1975-07-02 — Page 1

華僑日報 All

·2 JUL 1975 CITY HALI.

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

日二月七年五七九一届公年四十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一○號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

福特再度公開宣佈

衰退已成過去

預算局亦指出各業漸漸復元

臺幣港售零份每

失業人數明年可能大大減少

(美聯社美國華盛頓一日行程特茄週二與最大工會組織首領新論時說,他堅信經 濟覲退已成過去。但他說經濟復甦乃建立在實際經濟成就上,否則我們就會面臨另一 大巫劣通祝張,甚至教育發退和失業及困苦的危機。福特在全國有色人乎促進會第六 十六屆會辆上發燙的書與聲明中發炎上述客籍。英國籍工會主席明尼在會上猛烈抨幞莱特 政府說- 在未來四年裏仍存百分之七的失業,這就叫做「經濟復甦?-

[路透社盛頓日花國會預算局:英國經濟正在顯示出由二次大戰以來,最恐 劣的浦條局面遙步復元的象徵。但高的油價和葉伊的銀根會引致另】大衰退 賢在 鹿年磁 展望中树:「經灣很快將由當前震條的游垛墁拔元。」但它說,今天低失 業率將比上次蕉豪花費更多的時間,失業拳在一九七六年年底,降至百分之八前,今年仍 會停留在百分之九左右。該局在政、衆院各別的預究委員會的報告審長說,通促 膨脹率在一九七六年義仍會坐何在百分之六至九之間。

美國拍賣黃金

投標

甚爲熱

休維述理司

九四七☉四八水廠分角旺”。

【行銀人新港番詢乍间陈*處分展

四十三周三路北山中北合鐘一它

許多難題等待解决

外長泰勒會談,並加 里與史勿夫總總,就 莫兰再去月的獨立運

·楼西重獨立的伊院· 典

時,週一鋼帶世界各國實行千寶,以阻止我 在的蓋棉赤東歎程所作之「殘暴行爲 民並說這是落皮他業開祖國時所作之協商的

· + 他對舘高橋新政府大院時並 共業不分皂白地自金製二百萬名人 故 。他並說金邊的情形B 菲所能想像者。追出 「我現特地通知我 的跟歎,我現聲明 此 傳統警俗,一切權利與 法襟的一。他在乎以 迭文寫成的冗長說明

國各界世籲呼諾倫

暴殘共棉止制

民人棉高放流

【美聯社

它發生飢荒舆皮症

這是尤其要求各满及 世界各国煜實控干预之

國民姹一日心數百名沿“ 离——高槁界袋壤地區居住的村民,能

·五珠開家,因爲他們出國巡

英外次報告 訪非經過資與高梅士兵發生佾突。一位地方官员的有

八路透社英出畬教 一日量,英因外交部次 長安立施,於宋攢斯伯

二百名村民從邊境地區還在市攝內域兼草 城地區的省份,因爲他們的高棉土兵在

倫敦股市狂熱

一日升十九點

英工黨政府將限制工人加薪

《路透社倫敦一日)商人將,週二股市大幅上揚,反映大戶之 精求,及拉空者補倉。下午三時金融時報指數上鎘十九點二三 一點。若于上鼻股上昇達廿五便士,銀行股上县二十士。石油股 亦告扳开。我府償券报弃自己先分十六亿士,以至三先合八便士。 金股稍挫 美元及澳元股均告堅穩。

C英聯社羝约一日世)週二早逢秕村閥市交投媯旺i 榮辱互見。 : 上午十時半,三十個工業股的道瓊斯指數,下挫〇點一六-八 黏人,但上开股爽下降我解四代

「臺洲外市塲技溉用 *倫敦早市價跌至二點 一七七五美元,凌期】 在华城交易中,英 度跌至二一七三 沿,打破底價 假 在收市時拔底二站一八 五五美元。忠們說, 【多份多歐洲金商

英倫銀行仍然没有作出 出價每安士高達一六七美元

救市的行动。他們的理 鬍悬‧中央銀行要在 笩 路透肶美國藏鸨 [ 安士拍厥中,只有二百Ş 行公司則以一百六十一 府现有瓦通貨出急 根一日 在財政部今一零九封模料與九十五|芬七美元至一百六十 一 期內,蔡英 天

眞正價值,英國通 公佈今年第二次四千安士。昨天,開七點零五美元的格律 黃金抢賢諸果時,歐洲時,證明瑞士三家,五十萬一千安七。腿年率目前已達百分之 將是美國迢秘寶玼金屬一祗一家,倫敦「洛特|其他大投標者是「一十五。 今天,以一九 的主要買家,过大拍 邱三方面是最大 克福特烈斯等尼銀行」一七一年十二月的低位 八五十萬索士黃金 J 買家。美國財政部並(廿六鹰四千五百安士 準,英頰與其他十個交 引了大歪買家,當有推出可以接受的價值》『瑞士聯合行(一易貨幣的價值對比實際 要十一小時才完成是,儘管它會縮世道批阿什四萬五于安 貶低了百分之九點, 一拍工作,與今年元 金將依市價發售。最大特邱爾」〔廿四萬安士

飛機撞鐵架之奇怪鏡頭 學生名特利面,無練習還於下降時撞於高兩架上, 月份的拍查况有强烈的智者是「瑞士軒歌「約翰遜馬泰有 的對照。根據路透社非 銀行一它以安士一百限公司」〔廿二萬四千 正式統計數字有七百五十美元至一百六十七五百安士) 紐約「比 十五個標主持四一美元的價格,分批求|斯必克佑仁〔廿一萬二 十五萬六千五百安士一六十二萬八千七百五十千五百安士)紐約「共」 金,而元月份的二百萬一安士。蘇黎世的士銀 國家銀行八十五七。 千二百五十安士)

八路透社日內瓦一日俄)代表團消息粢 礴-美國今天對此間歐洲安全會刷,在 本月底行最铁品會適宜及可能的, 但首先必須解决若千食要開顯,英國發人 在三十五個國家會的協調委員會代表團| 首長四十分鐘的會談中

一訊電頁一第張一第 日三廿月五年卯乙歷夏

議會峰高家國洲歐

開召月本同贊國美

題問干若决解行先件條决先

本高

月降

舉行,但未决定高峰會 類的日期。蘇聯要求 府元首於下月在赫爾斯 基舉行 以通過步 -一個月來在日內瓦时伏 微低中制订出,旨在透 過安全問題經濟合作及 人爲按福的協定 洲前途的文件。

英鎊波動 收市微揚

(路透西法蘭克 一日電)商人禍,4 天此間外匯市場中, 破的英妫從作娩的最低 五點一一五馬克微

市被分鐘英牌仪 五紮一1111,幾乎上兩 佰芬尼克。但商人榍英 姊的上揚保反映美元 |假的升,而不是英 自己的復甦,因爲這兩 洪祝常常在此間互相

一兹) 英逢星期二在

《路透社日內瓦一 日花〕三十一的日內 瓦茲軍會滋今日開會, .·但全部程不足兩分鐘 。畫機短促的開會,是 一星期以來的第二次。舒筋 活格 根治麗

它在上星期四開會時,没有人要求發育,代 表提麟下週四開會。這是年過兩次開會的典 继【段。撚過十一個星期休術後,熱軍會 上因在此間舉行夏天實慪。談國者有五人。 牾計胜弍會换延續至下月Ya

(路透社英國倫敦一日是英國政府今天如果它不能在「志 .限劍」問題上港成協本,它將强道在明年實行管制加薪率高只能委

·南百分之十,財政大臣告訴國會融政府將在下遇來之前在一項治文 件中,宣佈其度通貨膨絕措施。他在英匯價危機一遍後抱搵我 办在一九七六年未材束之前,使通貨影脹率降至百分之十他指出: 工會從中作梗是英畅交爾的主要原因。

六月卅日美國有夕法尼亞甘伯關市,一航空 睡在空間。消防像員於营救時,先將飛機幫業,然後救人,並無損傷六合衆緻際社無超然導》

風濕骨痛

風濕骨痛速愈法有效又體則、分,每勸十

血診所,九至十11時人魄七至九時蘇教造 陸奎生中醫師診症時間

八號電鹕按7字。 蛰期日下午休息

謹訂於一九七五年七月二日爲 男騰謨 在英國倫敦婚姻注册客舉 行結婚典禮是晚在倫敦假中國城 酒樓設嚥欸賓隨即蜜月旅行并回港 謁祖與宅詹於一九七五年八月5日 油園地金溪大佰幕 喜酌候 假座九龍 光謹此敬告 諸親友 王振

·尖沙咀海天大酒棣

本公司屬下電筒廠設備

原料,存貨一律特價平沽

故儲計有:

... 各黑大小羡床-床-唐光機-德製自動盟膠機,牙,投 喷发, 企業榮道,與其空籤與雄·蒋医发大熊,大中小鲜及 打一四卅四枚百部競設備及器材,各體捷法及幅與工具等。 .另山群陌技术材澈

盆年工業大厦

各故不能嫌商及鋼片 朗火海,,抗,瑞典婺 電笛存貨計有:

王馮媛芬

潘李群堂

南針製造廠有限公司謹啓

特價出售

福昇價

新建工業大樓 兩層高,每層式萬尺 樓底特窩。十八尺半 適合染織布業工業 洽購處31862241

中區旺舖 租 售

商法。秘書學。劍橋大學英文文班。英文文法。數理化寡娃斑 223112 44

楼酒大冠金

免首期

全部樓價可分十年付款

農三郡警十二萬齡

七折

盎大 電話5-255211-

·西營盤水街2號(大單邊荔安里)

荔安大厦

抵認

席猪乳翅鮑級超

食属

|元拾伍

價特席每

地號:5-604868

翅席

蝦西沙律

雲腿香螺片

吳王滿華堂.

紅燒大鮑翅

兩頭鮮網鮑片 大紅乳猪全體 W

原燉全鷄瓜盅

清蒸硃砂紅 $

入珍荷葉飯

長壽上湯麵

椰汁燉雪耳

羊城美點心

有入伙紙「999年期 即買即住

先到先得

住宅尙有十餘伙

14年分期付款 2

地下旺舖

新餘三間

每呎廉售二百餘元

屏山橋頭園

人至一九二六六六长:陪電號66道敦彌龍:

九天豪華旅行團$1590 連証

住宿:圖山、李王、亞士都塞、鴻查

日期:七月廿六日、八月三日線

遊覽、津、阿里山 一明旅行社有限公司 3-675681"

九龍北京道57號额部大厦14030

3-663983,

蒲竹坑

忠,貨電梯美玉幫

貨梯驗室共一萬五千班

二千餘呎起,大小單位均鐺 現貨零售

北角寫字樓招

近篙灣口苒癀約三千呎已裝有空氣調估系 -租金再有意者請會5——7018501 半合

本校校務蒸蒸日上,學生質量居港九之首,爲通當前大量藥生之增由,全 合度用及型机,各科均由富有理論中西教授,各大學者及會計師 七月份各科新班招生通告 早午晚各科新班接受申請 各科新班分福於七月二、三、五、七白開視、 節日接受柱册、葫

·戴止,並把中段,高級各班班生,学网咖移尚发備案。

平正商科書院會計訓練班

中文會計班;英文會計班,

上時間:逢星期三、五下午七時半至九時上绿 開課:七月七日。即日開始換受報名。當常備乘 一校址:香港大道東一〇〇至一八二號二樓。 電話:H二七七三〇七(晚上) :H四三○三八二 (日)

會計·打字·打字

出入口文貴班,香港挩例 · 成本會計。 工商會計,銀行會計·A可击,

電腦打孔·速記·信札·珠算

裁剪全科·廣告畫裝飾設計 暑期速成班

七月十五日開課至八月三十日結業,

*天天上課,爭取時間,學成專業。

·初級英文轉、速記、而無信札, 日文員實務。英文打字科,三個月 可需考英國必如故,英熊秘書及商

.會女試每日上午上課四小時:

特價租售

(A)天后廟道半山區富

住宅、向海,面對 西湖環境優美。

(二)香港歌荫道六號舖位

地點旺盛。

洽購處:

#317,900 m1,950

200,900 1.300

590

安康大厦

益骨大易衖37E

日座三線 449呎售115,000

730

安富大厦

「蒸灣路運36動

NO. 780 1.170 413,900 m2.300 NO.B龉位·8852

·NO.11糖位

1989

NO.124180 174.2001.160

电话三

41778.000

座大楼 677呎 售125.000 760 D座三楼 677快,售121,000 起 750

正義業有限公司電話5-452522

語言

商科證書班

安德烈博士·校監王玲平,校長伍楚生博士主,規模最大,師資最好

3-858440

人人可讓·保證成功(例假照常辦公) - 96 九最好并有事人免費服務精英加升學。

3-945747

|英語會話-初·中·高級 GCE. 日文·法文·德文·國吾國樂樂 英文專修 C. L. F. 文員班

台湾 英語拼音英文專修

、本校有中、英嵩、日、法、西 人人可前,自版必应,不受年

·指導,所有梁花,都由風華者錄音,發音純正

展制,不盤何時,何地如前在身邊 實用,短期内能對答如莸。

出版部:新書供應

·人人可讀,志者必成,港九新界澳門各大書店,均有代售 並迎各界人士 本校没有喂售部教迎選購

(一)基礎日本語會話:貴加的有日本人錄音型 》

中日對照,內容包括旅行會括,

(二) 日本語商業會話:中鐵機杯本人新值得

*礎英

,他有英人錄音帶,鋼合初學人

-級英語會話:中英對照,雅有英人餘音帶♪杂猪廿五

歡迎參觀 詳細說明臺體索

梁恩記建築有限公司

富輝企業有限公司

周和道中張民大厦504室 電話:5-221290-5-228905

玻地公電話:5-496398

UD

(四

五)高級英語會話

中英對照包括日常交際,旅游,商樂會話 附有英人錄音帶,全美十八元

(六)

MODERN AID TO GERMAN CONVERSATION

校址二校 三校

初級德文·

我中英養對照,甜有人珠音第一全飞什

珠算大全:張簡易舉,黃用寨間,每加10元五角

但六零三至六零九號新興大廈三樓電梯

道五九三號創興銀行大廈五樓電梯4宇 福旺角彌敦道六八七至六八九號三樓電梯2娈打

INTERNATIONAL DAY SCHOOL

TORONTO" ONTARIO. CANADA

加拿大國際日校

最後通知

各躪生申請就讀5 年度九月 治 年度一月份第11 及12 班 最後報名日期:七月十日 期四

.... MR, TIM CHAPMAN 九龍襟咸雅3——35 戲友豐大

+1-672214

香蕉大道中余这生 404

3--240863

21 273–2389

北角中心大厦

-樓二萬呎

-楼真五呎

專用電機無業

地下單邊联健

特平租售

客耗話-255211

Z-21300%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.