1975-06-27 — Page 9

一間港頁一第張三第日八十月五年卯乙

REFERENCE LIBRAW

CITY HAI五期星

27 JUN1975

WAH KIU YATIFOT報日橋車

尖沙咀中心地帶兩條街道

七月一日起設立行人專區

(港)菩理工商 箸長夾理受昨日表示! |英國工業界人士對本活

河內道康和里路旁栽花卉設盆景置長椅 藥已開始价院版

日

·椅、盆栽及花光,使一個月,若明成功,用 。英氏是就因調在留 由七月一,用武 他補-

,除業急服 渭閒及購物地區面目可能永邀闢作行人專區 進行宣揚本港工黨代表 - 尖沙咀中心地 開始

他又說,政府鋼圈的份報告作出 帝之河內道及康和里將 独的平鴷如滑防車、警。

成戌行人專用區,行人一車及救腰軍外,所有車及営人說:尖沙咀 到在大厦林立之區,行

直該代表團包括工商 使用該兩路時將不再受 無柒何時都不准駛选 | 的行人郭區計劃乃於九人來往之利便情况,莖 ,但戰實車照如阻映入首次實施,將試辦六一須改善,故設立禁止車,署副署長潘孝及香店 南交通的脅 運鬭署發可人昨日一絡爲面臨馬路之橋 稱,該專區日夜供行人一宇服務者,則可於晚上 將於下週二上午十一時一之間鹉入。 由社會賢逵主持剪綵啓

專區路旁將設有

鼻病情

臥如不及時徹底

訪新加坡四天

北

治療!日久變爲 恆性鼻炎,成!

黃亞湖澤,甚至影响及耳部神經,甚至永久不如香真,頭痛頭暈 裢爝流入咽喉剴致喉炎,流入氣管引致氣管炎哮喘,害及全身,還 哀之對策,目前市上似仍無根治之物,可以殺诚此種過濾性病 各國成來,無論内服或外用,可治器一片,但此机治標之築物,多獎 特凯 香港糰督麥理浩恩士,日前 新加坡總理至光塩邀請,赴新加坡作爲期四 可能出售神經,有碍,使病者精神日漸發,抵抗力減闻 夹的私人筋肌。港烃已於昨一十六日下午 日嘅哦,後果處,陳醫師背餘年來經採用我的水

·四時四十五分乘國泰七一〇號班機由返港 《無九粲散内外吸,棕合治案,功效奇著,凡海內外久病不挠,兩氣 署理然督柘菇時,屋駐港高級專員 擬 故,不能面眕者,大可將年&病狀治療經過詳細報告,即可密襲, 及港府最乳處主任陸宮体冼將等昨在機培 功效與無岀 陳師專治勇無內科,附三元爾森病常兩册 航時節任布政司, 磐下時與撒迎者握手後,隨即驅車離開

後座,由四方街上樓盤活入四人 - ERASE. (E) an

午三岸至六時

港督昨日歸來,此製圖機,世界人士日易力理因素引巧及

陳鐘示中醫事

88 海洋博聯遊團

日七十月六年五七九一展公年四十六國民華中

000

本港新聞 如設商品交易所,將有委員會監管

杜絕任何流弊

--去過立法局會橋提出時,遭遇著于非官」生之法弊。

布政司將闡明非投機緒博而係謀香港利益 如選定某一申請集團開辦始擬定成員資格 “(特訊 ) 商品期伬交易所出案,於一由一個委機會監管,以杜絕任何可能變 | 催期貨之平面及其他商人,不必一定葵,始脫英國工業界董事 向該交易所购到期货;可向國際牌 人士分別展開討論。 守额度反對,卒押後一個月,始再站出站開於政府於六個半「集團中選定一之期貨經把庭實。換豆之,目前向國際|號,英國製造具 個集團,係因研究委庛會為該集團比「承之經粑購良期貨者,仍可攤雙飛接模型、耐熱塑膠容 據ㄖ通方面消息,布政司於下次會較符合標準,但該集團爾米壓導樾營商向該镪迅孝廷,不必轉而光艇者港商品,通工具,遊及 跳再提出舘案降;將就各該非官守成员品期貨交易所之正式執照。該集團之成一期貨交易所。

·樊鐵通方面人士推測,商品期貨 所提出之反對氆由,逐項于以解棒,並一員,並未定,整法案进過後·面 闡明商品期貨交易所之設立,並非完全,須依照該法案所規定資格招募會員,換 易所法案,經過有關留局隣舉後,或可 爲要斯投獲性始博,而係爲本鹰之利爸言之,其他集團之成員 - 或其他封期貨 獲得通過,但非官鯷可能提出若干森 交易感覺興福之人士,具備資格,亦签防止流弊之條敫,加入該法案内,傳 期貨置對不至成爲純粹之悲。 刃通方面人士並透醚,商品期貨交|可申請加入爲會員。 此外,商品類代交易所成立夜·

(#)

康和里之現狀 七一起,此街變爲行人專用區。汽車將不得驶入,健行人可以设步其間而 無汽車或脅。

卲行駛的街道,使人 「突然漫步或購物

香浩代表團巴在

資投港香向

興十界工英

英國

工業

志次葉

發言人稱,此項 謝興在中做遮打道施 淅相似,唯一的不同點 爲尖沙咀區每週七日 使用,遮打道則只在 宋及公衆假期封閉 改 爲行人專區,此前辦法 業已證明大受市民迎 剪綵式將在河內 浪推行,由尖沙咀街坊 福利事務促進會理事長 永祥祐、副理事長 青、河內道1.商店主 ,油直地民政器及工務

可郛交通工程部人及主

香港

京華銀行有限公司

( 香港註册 )

根據香港銀行法例,第三十七條(一)公佈如下

資產負債表

一九七四年十二月三十一日 港

易發動局的何超强。

西藏。 天文台在兩年內裝置儀器

油菜

會談的工業家對香港朗

校庆

摄供的設施均架惑與

·潘達及何紹強前日在

設工廠的好處。 香港是訪問英國 ,必經夫國工業會作 安排。談會計舉行多次 討論及研討會,並邀 代表參加。

·談及天文台預測年 年天氣狀況的辦法, 天將,天文台在涵安七 年來,每年都作出一琪 情形,然後出台播出,全年天氣情形的預測 |英國訪問三星期,將在

-國棟預測至年底雨水比去年多百分六十各項資料。

但龜氏表示:汪 宜教、伯明罕及其他類:「特湖(酒港天文、家已準隴放射五個人造一欸裝置接收儀器。 北京在加入國際氣 衕星,作爲收天養 一方與工業界人士1 台將會在兩年內裝置

·他表示,目前估計 商他們海远在本著萬安一批接收人造衛星訊號的一對用途。 ‘兔殯藐诚悦府砍一百五 將資料提供衮港,過去文台拔術人員离從健腦 |俄器;收集世界各地之

香米是從電台中收藏道 中租查過去之天氣情形 或典本站工築商合脊镉、大氣安料,屆時本港市;所控制的兩個衛星基尼一次的豹蘭西比材助產商 要買料,而北京在日後 ,加入上半年北半球之 民便可獲得校準碴的天 發財,而酞洲國家方面

預測未來數日的天氣情,可能會裡接会安香港,氣流,而推算出來 的话基亦將在雄湖內無

鍾氏稱!此辦法睡在太 天文台台長強國棉入服務,日本的「個將 |况 - 且可在每十分近放 一個月施行,但因某些 化與過去有所關連的 天昨午在过薪門界面·

一九七六年时,一出氣片 交台方面在獲悉確定日 勁國捒艾科 - 香港 技術上的問題,致,但本站只有過去什 時丟示:

個一期後,將會要求港府後 與中國大陸現時已被列 尚未開始。 年的氣線資料。

自衛星接收世界天氣資料 世界

化

今年雨水特多,一在风雨頇谢外,並需 預料到年底時用水|俗在本圈发展的企葉來 年出百份之六十及啟豐埸提供天情 |况 - 府乃從啟 事 談及天文 台的日常之七千萬隆城費中 工作-健氏稱:天文台出百份之十,作爲天文 除链提供天氣資料及,台的經費。)

4112.

【

心民政教 將於今日星期五下午三時, 在拱北行政府新聞處出院,

青年暑期活動 今日正式展開,外感期活期則主持 開幕式。 此項開幕,將記者 青年舞會廿八舉行 招待會之形式發行,出席者將有社會福利客之稱志坚、唐少年暑期活勦統 委員會主席高想及香港社會服務篩會之劉淑齡小姐。隨後拱北行三 良家 花蜜年官換學行,本屆青少年期活黜策劃人將被邀參

「超樂用品之公司對於在, 港投資表示興趣。麥理

·

党残示;對於英國工業

界的初步反應,感到非

[港市政局將於本國來八廿八日在政府發展西座 驁 行 發年摒會。下午八時開始,至十一時止。屆時將有幸運抽獎助學。市政局 「發言人昨日,四百五十强入分已全部售出。

失業雖非嚴重仍須正視

本港料就菜情况,據說最近包卡好轉了,却又有人請類 要求當局助失業工人。究竟的失業問期是否難做到要】: .圓的地步,我們並不茍同,亦無光討論-但亦期望當局仍須更 多正視這在在的問龍實况,並及早考慮必要時的計劃。

大家都知道,社會事務司融包指出本港失業饷况並不薮 ,這點是可以假的。不過,如果以市面上並未出現大增加 乞丐及有人致死的現作爲裙,則不是可靠的理由。因爲大 家都理解到現時的人們,尤其一些年們,郎使失業也未必會 坐以待钜或者流露乞丐如此安份,假若由此媽而走險,幹其纳 等非法生涯則問題成爲毀。

七月五日

五日(星期六)舉行。乘努已於昨物質,全 出故。第五次遊河將連接於對下之期六八七 月十二日)舉行,乘船分將於七月五日书四大 我先必衰託服務行友分,考勤行友及前任服務

精社行友 暑期活動 海遊聯誼 時,在上由服湯行製龍山,经常进 七月十二日第五次舉行,行友領券,請委託服務行友化们。服務行友的賞

備社行发今年第四次海泳游,隨七月一日不落點,可托其他服務行发代辦。.

啦。雖則在具有-

份社會科利保障部述的國家有此拉出形,在 本港目前尚不致到此一階段,當局即使餘兼救濟金,相信 不會且亦不必聽到接近普通工資的程度,更大可做暑共不致 死的越穩坐西費用,希望這些點將能頂新考。

防劫根款可由銀行發薪 就會股利著色遊舘一項新計,考慮出行兼老期再 登盘貼,以诚屣較小規模郵局的工作負荷。這項計已立即 受到有開市民的契沔,因爲如此可免却老射傷娅者大排長陷 舨取,甚或要酸日再來的不遲。

其實適項辦法亦可推廣到其他私人機構,例如工廠等方面 ,事實上已有些機構採用經由行軀的方法發給工薪, 少粮致被式的損失機會。這對於現時大多位將工 在行 然後園時取用的受薪者,亦可減少手共遇劫的機會 「根據所知,藝方對於不少工版被郑粮亦無預防法 .能指導避免以固定時間料路換取粮默,但由於繞期所收 被不大。妓果工廠製私人機構經由銀行轉股發工等,大可任出

·至於在目前財政形下,失業救濟金是一個難題。 僱員就頤選擇,揖個大多致會接受,提供獄而發的損失 但若以诚恐引致工人趨於依賴而造成財多失業倫理由,亦屬強 亦可減少 ·

幣

1974

1973

港

-1974

1973

股本:

註冊股本20,000,000股 每股五元

100,000,000 100,000,000

庫存現金及存放同業 ̇應收票據

35,259,188

20,987,263

13,023,069

7,860,880

發行股本10,000,000股 每股五元全數足 減:

50,000,000

50,000,000

各項貸款及其他帳目

·未收股本

10,000,000

減去呆帳準備 投資:

110,565,243 87,872,918

公積金

50,000,000 6:000,000

40.000.000

5,000,000

未分配盈利

各項存款及其他帳目

包括溢利稅準備及其他儲備 101,185,924 攒派股息

1.166:121

1,278,096

有市價證券

·照最低價或成本 698;000

·無市價証照原價 37,559

37,559 1,864,235

57,166,121

46,278,096

̇附屬機構照原價

20,000

755,559

20,000

70,905,849

固定資產

3,125,000

2,500,000

·傢俬裝修、文儀設備折實

應付代客承兌及保證

註:外幣除額照一九七四年

66,643,141

58,049,944

應收客戶承兌及保證

1,873,986 66,643,141.

1,041,090

58,049,944

十二月卅一日滙率拆算

228.120.186 177.733.889

228,120,185 177:733,889

依照香港公司法例第一二五及第一二七節之說明: ←附屬公司截至一九七四年十二月卅一日止之年度內

日本銀行業在一九七四年十二月卅一日止之年內

·無收取附屬公司之董事酬金

·並無任何时

董事

黃子明

黃創保

黃漢堅

̇總經理

澄基

核數師報告書

本會計師行已將京華銀行有限公司之資產負債表與該銀行之各項帳冊及抵押品等核對完竣,同時已 獲得本會計師行認為在稽核上所必需之一切資料及其解釋,根據本會計師行之核對結果,顯示該銀行已

根據本會計師行所獲得之資料及解釋與該銀行帳册所示,並兼顧及銀行法例之條文,認爲該資產負 債表併其附註,編製適當,該足以表示該銀行在一九七四年十二月卅一日之財務正確實況。 設備適當之帳冊,以供查核。

一九七五年五月九日

̇關文偉會計師行

損益計算表

由一九七四年一月一日至一九七四年十二月卅一日正

港

幣

1973

本年盈利,已除去溢利稅,折舊,呆帳準備及其他各項儲僢

4.021,548

上年盈餘滾存

1,278,096

256,548

減:上期短計之折舊準備

246,078

$5,291,121

4,278,096

盈利分配

撥入公積金

1,000,000

500,000

擬派股息每股31.25仙,共10,000,000股

3,125,000

4,125,000

除額結轉下年度

2,500,000

1,278,096

董事會

黃子明 (董事長)

基士利

吳多福

黃漢學

Alberto Togni

陳弼臣(副董事長)

張車如

黥午樓

藏乾荸

$3,580

州S3480 七月二十 北海道33680 萦" 七月廿

十二月廿

海洋博觀光團 2014

$2.280

3月2日:219月20,

10月 11 11 月 22 20

十二飄起收

| 19702E4 月4日;10日。

$2.380

明安振偉瑟

子樹繼民開.

黃椰林 椰

華僑縣旅運公司 中環域多利皇后街十五號 裕成大厦 17.0 2 室

261072

261071.261073

總經理

澄基,

附屬公司

京華銀行(代理人)有限公司