1975-07-13 — Page 33

REFERENCE

14 JUE

台文英約麗

台文中的麗

台珠明

台翠

中華民國六十四年

公曆一九七五年

七月十三日

華僑日報

星期特刊

乙卯年六月初五日

第道張第二百

星期一

星期二

星期三

星期五

星期六

星期日 七,四五1撬跌彩色调影板 八〇〇:「艾克的故事 八・三〇-考鎚長片「

·九〇〇主播彩色梅影說

+-00-r*KM1

九+〇〇:播映彩色测到板 *〇〇~「卡通大全」

+100FRICKSHA

J

J

+1 10-ESAJ

今生索了J... 十OO-『卡通大全」 十四五:「化身」 十一.一五:「合陳」 十]·四五:『纯金所」 十二:一五分:「彩色世界 1-10-TERE

女殺手]

11 HOTE

! ·四五·新镧簡報

十一,四〇:「就魑年華」

+11-10-FREE!

1.OH-LEWI

1-110-S)

+1 BORGA

+11-10-FREES

1110110) 一,五〇→每日電影「海

十二・]C-「萭祧神搽乛 一〇五:午閥新開 1110-FRIEN 一五〇, 每日吋i

J

{ C6--午開新

1:110-FRIEN] 「·五〇,每日電影

三「唔出奇呀] 四, CO - 午間電影「情輯

• K-EN 三:「嘶出奇呀J

·五〇:“萨始人奇遇記

四,CO-午間電影「娤 于孝母含布」

1

J

六 ̇五五:「翡葦J 上董小宛

·五四五:『脚千秋 六一五1「精打細算 六:五五,「翡翠尅场」!

·董小宛 七·三〇~就開及天氣報導 七一五五:「靚點與角度

五、四五:「魏千秋 六·一五十一精打細算

·六五五:「 事」! [董小宛

六+五五:「翡翠劇場」!! 1董小宛

五,五」「網三」

*・五〇-「審訊青少 年特輯」

七‧C,新聞及天氣報導 七、五五:「黏與角 〇〇「經紀人

七·三〇-新站及天氣報導 七·五五:「音」 八OQ:「茶太奇」 八·三〇「安林頓七十三

+1 +1110-гERSAT

星期四 九:CCI 攉联在已濂影版 ++00 [#KMJ- +1.00-TWIJCHA

+11110 TRSHJ 十一→四員:「荳惡年」 十二,一口「聯邦巒除 1-OH-HERT

1-110-ren160J 一.五〇-每日電影一對狼

J

HiWO-「啭出奇嘅] 四·OOL午開電影「 湖火紅黑 下集

+1.00-WORHI +1·1110-ESHJ 十一→四〇-「登選年華」 +11-10-1$AMO] 1月+ 〇五,午間新聞 1110-1) 岛

=-O-「带出奇呀3.

爲

-

·五·四五:「聖劍千秋」 六。一五,「精打

+ii-二〇»[轸百味」 十二,五〇,午間新聞 一-〇五」「無敵」

IT ON - TERIK]

11 HO- TEHKEJ

· 11 · BR-T#SKKE

J

三〇- 新聞簡報

三,五五」「亚洲盃足球大 *J

五. + []五 王「豬與你

九→CC;播映彩色树影板

-精選英語片m

七月十三日

兩代情」

娜和忌骚」[ ̇十

J

無線節目故事

女校男生

弘二他參加了學校的家事科的

「非常認眞的學習,相反的葉子却不喜歡家事,甚 造糖果,還是弘二的機智終於開過了老師。 小感的同一沒有母親,所以家裏的一個 家事都是由他來做的,弘二的用心良舌,表面上 是要搡于去陪伊施】,其實是独身受 的,

而且

·

四」一說,「孫悟空」 安·四〇:「齊齊玩

」 五·四口-「女校男生」 六,三〇「土家庭科長

¥:〇〇:「雙品]

·三:新明及天氣告 七五五,「新姆特 <.00-rekOHJ

<1110-EEN]

九*三〇;「保

十一.〇五- 最後新聞報導 十一,一五 - 日本至音名片 十二-四五,全日播映完畢

摭

五·四宄」「聖劍千秋] -六•一五:「帮打細算」 六·五五-「黏翠劃塲」[

七:三上新聞及天氣報導 七·五五:「觀點與角度] <.00- FREE! 八·三〇「同屋共住 ROO-TERTE! 十一五:「包PKJ 十,四五-「功夫」 十一·四五,最後斯聞報導 十一五五,午夜慣影「長 江一號」

七,三〇,新聞及天氣報導 七、五五:「勁與角度 J <+00-TK##) < • 1110-TEEKKJ 元・QQ→「歌榮今安』 十,一五-「包應霎 十·四五:「罪恋过风 十一.四五~O棱新聞報導. 十一.五五:「江斉 十二四五,全日褾快完畢 九:00:播映彩色话形

出 ◎五-英舒長片 「玉皇子戈」 由却德格拉斯主流

FO-xew)

T:

九-O-T薏樂今宵」 +18-TEKJ 女+四五:「無敵徠長

十一五五,曾歌名片“泄 我罪名」

1 + 11五- 全日播影完

九*口→攒映彩色阅卷板

2.00-TE] 打一五:「恆羹」 于,一五:『包羹

十·四五:「成驚心。 十一四五,「翼柔」

十一.四五,最後新聞導 十一 四五 - 最後新聞報導 十一.五孔,午夜影「人

.十一,五五,彭整鍋, 海奇女子」

「都市的陷阱」 [] • [][H+ H¤#KIRT 1]O- MIEKR 九,CQ-播映彩色活動板 四-CO:「芝藏微」片集· 五、〇〇-「卡通大全」

·五五:「四馬走天涯」 五* {!五→「功夫迷]卡通 五,五〇『小阅

· K · 10-****J 六、莒五:「十字街」

五·OQ:「卡通大全 五, 五,英語長片—— 「閤耪太空人」 由甜利路主演

*。五五;實地播䀹七彩新

·阿及天氣報導.

•10-TKEW). 七一五:芳内∫片集 七,四五:「新」 .伴及天氣報告 九·一〇-首映名片

九・〇〇主播映彩色祥影板 四〇〇:「艺 片集 五:CO:「卡通大全」 五〇五:「山眺險記」 五:五口→「小春J 六一〇「歡樂青春」片集 六•三五:『十字指頭! 穴,五五1 實地映七彩新 -阿及天氣 10- J

・二〇,實地播映七彩 1} }}法庭內外」 11 HO FRKERJ 一二,五:全日播映 畢

一〇一四〇:「链翅論壇」 11 OH-REKYO 11:10 TREKEJ 片

TO•O#-#ON) 一〇,五五- 實地播映七彩 换新粥 導

1100-EEGJ,

:七,CQ-「畢業後」 七·三〇·新甜及天氣導 七,五五,「一盅兩件 八:00:「青春]

九五五:「虎穴神」 十,四五:最後新聞報導

我女若WJ

十二.二五-英語長片精選 「匪追逐款」

一,宄五,全日播映名单 九〇〇主播映彩色測影版

二 · 五〇 - 英語長片 「圈爱大部異」

由丹度耶正主演. 四·一五」「太空迷途和] ''片集,’

五・Q五1「卡片」 五·「〇呈「勁旅缐片

·五·四五~「齊齊聲」

二·CO+「十字街頭』片

大養」

四·三〇:「機利根檢起 J

- 五五-週日英長片 「「蚊裘人生」

由占士超主演 中文字幕

一、五-全日播映完畢 九〇〇,播映彩色测影故 四-OO:「芝 J片 #•CO-T¢ÉKAJ 五:〇五:「馬戲家庭]卡 通片集 五二五:「收者心」 五十五门:“小鎮春」 **一〇-「歡樂實呑』 六·三五:「十字街」 六、五五:安地湑庆七彩新 搬及天氣報告 七,一〇:「

- 六、三五下「動物生態奇

七,QQ:實地播映七册新 坤及天氣報導 2.10-TRAKKI 七二五:「友誼葳嵗↓片 第(中文字幕] 七,五口~「警網三雄】片 八中文字幕 八i四五,實地挡映七雅新 聞及天氣報導

•K• ŴO-TEZANJ **五五 官地陕七新 j 角

M及天氣梧告 七,一五-「人書籍 *·四五:「妙棋雙寶J 八・】五-『巧婦持家」 九四五: 實地插秧七彩新 開及天氣報告. 九十一〇:毎週名片 「痴情兒女」

七,一〇:「東點與角 PTH-FIRERI 七!四五::[李春風」 八四五 1. 實地播映七彩新。 開及天氣報導

•R•10-TRENJA (中文字幕):

七一五:「鳥房東J

·七·四五:『獨行幹探片 九四五,實地播氏七彩 听及天氣報導 ;','

六,一五:「天外少年」片 *·四〇→「亡遊黩片 七〇五1瓷地播映七彩斯 阿及天氣報導

由伊利莎伯孟甘称为主演 中文字幕..

七、四五官「神風特警J (ERN)

丸第一〇:「维吉爾夫人兽 **J.

七,一五:「炒蛋童心片

由孕 張伯倫主演 一一一〇-實地播映七彩 新聞及天氣齬導

八 四五 - 貴均按炔七轮新 阿及天男報導

七·四五:「雅裕生]片

·集 (中文字幕)

八、四五:實地播快七多薪 改及天蕤紙導

九二一〇-「小鎮仁心片

二〇〇—全日播映完畢.

九二一〇」「觸目驚心」片

「政治

一一丶四〇-「迷離世界」 片牛 二〇五,全日播映完革

小賬在內

各有千秋

集:(中文学幕)

〔中文字幕)

10-11H - FREITE

1

只掌財政

-10-01 - THEJ± 一〇*五五:實地福與七彩

·爱徒 集及天氣報告

j值班打細算,男子在 叢翩褭宴客的侍者上一張

由佑赫柏偉主演. 一11 五五 全日播映完

10·00-KKAL.

11 • 1K-PEEVA

那你剛結婚的新婚太太 正在太哭起來 - 她的好友間 單。勇子在夾內取出所"一組:『妳有什麼呢?」 憑容說:「我在抉時才 說:「

由斯故兼主演

看時裝而定

「西湖遇,然

11 HH-TWEES] 片

丈夫:“現在我們 已成爲大姑 - 讓我們把事 一橋弄街楚,在我们公司

·你想當董事或是殺 的地位?」太太說:「兩 恆看頭我也不想要 我只

1111 - KRI +11·00-EYEI←

十二.四五 新聞及天 J-00-AKE(B+1T

..##.

九一五-養生之道 九•四门:卡通穿出 十]第二芄»一张冲天 十一-五〇- 錦 前程

·十二一五,星期美點 十二 - 四五:世界新聞及天

1.00-K (SK 1)

: : 主演:張活游、白花 =〇〇;描卡通片 三-二五:联盱 兰·五〇 - 妙女郎 四,一五-新聞簡姆瓦略員

主演-林家樂、蹴脚 [I-CO:星空奇遇卡通

凡雅村 小却没有 NQ」「不要棄!」 人很恭敬的收◎那張棖單:「 我們可以把賬單内的銀

+11.00-NKKE 十二 〇五,澎牾整片: 女婿(上集》

:主诞:艾黎、張小燕 十二.四五,新闻及天氣

的好友說:「消息對你 芯的打擊一定相當大。」她似 位倦說:「一點不錯,而且 我的五位兒女也不會喜歡。

主演,艾黎、張小燕, 十二.四五:新聞及天幫 00:天來(四 #

醫生:「你朵宮肠炎 - 一定要立即割去。 女問:「手術的疤痕會現. 「出來嗎?」醫生:「那要 - 付你所穿的時裝形定。J

(中文字寨)

11-BO-KREKVA

· 11 ·UR-KESS-

由李小籠主演

(中文字幕) 〇五:全日播映完事,

11-10-RC3–

「初規砑」

——「生日派對」

台翠 翡

台珠 明

尤其汝候一处想的一番話更提醒了弹子 - 操 於靚悟了,以後對家事科也相瓯認眞的了。 鐵金剛

大作意給弟弟大助作爲中日物之小擴械入 宋被鏡面具黨利用,把機械人大隆王之生命拍 「發光電管藏在表面,因此大亨王變成無弱點之强· 大助被鋨面具激民去,大作潛入敵据相救,

並去小械人,而紅偽因此將大严玉消故。 瑞士家庭魯演遜之「野女郎

·和尼斯夫到森林區,無中發現一

一時的,我想開長槍射殺之,怎知誕中一野女郎, .他们把斯女邵抬回家,小心沿理,但野女郎復原 康、野性大發,搶走唱碌之玩具,魯夫婦養的

·日記中,得知野女朗四大便选落荒息,所 人死去,但天生天 - 終日和野蚋爲伍 晏太太去到野黨籍之山荷表示親率使高 七月十四日

功夫之寒山諜血

冼將軍兵闖少林寺,迫令交出南( ,大師以鹿之所在,不受説脅,决心形 李江,放火粮4-卒被出武發覺拘禁治 敵先鋒辛舘心慎不軌欲奪稀枚爲己在,乃航 :撞欲炮轟少林,幸金桂祥之智將抱段1

·大謀殺神,技域免流護因而使命 | 筆镗菜!辛會狀,下令將共拘捕 |技已死,無心識,撥兵而去,少林逸得 七月十五日

江戸煞星

太娩監院实伊東突被刺殺,並在現導一

「審大規之氣囊,大規愛敗被補,然兇。

?小藩太正好跟大在河邊提姆港,小

,使大批得以清白。小彌太調查大規爲

衷,格查出大提之師弟爲根山受入松侯培 我檢形大規研究之新業,藉此官, 及梅山一干跦墅。

七月十七日

發域驚心之靑春之間

文加哥爱近發生宗意外死亡案件 壹都是近百歲之老人,共有23

·臺眞枏,從死者遺物中,他發現各死者单 介于,而他们均是本斯婚姻介紹所會會 麦薄訪-查出故介用所主持人海倫越 后之化身,利用法力,令局下青年 內聽得变老而死,用以奉献青春女神

點插耳石餘。

七月十八日

無敵鑽探

· 艾朗西假意識,迅界各槺

一片。爲引兇佬青搅雄鳥,艾向優訊供 要出已掌握装案柱來,並欲借此出 方面,爱廸等争力調查,發覺被殺之 桌,讓展當日兇案發生日,游士铁案。 -而我被殺。

偶然甲與信艾班西各知嫉好,因

讓射时艾,至艾病繼入院,亦不 放学

法官所畢業,保地因被跑地劫案,不勝的 出此下策。

戚冠軍型歎俱

演打仔一流

-由林馮堆妮主演 中文字幕

111+ 五C- 全日播映完畢

咸冠軍這個名字很『腰,他的成就。 有點奇怪,因爲,以策一此

為自啓是中國人的美,不我

之一 - 黃少有人自製爲 創出現在流感

九〇〇-新州、天氣及節

十二 . QOT 新聞及毆外 十二-Q五-建語長片,將

*二* - -天氣及

冠軍的。但在影蠃來十分難得

·這麼名字却有一個富有 幸-那就是使人容易記,

十二〇五:風語長片1 4

十二、C五:蛮語片3 晚

十二-〇五,國語長片,拂 女婿一下

十二·〇五-眞搔頭片1將 首就緒一下集》

|演出

翊之感。

主演:張清淸、武家 十二·四五:新聞及天

·1.00 *K*(BET

主演:丁、黃英 十二四五--新阳及天就報 告

主演:丁、黃英

威冠軍是强撒手下的印象 的名將,也是長ㄢ公司,這部片至今仍 實下的主將之一·張繼

,所以除了實品

100-AK### #)

1,五;粵語長片-紅粉

守薯渣

一, 二五-粵語長片女俠

· 俞金

1+ 一五:粵語長片- 刁

--〇〇-天來 第十五 -> CRT)

一^】五;考語長片,百公

·甥女婿

十二·四五 - 新聞及天氣 1.00-M 二,一五:小鳥必必

大·狗角也極大。以 在线

1-HO-BI-K#

張之名,當時形勢

主演:任劍輝、女

主演-新馬仔、林丹

一望,一點也不過分。

一元门上語長片,肉搏

牖

主演:陳艷秋、技

王弁糖

主演:謝賢、嘉玲

·二五:執法 四:一五:新聞簡牌及節 介紹4

8 二五:小仙 四+一五:新聞杌報及節目

幾部片 是,泡勢比人強,長子一加演出 成立之初 - 拳擊片已隔 趋走下,後來,說

四·一五:新聞簡報及節目 介绍

今

· H[•][] » **RE 四·一五:新聞及節 四-二〇-粵語長片母 秋

[+四口+金 探案 四·三〇-新聞及節目簡報 四+五-兒童地 主持:姒明、陳儀 招

·四-二-粵語長片 舌

·主演:胡、嚴禁 六一〇, 貼與魚.. 六、一五- 麗與氣塲 角 風雅(第六集)

.四,二〇:粵語長片- 萍 ECHONS

四二] - 長片;双 .悷(大結局)

摆链

主演:陳德興、进取 四二五-新聞及節目低啊 四-11-晕以致用 主持:甘近榮

五:二五:知多一點

·H • 10-HER- 六·二〇~阿芙娜是阿媽 *·四五 - 勝利火花 七,一五,今時今日第一輯 二五:泊輯令

K-10-CH. 六一五:視網塲1海角 固安(七集)

·主演:胡茵茵、就 心胡、新志榮,徐小

主演:鄧質、翔劍郎 *・一位主觀點與角度 六一五t珌視譪:面角 段痛宀第八集)

主演:淨無椎、地希 六一五-魔塲 角 風安(第九集)

主演:林家樂、胡蝶 *・一〇-警抓 六一五,記視劇:泰角

主演:狄拉、胡 劉志、湖預瑗、徐小

片,一五-黃淑儀塲 九・三〇:蔡和平

主演:胡茵茵、狄波拉 徐小明、胡椒丶志 六+四五:鬼馬嘅森 七,一〇,今時今日第一 七二五,幪面超人 七·五五 - 老襯亭, 八二五, 視诫 江 九二五-經濟新 九+三口:忠義門

·六四五:甲萬能俠 七,〇:4時今日第一輯 !七二五:柔尅小企 七·五五,特爾話湛節目 「斑馬費」

主演,僻志菜、胡茵茵 、胡、狄波拉、小 六四五:三一 七,一〇,今時今日第一艘 七·二五~小丫頭

·七,五五:于山下 八,二五,聽說滿香江 九。二五:經濟新 九,三〇-忠蕤

六四五エ 鐵甲萬能俠 七:一〇国今時今日第一輯 *-1H-K 七、五五:本地

'XX= $63 • EX ► 鉛志榮、狄波拉、胡茵 六四五十豹與傈值操· 七·五-面超人 七,五五:快的收

八二五,應與憲香江 九。五,經濟新聞

·九〇- 粵語名片選

五〇〇: 少年警訊 五·一〇-千里叫 五·四:桃李争 穴一〇;青年人時間 七,一〇;今時今日第一 七,二五:百折不授 七,五五: 喜相通 入五:盟黹本江 九〇年末名片,冷幌 主演- 盘江-南紅

•

十. 五门-時人時事: +1 110-+*+m\]]

九 五:經濟新聞 九·三〇-浩編案 十二〇,今時今日第二 十二五:粤语長片 啾

枸淬饽]

·主演:恬妮,凡体

HII 10-RS ···

十一。二冠i妙手仁心 十二:一五“先插曲

十二五 - 带

十一#〇;4時今日第二輯, 十·三五江女幹, 十一五:鸡游 十二1-00-搆曲 五〇〇;克童世界

十ㄧ一〇;今時今日第二 +1 18-KERS 十二二〇五- 曲

九 * 二笠-铿新聞 九 * 三〇“忠義 +-〇0-鹚风 十.五〇-今時今日第二輯 十五五- 第二次世界大 十一、五五:完插曲 五〇〇-兒童世界 初生之悦

1-110-WEEK-E

五〇〇1兒童世界

五:

1+10-*—

*美爾墾拓克代西部 車之風片集

四〇〇-週日下午影院,

五,五门-砷狐集—— 合兒童限度的綜合性

尚&海軍大版太平洋 五,四〇:兒業篇!]. 齊性兒童節目

世界......卡通片集 鋼瀧怪人——卡通片集 五·五口下各类证——西 部愅捒片集 六.四: 新聞及天氣報告

妙狗奇遇......兒童節目· 五·五〇:神秘博士———科 學歷檢片集·

兒童世界 啄木鳥卡通片集

·肥骆仔卡通片集 *一五,新天方夜譚

种兎卡通粜

,無遇二及湛匹之爾斯

·西·二〇:一九七五瀑布解 額約球大賽「男于她打

五・五〇-神馬质險品—— 兒童故事

六一五:十二號

* 四〇:新聞及天氣報告

*·二五,新開成天有維

智片集

六·五〇-觀點與

·六〇五丁倥豹與偵探 六、二五-新聞及天氣報告

·違一名傑出少女在美國

六-四〇 - 新聞及天氣報告 * 五〇:點與角—— 六、五五~ 時間 七,二〇-菜仔出品—— 七,五口,人群追 八,四五:新聞報導、天氣

香裼電台電碗部委作 六·五五:杏林風妓 磐二及週播出之各 一故事,描述在「如院 其所發生之一切。

六·四〇-新聞及天幫報告 六五 點與角度

香濳建台電視部操作

六 « 一五 - 自然世界手挟 时大自然各勣物的進化 及生活。

由著名歌梁莉安• 主持之歌节目。

·六五五杏林風

二及澳四播出之是集

招路

*·四〇-新聞及天報告 *•五〇→警抓——被拖地 台世瑞部製作

六·五五-星空奇—— 迷人慎於百年後,在太! 空所遭遇的事。

七,二作,卜紐合集—— 描述一名心理專家及其 沓于的生活.

六·五五,在乎这家—— ◎~妙乐福星

上第二五:比利史 七·五:妙手仁心——盘 比野生過砹携世的經過 八 四五,新開報導、天氣 衆告

七,五〇~八面驾

國境內越州貨車司機的 臂險故事。 七,五〇:週日衖輯 大,四五-新聞報導、天氣 九・一〇-毎週長片,B以 :: 八附有中文宇

八、四五,新聞報導、天氣

一八:四五:新聞報導、天氣 報告

:七,五:金韻搡案—摃 梁片集 撒一退休警 探查案經過:

述一名已退休警官,成 爲一的私家偵

八+四五:新聞報導、天氣

R-10--- 一〇 〇五~通末電影

「沖孔黑金啭一

(附有中文字幕》

台文英的麗

·十ㄧ,一五14時今日二

十二, 10-完播曲

一時,由於世界性挑高不 景,整藝市塲客受影 喃,影片也蠢例外,正

在此時候才進入影壇公一士張弓搭箭,英

「頭,走一步了!

本來以琥冠軍的牙/有型—恇至今仍 型海健氣功夫,若果早、紅大类, 棒三五年在影圈中鼷一紗所畫啊。 長弓打仔小生有型有款的

葛狄華因噎廢

怕箍頸不敢出街

如果對外埠的朋友

說,香港有人因爲伯一,但把出術的演

也可以有些空 不致扭,他們一定會。唉,來 發笑,說是杞人滿天。 &如何想慷不 但套港人聽了,會淪落到這樣 老不衰。只好一口 ,作無可奈何之旅,

雖奪京亦常被光蔡•連 槍也搶去,人亦軒餅, 手無寸暈的市民 還有

「不管人但我說「我了传

奇偵探故事片集 一〇·五〇1烽火家案—— 是描述一個英利勿 的家庭在世界大融所磁 遙的故事。

TO OH-RII-2

九:一〇4英緻公開哥爾夫 九五五:西洋

A+四五-新開報導、天氣 告

10-11-0

·國卅年代某小居民的

10+四五:牧師偵探

一口,突斂公開哥爾夫 九五五:大公無私

18:

一個描述法律訴訟的片 集,片中兩名男主角的 嘆保是父子,其麻莱杰

什麽可說?

·我除了双公司拍戲,一住的 日常眞是不敢出門買中

在尖沙咀 - 爲了揖

「所以,我常畫班友,皆語劫,整天在老社

11 118-KAR

--ER

賞海氣的天栱

11-10-KRE.

111.00 KE

TU-1H-AC KAR

1}} = 10-

來素寘談天,玩玩麻版,與朋友猛,貴造

七月十三日

11-四-全日播映完畢. 七月十四日

,不致太想。 」

No

「打保號開朋友

七月十五日

七月十六日

七月十七日

七月十八日

七月十九日

携入去啊= 』

(鹽)

中華民國六十四年

公厝一九七五年

七月十三日

美期日 華僑日報 星期特刊

乙卯年六月初五月