1975-07-14 — Page 10

有二第張三第日六月六年乙

TRAXHIJ 39/ VASTUS

WAH KIN YAT PO

報日僑業

一期星

日四十月七年五七九一屦公年四十六國民中二開港

本

運輸署牌照部將於本年底

採用電腦發牌

按鍵盤式連綫系統處理文件快捷省時 車輛登記領取執照數分鐘 槁掂

(卷)江鹏安的牌照部將於本年底試用饺子案 · 想惠瑜搗供更快揖的没務。

運輸署及雷人的日版-故事現正草擬一個想腦化計盡的 最後相思,是項計程可以健業網登记及駕駛執照部的工作责 方便快。2,各牌吃種台將安換「僅」健腦熱 而鬼篇要降的文件工作將可以用按鹰盤代替。有關車輛登記 成寫我藏照的申請將由媒油站,駕发案可以在數分鐘內低 高抵件。 在香港及九杌各牌照還央食的遇超系統將與政府域通中 心的碑裙區「檔案」換,凡兵故選庥料,就可驗出所 文件國安料。 發言人說,美盘系衲织但目前部份银行推位所採用的連 銃〔車用及牌照实料的第一段,叫安料泵就乃爲上付 桐登記及雅典牌照方面業業的工作而設。

第一次段括將已银牌的駕車者之乎錄-

料在人糍腦內, 現日浦至格敵四十八萬三千傷,此項工作已於去年初完成。 是依影在第一階段及若干法例修訂完成後,於去年九月 已經開始發出由電上印製之版衽把格怡執照。 塾过人說,第二階段將更遇站一大步,由電角本輔 聯 ,登迢及解駛執照部所有工作,以海幽系統 第二階段除系統分析及程冢設計外,將需要各政府部門 如政府建算機資料處理組及政府機關組織審缸組方面綜合 劃,始能實施。第二18段實施後,車輛登能方面採用一種 特爲方便包幽處理的申附光咯,裸駛執照方面已爲配合第一 階段的實施而采用新表格。發牌照處撒須經特別訓練,以 垛作追呆梵。

通 告

提第一五分事花。

香港中華總商會 召開會員大會通告

●下第二二

英國商品教樣登記第九六四九二五號

111九條之規定,凡須 俄警通知本公司解除其

兹定期一九七五年七月二十二日(星期一)下午四時,在本書會 九樓强党召開一九七五年度會員大會,摄程如下:

建事跳務,即不再爲本 公司之董事。

【四】改本公司.

之公司章福籍貼第一五

·五條,在「董事 118 之後,加添下列文字在 |括弧內,「(除由港仔 | 娄派之盘事外 )]。 [五]啟本公司 之公司章變招則,在華 一五七條後增加下列新 條文:「一五七A,在 股東大會同實下,股息 |全部或部份以指定

菀 - 尤其可以已做 支付 景之股份或任何其他公 司支付, 上 「租或邀種方式時分 派。若有任何困難、营 事局得將共爲適合之 方法處理,且更可發行 股及决定供分配之发 定資產之價值,並可决 定以此價值折現金分 底 |添予任何此浆,以佰訊 帶全體股東之坐

964,925

INNER

BRITISH

REGISTERED DESIGN NO.

CAN ATTACHABLE POLARIZING

WINDOW FOR CONVEYANCES

爲佈告事上列之設計 (AN ATTACHABLE POLARIZING INNER WINDOW FOR CONVEYANCES) 欸樣業經在英 國登記爲第九六四九二五號,該項登記處 AMERICAN

POLARIZERS INC., OF 141 SOUTH 7TH ST. READING PENNSYLVANIA 19603 UNITED STATES OF AMERICA

所持有,上項登記在香港境內自動享受法律保, 持有人有專用之樣,別人不得侵犯,如有仿製或 用該欸樣者,定必依法起訴 追究不能、此佈

独写人說,如一切進行执利,預料第二落段可於本年 施行。

英工聯獎學金

八一口A條之規定。』 CIDSSKGE 之公司業區無則在第一 二〇條後咁加下列新 女:一二OA-港於舉行股東非常大會, 任何時間得委派不超過一迹過腿特別為案,將 二人爲本公司之重事。一進行南韓特事宜云

本局若認爲適當,可 將此等指定夫童本托馆 托人代有 受之股京

九七五年七月--日

公開接受申請

申請人須符合六項條件

【积】一九七六年度英國工業都會設世之卻長獎學金,現已公開撲 受本龍人士車借,昂食名額共四位。

英國工業者會設置永城联全,只在使海外之工科畢業生,得在英國 各工業部門,按受良好之實習訓練,成爲工業專門人林;另一方面,有 地區亦可得对技術助,及可運用英國工業品備與熱技能,以解决常地 各項工業問題。

舉日卅月本巴中 會大常非東股

宜事償特新請申後過週案議

行

【港府與兩巴談判

已達成協議

·新專利權下月公佈

(新社的一而正式介入處辦中巴的

十年苏利梅,在邀府估專利及間壓,月前區兩 通告

上開欸樣登記特有人代表律師 希仕菇律師啓 安阳皇后大道中公主行二楼

馬與落巴代表裔琰下i鹿石馬中巴納蛋恐成啓謙-年建築器材供璜有限公司(詿册地爲香港中環舉行街中建大; 已成協辦。預料在盤 缽在止府會形,美方上演十七國明已被ACER SIMPANY LIMITED STARTRONOS -

英國工業聯會獎學金,經常發者有兩類。一類事爲難校不久之大昂 欸工程師而設,台健術的能於獲得基本工程訓練後,負起廣泛之地務 如下 ,及應付其本地區內一般工業局建。

(一)將下段文字,湖内的立法局會共中 一的問題上稜線乃告解决 將三橫蓮級「一九七五 另一共學金-高速已有五年工作涵兼且希望接受嫣机工桑方面鶻种 加入本公司公司踞程大 之工程耐而設。他們務必猛籓主的可及攜劑,並將以「考察工恩師」之野 科第三焱中之第四级街|中公共巴士服務法案, *「四AI向藿港政府 格留英。 阿猴奖学金申請者獨符合下列靚定,一一)持有被承認之大學魂寡科研中請並取得經公朱巴 學務成工程日校之工程學位或品宋運舛,〔JI)能在工素官饲方面而非近一次服務之任何專科醫。 WHERECUN¬~ (}}} ) AMUS-- (A) KX(4) 良好,矮富有進取狲及任者;(六)學成須近禟從事似來啟業。

·阿巴將獲得十年的事 摄

128-13 MITSUYAMINAMI 2-CHO, YODOGAWAKU, OSAKA,

嘉年建築器材供應有限公司代表律師

·羅凱律師行啟 香港禳魂淇中十二號房湓行一〇蜜

。

三 下年度務核員,按月核收支帳目 (四)聘任下年度注册核數師,稽核年結 除分函外,特此通告,務希依時出席爲荷。右通告 本會會員

一九七五年七月十四日

物業招標出售

會長 湯秉達

啓者 承業主招標出售下開物業(全座或分購買亦可)計開: 安港女良街三十一號E(全座八)即內地段七〇七六號,物萊之地,地下,二樓及三樓 爲商業樓宇,四,五,大及七樓爲住宅樓宇。地下及七樓交吉出售,其他各摩均永雅出售。 詳細情形 貓出售鞏握。

地段之面積爲一千〇十一-方英尺。

官撖之批期爲九百九十九年出一八四三年六月二十六日起計

有關上物禳之類,出售蠶程及投表格可向下開代表業主之律師行取。

每年地稅爲十八元。

招爆止日期爲一九七五年七月十五日正午。

仔士打律師行啓 香港踞豐銀行大厦五楼 花話-五六六一

一九七五年七月九日

喝喝

欖勿 祝 拍賣行拍賣汽車廣告 外資備施方法院命 UNDER WARRANT

OF DISTRESS SPK843. C NO.1332 & C

NO. 1333 OF 1975 華於一九七五年七月十四日即星期一日下午二時正在香港幕打榭 打行土本 拍賣行內將對存在(MORETON TERRACE 香港摩頓台「音)察汽車複所之汽車 CAR REGISTRATION NOS. BD 9953, AN 6388 & AL 2231 (ERE-IVK+g+5G | m 上午九時至下午一時四十分鐘止貴客欲往滑車者移至微行取車鐵然前往院所當 拍以價高者得投得者立即將全部以現紙色號限於指定期內將該貨物出清下槌之接著 | 有关招成意外之事假買者自理特此聲明

恍沙拍賣行鏽拍賣廣告] 梳沙拍賣行髗拍賣廣告

「各考 承九龍地方法院命 UNDER K. DISTR啓者九龍地方法院命 UNDER K. C. J.

|AINT NO:870 OF 1925 元病一北北全ASE ACTION NO:5754 OF 1975 ALSO V.C.J. +372514+ (DATE & TIME 4971/75, V.C.J. 1977/75 & K.C.J. 5688/75 SEIZED UNDER K-C.J. 5754/75 E5152 AT 10.00 A.M.)狂袋望就能麻續三十日報 & TIME OF AUCTION 14TH JULY 1975.

OF AUCTION 、 14TH JULY 1975, MONDAY, 五年七月十四日星期一日上午十時正(DATE

下本拍實行內將存在九璞林筲七十號及七十二 MONDAY, AT DLW A. M-)在香港荷李活 [ YUE WAH KNITTING FACTORY | 道三十四號地下本拍賣行內將存在九建出风藏九 號1字楼 各物照法院所財的網拍麻以價高者得下相 龍城四十八號FUNG SHING RESTAURANT LTD. 各物照決院所封的蓄案拍買以價高者得下 將全部貨低以現斯交满並依於推定期內將各物 營倘有遠翥或運外之事俱鏋質者自運特此霋明 执往須即將全部貨以現獄交待並限於指定期內 將各物搬灣悯有黹调成意外之事俱歸買者自理特 此聲明。

一九七五年七月十二日

梳沙拍賣行有限公司落

梳沙拍賣行有限公司啓 電話:五——四三三一六四

一九七五年七月十二日

欖勿拍賣行拍賣廣告 唐流珏末香港地方法院的 UNDER V. Execu-| 橙勿拍賣行拍賣廣告

JAPAN) “EPO LOCKS: 在香港及澳門之国家綁分開。嘉年建築器 材供潮有限公司及EPO COMPANY LIMITED 將盡所能保冰共獨家代 截至嫔近,中華吾一之南都以防止一切未科授幅之人仕 - 共研成卡也在册公司之使出 ▶特此通告: 車公司公佈於本月卅日 [[九七五年公共 奉行股似非常大書城 便向黹府事黎巴士服務 巴士服務法案」經政府 之任何專利維,及改 代表與巴士公司,關於 (1t)恼改本公司

【公司章程細則。九 「其中「財」作多次之

TION ACTION NO, 3956 OF 1975於一九七一啓者舘 九地方法院R UNDER K. C. J. 巴公司於本月#R |谈判·一波三折 未

五年七月十五日朗星期二日上午十一時正在香港ACTION NO 21176 F 1975 萨於一九七五年 凡未符合上述第一所規定之族,而只持有倫敦城市工務會之技術之公司章程細則第-1

七月十五日四星期二日 上年十脚正在香港華打 解决,再有將兩巴的現 行年會。兩巴未來恐 老出现害·成香港理工奉院在美部之高級屮樂說書者,其申請崙將不予受八條,第一】九條及一

畢打街集打行土本拍畫行內將存在杳瑞克雅

街暴打行土章本拍賣行內將存在九龍逊杂肯門牌 |二11米,在上述每條強|梅特樂再花 質公衆巴士服務之專利】李双免於一九七五年七月十四日星期一日上午十二時三十分在香第一街門牌八十一號撞下 NGAN KWONG

TAIL NO.2H J 下装 青物照 文開始:上下列交 一日。

法院所與者償案拍美以價高者得投得诸弭立郎將 字:「必須依笫】i

目前第一穗獎學金爲期一年至一年半,入每月可讓生活【貼一 一十鎊。次穗獎學金剛邕期四個月至一年,入消若每月可獲生活津貼一 三十八卷。 凡獏第一類獎學金之人士,另有來國旅費,但獲另一發獎學金 - 扫白村旅讚。

兩類低峰食均於每月上期付,並莬潢所得税。史付日期由英音 |ㄠ計,至粪英之日止。惟難日期:須於完成合理之日期內 4上述獎學金本站各項附帶件,仍苻英國工聯會最後證實。 申表格及其也有關 獎學金之甲坦形,可到香港銅慪禮頓道九 |十一號道本大獲其发育可看香港分與外在學生齊獎學金[索取及跑問 表格填安捷科於八月九日前邁向有陆實件送商上址,倘若申請公 務員,須由所屬機關首長代轉。香港政府將委任一逹到委員會,傾度考核 串联者之安源及證件,並約見面當之甲荒者。

海選工作完畢後,台风會將向英置工業聯會倫敦根部攝出號,俾 作坟核定及安排獲獎者之訓練事宜。

(三)誉舘華工设

白

暑期活動秩序

七月十四日

活動項目

地點

主辦機構 西區就區中心

八一)类工加嫌移

聖類斯中學

(二)爭工作满

〔四】少年乒乓球公開

四區肚篮服務中心

·大坑東社匹批務中心 中華玉發教青年會 石新福利大厦

大坑京社匪中

青年會必列者.

(五)少学歌唱比

《* 升中美盛計

田東區熺利大厦

查田東區區

<式】菁買賣服

深水埗青年中心

糖水埗光中 .

社務中心 社

荥兼灶匹中心.

八十二)社會福利工作必鹅 選表塲等

盖警武服務!

麗寶照據

半奕角社医师

萬七百欸撥局市

ww

九七五年七月十四日

拍賣尼龍襪褲及熨機廣告

梁,將在下(入)卅·荷李活漳三十四默地下本拍賣行內府現存於本行內之一千大百打八REE ELECTRIC CO.各物隬洗赜所封灌筐案披 港督麥湖浩假士因】一日前有所公佈。 之尼爾铁算茨存放於九行官都看到一五五大驚驚内之憂道配件 以價高岩得教师供立部将全部冀斯以琪朵花 氫化大撞式門線大炮妹

irre共三件當竞拍鸞本行保有才貨及於七月十一日及十二日貴公克內貨投機足並限於推定期內將該實物出行下轉之伊芳,下之袅五有雌凄漧蘇州古著低黼點 理

「特釩)市政局本財政年度报敦一.得者須於下植後即將實價全需用現鐵抵交清並限於二天內將撤出䒷 戴湖或意外之其供應質者自氆特此聲明

地生根的三十萬元左右。

提供

|特此聲明

百七十萬佛元-作提供娛港箭其之备·

節

力及一切費用 由實名宮,各物採照現在之情况拍賣下扯祅品有任何事件, 發生俱高救得者自理特此聲明,

- 谌話 - H四川上大四 楂沙拍警校有司限公啓

香港禮勿兄弟拍青行啓 九七五年七月十四日

香港檟勿兄弟拍賣行啟

11

一九七五年七月十四日:

市民

-娛樂

謝

迎歡變化衆大目節

·市政局安排之各項免要娛樂節目 以不同形式行以迎合普羅大衆的目 的,且證期雄花一般市民戰迎。

· 快等娛樂節目中包括,釉技表演 呣-诏影會-裝表演音亞動,滾軸 溜冰,木偶戲,安東木動,遊船 阅楊永倫·高音,中國菜

克童遊香。一

另外,同時又有一些造之特別節 辯,例如武術表演,攝影比賽及模型烨 製造比真及運動項县。 而市政局的表演半,幾近開始使用時,那些節日又更大事推行一 輔表演軍在美國鞑造 - 伍在香港爱配,可以被插到任何 打開後可變爲一個有葉的台,並發有各業中,以供油音及燈光設

·州等瑭用。

變兒(三男)羅錦源則師 塊格天國 於昨(十三)日在香港殯儀舘出殯

綻親臨執狒·惠賜摩 高歿

存均感 哀此鳴

羅崇明護謝

先慈李母楊太夫人於主曆一九七五年七月十三日子 時在港安醫院萦 主寵召息勞積間享壽六十有八歲泰移香 港殯儀舘治喪謹定七月十五日(星期弍)下午三時在該舘繼 堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬香港仔華人永遠墳場哀此 廷祥

聞

,其影拍

控製它印

一九七五年公司清盤案第二十八宗 灬有限公司之打字機,鋼檯椅

·影印機,貨辦,其傢俬什物及生財用具等,又 一案之收音機,零件,傢俬雜物 布料 製成及半成衣物及碎布等廣告。 #承破警官及清算人之甜也一九七五年七月十四日巖期一上午十一 時在奉打行土庫本行拍賣時製次廠有限公司在九龍亞士厘道二十四 至三十號天星大厦八字樓B座之打字機,富宇披,柳,財印標,大辦 拾、椅,桩化,餐枱椅,故號,及其它傢俬物及生財用具等又一九七 五年破產案收音廠在香港筲箕灣工廠街二十九號十一樓之製成及 半製成收音機,原料,零件,風機,工具,打喃,傢俬,冷氣機,雜 物,及其它生財用具等又一九七五年破產案第二十七宗新新技贏片在 香港遮打道三號 德隆大廈六字樓內之布料一單,製成為一單,散布料 及半製衣一單及沖在本行之紐門機一架,本行偉有愛貨艙,投得者於下 搥時須即將全部買價以現熬交 香港連打瘠土瑊欖勿兄弟拍實行

青路二二三四

先慈梁母廖喜太夫人 痛於公屬一九

聞

七五年七月十一日下午三時四十五分壽終那打素 醫院積閔享壽九十有七歲奉移香港殯儀舘治喪舗 擇七月十五日下午式時半大殮三時在假舘大體堂 辭靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳場此計 效 祥 潘令 旭光,曾玉蘭

|愛

|媳利秀珍

+ 對同泣告

錦祥 張筱芳

陳建邦

凌敬愛

赚衆男女内外孫曾孫等

治喪處:香港殯儀舘 微糖-六ĀI 大

先夫葉公卓楨,幹周痛於一九七五

七月十日下午十一時卅五分壽終

聖德肋撒醫院積閏享壽七十有三奉移九 龍殯儀舘治喪謹擇本月十五日上午九時大 殮十時卅分在該舘大禮堂辭靈隨即出殯謹 此報

未亡人葉陳婉華 孤子 志銘 媳 陳 志光

男师 崇仁

崇花

孤女 玉萍 婿黎自强 外∗ 黎爝依

弟絡

·費有志 扑 # 黃如奇

弟

宗宗志宗 卓卓卓

和轆信台成卿桂標枝梅

蕭陳陳

傑明新氏氏氏

宗和

亞明

英傑

孫男 相元

男廷桂 媳 尙書芬

孫女 妙玲

廷溥

泣告

瑞群

外摆 嚴文 樊镍 镍 奥苟 外甥女 玉蘭 炘 文

治喪處:香港殯儀舘 電話··六一五二人

治療處:九龍殯儀舘 - 联

義

泣告

Page 10Page 11