1975-07-04 — Page 9

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

日僑

- 4 JUL 1975- CITY HAU

真一第張三第 日五月五年乙

WAH KIEVÄT FO

日四月七年五七九一展公东四十六國民華中

害無會社對如

坔港新調

數字博彩

九月開辦

由馬會辦理·投注及派彩辦法未定

〔本報專訊 )數字博彩特於本年九月狗可以舉辦,如無障註,夾陰褲准香港賽馬會將可 一期開攒數字博形。

額薪新員交

行實月四年明

元五五七薪起級二

元○七○一後年三

(捐)

<特】香港政府文員之新薪類, 難因財政困難而延期至七大——七七年 史實行 - 伹新髁額已爲有關當局接納。 安級文风之新薪額如下: 助理交盤:六百四十五元至一三四

羅弼時返英·

製造之優良服裝及各镭一一有限公司-誠镰行有 ,陳列各先進國限公司、大興有限 公司、東華針車行有 家之妓新製衣股娜·向 全港市民介绍本港农公司、裕八香港有 限公司及霉老海京有限 |黨在產品質粥及標準方 面之成就,以喚起市公司。騰出產品包括棉 攒品、針品、成衣 二級文員;七百五十五元至一千八 民樂用禟貨之興趣。 百四十元。

展驚會之開放時間 -手袋、皮藝、首飾 一級交員工一千九百四十元至二千 ,除開幕日由下午一時 、人造皮衣及手等,

·四百一十元。

半至下午七時半外,每 製衣設備包括工業 高級文员钅 1千五百三十五元至 「 自由上午十時三十分至 車、夾檢、蒸氣道、 「下午七時三十分,不收空氣謬板等。 千三百八十元。 各級交且,域二級文員之起碼薪額門辭,磁迎各界人士前 似乎被低,但因最初之數年僅係學習中一往參觀。鼎展霸會共有

「特」福政司 期,二級文員任職三年後,其薪額朗升 二十個播位,參加展出 至一千零七十元。(本報昨日,二 版商計十六家;中南 時,於昨日下午1時 級交A新薪額爲一千零七十元,而目前 廠有限公司、年布四十五分乘英航九一一 薪額七百五十五元,係記者一時逛誤) 廠有限公司,香港羊毛|號班機由港飛歐洲蘇

·化機針織築廠商會、梁世。同行有其女公子。 〔騰訊】餘司施 昨日府 鈕廠、啼囧織造有限 盝:悲政司此行保 女及會主席花蜜光,圣文如下,正如我

瑞士囘返英國渡假,約 公司、妙酾手袋 她絰方面消息透蠶,英良御准香港賽馬會已同意接辦數字博彩。此種博彩,將由行政局研究, 如行政局艮為數字博彩之關辦,無類於社會,成利多於弊,而予以批准,則將由立法局通過開於敳 在六月廿四日內函中所預示,實會在公衆建築物外面張貼的標語須予除去 造有限公司、南華公司兩個月獅返港,在港 5 台媒在報章上大概已過我對此事的公開談話,有些報導如爲強調我、合衆鈕廠、僑企業 期內,副政司 桐 一字博彩之法案,俾英息御准香馬會可以進行開辦此雄博彩。 四由於英皇御座香港賽馬會同就開聯數字轉移,一般人士目前此組 四逆法能開辦成功。據做再方,跑後会说續突求据, 實施聯合委員會的塵誤一事,感到十分抱歉。此次死

將礦珊見政司職務。 有限公司、水產毛廠隊 而消息,由於研究上立法手接,數字博彩最快須於本年九月開始能開辦,預期初開辦時,每星期開,湖至一九七六年四月一日始實施魃項建斷,至因財政預由,實與建衆的值 有限公司、秀奇·农袿 》 舫一次,至於每週何日開彩,俄尚有待於最後决馔。夾良御准杳碼要馬會珽有之外刚投注站,將可佤無關。按照公務殳的開ㄜ - 陔等礁哦對實會各會晢而言,發及從社會大 「衆的點來對,均有相當價值。 用作宇博彩投注站。

在過去兩年間,貴會與餘叙科會很大力量,以期建立商對的有效途 除開辦日期做待决定之外,數字博雅之形式,仍有待於商榷。目前港九仍然存在之「字花」非」 「 賭博 - 有三十六斁字,做前在澳門盛行之白的桑及舖梨,數字之閱自亦不相同,白獏有八千個一悭,如果我們所詮成者受到損害的話,實在非常不幸,尤其在此事件中 字,舖粟有一百二十個字。目前在澳門頗有吸引力之金路彩株以及在新加坡獾辦之『區有」,皆係,與大致上爲已達致一個合理的安排,而在變致此安排時,已會顧及 【本港的財政狀况和私人方面僱員的體驗。

北橋社行友第四十三年第十一周旅行節「東 數字博彩。本港將來採取何體形式之數字博彩,何須考慮。

台端前實話問我是否能「保證」在一九七六年四月一日實施加薪的各 海遠遊」,爲今年第四次海泳航遊聯誼,定一九 更有一軸與須考慮者,决定数字博佯柔方法之吸引力,一字花」一第三三十,係由莊家與 投注 者賭博,金路狹恩亦屬如此。一般人相信英息御准香港賽馬會開襟效?博彩,但不會做觅投注者瞵項安排,我答覆季我衷心地表示我不能作這項保證,我或台媒都不能保證 | 七五年七月五日八星期六)舉行,目的地爲成乾 例如世界貿易或任何我們沒有好正控制的事物。本港的財政况和相因面|灣洲之寊树海藍冖如風向不合將改航別處。得 的疪家,或將仍如送彩池,先拍稅金上佣金,然後派彩。〔志]

至的政府收入,是視乎港控制應選以外的因素而定。但我陷曾經對台媒 香港油京地小輪船公司協助,最大型快船蔥戲, ,現再在協和街埝約兩個靜站。同時,由下星期一號示,而我亦毫不猶疑一再後示,如果經濟及財政方面發生非常認雙低 船泊中統一碼頭西海之池外基礎斯落客。社 一八七月七日)開始,┌選道即該路與同仁沓交的情况,政府才不於一九七六年四月一日变施酸等繃蹤。及後,我希望我 界之一個小巴站,將有小部份嘅行封閉約六個島一個能够恢復正常的關係,监夜實行出聯合委員會最近同意的種種安排,和 |期,以便進行緒路工程。在協和街近同仁術之数 注意其他有關問題。 新設的兩個站,約可容納公共小型巴士十二輛, 各新站合計約可容納小巴五十二栖。

,天文台干間展望廿四 <新社昨日本 佔天氣更爲炎熟,天色

郵政總局新厦

第一層已建成

特轵ğ多時的郵政憑局新長,她已强 成窜一來,前日「平」,現已加其有四

今晴朗酷熱,朋有沒雨外,天色畸明一小時後天過,變化其

火水零售價變更

此對香港乩有「標識性」的新型盘实物, 建造在港岛刷樂大溪面海對開之處,亦卽是在天 蠃深海小稅磉瑣西安不遠地點。

公司批發價仍如舊時朗,陽光强烈如大傘

服裝及設備

[特)本港火水零售價格,近日來出 現減價的現象,可見辦衙日報記戱。在六月時 ,大陸進口的四刼氣體裝火水,售價爲十元六角 據天文台昨午報導 ,現粛十元,其他六大火油公司的火水 , 無分佈形勢,一度低. 亦由十一元二角,战至十元八角。

壓牌由西至,續過華 南。

翻查查料,在官方早期發佈的新聞中指出, 新耥局似有伏於一九七三年落成啟用,淺因招 概述攢致等間題,致地盆打樁推蝕,建築上 盔因此受阻。結果應至一九七五年六月底一方見 -寨成外型「康樂大厦望去別緻的地下第 J肝。此一大厦的基 方面也遇麻煩爲|大- 府財務擾致委員會,會就整固的改裝飾政建設 「計劃,過欸二千一百多萬元去進行的。C立》

·郵政總局新建成第一

(本報記者攝>

政府獎券今晚停止發售 [悲訊】本年度第三期政府券將於二(四 |閔九時截止發售,仍未質獎的市民無從速購

·以免過中進機會至昨日下午四時止, 售出逛分已超過六十萬張,本期政府獎劵將於明 |天上午十時在大會堂劃提珠開彩,由香港商 廣播谌台四位 何雅--潔文馬和 真粥担任龙珠。

觀塘再增設兩小巴站

記者阼訪間本店一家火公司安人,她表 示,目前火水批發性沒有變動。火水器 试仪的 「原因,可能是由於火水來源很多,代理商開學 大,故出現倒的情況。但他們公司此發給代理 商間的價格,一直沒有變動。至於誠價眞正原因 ,她就不知道,公司亦不頤評。而油渣,石油 「氣及其他占的塑品,本公司亦未有打算作價格上 的調整。

一些零售商則示,他們的火水零售假慈 來慨的壓蚋而與。

(#)

二元及二毫

新硬幣定下月發出

將來尚有一元、五元、五角 (訊)兩張面額二元及;(一)如用一張五元紙幣購 兩角的新硬幣,將由八月十八買一件價值一的物品,用新 日起,成爲本禧的法定貨幣,硬幣找續時,可用兩個硬幣 ,因骨使用現有的硬際椒類下 談兩種硬幣不但較輕便 使蜜四個一元的硬幣,但 鱉細小,而且其邊作波浪形 用二元新硬幣則只須兩個。)

·秘容易接部,既銀行將貨 另一例子:如購}件 安發行朗兩杌硬幣予本港所有 鬱價四元二角的物品,只須付 銀行

兩個二元及一個二角新硬幣, 新硬幣在市面流通時-

便可代替四個一元及附慍一角 閲幣,換言之,即比日前所需 的硬幣少三個。...

鸨張,氣溫上升,熱 迨人,預料今日天氣極 證晴朗炎

-港颔!香港中 商合會與香港生產 力促進中心加强 本來地區昨啓南至一捲製服裝,但們本接工 西南風,天色晴朗炎熱 葉之生產力,於明八五 , 下午密外氣溫升愈三|J日起至十二日止,{ 11度,被至中午之過八天-假座大會堂低 北四小時,天文台

帶分隔辦 座展览應, 迅誅。

服裝及設備展窩會,明 日上午十一時半,由 悅博士主持開幕典

乘南沿嫩各區海域 ,昨普遍吹南風,風力 三級至四級、滑地區 夷。

現時本社流涌的硬幣總數 創八億四千萬低,即每人平均-

·有硬幣一九三個,但五仙硬 第二十個,一定姬第一百五, 五角硬幣三十二、一元硬幣 四十一個。 一

位計,増加新陣曾演 平均每人所擁有的幣將 禽战至一三七假,包每人減少 硬幣五十六區,由於流涵的硬· 幣數較少及純,每人的 衣袋所负担的两盘可碱輕鎭 百分之四十。.

爲依照硬幣硏究委員會的 建議,健到以「仙」及以「元 」作爲面額單位的在金屬 塔上能够劃」,二角幣與一 及五仙硬幣綯滦用錞蜚鸡好 造:二元硬幣與1元硬幣則採 用噬與銀笏造。

民可有和類較多的硬幣付出, 而且新硬幣不會把衣快弄破, 因爲二角硬幣比現有之一角硬 伊敦指出,政府已向英國

分期發行新硬幣的計 幣展百分之四十,而二元硬幣 皇家幣廠訂造面額二元之後,定於一九七六年八月染行蕺程, 比一元硬幣則輕百分之二十。幣六千顶惱,及面額二角之後,及較細的亞洲舘件成之一元新 此外,新硬幣亦將使現金交易、幣共七千萬個,兩種新硬幣已幣, 及於一九七七年八月 有部冰透本港。

行以 錦粥 造成的五角 會計事務長伊救就上述 颡行新硬幣將使到市面流 硬幣及以亜明德發造的五元 一點-學出術紙實例加以闡釋的硬幣數目減少。

升中試十七或十八日放榜

四萬八千餘人獲派中學位

考生可各回學校查詢是否及格

[R〕今年升中試將可能會於本(七)月十七日竣十八日放榜,屈時,各考生可以各同學校 ,查詢是否合格港派升入各宫控補私立中學學位。 抵消息碣示:升中放榜,目前只是暫定於十七國十八日,但不能保證確實日期,如因工作上

·第四及第五個新小巴站,以方便小巴來往。該需要,亦有可能押後數天。

(昨日宣佈,觀塘區將再培

發営人稱,同仁街以東的熱捱道的小巴站取消之一 今年參加升中的小學六年級畢業生,約有九萬六千人,讓透茲,其中約只有四萬八千一百人 §- 觀塘新設之首三個小巴站已於上星期五愍用左右,將可獲派往各官立‧韋貼 - 補助或私立中學學位,佔考生的人數約百分之五十餘。(X)

四十三年 庸社行友

二十二回 東海遨遊

行友囪下午二時十分開始集合落船,单二時卅分 開航,開航前兩分闢閘,停止接載,請擾早到 遠。憑券落船,一人一棼,孩童照收,臨時概不 精致。須留試服務行友口頭宣佈,一致行動,共 盡「愆秩序」。航程中有幸運抽獎及娛樂|

注意船上發券 楣社行发今年第五次

游河,將越後於下星期六 【七月十二日】行,乘船分將於明日遊 河時在船上經由服務行友發領,行友參加者預 .先交欸託服務行友値券,而行友及前任服務行

展覽會明起舉行 一連八天在大會堂,友領缀,可委託股份行友代領。服務行為如當日

該展務會展出本港 不暇落船,可托其他服教行家代辦,

協助失業青年從事農業生產

·協助業年從事業生產的一項計劃,現已由一個志愛 團體進行;其目的是希望一方面解决失業問題之外。另方面並 藉此發 新界菜。

這項計劃的規模如何,雖則尚未發;但從導的三項計 四冽來,無疑是值得推行的。

.地主辦的基督教工委員會發言人透露:初步計劃是以工 作營性質與開,每一應徵入營工作的青年,從事業生產的時 間最少要三個月,受訓完成後可自已的志向而决定去留 計應中的特點是,雄農業工作營的青年每日可繞底薪十

其實在和本港面對的失業問題來說,協助失落者投身於 鸛業生產 - 襲之任大流爲小應具積極性,後者無新宜於 暫時性失深,成率失業者補助生計。

而本港大部敢起新界各地的農業,近年來一直保持平, 尤以種菜,獨魚等更好,估計在可預見的將來仍可穩定發 展。事實是過去工業與建築等業蓬繃時期;農工大感缺乏,最 近難有部份追逐村,爲數不多,相倒仍可容納部份能够刻 苦而良食其力的失英工人,並可間接有助於平衡食品市價。 現在必須確立的觀念是,從事葉並不是低微的工作。如 祟青年投身業,亦可以其智熙在實際驗中研究改谁生產, 自有其前途;退一步並可證一般值都市祥華的虛榮。 希望有關當局能對類似 上述的計劃給予 兩笈的協助,也希 望其他志願團體社喦推行類似的計劃。

患者

風如不及時徹嗟

鼻病情

應知

膜肥厚,不獨老 流鼻彝經,甚至影响及耳部神經,甚至永久不開香具,頭婚, 崦菌入咽喉引致啖,流入氣管引致氣臀,與及全身, 「無氣,此病在英美各國極爲正視,梨界人士已努力運硏究預防及 一般治之对策,目前市上價仍無根治之來物,可以符製此班過性病! 客成,無論内服外用,袪可治療一時,但此雅治標之藥物,多服 此擬考神經,有時無,使病者精神日渐衰,身抵抗力 餅 心病則日渐,捷果堪質師计起來經採用我菜 梁克樂散內外吸,综合治,功效有著,凡在内外久病不斷,他無無 我,不能面餘者,大可將年齡病狀歷經過詳細報告,奶可寄藥治療, 勤敬與面紗織異,陳醫師專治男內科,附財元治病常識兩册。 香港九讃油蔴地銻敦道四五四號二樓 後座,由四方街上被鬱結八四八〇九 午三時至六時

陳鐘示中醫

海外卡在手

卡少

海萬

萬事少担愛

*請讓我們替你服務吧!

缁所接受的信用卡,包括航空公司、吉 冀公司、酒镇、冰廳、夜會、整树市 湖......等、潄卡波琴,乃止精購,使用

緗外钂託觿柺繩油油、九、新门 (*洋信用卡可恶卡取瑰。使用者可在

、紫三十大特和满門巂水冰店捷理会

·海外信用卡可使你得残灯求生澳門政 「某及京淇店典闐的方便。

人氣2件协 话電5-262273-5

建安公司任

海外团融信用卡有限公司

姓名

海外國際信用卡有限公司是海 外信託銀行的附屬機挪 俱用可狀,原我還我吃

電誌

%

夏季大減價

由七月 11 日起

九折至半價

全部貨品

(公債及特價貨除外)

減價期內閣下購貨滿三十元,憑即日發票可到顧客服 務部換取"永安風油精一樓,多買多送,送完即止。

永安公司

全港最大的百貨公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.