1975-07-05 — Page 1

:一訊電頁一第張一第日六廿月五年卯乙

報日僑

WAH KIU YAT. PO

REFERENCE LIBRARY

- 5 JUL 1975

CITY HALI.

六期星

日五月七年五区光一座公年四十六國民華中

·香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新宇第一一〇號

斯特丹每美元兌換二點

泰國防部長巴拉曼警告 香港大學學位考試放榜

張第一頁

就在第四.

每天元兌換三六 「五比利時法郎,在米窩

八〇日元,在布 塞爾 京毎美元兌換二九五 四七八五荷蘭盾在

印支半島共黨

直到後來盤大雨,阻延了秩序的進行。 . 約三千名學生聚集在宮馬出大學和梨批評美國的軍事和狂在米國四區基地的美軍的演說。 和平示威。當時,曼谷的外交界正在美國大使本特豪斯的官邸爲英國獨立一九九年祝酒。 【美聯社曼谷四日谱) [期五的盤大射器垮了抑酸美國對粲國的外交政策和駐軍的.

的反光示中保持冷靜癒自己的攢查。 吳示處行動,使它們不致超出法霜圍。代總理巴拉曼昨天要求學生,工人和民衆在今天 现在美國國 日引起垂和不安。内政部長啓發昨天說,政府將監視由啟選分予聲部的反 (中央社亞安四日泰國政府今天下令全國警察全面戒,被持治安,以防反美示

英鎊下挫美元黃金均微升 交投平谈以較高價位收市

上漲十四點九

倫敦股市企穩

的並非外來侵略,值得重視者共滲透和顯獨活动 ,不便妄加推實,由北越軍路人案國者甚衆,河內一樣不承,巴拉還指出,要 河內樂共份子之支提,巴拉曼河内可能一概予以否認,並請在未找尋到明實據之時, 其是在,泰國人民會團結起來,抵囊侵略性的其擊。以與越南發展友好關係,會否酸少

•惟巴拉亞國防部長在接受「曼谷案」專訪時表示,此時並無公然發財度略之危險,就 中文树,共黨在印密支那取得勝利,日方便其在然通過支持飯亂面進行的挑撥路活動 (路透社疉谷四日電】今日,國國防部長巴拉曼在此開發表的一訪問

曼谷一場大雨冲散反美示威

要求學生冷靜必須團結防共

時布魯塞爾四日電)透 合眾國際社比利 率爲百分之十七版八。 七點九,而昨晚的貶值 五歐洲金做市塲-美元

實際貶值率是百分之廿

|彩的水平相比,英的

五美元。與一九七一年

「美元下跌至二點一九二 |兌換率從二點一九三 投玩落,英镑對美元的 寞,使英镑嘅下挫,交 劃採取「等對護」的態 政府抑制通貨膨胀的計 由於福商對英國 【路透社倫敦四日

紐約藝作臭城

國際就無線電傳真 式罷工,但三日來垃圾堆價,真氣沖天 高價收市。下午三金,便士,但上昇主要保寂反映今天英國假期 七月三日,紐約滑课工人体止野貓 股市,交投出寂,以工架上奂四至十13. 行股面竪秘 - 美元股 「龍口商人,週五、 九i成三二點,度,而不是實際收購。 (睟計倫敦四日 | 融時報抱致上湯十四點 { 跚拍高优格及存股

·路人管舞而過情形。「合

,與美元兌換二 「九六〇元。在法蘭克· 「五元,遇四二段1 倫敦每二點九 亦告上兵。英镑下挫, 五天上揚。黃價格

稱宣特福夕前慶國

·石油價格

反對增加

[沙地阿拉伯的 上锡一貼七五美元。

披金交易所 安士 面一六四點七五美元,

元·上接五仙,在 | 安出值一六四點五〇美

「新文字週刊」引述沙地 石油第一位高級官員告

九月份加石油價 --沙地阿拉伯民對在, 蜕世界最大石油出版 通讯社星期五在此報導 日魯特四日電)阿拉伯

“之政策實無法解決題」。特總統爲明年 選運動而發表演說

計劃 - 然而到了這個七十年代,若重行當年 控制協會,故實施那處理無濟不景之政策. 共和黨人說:「遠在三十年代,由於民主黨

·新。祺特統昨晚在此間告訴喝呼的 福總統對美風經濟與社會上的改革那鹕實行 經弊病!郤並非指望要富蘭克林·羅斯 特宣稱,英國需要新的開端來救其現時之 八路透社克里夫蘭四日毌)美國純狁籍

〇〇法國法郎,在阿姆 保持過去的油信。 黎苺美元兌換四點】{},我們必將仍呼

·世,每美元兌換二點五話說:至前爲止,沙 三八二瑞士法郎,在巴地的油價政策仍保持不 江口西進馬克,在矽 其在利雅得的編輯的

退衰濟經救挽

政新行實必不

行是否能議會全安洲歐疑懷!

名家字對特價

美國大使馆的道路上游行示。高呼口號,要來與美維持友好關保 一萬人三日在曼谷王客前,舉行银美集會會做的有三千人在前往 大規琪的反奂示威。在此以前全國職鎞學校中心所屬的職殊學校基生 人+預定在美國獨立祀念日的七月四日在曼谷及有美軍基地地區舉行 保於駕車在街上散發傳單時,讓人開椹黏帶,另一人受傷。 : : 【時事𩵚曼谷四日電)國學生中心等學生,工人蠢民等一萭鹼 其亲已奉命戒儈以防發生進一步為亂- 死者爲年十六歲之中學生,染 一名學生被槍擊媚成爲自甜之反美運動以來之第一名死者。同時, 八泛亞玼曼谷四日)東南柯助城之反美示威昨日發生暴亂,

鐵誤......」 * 又享有自由的推擠,足以辨正本身的 府,對本國過度的發加以抑制及恢復術 紀念開始- 快說:「美國享有一個自由故 上,人人得以自主。美國慶祝獨立二百週年 行 在自由的樂土

·面對的最大挑戰是

伊始。」 統優先準備七月 蜕說 - 未來一百年 日向國人發的演

頓三日璐】美國

基新政,而是發料 們所茹要者,並不 ,强指出:「我

泰國學生分兩派

一學生散發傳單遭擊斃一受傷

親美與反美示威

有-

足的缒展,使高峯會館在七月終結巢 假國家安全會談,正在試圖决定,是否已經 舉行,表示樂。現時在日內瓦舉行的卅五

·對夯风的洲安全會缁高峯會躪能否在本月 (路透社華盛頓四日電)特總統今晚

六十元起

號六六三七

第

毫盜幣港售零份每

2張大七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

「休維客理司總

一○九二二H 機構報本

*號← 道话李荷香,比地土認

館沿方衝乍固体,應分區中

·號七九四街品上,處理辦旺,

第三號四十三段三路北山中北合湖合

確準美廉

昌茂

意滿証保

角旺·灣鑼銅·中道大

司公鏡眼

昌茂到請鏡眼光驗 戴

《台灣環島九天豪華團

HK $1,890 (連證)

想選挙:

城多的世界者請參加二

特級榮華

暑假酬賓

冲繩海洋博會 日本

鹿兒島南北九州 九天超級豪華團 $3,480

星馬泰

HK $1,490 (連證)

「辦台北烏來、野柳、台中、阿 里山、高雄、金清湖、日月潭

渡假

12天集團下C

海游冰梅島,海洋博覽會、高兒島 *拔南、櫻島、別府、阿蘇山、熊 豪、雪仙、長崎、福岡、廣島、大

出發日期:7月31日-8月 30日

沖繩海洋博覽會 1日本

(日期:7月12、19、26日:8月2.9. 山、梨山、花蓮、野柳等名勝: (本社與新加坡航空公司聯合主辦)——6、23日 往希爾頓園山大飯店,十一日期:7月19、27日 8月2、23日

·HK$2,390 泰馬星團: 7月16日滿20日滿

7月31、8日4、9月12、10月3日 星馬泰團: 7月24日、28日、

8月8、12、9月20、10月11日

·曼谷住交筆或納華酒店·新加坡往美輪酒店 12天行程遊遍泰馬皇三、十餘名城

吉 島風光綺麗,泰山水比美

九天超級豪華團 $3,280 桂林,1973年至今已辦70團。

輔逬冲曯島、海洋博鳌言、大阪、 京都、奈麗、熱海、富士山箱根 、江之島、鐮蜜、日光、東京等地 風景名勝。

星馬

|六天特價團 $1,850

日期:6月26日、7月3日 7月10日~7月17日 78248-78318.

吉議坡、雲頂高原、新加

̇坡配淘沙島、中國花圍。

永安旅行團

日韓九天豪華團埃及 希臘 中東 (HRE) HK $2,890

經慈宮,人人滿意,節目機排 ∵越來越好,精益求精。

往返乘星航 M

【星馬泰 十天窝級團 $2,890

日期:7月26日

8月16日、9月20日1 遊覽曼谷、芭提雅、檳城、太 平、怡保、吉隆坡、歪頂高原

晚晚一流夜總會,新加坡住文 華大酒店、

日期:8月1日 10月11、12月20-24日 暢游漢城、板門店、東 北京、霜根、富士山、熱 海、京都、奈良、大阪、 等名勝。

永安旅行社

總社一香港德輔道中50號裕台大厦702室

電話-5-223996-223873

三、出發日期:明9、24日30日.

707-747客機 付出低廉代價。 保雄超值享受

十五天豪華團 $5.750 運河重新開放,旅途安全無 暢遊埃及開羅、金字塔·尼鑼河, 銅器山大港、希麓百都雅典、歷史 名絨岱出非、梅賽尼亞,黎巴嫩: 貝魯特、巴爾貝克械...

TD

|泰國五天豪華團|日本八天酬賓團

HK$1,190

*因機票漲價·凡參加八月 份之團員收費$1,290 ) 文華或納萊大酒店 遊曼谷、巴提雅、珊瑚島、

玫瑰花園、水上市 場、皇宮、寺廟等名勝 名勝。

#HK$2,490 ***** 東京住京王大阪住新阪急酒店 暢遊東京、日光、隨名、江之 「島、熬海、翲根、富士山、京 都、奈良、寶塚、大阪等地 風景名勝 ●

日期:

日期:

7月16日

7月23日、7月30日

8月2日、9日。

16日、23日、27日:

7月19日

7月26日

·8月2日

·8月9日

8月23日

「天方夜輝、埃及妖后,木馬©絨 「勤」所描述的地方,你將無其情 七个日期:7月26日 經理領除 眼望30名 分社一旺角彌敦道638號東亞銀行大厦601室 分社—香港德輔道西73號四大厦12樓 258970 - 258920 電話一 960406 · 3 - 956341 · 3 - 956389

A—5—482677

5483051

01008室

-3--678303 - 67627 * - 676493

帅一尖沙咀彌者27日

5481761 4

現貨每呎 $200.起

·期全部沽清

.期現貨上市

·范僑達道

廣

眞能閣

九龍塘范何達道

地盤電話:3-382786

馬可尼道

道

寶能閣

九龍塘廣播道

地盤電話:3-363825

次男

舉行結婚典禮謹此敬告 國俄亥俄州辛西納田城北基督教堂 下午二時三十分爲 長女宗嫜 謹訂一九七五年七月五日(星期六) 在美

各位親友

寄箕灣道三二四號~

許鴻章 彭金

藍金

(星期六)爲××國香 詹 脣桂年月日

首一倍

即日几仪

國柱

住宅数蓓

請親友

婚典禮謹此敬告 倫敦根盛頓大會堂舉行結

跑跑馬地

梁嚴淑

黃建 黃

合則約晤。 近照(無照片不覆)函本報信箱 376 號 優先取錄)應徵者請親善中英文履歷附 商行寫字樓工作經驗。(兼懂會計者 五十個字或以上之速度,最少要有三年 須有中五或以上程度,能每分鐘打

監戒九龍口遒大厦904室認購,以免向隅露點。 「快將售罄,請各會員即到香港德輔道中國際大厦2204 敬米高米地士、杜盃莎、溫拿樂隊客串 入場券 盛大舞會;本年節目革新,更爲豐富,包括本港著名 「本一年一度乘期會員同港省親及渡假之便,舉行 四海育樂協會會員注意:

8週年舞會 !!

大地產公司誠聘

男性打字員一名

逾

本最

區受

本區最廉售價

一成首期

最受歡迎樓宇

十年付款

恒隆 5-458131

海旁貨倉

官塘偉業街200號

6鄰近新官塘碼頭

水陸交通最便

樓高20呎

3,685呎至21,360呎 租

請電:H-2552}1洽

坪洲南溪第一新邨

●園林居宅 價格適宜..

●来往中區 只需45分

·分期付欸·卽宜卽住?

燕南有限公司

香港中環李寶楼大厦105室 電話 5 441578•5–446737

地盤電話:5-983677

地下旺舖

特价平售

海南地呈部

K955172

·華利大廈六、七、九樓

旺盛商業樓招租

請電H二弍三一查二洽