1975-07-08 — Page 9

EPSFENCE LIR'

¥8.JUL1975

CITY HALI.

一間港頁一第張三第 日九廿月五年卯乙圈夏

來,一直致力於收集及 編簒職業資料,並以 業短,敬業通訊及其 他刊物,向华人揭供 此等資料。 並向各中學之 加盟研討會者爲 高年級學生作就璐演講 東區二十六間中學之一,及來抓就業研討會和 千五百餘名高年級學生|每年】度的端資料

工廠大廈防火措施應予檢討

【分析。」

一方面,因爲一份適

潘運與台港貿易發威局何給發英國工業聯合邀請,請問倫敦及伯明的陳榮能給你帶來誤年就為指近祖自成立以一生院治訊。 |幹。亦與新加坡及馬來 工商署副署長潘遠 西瓜人員一起應邀出席

好前途和發揮才能的

張貼。畢業將於本年入】富馑製-(六】本盘爲政府有關部門,愿以最 爲達到誼的啊月五日上午九時三十分|大决心,尋求有效辦法,積極次育市民,培義正 茹生活意啊,她正社會風氣,否圳,反黃運動,

一連串的研討會。

香港代表團利用在

英國的機會,到處出 ,以便在研討會行期 「開及開會以後,與別 【英工業家會唔。因此他 們逗留在英國的時間 |亦較馬來西亞及新加 代表爲人。八閩),

林氏在做香阽 舞泓仁書院舉辦爲期三 【天之就業研討會主持開 幕儀式時,發表以上之 跳器

。

彩虹交通總匯即將完成

《特凯》交通和雅 境儒生,目前仍是存在 於牛頭角下邨的嚴實問 題。

牛頭角下邨 交通獲改善

此次辦之就粜研 林氏表示他很易理 解每年在這個時候,都 討會共有十二個由工商 有大批的中學畢業生, 界及政府部門代表主持 站在升學與就架的十字 之演講及討論,內容爲 街頭,感到前路茫茫, 有關各行菜的就業合 ,包括社會工作,腰士 !尤其是對就藥問題,更

,銀行,酒店,航空 不少當地人士埋怨 無所適從。 由牛頭角下邨到甄 “林氏推出;研討會 提告,電腦,航運,工 的一段觀塘道,多年來‘炮由社會福利署篇下之程及政府部門工作等。 經常出現交通擠塞現線·東區社區及青年事務處一研討會將於今日及明日 與勞工處之青年就業指一上午橫舉行。 清潔環境仍待居民努力 * 尤其是在上午七

此外,並有關於如 時及下午五、六時,整條道路都排滿了車輛,這實在已是見怪不怪的事。

組與有關組織聯合舉辦何申請工作,及投考書 據稱,由於交通擠迫,汽車速迎普遍緩慢,居民每天化在上班下班的一一分區性研討會 禇理工學院所舉辦之課 時間試花費不少。此外,他們在僉戴上亦受損失,因爲侯本困 - 巴

的第四愒並計劃一等演講。 一士又只能作有很呷服務,他們很多時返得要付出高費用,乘坐小巴或的

一位在在部九區的太太築相出,在遂取的很散下,一方面獲認受散 乍畏街四幢舊樓

空氣(人氣和汽車嘅)'一方面又要受酷熱天氣的茲:對於居民的健 -康·品相當不利的。. 不過,遒嚴重地影响半蹲角下邨居民忪的,似煙讣呣內的感劣湖生

昨夜宣布爲危樓 「斑斑。一位地人士說,在清潔運動起行得如火如荼的一段停期內,邨 監督昨日告布雅島乍一發生局部 內的淸率况廠會『改彄,但越動的熱理過夜,却又故態復破了5 街十七號及背號爲估一頂已披渐急封閉 在廊內的市烁裏面,以及店舖門前,如盡是大大小小的风水和廢物攤,而九號一號·檢查 。部分走獄與極強,更是離暗、潮濕、污敬騰而有之,垃圾堆質如山,鶇 可帷成爲危樓,均須予後,發現 物砥出路,不是競泡損壞了就燈光太暗,澤;凡此毬拉,不恃有碍活,以拆 「民佻,危畲奇他們的生命安全。

李榨物百例執行處【樓

近月來各工業區的工廠大厦頻頻發生火,不時使許多廠 尚庭受嚴蹴損失,且有死傷人命事件。本來,一般工廠防火 措施與設備,有關當局已在不斷的檢查和俠每一工廠員工接受 防火訓練,憑嘅火警,不致手足無,釀成大炎。

但多年來的防火知識的漆輸與訓練,時至今日,一致工廠 遇到火警發生,仍多火勢蔓態,盤災專,對於工廠防火, 有蓋加檢討的必要。

·工廠防火的設備,在開發之先,消防處與勞工處都有嚴格

·的標準規定,必須符合規格·方發廠牌,開工生產,而有顧當 肘且按時檢查視察,如有不妥善之處,必予科正,甚至警告 揭控。照理,工厭防火設備與措施已相當嚴密。低數年來,我 們未見工廠火警涉少,近來且增加,其術法何在?画作棋 追查,以免工廠鑑續受到損失。

分析工廠火警的發生,大多由於火盈後許多工廠員工接收 不得其法,致使迅成燎原之势,乃至無可收拾。又於近日 家工廠起火原因,乃由於電氣設備烟發火而釀成,是則,許 多工廠與於防火設備,都作等閒視之,再先不作做始檢查, 痠又缺乏防火知識與救,乃至醜成诣大災害。

我們刷爲有調當局對於工廠防火的他與證施,該再來 一次嚴镨的檢查 - 倘有遺漏或錯誤 立節予以糾正,偏不依照 規定修改,則予警告,甚至過,使其知所偈,工廠的生產 ,基本沿科濟命應所繫,衆多工獻不時因火災而遭受嚴損失

·郎直接影响其生译而失去定,與其事國救招致損失,莫 若防患於未然,方爲上策,我們建識有關當局對於工城大厦的 「防火設備與措施,既再作與密檢討,俾能出先防範,卽使發生 ,亦能出乎撲滅,以免酮成佤大災害。

能再究傅生

日八月七年五七九一醫公年四十六國民華中

二期星

件條厚優有具港香

報日僑華

WAH KIU YAT PO

口悲

警務處長已决定接納議員意見及各界評議

避孕丸不管制

十六日立法局會議將修正藥劑及毒藥法例 市民無須醫生配方如現時一樣可自由購買

服用。但會認爲,初次使用避孕丸龍-台生微登指導、阿 尚服後恫有不良反應時,顯即議察生治療。

據會長李仲賢醫生指出,香港醫學會認爲:避孕丸於代爾 梁製劑,嚴格上密受管制。但另一方面,盤造丸與其他醫用焱 的賀爾蒙戴有不同之處。其一就是避孕丸可能引起的不良反 及影响板罄,其次就是避孕丸所含时賀爾姿成份甚低。 因此,香港醫學會櫂衡利得失,認爲不愿因此孕丸告有 磁蒙-而加以管制,致令市民遭受不必要之不便。

三項理由 李賢醫生列集|||禎理由,補-

香裾醫 學會反對愛制避孕丸之主ILL-長期 用凝孕丸亦不做上挫;(二)就使股用過那不致引起性命危險, ,因此無誤用致死或故意自我之後融;〔避孕丸不外口服, 使用輪,有別於肌肉或靜脈注射等爲鍵技術。

基於上述核種理由,香港窖學會認為不必立法視驚要醫生處 方始能購用避孕丸。

但另一方面香港醫學會力動版用者留意,因風有若干江病症 者不宜服用。因此,女界初改服用避孕丸,最近融家庭計劃 -掴導畬 - 政府母嬰述康所,或私人醫生檢面推導,以滾碼全。 香港在學會認爲,政府爲保市民黨康

黄期全面收效。

「諸訊 香港天 反色情刊物委食

主教教友總會與救世 支持高苕華詞

合社成之「反色 情刊物委然會」委以,於本月三日與香港婦女 被盛行座談會,彼此交換與「一九七五年不良和 物法案」的常見,並討論高宮董籤筒七月二 日於立法局所發表的演盼。各代表均爲法案 【足以阻止青少年冤受色刊物的出,更同意高 女士所指,除以髙法對付色刋物外,還應 |有積極的教育行动,以達至更理想的效果。

與會者誶細分析了法案的內容及高員的演 闊,爲有十大優酷是幹別值得社會人士選視 和關注时一) 法案特別針對青少年,(二 對發力的盡毆,三日禁止出外 地鰕入色刊物,(四)對乳及發行加强管制 *【五 加雅以收嚇阻作用,八六〕强有 關部門,尤其是刋物注册處及警方檢控人手, 七市民舉報,(八設立更多少年

患病患服 起見,縱使要採取行期,亦已立法規 -館;八九民以行動支持良好物,八十)各

(特团寻醫務備生處長决定接納立法局非官守員之意見,一訂姫女活醫生配方,才可買真正的避孕丸服用,以免產生不良的 上各耳菜人士與各界之興倫,修訂草擬的巫劑及法規,以使 副作用。 口服避孕ㄤ不受管制,市民無須醫生方,亦可如現時一樣, 做管制丸的消息透踞後,各界人士曾均表示反對此栢嫩、避孕丸海、食野容委外面,鹰印明警告宇句,摄姓市民,小心誤,让圈多學將對青少年银性有裨茲的交焕活吗,埃 由講宮過孕丸,此受到各界之歡迎。

一,轉別是家庭計劃推導方面,更極力反對,並呼載政府作審慎的一家仿單。傅認識避孕丸可能有轻微反應,同知患有若干检病症者 忌服。此法富比立例,要醫生處方始能購用更佳。 據政府昨的公佈,根據中之染劑師及*無規例,口服 芳。 避孕丸將不受瞥,醫務衕生處長將以决甑案方式,特此新規例 於本月十六日操没立法局,

不宜亂服

診治。

香港家庭計指導會發莒人表示對於 解除管口服之感到高興。 發百人稱,此舉可予本港市民莫大之万侧,但相反而嘗, 醫務術生處發言人榔,費務衛生處長,於十六日舉行立法局 會躪時,逭修訂規例之出無,使極孕丸免受醫生及 令市民虚耗金及時間到醫生處檢俟處方。 一位執藥栾劑師謝啟明表示,港府取钳口 弘之管制站 政府是依從立法局非官守員之意見, 一 分乎市民利益的行動。

婦聯表示

但謝氏認爲偈祗府對骸崧學物完全不作任何管制乃屬不智, 由於避孕藥非如糖果,让速應由落深成熱識無物的人士從旁協 市民服用。

珍慶樓

跑馬地景光街19-21號

(已領入伙紙)

̇樓高千層,兩梯兩伙,每伙九百多呎,

·四房兩廳,材料上乘,純粹住宅•防盗 設備,公用天線,樓下舖位1,825呎,

接洽處:本樓電話5-734148(假日照常)或 錦新物業管理部5 254144

·適合多種行業,租售歡迎。

| 良好的

以下各社團均表示支持該法案,並做粥立出人消瘦,百病生,人肥肚,百病除,

战后又此開花時,個服用靈學步行不良反碼,應即路號醫,為各位設計及全港市民聽力支持,使總供案能「速汶堆肥藥上市

人之消我,有因先天不足,生來赜質脆, 有出發天失蹤,養攝生不良;有因病後欠補,

香港國際結女 分會發言人表示,港府

♪ 基督敦文藝出版社,(三)中選基督教會香港 日增加結實健美絕不積聚脂肪 除 丩服避孕,乃明智之舉,這有助 於一般婚女憐買方,無須多付一 坐用此行得受

监禽·(四)天主激发港明愛,(五)新界姊蘅 爾利好,〔六〕著九女子俭育,一七) 刪 婚女界檄迎。 “發言人又謂!矮了顧及絕發能力壓控的婦女,希望政府能争

元氣無後恢復;有因運行減肥,反分軀體劇坟, 女協進會,(八)新九龍籍女會,八九九街 增加揚供滋孕響樂設備。...

坊婚女會,(十》九龍婦女福利會。(十一)潜,既然髮,機能相應裁嬀- 立懲不振,夜睡不 一位姓夜家庭主蝻指出: 宮開當局取消晉制。撥孕丸• 港東區姉女豉科會,八十二)否卷西區婦女利 寧,四肢倦記,隨方法返,氣與血虧,常患傷風 會,八十三) 香港基督敦協進會(十四) 神經及省,百病懟生。選猊之人,自知说中苦 中國女會。

出現假藥 深取上要招源,負像草擬被規例之無阿桑 及再唔理局,已同意該項步散事宜。 據悉,政府會於去米,與行政立法局非官守員會務 定不準錦把避孕丸列入毒物設中。

醫會聲明 ·香港四季會認爲避孕丸张含有賀 另一位陳女士譜:她現有兩子一女,不再想生宮,在染房

·在平時,當局阻限制 丸售案的原因,是鑑於市面出 「現不少腐製品的假樂,爲免市民受融及保障市民的健康,故草擬幽深成份,但含迸發其他用賀爾蒙製劑爲骤,阆依照仿單指示 膦避孕丸盧方便,對於口服孕丸會產生作用,微录】小 彎制。同時,亦鑑於服食避孕丸可能產生不良的副作用,故亦疫↓懾於服用,則無危險。因此無須立究管理,不必要醫生處方始網 部份姑女心理影响。《澀,無」洗》 〔特訊)由於李浩貿易自由,徵稅率低,没有一技工作惓杰只是次要因素。一位中他男子指出,那民經常亂開發物,如 出入口與資金調動的限制,生產力極宾,勞工湖酐一脣-橙皮等,完全做不到自我約束。 而又具有高度按術i苴些因需足以吸引外國廠家在1 牛頭角下邨的交通問題的關鍵,在於彩虹发涵槎通工谠包括典整天 港投的主要原因

·鑑槎路面),而繞境衛生問題主要人爲因素所引起。現今,汇 工鏓在英國進行爲期三周低交通陳鴻工程已接近完成附段,若牛角下邨居民在呼章监局改善交通之 進类工業投資訪問返飛後,在記者招待會中作上述一餘,能發揮合作和自律的精神,竭力改變域內的衕尘烘况,在不久的将 表示。

來,他們肯定會享受到更理想的居住纘境。〔惓冫關】

感到高兴,由於家務鄉桀,且經濟能力差,倘者証固實施資 香港醫學會就此問題,昨日亦發一項一制-將會帶來念及時間之煩惱。

資外引吸

「見所週三英訪達潘

任何其他地方投安。監於英國的經濟情况,很多英學生畢業初入社會

會協人行發人版出

物讀康健介推

會委作工黄反立成

覽展書圖智益

辦將

亞皆老街新天橋

..由廚拾妥英廠?百數十年之轵央治病經驗, 福珍骨無料製就,功宏波迷之「補粱肥丸」

• 感性源和 - 補而不燥,保證在一個月內使出殺 肌肉結實發美而不聚脂肪,不會港

八祖詠心香泡 明天起全部開放 |-當,遊飾蚣哦,她對,杯少数

出版人發行人協會

+昨在該會會所醫

(衪[ ] 逖皆老街天愒將於明(九)日 開放通車,因此;乘車來往旺角及啓德圾或

行理事會,由

會理事長余篮明主 芝可節省共多野間。由九日上午十時起全部開放 ,顧時將有兩條供西行車禍及一模供東行車輛 行走。

持·席洱除檢討一 般會務外,並就取 色書刊及推介

青少年愛讀物

題,廣泛交換常見 ,該會發術號表工 作綱領頦下:一

本會與從瓦選

運動團體保持密 聯及合。八二

潘氏族示:大部份廠家目前都不考慮在本活 國庥家暫時不會考慮投資本港

當局又檢查步一號

但若干與潘薘會的工業家,發表對本港有 正讓厚的興趣。他補-

說-蝕等工業家會提出許多 深入的問題,其中有些表示會在本投資製造。 對投鈗本柩特别感與趣的英國號包括,一間 游蕸掰圧壓鏓件(需要高進工藝技術的工業 ) 的

須小心擇業

適合自己可發揮才能 【特勞工處动 在鸨期中桀辦更多就 號,一開者各製造公恻產品廠號,一家印戲公司,一家萃求與本厰商

研討會。 處長林和昨日促請

位向各學生說:「

做及發行健康祺物 合作造甓開關設镪的公司,一家挺採取合資經營方式製造高質不饑螟 」,香歯学生在初踏入社

,此立场蔷必堅定不移,(三)文部成立反運 品(大部份于奴 ) 的商號,一家姐子廠-一家專門出谴油漆的小型工廠,一 窗工作時,必須小心選|選擇職業是你一生中最 快適合之職業。 岚粥之决定,它可以一

- 其臧· 而待拆之樓宇 | 英國一家著名製造氣壓設備大廠之附公司及一家玩其大製造敲。

“他說:『學生畢業一定你的前途,影响你的 之術傳及郊摭證地的通渺工作委員會,推與本會名礜秘榭何冬青爲主席 汰連並透露英國行政人緻多名將於九月內訪問本倦,討論有關在港開

,並推余姓明;字吉如,嗅中興,鎮橋娃,蔥 隈校後,阿然很谒望磁 人生,令你滿足或失密均有電動及破裂

興及郭李黹等六位宜委員,該委員會將事先推 設工廠的制題。並謂在十月間將往英 佔行促進美工業投資的訪問。

「情況:健的可能 潘氏並表示~造次職家的投鸯約爲一千萬。雖則只有十家 够找到一份工作,一說,快變成憂菘。」 在港投式,鑑於大部份廠家琪時英國經旍情况下都不考進在外投資,所以,很找萃工作和選段職業] 他說![鲈年人必六。十七號及计一號拆,反運的,其首要工作,爲舉辦六規模葊智圖書 實際上是有分別的。」,須有足够個字就業學會,卸時,十九號更有機壇 期望不能過高,他認爲此行有價值。

「找哕工作之目的」之資料,方能作出正强一。 【訣及盡W工安及地租比較其他亞洲發展中國家帧窩是否會影響外國在

- 發現其頂後座的 木料均已腐蝕不媚 海 減出現裂墯茲城跡 |可能因卸妆號 而倒塌。至於財十九 號之通路你已破裂,其 屋頂之木料亦已抵癈。 十七驶是一間空世

上癮,六四2本台揭慧擁溴一九七五年管制不良 刊物法案,加强堅法則,本會希望法案對於 擬向維多利呃地方 色情與力定,應有明標準尺度,(五)本

*港的投娩時,他安示投資是需要整镫條件,硏究後作出一個具體的計劃,僅在於使自己在祕濟上之選楼,並蹰根據本身

・並非以低级一兩個因。他非娄示廠家在鸿发变最大的因崇是有利可选,得以獨立,但選舉適合,之後裕,能力,实质, 法院中鍋封閉爷的通告

認爲本港政府當局應於嚴格管制書刊出版之後

·涉誣在訪英期間,會向英工滨家推薦香燕窩送置投安製造深的地方,需之職業則不單只限於河,但靈及特長,作案質之一,除於作日在核率屢戶,瀧一步海做大案他花對於色饼及暴力後染作选

他並向廠家指出骗究經營成與本悲我禍合股鞬套的方法。

其南行軍綫供東行車使用的一項搶施,將于停止

運酣糖,無效驚人,絕不跨服。 「唐拾蓉衲培肥丸」每盆二百村,元, 足供一個月之服垤。

唐拾袋殃廠發行-文或東信興業行總代孕。

·各區分店:大道中正和,大道西永安,

仔淨國啖,斯富街嘉樺- 英皇道仁生,北角訴 ‘此天横跨抛公主道天穗,長約一千六百呎,整池,糖水 汤錮,筲箕弭永生豆,香港仔明 建築養逾二千萬元。骸天橋目前的臨時措施-即 * 九龍柯士甸路米和,佐敦金城,大埔道中正 ,北河街舘生,蕪湖街廣平安,上海街永安,衙 。由明天起,東行半將採用北行軍,而西行車 龍區道路牌,新樹大妈,榮聚,官班協梦,若 將採用兩條南行車後。駕車者在駛近新天橋時,「強與昌,盧發 - 膂山據太和,元朗元生葛,上水 淼識在適當時間選擇正區的路,而在駛出天橋龍生,大埔陳家西,沙田衛元堂,澳門興,以 時應小心,提防地-线上有車輛自左而來。 「上各大藥店均有代。

j j j j

安裝樂聲牌

強力電風閘

大可打開舖門做生意!

無論酒樓、餐廳、百貨公司、時裝店,珠寶行等

若果安裝樂聲牌強力電風閘,大可以打開舖門做生滛 而無須担橐冷氣外洩。因為實驗証明,榮聲牌電 能使店內冷度保持90%以上。相反的,若無

樂聲牌電風閘,有若一直隱形門,可將店內店外兩者 不同温度之空氣來分隔,使琵蟲,臭味,熟氣

樂聲牌電風閘 FU-14ESC

安鑒的地方,其冷度只能維持40%左右

不能入侵,保持店內空氣清新。其大小分有40吋及

*為確保閣下之利益,選購樂聲牌電器,請認明牌子,如有 任何疑問,請與本公司營業部聯絡,電話:5-256161

32吋兩款,兩者之防效能高達80%80% 可滅省清理廛填的麻煩。有關詳情,歡迎垂詢 本公司又可免費代客安裝

2 NA227

cee

EXPO75

華僑日報讀者

國際海洋博覽會

日韓台聯遊豪華觀光團 史無前例的盛舉·未來世界之奇觀 海洋深處展奧秘·人生難得幾回看

16天海洋博 沖繩本州聯遊

HK$2,750.-

19天海洋博 沖繩日韓聯遊

HK $3,750.-

HK $3,950.- 出發日期:7月24日8月13日 |12天海洋博|沖繩日韓台聯遊

National

樂聲牌

家家户户都信賴

LY WORD=$53M 1401M - MIN : 5-256161-a

信興電器貿易有限公司

電話:410321

MERIRFERO : BUJERESE ARE + SERIE : 0-271-809 AARNA: BÆRI • ME = 3-069225 METALLI 25-430181

詳情請詢:

鳊

七海旅運有限公司 電話:5-447137 (四级)

德輔道中國際大厦1702室

JAL