1975-07-04 — Page 12

五期星

頁四第張三第日五廿月五年卯乙

WAH KIU YAT PO

郭日僑罩

日四月七年五七九一厝公年四十六國民蟥中 版界新

料飼作製・糞鷄用利

功成已驗試

觀表代會委農漁局議鄕邀特處農漁 用採民農應供噸一產日廠機乾焙鄉八 污染少減望希料肥作可亦元五廿担每

謎(村)

知我所祜成的染汚問題 漁舞處已在元朗八鄉上村 設置一部培乾機,每 日可將五噸含水份百份七 十五之角彌焙乾成一 含水份百份之十三的 * 而此等經焙乾的热式產 品,可否給民作飼料或 肥料用途- 杏食锿报廿五 元。 此鋅焙機目前在 試锒研究階段,亦爲 染污處理試做的一部份。 橅產處胙特邀 新界 鄉議局衛柣委琐會主席黃 金 業及委員楊彼得丶秘書 劉華等多人前往實地參觀 。由些菜高級推股本盈况 实,大埔區推&主任何 衍智陪同前往上村焙

鳘爲郑繋局庶長委貰會主席黃金采 等 八鄉上村之錯製造乾,由售實

人解萍世形4:

來覦勝聯同為商事

關於本區安设骨塔 堪地問題,决交由攻婚 |小組擬具一切有關計 及辯事宜,撝交数行 宏盈,侯會通過後 進行辦理。

·出席會交者有 生,李潤壽,謝榮,李

·李明,振,陳桂生, 搵盤,李佳,曾容來

C

,張土,郭求生,很 「勝,江祥,謝水金,文 鸷,黎伙,長等多 <<<• (#)

郭連福 特

添孫

朗邨街

宴官紳 班長,

新界西

邑同鄉會會長,主席之

郭越福·高祖父,粥」親友甚衆。 兕作桓薄月安,特在

沙田填海影响漁場

元洲仔區漁民

於沙田發作業,而其生計在自 前沙田進行了海工作下郎有受 能夠亦需甚微考皆不藐補償。 受正在進行之沙田 各淇 按工程影响,包括女馬會風 P工程在內,而須移離處之· -其特別補助金保於太年 十月十六日由財務委員會所批 准。其降布政司向財務委 會保證新界政務司將根據委員 會所作出之决定,而甄別其中

1四〇二七八六向中

| 人口日毌食水供應英等地設有利发 可獲錦旗及名貴經高乙用一元,截止報名日期 份。參加表格及章程可戊本月四日。 | 醤往該中心三岔小搵工 | 沙田銅鑼灣

收用一批一批土,有關方面 輛灣山二號沙田政府 部份第三七六號A C段(部份)及第三九 於各地之日起一個月期

心食實人喜詢 報名

可供參,其地九號A,第三九口一地違反地段內之部份, 明

·有限當挤日决定在沙 有任何韁利地人

號B段,三九四號A 現經督行政局决 或地內之部份號數 |段、第三三九四號B設定,因公用之故,须收 |出鋼

士。 沙田北區興建

在下開地段或地 一作部索取,或選一二年興建食水 淡水食用冰茶,由

在丈約份第一八一分段,第九四號B倻作爲言地,督並頒 於酸水接之興建須要收部份已在新界沙田 六約內,地段第八段之餘段,第三九四號強,於本通告張貼 兩後,將各該地段及地 五號。

一撈同片一張,过

特爲配合沖一炸已發出通告,致下開合落地下,沙田良府,第三七六號B段,第

明爭龄之證件及報名費

) 新市發展,付低一段內部份各業主,及『所在之地國上用灰褐色一八〇號(部釪

公佈花裤,蓖上第一段內之部分收,

要求補償被拒

當局認爲並非作業基地

〔特訊】大埔元洲仔漁民 會及大埔鄉事委員會雙方爲此一受填海工程影啊區域內之漁民

-因政府 沙田海闢建馬塲而要·項工邸引致於吐雾卷作瘓漁民一,作爲考慮。 求補償,已證當局拒絕。查大 生計受損失而揚出要求補償事,

現請求援助之漁民,彼等 地元洲仔漁民蘇斯利,證才,作密切,其後立法局,多來自元洲仔。該署曾與漁. 李佛羅 - 徐翔,徐楊勝-畷之財務委員會對其中最受不利,處爲彼等之要求諮商,並取 子羅-李好,藏者,李玲、、影响之漁民作出特別補助金拨,予以詳細調查。然侶與漁農處 醁帶等,以政府在沙田塡海關 助决定時,亦以此項商嶠結論之一就見,謝爲項要求由 於申請人並非以絀受影响 &馬-引致彼等作業範圍被,作爲參考基礎 惟可惜者,由於要求補償一爲作業基地!亦屬非完全

·塔短,生祜受微電影啊,會請

水給予公平:補償,沙田理民嗎·老人贼米多之故,致有須將分 低生之故,不符合財私委 解釋不能考准。

發補償之學,限於專以它受影·烏會所作出之決定,所以不能

浪沙供理民府在醫函中表·阿區城爲作業基地及完全依靠加以考稙。新界民政區對此央

·示,理受府會與沙田鄉事委員 該區成爲生者,其他並非經常亦表同意。

一李雅,李鎮娃,假神,一中心爲提過康文娛活 做好奕人仕所盤殺, 郭氏去年作案, 花魯陽,李均,薛志列劾,提高青少年對我國|去年主辦之第人象棋 元朗榮你酒家設宴欸你今歲獲孫兒,其名士儒」,林友光,蒸傳賢,李、傳機藝術之興趣,堅定」公開賽,參加者竟運一 由於會務經常費用一明,鍵盤,空,伙貧,糖質之官排名溉」其選靄祝頌,哲顧仲正一少燕,王悠仁,現燠林,於本月十四日(星期二百廿多人,破麼來把

一月支常皇現赤字, 政府之車沾不足應付,

荃灣三鄉暨商會,現代

聯宴新舊署長

計有理民官許雄,建一雅 青少 赏 所,塑性的,氣天末,

|當局,請按照本會基本 作實地參。由在塲商查 |銷費用磁吸 者洋爲解释。 據指出,無焙乾的实可以百份二十混和在飼料內豬術 ,每抵

俘發换本匹水上燈 爲十五元,以此潺作飼料經在扦發種繁殖場試中,各発查與其他無

育運動,增加地方熱鬧 獨飼料之豬隻生健康無過,證明可行。

,擬於明年端午節行 繼前往蒡栻繁薤媽參觀。内詞有本地盘及外國和追何之豬大小

龍舟競濺,一切與辦事 百頭,用作研究拭,用最新型投健调養母,用人工受孕方式配。

宜,推定由主席怱电 | 纛並可爲新界壘服務,每次僅收費五元,由專門技術人員發主理。

* 李潤壽+謝槃,

--

伍螈,乃交,& (特頣)荃灣、臀狖及馬灣三鄉事會及茶楼商 祗,蔣櫌泉-鄧同光, 福瓟枫、由麥媲美 蔡創業,失 •柯榮福 會首長,以茶粥餮恐覈 澂员接任,特於昨日下午七時,晚假新界酒女說」,蝤科,吉這戯,國中 在送及祜迎,和民醅。聽晚參加有苍語】楨;戴悔,獄盡,林麥 郑主席埃彼得,做万,邱坐,臀鄉主席

武派,邀任安・許 影,陳懷德,馬群鄉主席陳府全,林慶偉,荼,梁泉發-邱英奇, 商會理監事長何子平,冯坤成,何水光,許恭 梁靜波-般送去·李浩 新,趙玉致,吳乃文,

辦舉心中珊麗雅大

•雄周婉芬亦隨胍敬酒,及社團首友等慈忱開始,在該中心股」,極一時之妾。本年案 堂恩辦七五年理臂少年|之青少年象棋啷預料亦 有一番然腦。 (一公開單人象棋变。 荃話向來窖風 肚 及,好手出,下奕

在此次世已接受 名,共分青少年兩

年單碧 一般訪業及青少年主素;青年短於加者年桃领

利器 閒暇活動。無題社在廿五歲以下(卽!

·基下 服務中心冩滿足被城市,九五年七月一日之後 【 民的夢,對花活動 出生者),少年組參加 海雅的安排和萊邈,一向不老年須在十六

· 清餘力,年來所辦之「下一卽一九五九年七月 社區「年月象棋投台式】及一日之後出生者)。 服務一「有獒殘竪緻客∫得一套採單淘汰制,優勝滋

娄無柱坐,岔蜜,李學」-董宏英等戰各鄉委員多人,有主同歡。[由〕

新界

【特訊 西貢鄉事|及漁民獲得安居之所 簋會,豈貧苦居民計劃自行興建平民新村 [特]蓓浩盘 热會新界地酬總部, 將於本年八月廿三 廿 「五日雙一九七五年 童軍營技術比

須由各區監貨賣遴 派一除由七名來自與一 旅之童軍組成之代表小 會參加比賽,而各小陳 之之餘長須於八月十六 日前在新界地域總部出

·加表格安-眾於人 月一日前寄交新界地城

僻小像可被著爲本地域之代表藥-加全

菲 律賓豪華遊覽團

· 馬尼拉租$1100)

| 馬尼拉及碧瑤組 $1200)

出發日期:7月19日

住宿 PHILIPPINE VILLAGE HOTEL

分期付款

中環寫字樓

十月入伙

(一)寫字樓580呎尚餘一間

(二)地下在舖連閣1200呎

電話:

四三九二〇五 四三八四六九

洽購處:德整建築有限公司

卽買卽住可分期

{[〕景光街一處兩房七百呎,連 車位售廿二萬。

(二)北角上里一鄰兩房八百 呎售十三萬,另有車位,

【三〕威頓街住宅一嘛一房,及 兩房大小單位,先付二萬, 餘可分期,

四三九二〇

四三八阳六九

洽購處:豐建築有限公司

蘭桂坊

=KHODRLOK ·

華僑日報

生,長期照業

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

·不折不扣,上期收費 每日下午六時戳佳

̇如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

三九解旺角辦事處上海街四九七號地下

雄 九體代理你數碼領告專處理接签

1 *

誠與行

建築材料有限公司

·風鳴商場內陳列室

經已搬速完成歡迎參觀選

九種紅磡夢田街十五號

「福運大廈

兩大房一大廳 【現貨大特價

新款學校 書枱椅

款式繁多 美觀大方

一律歡蓮 經濟耐用 惠顧多少

不能狗把

(K)

西貢鄉事會謀安頓貧民 計劃自建平民新村 提供廉價屋宇居注

童軍

舉辦

技術

推出一籌建委員•請求當局撥地

【港全賽出除表代選

在之嘉爾頓舘攤大夫。八木}

,使能適應此等居民之 經濟能力,有糜假之屋 宇居民。除向有當局 請求接地及抵外,並 於執行委員會中, 推定由正副主席劉生

·李潤養,謝榮,及執 行 李學明,盤

曾振,會容來,財水金 ,黎伙,陳桂生,文藝 爲導班委員,負責一切 與事宜。

此外並對關於鄉村 屋宇入伙紙問題,亦决 定由分面各村及街坊 代表,如有在本年三月 經已邀成之鄉村屋宇 仍未政府發給入伙紙 者·請即報會,以便 堪向政府交涉,促迅

荔灣街坊會電話*3-738532

電話+H-747766

賜治處:五美宇新邨第一期百老鹾街15D三壤

大養仔新特道244至246號式鐵礙眼好

浇水青南青坊四十五號(鄰近美國學校,

三大優點

南京街八至甘號銜接彌敦道

5-235294 5-254172

515-220242 5-220865

·微付益中6號廣東銀行1206

遠東旅遊有限公司

香港家庭服务社

5-458591 5-458492-

德惠行

特價廉租 寫字樓

每單

【位約二百五十餘呎。舖位

:高十九呎半可閣樓

經濟實用漂亮大方

KHOPO二五H二三七五三一

新建豪華獨立

海景花園大廈

全幢出售

十二層每層壷單位2.264呎

特級設備、另兩層停車場

詢問處 康樂有限公司

̇地盆面積12,939尺

|#######1869% H-443153 H-447198

色

元朗安樂路 虹

樓

康祐大厦 網攷濱528號8

外表華

·旺角彌敦道窩打老道大單邊

·全間冷暖氣,名廠高速電梯

·高級商業六厘數單位出租 另有廣告位出租

管理及税 50~225167 228897

新昌企業有限公司

*新昌營造廠有限公司興建 *適合寫字樓及分科診所

·隨時可以搬入

部

·蕪中

有限

公對公園中帶

新旺

H-438652 H-447924 各港文咸镪街35-37號六樓A座 您需車 永安旅運有限公司

地盐:12-666239 12-774052

中央冷氣系統

最廉消批 最佳服务

華僑日報·汎美航空公司

亨勵之降,有口皆碑

聯合主辦

美加旅行團

附設停車場 專業管理

總代理:

3-811814, 3-819232 詳情請電香港發展地産部

|益泰洋行

高興洋有限公司

5-2305103-8976223-87575-3-p50771

最鼷消費-最佳服務 節目當一團一流 享譽之陽有口皆碑

美加、歐洲.澳紐

今年繼續擴大舉辦 華僑日報讀者旅行團

忠乍衛香港罪人銀行大暴地上 场菌日報中區辦事

*電話¥:5-251974

1650

金軍價機票服務

韓日台 1320 三澤市 1750

WHOM I5-417130

華僑日報讀者 七海旅行團

北谷馬泰台

台費星星

詢問電話:5-481371四線

台北140東京100

京奧華省

五六二九二九二,四五四一四

歐亞集團公司屬下 港九大廈管理中心

遊兗地區..檀香山、羅省、拉斯維 加斯、阿蘭杜、狄士尼世界、華盛 頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫 多、溫哥華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,富饒迷人的名城 和數十處足使閣下流連忘返的旅遊 渡假勝地 •

出發日期【全程廿二天)

胡绪七盟,七月二日至七月廿三日 阴廿八洫七月卅日八月廿日

第廿九洲,九月十日至十月一日

BKHK$12.200

管理樓宇·專業服務

雙人浴池

花式

配件暨不

盆不真磚石璃池色德廠

營業時間每日由上午九時至下午九時!

假日照常群公

站銅運費活性澄17號地庫

話*5-7798089

茂和祥油行 銅鑼灣戲院旺

金葉牌超等純正花生油 眞正百份之百超等純正 四四家大六四、西四重整刚上

工廠大廈連天台

∴ 柴利樂街四十四號興產供 業大厦十四樓八千尺,四面 天台六千尺交吉平賣有意請電:

5-778257 5-77825840

怡和街74 號面對電車路另華戲院 地下八千餘尺合超級市場百貨酒樓 夜總會及三四樓寫宇樓出租 下午一時至五時七六八一六九 影印文件

-U-BIX

可印持大概七月份特價每張圖 各行業開戶每月第一次勝過自 已買接洽電話五一四四五七二 中南園盡公司永樂街十九號近先施

伍千元可買樓

紙餘兩單位,面向東南 【假日照常 歡迎參觀 福權限公司 耀話二三五二五 香港中建大厦九二辦室 H二四三二六一

【雅潔

110

「一鳴傢俬製造廠

九龍游枝角道141號3-936613

『曲樂」

汽車安全獻獎

德禮大廈康楽藥梘

品質優

寫字樓

·藥味清香

彌敦道/荔枝角道交界 *每單位租金由$700起

泡沫牌官

空传秘故可保

祈除试絕全灣

*中華無鎖電器行

徹代輕:為山企業有限公司 品創作:九實權土郵道10號5樓電話:3-674287-

奶

编

歐洲旅行團

報日僑半

圖詳進街

海防局

實,節目推陳出新。閣下遊踪所 茶,將可盡緊擁有數千年歷史文 化的國家,和-

滿羅曼蒂克的名 城口 第六團......八月四日至八月十四日(全程廿一天 ) 遊覽地區:伊斯坦堡、蘇黎世** 洛桑、巴黎、漢堡、倫敦、比

歐洲精華薈萃之區。行程豐富-

陵、佛羅倫斯、羅馬、徳黑蘭等

僅收HK$10,900,

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:5-251974 諮詢處:華僑日報中區辦事處

朵大文化社

社團街坊會 際在西匹股

乘公司社 合作实正

物業管理處 瓴潋上游行 攝影器材 商易地下 閣樓均可有 文房書局 惠封面電話

鋼琴樂器行

爱大餐日衛單