1975-07-03 — Page 9

一西港頁一第張三第 日四七月五年卯乙

WAH KIN YAT PO

REFERENCE LIBRARY

- 4.JUL1975

報日僑華 CITY HAI.

日三月七年五七九一座公主四十六國民造中

NODI

JOOD

火水突減價

【本報厚)!

赶近,將不會有任何之整。 |龍隨之而有所懋動減低,不過,石油氣及其他石油產品的優慨,則奪時亦未有與劍之象,用的在 據可靠消息來深指出,雖然前天瓤火水價有所變動減低,但預料不久,抽澄的售後,亦可

之真正原因,目前尚未漢悉 池,而其他六大火油公司的火水度,亦由十一无二倖,減傷十元六角立千元八角不等。至於滿

·在六月時,來自大陸的西加侖憲裝之火水,售價爲十元六角,前天类孩售十 本港市面火水零售價格,於附(一)日普遍出現大赦慨及混亂的情况,

在百物加價之目前,此水突出現減恨,對貧苦大衆來說,可是一喜訊。爲譯 以目前而言,大多數的家洶,都已採取石油氣或氣食、用火水者,多爲收入帶少之家庭 火水的售- 六角至八角出售,以平衡競爭之力“至於此正減價之原因,目前無法亵悉。 四加侖千元六角減至十元出售,可能由於商業競爭之關係,本拖其他六大火独公司随之亦立師將其 消息來澱出-前天大水售價突然出現混亂的情况,腿悉出於大陸火水突然個,由原來之

油渣傳將減

其他石油產品價格將保持不變

行人專用區與兒童遊玩街

遮打道熱鬧・九如坊靜寂

| K| 元冖目前一五至 下:助交,六四五

示,渠等喜恩有行人專用區的設立,在炎夏的天 氡。他們平時都是前往尖沙咀的九龍公園,谈成 在政府機關張貼標語

〔本報厚)尖沙咀河內道及康和跑一 年內的生意來說是非常樂嬌的。艾據兩街住戶安| 娛節目及音樂表演,令市民趨之若。 」,相信對各地來遊客是具有吸引力的,對本 行人可免於半時車水馬龍之苦,加上市政局經常 及旅客免受汽車的處脅,由於是第一條「商店街一個們亦得用此用區。其次在此行人專區, 「箱」的計劃,一來少了巩輔踞的噪音,行人及人類,男女老少集該區拍攝生活照片,鹘 吉爾的就系,他們都非常樂意接受此一路商店|此行人專區將泉后像後場成一。每注假日, |爲行人專區,已於本月一日啓用。據附近商戶 的遮打道,實行已久,甚受各界人士歡迎,因五五元至 元 至於中區運星期日及公眾假期闖行人區一一〇元,高級交叉,二 (1<BOR)IE

五五元)至一八四OR 第一〇七〇一七 人日前一七四〇元),

14元,二級文員

尖沙咀河內道康和里行人專用區受歡迎 极度员,一九四五

假日康樂活動之用。 |緻,及在九如坊設置「遊玩街」,供西青少年 投武一行人專用區」的以佻市民歡關活動 - 調劑 兩處同類性質的專用區,先在葉打道皇后廣場 在尖沙咀區創設「商店街」-木港已出現 的在公送中乘凉,實是一件值得高興的事。.. 時,方亦加强酸區的巡過,他們可免摄心照 这公園等納凉,現時溶出家門侧可隨處休·同

乃非法行動

13

.職位的保障。 總與寫作踞本總記

缺,目前雖不按新人 與補,但在職交仍避

因退休及職而生空 之就業,决予以保障。 薪,政府當局對於委

於私營機牌的文毀,因 坐客縮減而被撤職或減

被裁減成臣者,不同 版者外,政府交無 據悉,除退休及解

·洗除文員抗標語

九如坊兒童游玩街 中遒九如坊見崖遊玩街,普瀝未受覓食獸迎。

足够据供兒童班戲塲所。 「實上,位於九如坊存在已久的一個坐,經已關當局雖洗刷除各 作保證。 情况使家都不大放心讓孩子在九如坊活動。事外張貼標語。不過,有 典财政的問題,無人能 居住區的居民,平時盡量避免行經九如坊,此一員,故實際不但在衙署 已改善,但關於經濟 但每議晚上,九如坊的三萬熱食大牌擋,則吸 各衙署內皆有佛告牌可於財政困難,各該起 吳常汚穢-九如坊表示,該區雅铊泥,亦可以通方式通知,因時本港財政狀况 引不少顧客,此數佔熱食大牌楣的開,令街道 供張貼通告,文員協會將於一九七六年度實行 究其原因-發覺九如坊平脚是一條括靜的營釘,已有足够的導,而高財政委員會批准。由

釋亦經常爲兒童提供康樂活動。

去年十月十日開始,中尤如坊已成爲第 踎-昨日傍晚这由有關 日在上述蜇遊作好戲場所的兒童,路酸甚少。泊,在報紙及甜台電視等接納,但仍須等待立法 氣無大妈化。據天文台 路。 交通-利便兒童能無拘無束地嬉戲遊玩,志標語,係不合法的行動,加薪問題的合委員會 故,供兒童遊玩,據估計大約有三千至四千名兒 滑除,有關當局解釋-桩係財政問題,絕 童在該區附近居住·在盘期日下午並封閉九如坊- 在政府衙 無供成份,商討文螽 一條兒童遊玩齿,遂星期日下午三時至六時止開,當局飭令员工予以视剧,實行,雄公務可史葛解 晴朗炎熱 但此遊玩街轝播至今,未如理想,利用在假,協會對於加薪事之抗體,可作出之熱議,已發 黃爾炎熱,預料今日天平上,天文台有股少隔 坑村第四座,除保險信

杭讚政府延加薪之行 。 (转) 文員協會 不予追究,不操取任何·薪事仍殿堂會商,當予 當局清除文員大字報 闢於文員加薪延 加薪延期因財政困難雜,如文員協會對加 「以盧云(去) ,而凡有碍憾眕。文員(有交风團體代麥加一天的時朗,風勞魏徵而萬左右,由凌晨至中 用。此興政局設於黃竹 日天色除間中多织外, 室外氣源升至氣氏三十六五日)上午十時逃

建設之增加薪

「對沚本港昨

今無變化

,橫過潮中。本港地區 昨吹輕微至和緩西南風

一座低壓榨由西至 ,天色时朗炎熱,下午

[昨午衆紅氣分佈老

|黃竹坑郵局

·遏止離婚因素滋長

齊竹坑郵政局将於本過一星期一至星期五,每日 (港訊) 新設立之一角郵煜。辦公時 定五日啟用 可全月廿四小時供柩一 更設有一具郵票 一切郵務。此外,該局 及保險信箱外,將辦理

評

經濟困難。 「引致離婚的因素露--棄家庭,婆媳糾紛,性情不合及 百五十九宗,比前年度地加一二五宗,增加比率百分之十五。 社會福利署家庭服務部發表統計,去年度申請離婚案件九

前爲多,是一粒良好現象, 調解後,多能互相,打搶婚念頭。落求姚導的人比較以 工作,成功率令人滿意,大多愛夫婦經過個案工作者的分析與 出,該部四個分區鄒事處與九個服務中心,處理家庭糾紛吼浑 家庭服務部 求疏導,就能減少悲劇之發生。頂馮家正主任担 比終身成怨恨爲佳。但是,有婚姻裂偵的當事人,如能及早向 對於一些無可挽救的關係,離婚作徹底解決,當然是

强婕導工作,防止離婚因老滋長。 怒魂-希望社會學當局,能針對機問題,作出對處理,每 離案增加雖然是整個世界普遍存在的問題,但我們不跟

婚姻隔保有正確郦擞 - 視家庭和附體說對方。

·庠社區,參辦婚姻講座·指導準備結婚 年,使事實雙方對, 之效果。希望社會署當局對於家庭服務工作加强粹導,通過志 的補救工作,但對於防止碰婚因樂之滋長與形成,未能在實際 部對於調解婚姻科粉,雖然取得一定的成績,盡朵發生問題 ! 婚案件叄增加之趨勢,這是一項社會問題,家庭服務

而事情,將問題作冻底實事求是解决。 社會姒念的摊變,有帐帼裂的當È人,不再把離婚雜作失姫 家庭服務部福利主任馮家正表示,離婚人數增加,主要是

747特快班機直飛紐約

西北最迅速

雞停止辦公。

逢星期日及公衆假期 上午九時至下午一典。 至下午五時,星期六由 ,及由下午二時十五分 由上午九時至下午一時

】

足够機會介紹健康 成曲坌之設-故没有 許多小學都沒有圖書館

育司录及暴校當局在意 這些物。她希望 學生,成鼓勵兒童

「來的改善或計,同時 這問問題,不但研究將

日 等琪要 ;因此稅的對策亦同

她指出,現在本港

裏物方面埣供更好的 作榭搭能够在介紹良好 望社區中心及實少年工 圖齏館的設僻,本亦希 考培館及加强

·高女士希望市政局

能發揮姐要的消極作用 認爲法律對社會毒害只 及其他不良升物,但 腐的森活對付寶和

七五年不良刊物出

高女士是就「一九

發表上述意見,她贊成

遮打道行人專用區

去處。 平時遮打道車水馬龍,在假日開關焉行人專用區,爲市民休的好

市政局,各學校·各志願團體

應卽多設圖書館或閱書室 供應靑少年有益身心良好讀物 招出成果及有碟人士,不能取诉。她四篇,市民務予協助、合作成獲其易被讀者吸收,故的各國故事。該族不望,及前服。何氏最後指出

、歌師及青少年兒童工 祂表示,爲健到法 足够的人盈,最好是有 先要花祀的問題,是加「舉報,這些都是很有報 #此改變。 貌物。她更希望民政署拉工作,必須經常進行的工作。同時,希望。因此桠形式的三齐列不真實變,融,命人區心 的導刊及迁介紹健康關政府部門的查及有,以應付選項繁和困|不論其中是否附有文字一段刊物,該法案第三條 然是這些刋物是否屬於 作者許多留意

故事的刊物,时融性質者,激視爲不 刋物的標準,問題仍 案收到良好效果,各換或受過訓練的人 門或單位,應該獲得,二不良刊物炭案時,表之故事保屬於」誘姦,張素或性無靡。担任。 .律政司何百重勳|影响鎝,由於某維以 罪,過度暴力,殘酷,由經驗豐富的警務人員 何氏解离新搽文之 以不良方法描述犯不容易,這項工作必須

-新泡用於有以喪,,令人恶心或「新法案沒有改變判斷一 只包括色事物,你有一,執行不良刋物出僻

鳥,學校當局及志師團,性的措施,例如在 苔華昨日促鏑實習,獻,包括弹性的成臨時蚋否廉驚等。

·【花紙)立法局| 老嗟如何補救目前問 田的地方流出版界及作家出更多 强各有關部門在這方面助的。 有益及便宜的刊物雜誌的人力和功能。這些部

高女士又請家長;尤其是兒童讀物。

-艇戰區書館成的香衆

,設优良好的讀物。

通利琴行

世界名廠樂器

暑期大特價

鋼琴

EDELSTEIN 104"

原價 特價

$.5.400

最迅速的第一班747:晨早在啟德起程的西北747 特快班機,俶你前往紐約,比其他747更迅速, 而抵達時間亦較其他747爲早。因而你會有額外 的時間安頓一切,享受一個舒適的睡眠•西北747 ̇撥艙寬敞豪華·中途僅在東京、西雅圖勾留。還

·是西北讓你兩全其美的一部份。

最好的皇族式服務:一路上讓你享受七種不同聲道的 ̇悅耳音樂,與最新放映的美國電影*;外加清涼的飲 品,精美的菜肴配上歐陸佳釀。這是西北讓你兩全其 美的另一部份。

更多的美國城市 西北讓你飛往41個美國及加拿大城市... 在遠東來說,比其他航空公司更多。例如:西北747特快班 機由香港經西雅圖,銜接直航班機飛芝加哥、明尼亞波里斯 聖保羅與華盛頓。當你打算到彼邦一行,祇有西北飛行陣容 最强,帶你安抵目的地。

*准國際航線上租用耳試,收費獎金二元五角

我們讓你兩全其美

747由香港李東京及美国 上午九時三十五分 星期三,四,五、日東京,西雅圖⠡纽约 上午十一時五分 星期一

台北*東京、檀香山、三藩市、 洛杉磯

* 由西雅圖林王:亞特酵大、

士頓、芝加妾、克利夫蘭、白持糖、法躍糖 杜靡·邁亞米、明尼亞波遨斯/铟保廠、費城、匹堡、波特聞、斯波狀~ 但帕/配彼得堡、華盛頓、溫尼伯(加拿大)

· 香港與台北之間並無班次

747每天由末京虿美国 下午大時

下午六時四十五分 下午九時三十分

·外加航線照新路、麥

安哥拉、芝加哥、翻存

「檀香山,洛杉磯 明尼亞波里斯/聖保羅_

檀香山、三藩市、洛杉磯

、密爾高志、椒亞克、澂斯遠(明尼蘇涼州)以及 蒙大拿、北達科他州各市区加拿大厄文櫃

「訂購及有關詳情,讓成各大旅行社或西北航空公司:香港雪廠街2號與佐治行

電話:5-243061 「九龍半島酒店 電話:3~675001

山西北航空公司

搖建园美國、加拿大41個城市

YAMAHA "MSE"

DIETMANN "STREAMLINE BPA"

CALISIA "M-105 MENUET"

SCHOLZE

TO NOVELLO"

BWEINBACH "100 ACADEMYW

KEMBLE "WINDSOR"

RIPPEN "CARILLON"

GROTRIAN-STEINWEG 120MW

BOSENDORFER "I70" 三角 BECHSTEIN "L-165" = 電子琴

YAMAHA

"B2R"

"BAČR*

YAMAHA*BK-71"(auto boss chord}

YAMAHA

EKO

WURLITZER

"DOMUS 37/A

"SPRITE 350"

HAMMOND ""R-124"

GULBRANSEN UTHEATRUM"

樂器

WIND TOWN "201*

*576-N"

ARIA

LEVIN

FERNANDES "GC-10" ***

LG-17"

$7,500

$ 3,300

$4,750 $4,800. $ 4,950

$8,250

$ 9,300

$8,950

$ 4,800

$ 9,100

$11,400

$5.450 $6,750

$12,200 $ 7,250

$25,000 $66,500

$14,950

$39,500

$61,000

$38,500

$3,400

$1,950

$5,250

$ 3,250

$9,100

$5,450

$5,024

$2.950

$1,500

$6,750

$26,500

$15.950

$13,950

$23,500

木精尪

$ 150

75

$ 184

110

$ 240

144

$1,069

$610

$4,766

ARIA Diamond "ET-240" 電結他 SOUNDCITY 結他擴音器

$ 500 $ 300

PEARL "SUPREME" T士全套 $2,010

-$2,700 $1,200

PREMIER #202" 爵士全套 $3,418 $2,050

SONOR "K-132"

WINDSOR Bb Clarinet w/case

孵士较全套4

$1,480

$324

$ 391

230

琴譜•唱片·語言唱片等

WINDSOR Bb Trumpet w/case

·均特價發售

參觀選購請即到

通利琴行

TOM LEE PIANO CO., LTD. 香港號

九龍 尖沙咀金馬倫道6號 尖沙咀加拿芬道51號

TEL.:5-22284&

TEL: 5-762733

TEL :3-661704

TEL :3-660927

BSA TEL: 3-843787

TEL:3-675087

足足足足