八伸 十八明仁 十八雜林
W. ABLE REEFER # ASIAN REWARD 蘇丹娜 SULTANA
理想球 MARTHA BAKKE 滿
GOLD 金HARVEST 深 H. SOO CHOW TSUI YUNG 突武出ANDROS!!
澳洲
拉各利事
十六 吳紅
十八太古
澳洲 新西曲
九中央
弗里曼特爾 新西樣
十一二二八紀 廿三、榮果紅
日五十月七年五七九一磨公年四十六國民中二訊航僑華
常座九航元
伊位伊士蘇藥。
民
自絨
二期星
航
諷
· 伊丽申八十六型客機的燈翁媲美目前之七四七珍實機,機艙上設有 百九十里,擴桄力爲三千四百哩,載重量達四十瀬,能在四萬五千尺高空飛行。 一級分。一九七一年杜拉斯DC+型噴射客带及路版L——一〇一三星直接相栅面世 - 使美續在 蘇青蛇客逾百五十名之巨型客壢名爲伊留申八十六型。該機由四個强力引莝推動,時速五 |九七〇年波音七四七珍寶直型客機正式加入民航服務以来 - 民航界便締淮秒賣民航時代新
蘇聯致力發展廣體巨型民航機
性能結構媲美珍 伊留申八十六型機
〔特萨) 今後數年間,蘇聯將羅力發展觳客三百五十人之虎醮豆继民航機。目前飛行之风的豆
八排八饑客億七-
【入聯照内在服務。 蘇常經濟。(二)將引擎裝在帶路,使噪音對乘客的千锤蔟至最低。( 一:伊留申八十六型民航地在說計中具有下列優黇 - 〔])操作容易飛行. 三)上落乘客,起卸貨物大大節省時間。該穎性能優烩的瓦節將全面投
美國航空局致力研究
|界消息透露,美股民航飛機,目的在藝少使用行速度接近音速的運 〔本報鹊)民航的可能性,設計這兩狐 | 新機系的欸式,生岳飛 包括各種類型各種飛行速度民航機
發展新型飛機
「糖漿,新式SST型
客燒。 式各檢速度不同的民航處 5 期,(本有些 |局刻正致力研究發展各 燃油,以應付油荒的機,偏航的音速運
均按照預襴中的米來爚 仿照外來激式,但全部
|求而設計。
設計時所需的技術及 但在實現上述部份及各種特別用途的貨機
發展,因此在兩方面以更快的速度查理换 市场需求,現仍-
份|加,世界各地機塩實
迪無能降飛指間強
民錢落牌情揶及的,
改師控揮攬”的飛羽 可準 追硗速 各機 將自以陡地數途 在跑使蠻如,若衡爐機量的
1海瑞空無 實見 機 機 運
及機省理塭日貨型:
VELCOME TO HONG KONG
ルツクツァ・ * 珈道有限公
|
【檢
|檄一個自葑裝安發聲藏深 單位之凡碑。 萬七千五百磅,由激光航空公司之定期班機嘉戰 組電腦產品公司從加州往日本。僅件貨物有一 單位是該系 八鸠位其中之一個,加盖尼 ,橫渡太平洋到重洲去。飛開狁空公司用特別說
電腦資料儲藏系統 在洛杉碼飛虎航空公司之機場工作人員正核
飛虎航空公司載運
葉型對
·空
員美及下連筆
邵
... 信影。
甘五年的湖人版員,圖片剿示郡鹰接受英國航空 公司海外部助理過拿八)世書的 邵本星期成為英國航空公司第四位服我调
|澳門旅行團一行四十五名,於昨日乘日航班抵 港 團在港-澳一切旅游秩序,袂由太平洋 日本交通公社與各大旅行社合主辦香港,
運有限公司代爲安號。附圖爲日本交通公社主辦
日本交通公社
主辦聯合旅團
太平洋旅運公司安排遊程
澳洲 澳洲
廿五 港鄉 廿七來
國榮GLORIOUS COUNTRY 曼谷 英琪MARTHA BAKKE 明儺MING. SHING
三街
聯
AROSIA)
美二MYOMAYWA
BBEN WAJABULA 木星WOOD STAR
金槍GOLDEN BEETLE
路德缍TURANDOT
亚洲公麵 ASIAN PARK
專利MARINO.
大鼴LETAILUNGSHAN
高雄 歐洲 仰光
日本 日本 歐洲 日本 日本 谷
十八路海 十八、进行 十八明七 十八踏 十尺 新興行 十八 新路 十八中失 十八 新興行
印、巴、中東菜
光HAI KWANG 里約熱內盧丸RIO DE JANEINO 蓉戶丸 WAKATO MARU ALEIBN BATTOTIAH DWPO SAM
波斯隆
MARU科倫坡 蘇丹強美巴 波斯漫: 波斯費 紅
大三
十六日郵
情怡和
十九寶
**** HOLLYBANK
萄牙丸PORTUGAL MARU
日本
#ZIM NEW YORK
吳國
武士 KNIGHT
日本
十九皮洋 十九協成 丸昌 九 百保利 九暗 十九 新興行 十九 ̇海
坪洲PING CHAU
#
STAR BELLATRIX 新利朱鋒 SUNNY PIONEER 長洲CHEUNG CHAU 多倫達 TURANDOT
愛ARYA AKHTAR:
́N THEBEN 謝編對 STRATHAVOCH
十七來
十七 麻 二十怡和
波斯灣 紅海
的您造風貝魯特二十寶
波斯灣
海運
波斯录
百保利
波斯:
廿一獴行
東南亞
大鑽石 TAIPOOSEK
師 新和先鋒 SUNNY PIONEER
業SL-COMMERCE
榮國
安來利區士:CORNELIA MAERSK
日本
美國 高雄
十九滋 十九 怡和 十九 第士遊
九
JIN SHING
璨方領袖 ORIENTAL LEADEH·
香港代表 H.K.DELEGATE
## 痴在盘后 掛
SUNNY AURORA
新加坡庇能十五個 昌 沈藥
五榮 新加坡
MANGO QUEEN
: TANGA.
新加坡留 新加坡
十五 烏士區 十五 天鲜
# HAI MING
獎
遵 ARYA AKHTAR
美國 馬尼拉
日本
̇十九 郵
九
GOLDEN DOLPHIN
海
金雞... KING DRAGON NO.1 容:
24 19 ST.LOURDES
KWANG 光HAI
十五 安利雕
馬尼拉伯務十五中央
新加
十五
*
*TA TONG
曼谷
̇挻藏CHicH. HSING 大
麥照收老P RES.MCKINLEY 沙利馬士基SALLY MAERSK
PACIFIC ASIA
** WONOSAR 香港台
來二號 HUEI LAI 2'
** SOTHON
THEBEN
台灣 蹤
二十七
二十 百保料:
與
#ABLE REEFER
佳MAY SKY
美國
H+痿
夏速瑞士HELENE MAERSK
新加坡雅加遵十六 果果紅 新加坡出十六中央 新加
十七 馬士基
区
沙巴
二十二
馬士法 谶
大 LITA CHUAN
雅加達泗水
週
十七 明仁
THOMASEVERETT
二十千華 二十 來
第一扇出SENZAN MARU了 點將開TOGARAN
十八张
印尼:
十八 新湖
新加您 斷
#BULSOOK
曼谷
十八 行
* A MINI LUNAR
馬尼拉
十八
輪
晚安
*. C.K. VEGA
新加波巴生
專
MINICON 機EASTERN
馬尼拉
二十:楽邋
八天眸 十八
先圖型 STRATHAVOCH
间利近OREGON
利WAH LEL
日本 曼谷 山打祖
日本
二十械行
安利怡美FERNANDOEVERETT 新加坡印
GLORIOUS, COUNTRY A
蹾
十九
A WOOD STAR
馬尼拉
*** BUNYO MARU 藏后
QUEEN STAR
二十二海潤 二十大祥 廿一 新興行
明
MING SING 星
瑞彬常
MARINO
武 I KNIGHT
H SOOCHOW
威 & CHENGTU
力沙爵士LEXA MAERSK 鹕
金HARVEST GOLD
TREASURE COUNTRY凴谷
# # TSING CHAU 上海丸 SHANGHAI MARU
*****PRES.FILLMORE
接 醬
一太古
亚洲公園 ASIAN PARK
骙加连 新加細巴生 新加坡 新加坡
十九中央 十九 明仁 二十筋成
七月十八日到港
尚有航訊刊在五張三頁
往:横潔、神戸、大阪。 M.S. MYOMAYWA 新興行船務镳啓 AN
今日空郵(星期二)
截郵時間
泰國、南體、沙巴、汶萊、加拿大、榮熊西岸 ·北中南美洲
蘿成美、盛加坡、馬來誔、沙野越、斯里圖卡、印尼、贏帝汶、菲律攜
台灣:
正午十大時
下地
糍腰、亹浦路斯
杜邦、巴林、科威特、叙利強、黎巴款、埃及、約旦、澳洲 鷗、印膠、土、利比利湖、英國、愛爾、荷蘭、比物理、丹麥、挪威 、瑞典、芬蘭、西班牙、葡黏牙、奧地利、澳懺蕽岸、背湖、南非、葡屬 東非、扎伊爾、尼日利亞、西機、伊朗、日本
、紐西
下午五项 下午大廈
今日平郵
英國、孃國、挑武、瑞典、丹麥、荷蘭、比利時、巴斯坦、科波酌、伊
朗、毛里求斯
下午五蹲
美
月一日開行
廿
日日日日
大寶石
「搭客融於上午九時至十崦登船
M.S. TAILUNGSHAN
適透 新加坡
七月廿八日 卅日開行
七月廿日落貨 廿二日開行
大中山区选·曼谷
大龍山 道遊:曼谷
美麗星 M/S MARY STAR t月十七日國機
在釜山・
頂昌業有限公司
確
香港干毦道西61-63號四樓
總代理:
有公!
聯顚輪船 機刮
C
TEL.5-484261-4
日北載
M.S. TAICHUNGSHAN
二十椒洋
WAFFLUENT COUNTRY曼谷
波斯德 粧虎嘯
让一,馬士基
耶納 WAJABULA
印尼
廿一 果果科
### WAH LEE
起華
EASTERN MINICON
新 亞庇川打根什一嘉期 瑟尼拉容 廿一
高雄
#--
*#*BUNYO MARU
✯ SEA CROWN
** BUNGA ORKID
日本 美國 日本 歐洲 新加坡
炎
溪士馬士基HANS MAERSK 大龍山TAILUNGSHAN
越邦
递
#
香港島H.K.ISLAND
GLORY. 江HANGANG
HA, KWANG
土打芝 STRAAT FIJI
安 PACIFIC ASIA 1 上海丸SHANGHAI MARU
#SOTHON
新加坡巴生 新加坡印尼 曼谷 山打機選出 大津防 新加坡曼谷
廿一天新
爵士 廿一
·船有限公
香港至西菲機
一
類
廿二 安 廿二
注:新加坡、德班、剌高士、阿巴巴、
岳路
廿二太平
醱 國 诚 TREASURE COUNTRY曼谷
印尼
南非
廿二 利
廿三鲜
ASIA RAN
靑洲輪
廿二街
HAN YONG
醉酒
美中 CHITTIN TANTHUWANIT藳符
地中海 MEDITERRANEA
琪造丸 HAMBURG MARU
日本
廿二三 廿二 銀行 廿二天鲦 廿二大
明
*MING CHIH
新加坡 台灣、日本·釜山
高雄日本 逃康友誼F-E.FRIENDSHIP
菇菌
海牙 HAGUE MARU
日本
廿二大三
安龜AN HUNG
#ASIA RAN
榮雜 HUMANITY
̇羅夫PAVLOVO
利物浦灣 LIVERPOOL BAY
美國太陽辦AMERICAN APOLLO
貓輿丸 YOHKOH MARU
賴斯 MAY PRINCE
印尼怕美利TAMURAEVERETT
連載士 BENLAWEAS
秀正丸 SHUSEI MARU
演爆火 HAMBURG MARU
日本 日本 台灣 日本 歐洲 美國
日本 日本 日本 日本 日本 日本 高雄
二東洋 廿二天鉗 廿三堂 聯 性太古
塑
與 日 光
Ị TUNG HẢI
TA 大KWANG
BG HAI LONG
MARL 红NIKKOH
E HAI WANG
器
H TẠI LẠN
高雄 高雄日本 高雄 感斷 高雄
十五七 十五明仁 十五永裕 十五 海 十五伸 十五明七
夏高港、添馬、兼羅非亞、自由市
TSING CHAI
第式,七月十日海滩 七月廿二日行
大嶼島輪 LANTAO ISLAND
第一次,七月廿七日到港 七月卅日開行 这一次,八月八日到港 八月九日開行
三輪 斃 AMERICAN MIST
基当
惠來三號 HUEI LAI 3
十七窥海 十七 美輪
海斯MARY STAR
廿三伸 廿三中央 廿三來 廿三悟和
鹚劃二號:KIEN HWA 2
印
O MING LI
朱莉 JURATA
內 HANOL
AMERIGAN MAIN
士打名古灒STRAAT NAGOYA 梁
YUNG TSUI 阿利赚那丸ARIZONA MARU
銷 SEA DOLPHIN
四大三 四蹴
賴
斯利 *
SLIDRE
廿四 國
HAI CHIANG
日本 新加坡
四大
FOO HSING
士打康 STRAAT HONSHU 澳 OCEAN HAPPINESS 新加坡
樂 江興 FLORES CAREER. 蘇菲都 ST.FRENDO
好四次
四
四大三
#HAI CHIANG
KING HWA
香港伯美利THOMASEVERETT
民 HAI MING •
适 高鏃 猛 日本 日本 高雄
高雄 高雄 高雄 高鐵 日本山
獭
一八 蜘 十八眀仁 十八天鲜 九天鲜
十九 十九怡雞
十九期 十九
香港至波斯鴻機
往:新加坡、刁拜、富威特、巴運、
達文。
坪洲輪 PING CHAU
直航:七月十六日到港 十九日開行
第一次, 七月廿七日到港 廿八日開行 糖二次,八月十日到涕 十二日開扫
香港至紅海綫
按藏處:合誠船務公司
香恶李寶埠大厦式
-5-447530.5-447332.
TED REEFER LINES
利
「滿金 HARVEST GOLD 七月廿一日抵港
七月廿三日開行
直透:新加坡,椰加達及NAPIER.
·NEW ZEALAND.
#
M.S. RAIPOOSEK 屈83期
演诂對聯鹛 總代理:果果紅有限公司 直送:新加坡,椰加遠,澳洲阿的里 *AEEFER CITY: 七月三十日抵港
八月 一 日開行
ANAPIER.NEW ZEALAND.
本期;卽日落街十五日上午十一時行:
||本行接洽热带
連出BENGHAZI.TRIPOLI.BEIRUT
ABELLBAY, TASMANIA.
夏美運輪 七月廿五日落成
MIVAN LANT
一九六一年氆造,
九月七日開行
愛寶ABLE REEFER
七月十七日開行
十 日落貨
直透:新加坡,椰加達,澳洲阿德里
香港——地中海航操 THIMOK 11E0001
非公會
·MV "HUMANITY'''''一九六式平基造
五米
1. INAOWN
航該電話一樓
aku
*七五三
110)1) TEE (BHOR]
INKER
巴基斯坦大大四七七〇一
1110041
航添業
111 11
#141001 #1
110九 111|英國海外1/11九一〇1. 杭大大二三七
亞澳鹹隷提供全貨機服務
碇旧爐‧現代貨箱碼妾葵濉
現代发骚關聯度載維魢费潤道33地段牧貨。
SYDNEY.MELBOURUE.BRISBANE
( ADELAIDE VIA MELBOURNE)
餘梨、雕緻体、比和斯本
(愛濃體恃。妮暴琳)
載貨鐵達 普遍
ASIAN REWARD
塑料
安華七月十四日 十五日 十八日
TSUI YUNG
海片 廿二日 廿五
新畿內亞及南太平洋航錢
CHENGTU
·成都七月廿二日截貨
三日開
WEWAK,MADANG, RABAUL
LAE. PORT MORESBY, APIA
PAGO PAGO, PAPEÉTE
鹿洲輪 LUK CHAU
二十
上
士打圖單 STRAAT TOWA 尼利的士NELLY MAERSK #CAMCOT 然
台灣 西非 日本 日本 歐洲
非洲韆
妞明仁 甘
廿五 馬士基
#MAY SKY
九龍灣KOWLOON BAY 香港成功 H.K.SUCCESS 是
PANJANG 城KOTA 御影LLA, MIKAGESAN MARU 大怕美利HUGHEVERETT 獎
廿五太扣
詁 LOYALTY 和EVER HARMONY 淨 OCEAN EXPLOTA # VIRTUS
非 專辦:
非
五
往:渡打、 HODEIDAH 蘇丹港
長洲輪 CHEUNG CHAU
香港島輪 HONG KONG ISLAND
美國 黃埔
日本
雄 GOLD BEETLE
新加坡
日本
测后一號 SEA QUEEN 1 炭武士 ANDROS
台灣
永饗
澳州
繪软權 TOWER BRIDGE
大川
中國期 CHINA BEAR
約表處: JOSEPH HEWES.
期号 类瑙
**
廿六 阿利桑那LARIZONA MAR
雋城西非 十六 西非
十九 新興村 拉高士菲巴巴十九明仁
非
廿一點
貴客定儺請洽 總代理 太來船務有限公司
廿二太來
南非
廿四恰和
西南非
香港怡和大厦十五樓
■: 5-220101,5-247771-7, 澳門代理:萬隆洋行電話,82012,5062
五 十五 新興行
秋
廿五 郵 里約繫內盧九RIOO DE JANEIRO MARU 大益
蘇馬士基SUSAN MAERSK
然
邂
# MING SHING 斓
GOLDEN DOLPHIN
谢 TSING CHAU
冠 SEA CROWN
德班西非 東非
士打麥高漢STRAAT MAGELHAEN南非 邊躍濟土 BENLAWERS
镶式决,七月十八日到待 二十日開行
第一次七月廿一日趣 廿三日開行 糖式 八月四日到港 五日開行
香島輪船有限公司
CH
LANGLE
香港 南航 澳洲定期航线: 徐豆梨、墨廠砵、比利士彬 接受货箱貸
TSING YI ISLAND 青衣島輪 九月十日開行 往營梨、墨爾本、愛德雷特。 綠島輪 九月十日關行
GREEN ISLAND
七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司 【九蘢茶業地段KX328 電話:3-4822351 澳門代理,其版洋行 電話:82012,5062、
N. Z. U. E.
)太古·大阪三井·華 聯合航罐 大進:灘島,溴克睛,或曡巇,殊捣觸
收貨站:海運搆及葵涌
SOOCHOW
五 廿六日開行
LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND.
蘇州
廿三日兼貨 七月
HUPEH
WELLINGTON LYTTELTON.
湖北八月八日数货
十一日開行 AUCKLAND, WELLINGTON LYTTELTON.
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL.5-246191
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.