1975-07-04 — Page 5

報日僑.

KEFÉNENCE LIBYANY

- 4 JUL 1975

CITY HALI.

五期星

日四月七年五七九一曆公年四十六國民華中

聞新港本頁一第張二第 日五廿月五年卯乙

九龍昨上午共四宗劫案

上海街又有金行被賊劫

持刀賊掠飾物値數萬元

塘尾道紅磡及彌敦道有劫案事主損失

《特》搶匪之塔熱程度,愈來愈不優樣,已跡近等取 塘大厦-發生梯劫案,一名中年女住客,可開個家時, 予機的做况。昨上平十時剛過一名年約#許之年,粥 被一名隨者登糍之臂距洗劫。主在尖刀成脅下, 钟一翻灰色小型私家事,砍至旺角上海街五六一號平安金行 去了珧欸一百廿元-及鑽戒一枚,囵媽手後,將琳在九 門前停下,然後遇入內,動一把大菜刀,向金行內六名 樓嘔出,然後下降逃走。 失主不甘被封,亦沿樓梯追下,向攢下管理處衆告,並 職員感剪,喝令不得反抗,然後以刀柄與入門右方之玻璃 列饰樱力敲下,致玻濳粉粹,從而抓起一大東金礙,〔約 指出其邁湖時所乘之傑梯,正停在一樓處,管理員馬上將各 五十條》,奪門而逃 - 返閶私家車上 - 安驰奶油麻地方面而,道路融附·霍顿跟案。大批警方人致聞報到場,送好樓宇搜 去。案發後,金行主某立耶接警侃:“大批警員開報案,但未獲匪礎。 證抵珧恍査“惟匪對已動。稍後,警游人員在兹督街六十 七至六十九號門外,發現疑寤匪徒所幫之灰色「斑利士」牌 私家軍,但車內臨無人,警力曬或工作在進行中。

昨晨四時節,紅磡伯用首利大厦十九墨某座發生蟲案 一名竊戕正在屋內裡掠財物時,驚醒一名女住客黃綺( 四十四歲),她大秘呼叫,匪徒向她面部刺了一刀,並追令: 她打開大門,然後逃去。傷者之家人報警,救傷率到場將傷 老送院救治。

據平安金行之伴家人黄君棺出- 劫案發生碌,店內共有 大名職焠,開舖約五分鐘,而上海街之不准停車上落繋區時 祺亦幫解除,突然路邊停下了一棵灰色私家車,車內走下了 一名年約北許之男子,狀類鎮定,直勘店內-初時還以爲 顧客光臨,但當君見其從倎中拔出一柄大菜刀時,始知係 匯各店伴未有反抗,亦無人受傷。 案發後,附近街坊無論紛紛,推出治安之域已難令人想 象。該處一系列之金罐,差不多已全被賊匪光顧過,而昨歧 被劫之平安金行,與本週被刻之中興魚行,饮濕一個街口 ( 中妣見到有個黑影走彻,大叫有賊,全屋的人襲來,刘對面 「大厦的住客也醮了,大家合力圍搜,當堂將一個二十九, 五EL ),對做生意的人,已毫無安全感矣。 昨日上午十一時期左右。九威旺黄燕尾辫一九八號糊,蛰陌生男子捉到,後報警,可疑男子由警帶署数落。(合)

双1阼二時左右,在九龍彌敦鹞四八七號興大廈C 凸 座四祺,有糈七黑夜擦入發行竊,爲户主火于领覺呼叫有贼 ,對此大厦住客合力起來捉賊,將一名可疑勇于捉到,交給

·警方發浴。

事後於興大廈四八七號C四樓,屋内有姓李一戶人居 住。昨日夜為二,鬣內一頭狗狂吠,慕醐戶主之买,黑夜

大龍

(特)本著貨輪「大龍山號」將 「長志號」撼了二百六十哩蕃程後,昨鹿路在 港海外被迫將之故,此學可能避免引 文政治風潮。

平安金行劫後,大除警方人殽到傷災 在時情形。

山拖

越難

十四枚求救用之烟恼 伯氏其出最近拍照,並逐一解,希 姚翠及三枚照掰彈,半年來在九新界各地|望市民發現類似触等物長致送紀念銀磋與名譽 是拆船時畫瀚在術上。」被禳之各類炸你讓記者一時要急速報警。(分) 團長無知行先生。二、 丁贽毒主席致紀念銀 .塑膠廠商會泰觀光考察團榮旋聯歡晚會頒紀念品

築城馬朝福團長。

·上由右起:麥源生名譽會長發送銀與無知行名關長。丁偏毒主席 沈病福主席致迅念 致餲來與蔥潮榇團,沈炳關主將致银備與林許剂圓及,下由右起. - 丁繃塔夫人教涣尔陳慎脫志忠訓團及。接建招肏及致逸與傑粱衋嘉良 佩茨奥林許濉溪長。四 總務部長。楊仕攝名會被銀與廚有財問。

、丁奶志主席去人致

紀念銀碟與祂志忠

五, 超會及 長張慕良先生,*,楣

張與出有洪名譽顧問 邁 念品癢式完

,並分送每位團友在泰 期間之相片部一本安

會直至榮仔始散。

機司士的刦截

三

月五十獄入到一其獲拘

連連鐵

1975

處善售

鑰四十分析全

有萬羅包容内

請購備

香港區: 辩道中一一四

大事寫眞

香港全貌

香港币善公司依味道中安樂園大厚

天利行 廣興書局. 荷李活道七十五映

大東書 天風小鹃8 入口處事報

局

法規新編

作為你的 案頭顧問

每冊港幣式拾元

!辭典

四療一覽

<售代有皆·處各列下>

大方世品

眞邦書局 莊士敦道五十號

好景護 明天畬染公司好尼詩道107-115, 各 从方卧

升尼詩道一七號

世界出锣 波斯富街二十四號 中文品 波斯富街七十六味 波斯富街一篇號 波斯富街一〇八婆

廣興宮

1用參考有 吳级新交玩公司群尼海湾246 天局 · 选本裨九十暴

莊士敦道五十六

旺土敦道四十二號

九龍區:

·告老掛一

無敦道大約七號 彌敦道大八二區 悻教進六七八號

時代團公司開救 五百號一樓 開明書局 彌敦道三八五號

[宵園公司門佯染街二號B 新全品書局 青山道二一四號 水光對局 荔灣街坊

英藝品

霄山道三五二號 .

上海街一五號

南通路出公司運動塔道十五號, 文風書局 大成楼局

號

|枫面書公司尖沙唱樂道中肪

肖老街150=.

上海楼四二號

上海街六片大

洗衣梭九十一號

大埔道五十九號

學校實錄 社團總覽 工商名錄

冉肘街卅九號

花典梅七十大號C 奶路臣棒士七號A 也皆老街七十四號 谁贵港街二千大 巴利道卄七號1-

荆祗園書公司千跖西123 號31 大低贵 大道西三一五號 大道西三二號 大生書局 大道西四】 七寮 他頓销:宫大正. 鹚富邨客毂 華富邨巴士總站 柯興标

保發文具公司科学研究出台 占杞睿# 北角窿與烤頭宮精,先教導實亞號

譚公道三十號

友进国公司花被七十三 東棧 望州市总 寶文書培

[光明書屋

城南護廿八號

香港荷李活道一C六至一一 六 形 電話五二二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五二三一六三七 | 旺角辦庒威旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九

追捕,至彌敦演張 敬,其餘兩人,被逃 行附近,卒將被告讀一脫,兩警員將被告拍 並在其身上,投出手-返警警落案据控。

疑服迷幻藥

·內竝計師之宮

家子弟 - 在半

(新秕

一名父假两

向商店圖

朱官融將案押航,感 行宜,昨午再提,

律師代求情

我服迷幻菜卷

,先後闖入兩

麥嘉楹法官審辎報告

間士多店中,

·判被告入獄十五8月

,法官在判案時,被

富家子候判 靈們對,高

警方拘捕落案

· 雖無案底,但犯减 ,以三項罪名,詐解上西堪裁判署審訊,被告 行封郛,非實判入狱不,延聘大律師代表出儷認罪,法官將案押悷十四

南-甘二歲,無樂·被

.被告張,雙名張 日,以便將被告送交小照精神病中心檢驗,並 感化官調查被告之身世後,始行判。法官同時 認爲案情嚴重,下令撖被告之祖傑將其原來之 控於六月二十二日,在一條鐵大千元發盪,不准毋續保寧- 宮庭扣押,交 九智地區,行男子

麥,傻祖四百二十元,一晚三罪,Ü一)四月十三日,在西摩道x號

二百五十元,一個手

由監看管候判

被告濶基準,廿三,報稱內計師。

另駕駛乾照,孫子嘛,

家商店內無盡行湖何生,〔二)同時在西中道廿 五號B]遼士多店內,意五行世 前日在中央警早內,非法藏有第一發劑。

WAH KIU YAT PO

紛糾治政致引防

民船

·振海夾成接獲消息:「大醜山號] 於 距離本港以南約四十哩處裕城將「是你號一

「大門洱號」此次被迫放棄「長森號」 港府衮俗人表示是因爲船長接到船與船的命 令,但有關方而透躇,棄船的真正原因,與政 治問題有關。

[花港府發智人舟-「大山號]被海放棄 「長春號」是因爲前晚九時十五分,該輪船主 县航業有限公司對檢船長發出號令,要他 放棄「長春賦」,速駛返港。此項命令是密於 他們對獨主的裝。

途中

放棄

∵ 「大山號」船長於昨六時卅分,通知 海事處,已遵照船東指示,在撬關島燈塔西 南偏南約卄]哩經放棄「長號」。 海事處收到此項消息,立刻對在 附近 之所有都要發出行警告,通知他們有一艘足

A航及航行之奕船在該處與而導淨。

「大蒜山雅】放棄「長秦號」,獨自秧远本港,並於十一時左右-

適袒至內忤沿昂船洲面之B五號粹泡,接受檢及檢查。

據有關人士指出,「大龍山號」此次將「長來號」這拖了二百六十四

·而在距離本悲催約四十哩的海面买然將之放乘,可能受到某力面之壓力

迫不得已將之乘風海上。

「人士稱,「長者號」是南越船,有關方面恐怕整船隻瓶近本港後一會有生命危險。 ,可組會引起另一次不必必的政治風。

在此之前,一架前南越航空公司擁有之波音各类被港府拘留,岑符高 等法院的裁决,已引起南越政府向英國政府提出抗缕。〔)

塑膠廠曹泰觀光考察團

舉行榮旋聯歡晚會

麥源生丅鶴壽沈炳樞等分主禮 馬潮楠團長致詞感謝支持合作

(特》香港菜器 芬女士,董事兼營業 銀水儀式,分由該 棠廠商會主辦之一九七一塔香楼、妮泰國塑膠 首長主持如下: 五年泰糍觀光特咲畫· 經理黃陳英英女士等, 由名春匾技深知狞,正,日盛情歟待引禮服的

·與及穿在全网 副關長馬湖福、祝志忠

发等等,此行收 心林許、顧問蛙 丶

·用之射號彈抛落海上。海祥供,總務部長張嘉

+該團於昨偃半島本店 伯嘉祺指出: 在本 而該批強擎,大部份均良等帶領下,在泰國曼·歡焼窗,到有:知行 二樓利廳舉行榮雄聯

香港公益金

案靑透露,原告 蓝,乃一的土司製,當

案情透,被告保一富家子,其父保藝生 日清廉六時收更後,沿 四月十三日下午三時十五分,被告關進西摩道 亚皆老街行至西洋菜 | B瘀商店中,一再攝,身上有刀,到此行 時,突被兩男子從雅却,隔分各人交出財物,阿告何坐,表示並無疑 頸,另一男子則將其身材:被告去,何郎走向封面報案中心投訴,費 上所有及手表等掠去,一方脫開追至,發現被告在附近士多內,又跑股同 三人得手,向救一打手法,企出行持,當即拘捕在中央警動內,摸

方向逃走,她的星型,比其身上還有一包可疑毒品,被告崑劇事前言版

我五粒迷幻染,致發高點,警方乃將其杂院拟 叫打劫,及從後退學, 兩名警員製唉,亦加入浴後,並落案由控。

鸡檄運之炮與、手榴強 性能良好,其爆炸靈力 谷考察訪問,獲得師發 ▲倍虢弹、照明彈、多,是故市民發現時應盤|東南亞之協鄲有限公司、唐有洪,張嘉良, 、璐廂、祝志忠、林 爲:(一)二次世界大 報警召專家到塲處理。柱熱情接符,恐YK 張椅賨珠、黎帆、胡 年度香港小姐選舉决寳 戰所这下...(二)由外 他,上月殺早時休拉爾,及泰國國際、黃林志好、張盛

打银行一萬二千】-郭正翎夫人一千元, 地偷運入港;八三 拆 間,警方在將軍澳北面,並協廚有限公司、陳元方、陳王惠方 船時工人不僕誤將求救,及【焦秀之間海面發現,如竹董事長夫人陳佩饰海豹,麥特業及此 四百元,余穉粹六千元保員一千元。李森 |文乐旅遊公司———

,梁王培芳五千六百元一和风一千,

呂浩吾德配吳惠英仙逝

「父子有限公司代表偶

移九龍殯儀舘治喪定六日舉殯 單產 首由該會會長

- 香港上海匯整銀行五 朱祖婆四千二百元, 世光四千元,趙世曾四 千石,而忠籍夫人四千 冗 - 都進館四千元,產 英東四千元,楊漢 千元,王毓元夫人千

| MRS. DAVID WONG

|考察團名譽團長知 【港紙】港九街坊研究會長- 旅港海灘同都會租家長,大窩坪街坊致詞,略以該會經常 會理事長,惠州潮州同鄉總會會長,香港呂氏宗親會會長呂浩安先生 舉行對外考察活動,此 之禨配盈灵應英女士,於本年六月廿四日逝世,享壽七十八歲,奉移九龍次黎光考察,带 「殯儀舘治珓,定於一九七五年七月六日(星期日)上午十一時家裏,正午,馬爾彌合預熱心會務, 十二時辭撼出殯。由洪九各肚團組織委員會治邳。吳女士相夫持家,母們,他出演出,一四百元,優叔成二千四,买交政,何海霖,徐 足式,郑恩緝警。浩吾先生服務社會,交遊廣蘭,且俧囊東白馬,定有一使老駐某在動案期間, 百元,唐鑽千夫人二千國礬a 來智僭• K C. 番哀榮云。

融,溫國强,邪金容,

。

。

許大同下午校一百

蛾喝桂珍五百元。

麗的各相蓮遊戲名 千元。

邦五太夫人之轉染 金二萬元。

公益金百萬行 新界

五十六元八角五分。

一., 李金有十元八角。 實燕萍十七元。

乘河一百八十

善戔芳名錄

以下捐二十元-9

钟国超二百元。

何诲二百五十元

以下各位善長捐欸贊助一九七五

〔上)將軍澳岸邊檢獲之其中一個卷船上求救用之烟 信號即 韓無處理官伯嘉猷講述該彈之性能。(下)警方盼市民如果發現類似 圖中炸彈之物體時,切勿將它移動,要立卽報警。(本報記者攝)

港一市民,會立, 國榮。 梁永通蚕雷坐就 文共二十元。 張世二十一元。

·周 二千五元八

陳慧雯二百五十元

陳福移三百元。 高天宙四百元。 李田先生五百元。

以下要插入百元.. 冤 荐]f十六元。 以下推三十元,点 莊立頓夫人,馮巍怒, 基宮,有名氏, 一古娄宇,李 博士, 李嘉舘-次納文·約翰 馬登,直輝,畫家浩,

陳勝六千二百元

余捻三十二元。 沈志緻三十二元, 以下拊五十元;邱 鳳,陳宅,滿宅;郭氏 宗親會,林美團- 謝亞 元五角。

徐仲亮一百三十一

收益甚大。

青衣青年伏屍案

警昨再拘一疑兇

由馬觌楠長致 TUNG二千四百元·王

以下各推四百元, 一詞,表示身爲塑國商會統治二平元,陳良 珙]方

璐傑西·鄭裕彤張人 昨日度有之一員,實無作出一些千元。 一貫,以有一分熟, 以下各捐一千六百 ·文,何世柱, 一發一分光之宾。此次聚 元;陂录用,陳元年,賀夫亞夫人,郭陈珊·

·莊榮坤,張玉麟夫人,一李幹,李鈞: 林勇 高通式夫人,抑菌功,口,女酒,董建華夫人一七四角。

老友先生七十元。

安堂幼稚暖小朋

|七十六九角。

李榮二元八角。 何少竹十二元六角 開伙根十五元。 黎少芬三十七 八

市民如檢獲類似爆炸物 慎勿移動應卽報警處理

一名

·健鹞案被秘力拘捕之神妙男子,增至四人。 標盉:警方於昨日下午三時,根據讀報,開赴新界上水燕江村,拘捕 一名十六歲青少年男子,涉餓與青灰鳥兇殺案有關。 於前日及大前日-警方會已向獲三名疑兇,並曾在實我大橋下之岛面 一度搜索兇器。 這宗兇殺案,發生於本年六月四日次於-青年男子陳準過,你五

同與推食泰國 團長一般!在攝備之時 ,各局與感心參加 良無導者,本會知行

·會長在百忙中撥冗參加

李頎雅夫人,重演抹夫·費基·哥頓,祖 以下推一百元- & 人,楊元羅夫人,戴立 昌,陳柏选,MRS. s|塔,馮子衡,周先生。 平·施家亲-MR Y C

林友保五十五元。

楊交檄二百六十

WANG.

TANLEY FAIRCHILD | 王湘载-郭永照,無名 氏,君地,徐宅,潘 普選拼: ·王珩,包俬-許金

在泰期間,又有際船,讓无军夫人一千四百元 橋接待,各位團友吗牌]·陳廷原本命會一个二 警方彈藥處理官爆炸物危險陳屍於青衣島指防局對開的草地上,當時,類都被人用利斧新戰一大缺口,直說,他此行收對戰百元,林思儀博士一千 C淼訊〕警方硯菜灬破關,市民如榮發現一速通知警方 - 切勿擁有,身有刀盡,而後背鼷間又有一柄角餘搽在贊內,但三角姓的木柄日折 與放察預期效果。至爲二百元,喜氣一千二百 【噏理官伯斯送昨午,再一些可袅物挂咛 ·唐盡,將它移动成玩漭,否肌。斷不在,血肉撲糊,幣狀可怖。〔分)

銘感等- 奉行-高】千二百元

·杜兆元九角。

家

北港日海陸進口有限

-体推四元八角。 到菩利五元*:

公司一百一十七元二角

以下捐十元:陳賴」大分。

̇BAR、MR. DAVID JAY - PETER BLUM

存欸渣打利息多

70%

更多利息.一千元起碼的五年定期存款, 現在存款打財務,你可以賺取

直接存入香港德輔道中渣打銀行大厦 均可交由渣打各分行代收,你可

310-312室渣打財務(香港)有限公司 電話:5-255311.

年息高達七厘七五.所有存款

五年定期存款

半年結息一次

年息

男女時裝公司

(第一公司)

暨第二分店及第三分店

減價

夏

七月三日起開始

原仙

SICS 00

195, CA

渣打財務(香港)有限公司

標準及識打銀行集團成員

Page 5Page 6

頁二第張二第2日五十月五年卯乙

#WORKI *KTO ́YAT PO