1975-06-26 — Page 14

報日僑華

四期星6日六廿月六年五七九一曆公年四十六國民華中 地天童兒庭家聞港

WAH KIU YAT PO

8

̇頁二第張四第日七十月五年卯乙麽

掛坊協進會舘七屆職員就衰,主矬-

小朋友心聲。

IND

本港新聞

一個學生的心聲

港九各區街坊協進會

第七屆委員就職禮

:::〔村悯)港九各咸街坊協調動,昨(十五)日下午六時,假紅磡全瑗 石西接導行會嗎,反對中湖體力公司加價!換氣集資料再討 ¢與黹坊研 免 會肝合整説街坊範,請著營蒞臨主恪,提十月廿一日舉行,由胡盛 遇消担任大會主席、

主席胡盛孫報告 家

·中案能力公司向當局申加價百分之十一點,擞此經濟不景 - 民生出 ,他居民担加重,工商業受打輪,各界對表反對,本會以該公司上年 閲盈利決億元,現以業務需要更多資金用理由,殊不合理,發展黃金 ,應由該公司自行推掉,本動反對博力加價。

: 本盘數年前自製胜舟參加端午溼准表變,過年未有參加“現赤柱 再切會擬捐助二千元承受酸舟。

旋通過殃案-(一)通過配舟與赤柱街坊會。(二)關於中断锯力 | 公司申請加費案,通過由需棉覑客後其提出討論。

會奉行第七屆職員就職,由街坊元老謝雨川主鍋,到有研究会主席 我泄,堪主席谈田,黃秀山及各區步會首長數百人檟濟一健,至熱 主席胡盛环致詞 儸式開始,主席胡盛孫政開會 梅, 「我得有蓋遮面日益發稷。近年來攻府推行青少年聚樂活動,接被外行量節

本會成立六秒,由於同仁夾合作,

一,透潔運,交通安全運動,本會將出發出力支持運動,本籍在規曹隨 ,扶努力,但施隔社會與擁之花要,住如何加損掴行 可運動,培轰一 青少年良好品德。

本港治安日惡劣,搶劫兇殺案件,無日無之,市民時有戒心,精所 威脅,究其原因,皆由犯案判罪刑研太極,歹徒有餘無恐,本會曾再三迷 啖話崽,對犯郭有掛者,猶從依赖虑,殺人償命,是治罪之典範 - 治安 六針對現實,準日恢馏執行死雅

街坊福利彩務,磐瑣英端,尙號街坊崩态。時賜南針,珽菜同人敬 合作“所厚。

主題人謝川強詞裤,

主帶人謝雨川致詞 周顯「街坊利會」朝跡之始:係已故一 「毆发改伯年公與本人及一路熱心社會公德人士訪客社會日益繁榮,人口與 【 日澳場 - 搛要一做健全體協助居民,走上安居樂業之道。經過研商立 街坊福利音,置辦伊始,感謝當日香港籍民政務司两道轲助會務,開始 有成。直至於今轉眼二十六年,在此它曼說月之中,可以告慰在座各位者 + 保能够力行日立標,到今日,能够就做始,巧比頓號同 |寅努力所致。

-港九各區街坊會協進,今日第七辟職員就職,望各位邀往開來 承先啓後,將街坊利精神融拟光大。

謝謝川代表致送出念品與上屆主席開餐味

與安委員 留念。主席胡遵孫永潑與主人附兩川,副主席李運说致谢,透成覺 鈎, 交錯,賓主螯緻。〔字、课)

第七闫驗风,永遠顧問:謝雨用,吳多泰,李運,胡盛操,曹紹 張錦添,岑才生- 富福礙,陳家妹

.永遠名譽槓問:求池了許庇。

主席,胡盛孫,副李運瓛,纯產棠。業務秘糊,黎傳生。緦務- 少 默。陳炳墀。公调,佢棉,岑才生。會計,吳漢傑;洪勝。財務:健科

永業委舟:有“張瑞廷,海攝。

者黃啟東痛失偶

李平女士廿九舉殯

·莫瑞英 安——一個彈丸之地,居然有四百餘萬人口,所以在各方面都競爭 前烈。單以我們學生來說,幼稚園要考鷸校主辦的入學號:小安梁一

心得太百·而造成很多書呆于,我却不贊成,因撬事 以爲手不釋卷的便是發呆子,有人堅

·我母晚霸域上都是一本本的補究教材,

·乎每天都 翁些是不是填杨式教育嗎?但是若不下一番功夫,又怎

生是受小 機能考入中學呢?

有人說小小年紀的生眼镜 因爲常常畫畫,這無「 ,因爲近蟲可能是流感,南特時把書本放得太近,湖 「前座

康樂家

中國婦女會籌經費

港督麥理浩爵士伉儷贊助

李碩棠夫人任餐舞會主席

十月舉辦

·老師便髙 百 沒有看習,又可以憑試卷上的答案 【挫折,變人生, 它走完好?

謝的,但還分數可以知ě 生平時有 到無學生小心與否?·

自殺的事件等。其實小小的

rekle

藝的枝和出 所居住的地

兒童天地

展開來:土地

乘車時的安全

小朋友:

你們是活潑的一季,無論在那些

·甜基,昨天在一綿巴士內,我为貝幾位小朋 友:有設有笑,東張西望,這都是你們括 的現。

但其中一個小朋友,不知巴士窗外有什 崧本物吸引他,把頭伸出與外,售A君臣

你們知道是什麽原因呢?以前,你們 聽過九一段些巴士,有一個人將頭伸出 窗外,過一風燈柱,頭部便立刻與身體分 -嵝,你們聽了,覺得可怖嗎湟你們知道有這 標的事情,就要警傷自己,以小心,不論 坐在巴士,懋車,火車上,汝見街道上有好

·激的事物,都不要將、手術身体出窗外 ,以免招致不案的狂果。

∵∵·費你們乘搭公共車輛時,都冇一個紅 色的牌于,上面寫「誤位與患者」。 你們年紀比較大的小朋友,可以穩於車輛 中時,遇到有懂我的人,應讓位的,這 是一件愛心的事,人若能從小與上表現彼 此關優,愛護,那就是一斑象妹此和姹相處,

委員-紹於,5錦添--陈安峰,與多基,脾靈米,安其

·良:張石夫 - 楊楮年 9

九龍獅子會顆就,吳彥男將優格移交會與雄,沈大,高井 長張哲永°C农》,中雲商B85

·凝皮·楊较。

八中國社)杏中[平女士,本月廿四日下 國新聞社社長,中難業,午二時十五分,在利 餘游泳茆照可耻· 市自傑病逝 - 孥五 投资芘者聯誼會幹事,十二後。護整*移九甜 廉相盜閻樓公共與保主

殯低治喪,本月廿九 任黃啟東先生之夫人车,

八星期日)上午十時大 殮,鑫即出殯,在柴灣 「臣角火化。.

還有,在上平時,都要小心安全, 特車輛停定後,才上落,若能做到以上所說 的,便可以減少不幸事情的發生

唐姨姨

【域多利獅子會

若干世紀以後,而發約 「等於一隻巨大,長者阿 小的昇裝,巴長而能 換動。屁顯著的影悄 就是們

舞

香港中國婦女會爲薄寡常年經費,定於十月 六人,林文珣夫人,周克榮夫人,芮洪勝夫人, 「十七日假乐希爾頓酒店乐行慈善舞會。是次誠正夫人,浪仁才夫人,高级的夫人。 我會主席由荃孩棠夫人担任。幷於昨八廿五》午 艾中盛民致主任當難安,於昨下午3時半到 在會所召開第一次會躪,出席之副主席團及委員 談會訪問,由食發毀紹榮夫人,主席陳世芬夫人 kan€ SKXS (#)

餐舞會主席李棠夫人首致開會词,路梆, 期周一今天香港中國女會一九七五年度慈帶燈舞會害 做委誠會舉行第一次排偏會,承乐各位在百忙 中撥冗出席會季,本人深表感謝。

本會來行舘 免捽會之目的, 在於男募與始 中學基金及磁利經費,以發展本港汝育-培植英 才,意義至爲北大。一切還有預於熱心人士鼎力 支持贊助,才能收到葵涌成,社會。魘 呂定於本年十月十七日星期五硯希爾阻酒店 ! 行,敦精诚仳躬臨贊助,本人承委以餐舞會 一主席爾任,然能力有限,還望各位副主席各位香 候,更加乾燥起來,多多支持,共佻盛舉。 期再居住

一層脆,使他在海淘務 紀大的帮助。 控脚的一 憫足奔 祖先,跑得更 望和地面接式,牠所 「經珙於真正的箭了

·馬的牙軀提得更大

沒有用處的足趾也消失。 了—現代的馬,仍然保

在五萬 1

足趾,僅有三

我足的,在 的皮

【舞會爆已定每位一百元,另二元慈善幸 運獎,獎品方面包括汽車,芝柏金妮, 洗 碗機等。同時設特刊,招你告以增收。此 外i #將激政府機關首長作爲大會嘉灭。 中李敬棠夫人,副主席,紹榮夫人 一,陳祥芬夫人,丘佐榮夫人,阿維信夫人,麦 筷夫人,許志笙夫人,李树培夫人,杨仕换夫人 ,郭志梅夫人,艾共磁夫人,闖世張夫人-李

「珠夫人,何撥棣夫人,烈正夫人,寳明長夫人

頸項潑長,,吳女政夫人 丘張夫人,文裕舊夫人· 李诞 不可控一夫人:李逵]三夫人。

委員;何音夫人,摊梨傣夫入,李耀祥夫人。 “张玉麟夫人,林百欣夫人·陳仲仁夫人·林勇 「仁夫人,吳伯對夫人,史摄夫人,她家宗夫人, 段立平夫人,姚連生夫人,馬汝携夫人,江永安

徵求伴侶

夫人

... .祺中國嬌女會爲慈善舞會,第一次 案件 }' 舞會主席李棠夫人致詞,左 起,就似夫人,受芬夫人,餐舞會主席李 我夫人,梁紹榮夫,許志笙夫人,〔亮攝)

幫」,才那時候會有畫會過上合式

的對象,就遠行追求,然後慢慢揉 對對方的爲人與底,如果合得來 " 就成愛度;不合的話,無得分

·懂臂乖男女社交. 公頃,若馁兵性的. 開會至多·欲求康复 不困難;但事實,正 有不少感到害無雷·

·追求,齊爾去碰運氣,不成功或失

者,他們在沒辦法之一:董其實大家根本没想彧,自己

餘,只好試作徵求伴 侶之路,登報徵婚 我們日常在報章中,

「都可以看到了一幕的

會坊街灣瓜土

班級縫剪裁設

「健保意注

壽益年

延

人年中

你使能

事長主持開基蕤徒-李勉學戲剪人員,為第一位伍位应不良的骨刺

性氆監事們,不努力一行,淡笑甚激

八土瓜勇街坊會徒和班開五禽戲同人與

·主人等合照)

《四》休閒與工作 夢乳汁:藝

整均等:每天必須要有阻應不暇。 超過八小時,而 上位

休息也應有八小時, 選完畢-把品質硏究,對 愿有八小時的瞭,此清楚以,就遗想要常

|外,每人每天高應有點「採用相同的品種,不宜一,而道短

異稟和趣味,例如,准改動。

宁 湖州畫報等,使指神

健影盤狀,魚,下棋 關於初生契套的發一復正常的

有寄託,安定鬱結,

心修養,都是中年

人保超好的方法之一

(3)

育兒小知

|假如你初震人母,或 的幾點小知識,你非知 譬如人工哺乳方面

眼圈皺紋的產生

深海

蕙容请查

·女人•相會衰惑惱的,就是調整的貼壞了 張暢皺紋的產生是有以下的原因|

(一)随周年柢的增加,皮膚下俗的油性縮

採用牛乳,而瑟孩的 青棒做好正常,是會邊一個分泌减少,這一點却是比較正常的,我們必須

离人乳的功效的,新车,設法從皮膚的表皮上芸作榆范 31

牛乳波乳或奶粉,都可 (二)本來就躺於乾性皮膚或混合性皮 域用於品孩,東北 钇性皮喵的象谦;是皮膚皇家燥現換,考 種薄的感覺,帶費的色花,特那是退團四周東

·攝芘的牛乳開液 吃澡,有城放。謝分性皮膚的蒙鐵素,鼻頭及 瓦婭入不銹鋼 凱盛家面旁、下巴的地方較油,咀角和供的四馬 最好,當天氣炎語詩·一的皮斯乾燥,起做,以上兩貼都是第三種

|督在清凉的地方。 眼圈裝款產生的原因。

人工哺乳的用其中 【三】睡眠不足,就會順手地覺鸡時風四馬

-奶哦褘實奶咀,應的皮有一樣她的現,皮膚一直對話,就會 用前應發表捐毒,就一種生舷紋的了。

以後,就不用手去觸 女人的眼圈有了娀款,遇到坐的時候也不 一它们。

政爔的笑一下,其實這是無需顧忌的,可以每

翡段用以吸吮的像

|究,始採用榨

--當中染透乳冰的小穴

好),以增加面部皮礴的血液循環,「按摩膏」

到了中华之一了有病一意到港醫生外,基因動時機而 錢,其發力,最好每年定期找醫生 嘿,容易疲乏,所以 青年人的旺

一容光疑。

油份分泌之不同,防止度老加使自己永澍保持

葯

蓁正方古

丹嬰保 治惠

喘最科

司公限有廠業演李陳港香

號六〇二中道大度跟挑香

KOWLOON

|九龍獅子會

新年度理事就職

會,昨夕殼 嘉湖店集一士參加,有韓國,日本 行新风就造造,由區杌一,印度等國籍,今後將 「我國散航及獅 一手精神。

會長吳奈男告一

友會首長觀體有林 年來工作,先後與澳州 郴,史殿,阿姬章,湛 及鹿兒島,將香港,陳永澤,若你文 市花盦澳州肄梨慈善花 黃盈,潘光 1 奔良銘-招欖油尖區二世盟,馬孚,張楚宾 由名賣童,共演樂節,冷,賈明晏;黃 並請五千元與菲島慈 | 世

·新議員:會長張哲 永,愈長,渴炎生, 告發士,伍瑞賢。秘

. 鴴日晚主持新风

永。張會長致詞,會心里。理事-陳古英

新年度董事就職

【特訊】城多利獅子會新食步就融典禮- 昨 日下午「時希爾頓嚣店之午餐會中運行 母 三區總監籣主持監看,,卸任會黃頌& 一年來之鄉務,於席上提助五千元蜊蒸遠兒 「院,由院長招聽牧師代表接受。將會長 及金飾帶交子新任會長李世龍,李氏致 高中指出: 烘臊承找強牙科出療服務工作爲 ,复加輕恊服務率·牙科服務範置。[長羅斯太平

童軍總會

明開週年大會.

「特訊

,本月廿七日(星期五 下午六脚,在九龍警。 士道寜士大厦召開第二 十五週年大會,由會

昨日參與典酒之友會代表有遠門獅子會,快 大會粟程:第二十 谷獅子會 太平山獅子會,中區獅子會,法,四週年會乘綎謝; 獅子會,青山子會,九龍灣子會,半島食討論事項 尖沙咀獅子女,前區被監等數十人。(天)

主持

故的馬

年前,在

大約一頭短,牙齒只能咀嚼榭· 留尼牠們坦-

曾經有邊 怪的,前

和欧洲陰阜州馬的蹄脚,張 協的拟林 有一些特殊的骨頭,證 中,居住一楼的祖先在一個時期 一比 1脚有五隻足趾的 狐炮還小,也像群一樣平码? .

前的馬劇 定的

正萌姻婚

廣告。這不衆男性如 此女性亦活易

·我也佩服她們的志氣,被作主動造 ,如意郎君。娀勿其出發點照阿. 求低由此可見,自己在社交健保,

地消失

硬爽的毛和一樣小尾

風的動力,

。有不少拳由風力變動的,你們步出來嗎? 好像:用風貌的鮨叫什嘢?還有其他東西你試試說出來。窖案在本赛

財報街及一九七四年一

·城多利獅于合新員就職典格,卸任會長黄灿

在本講座裹,我常常指出“ 自由形愛的狗射下,以「運氣」 的方式去解决抡牙大事,實在太不 合邏輯 應知自由帳的實質意義 ,就是不受第三者的支出或蔽, 由你自己去選擇理想的對象,但選 擇的途徑怎樣?大多緻人的想法

「至七五年度預表 「盈(左)將會長暨接及會飾帶擔交予新長李 皇案;(四)通過一九 世龍。〔本報記者

老四年至七五年窖之年,

報;°C五一九七五年

至七六年崔之委員委任

:(六)其他事风

(#)

澳門獅子會

新风廿八就職 《特筑】澳門獅子 曹新风,本月十八日( 星期六心晚八時, 京酒店舉行批发草,由 請港九海首長前往

【解,前會長運新

「會長:棄明、盧道和

丁志堅石秘書陳銘澤 林

-可調尉難。

很。糾

榮格·澳

k

籃的時候,只憑自己命運。為

要物色一件珍貴的東西的時候,

:有這東西的市集,給你去揀選

,因爲唯噌這樣才有得比較,才可

以攖尤取捨的。假如是可有可無的一

盛了;而且

身拉內部的

器官也都事

向老化‧當

四,那是可以維持青年 且還能湖到账年微的 坊福利!火谦逊的正常生活呢? 重·两兹挺過專家研究所, 年來,大致分登場下藏問 不大苗崮飲食管畴之邃

·有姊的人多亮大秋大 王無 食和補品,而售人 不大集訓因經濟而只求肚跑,

深得坊身體有害的,莫知道! 睡包括蛋白質,甘材, ,可遇而不可求」的矮境下去找海的女謀求職業起息,開辦 維生素,樂麼和水份等 俺品,中個人人而不是件死物 女我剪班,聘衆,每種都必平均取 -所要求再崇的條件相當復什,不富有狂喷,欲計遭岛之一-過多或過少数會使身 可能從後面上一眼就可以翡插| 教師,教授最新式,分,他發生事阱的,尤共 中年人,其不堪攝取太 的嗎?所以,我現怠,爲了幸君婚 一於時代性之裁剪紐技 烟,在遇進步的社會處,筐府有關術,分初級班,高 當局——如市政局,設立一個婚

難,想前往登記,使著成物色對语 的中心,而在未有這裡安旅之前, 不妨利用組織做全的商業性婚姻 務機牌,也是物色對象的用途

,分日教授,經於本月

加墨者趼額。陔黨為 它整天不廚在这对售, 那麽必須適當地加德滿 她重其事,昨乃藥行 開學社,邀衢九龍城民精神,那才不會使接球 政意副主任李英爱女士酡生毛病,满的運動

一生傷風,唐迷可而止。 .近代数理解,則傷度爲過性病毒感涡 不能做芝活動的,尤其 原,感冒則爲誘因。因此,傷風亦可傳染的。假 是中年人,在覺力逐漸 如缐者一開噴嚏,則隨飛沫所散播之傷病菌-逛時,更飆該多點道 ,在週闖六尺玄宮內,均可感染。又如美媽夏 動,那是可以保持健康 者面對谈话三尺以內,亦可傳染。故此,在公衆的,不過,不要做太劃 塲所購物及在实盘吃嗎,他在就此種傳染可能性 烈的運動 適做那些愨

• 治保方面,傷風起初如岛糕店,可服下 巧的,如柔軸位操,打 , 日才有一次,每次均便秘,甚爲辛苦,甚至方倫風鼻塞之餘,又有射或發約者,可隨和洗練,潮青風等;

便秘淡汗與傷風之治療 人秀茂坪张女士:

〔15. 千金两盏,從來大便不正常! }

「煎水冲盐糖的三日。

槽, 上述情形,可以用火麻仁五钱,金銀花三年「服下開第三方:如爲适敏性暴炎,可服下開第三,就是好天散散步也是好 第一方,生茲白五株,淡豆愛三件,案, 六二台千金流被汗的問題,是掉落之語, 可册下方:

方用;糍稱根苏斂,小茶沉,抹乾三

「餞(如買不到,可用桑塔子代),京柿一枚( 【片。水煎服

葵涌尙君!!

無詢傷風之預防及治療方法-医介绍如大,

.預防方面:筋鼠+顧名思義,是傷於風寒,

,這不是

"TODİKKAKE

·没有年青人的 神也没有那屢-

油二 牛子,桔树二妓,無不被銃半,這荷乘五此,抵抗褫商的力量飯 分八阕睽》,甘草一鑊:谈豆豉鱥(後下),會減低,所以必须特别 朱军八婆人为煞)(滑水煎股)

.生檢查一下.健揆

【故事凡必須住想冷臉的調性,當天氣對幻, 牛!荷葉五分灬貴),白菊花四餅,跖品通常中年人特別照 無常,或出入治氣間,忽冷忽帶,尤須在成

此外,在炎夏天時,高完黨黨之頃,臺源力量 三线,浙貝母三錢,桔梗二錢,其不四組,橫塞,還用,血壓高,腳石, 冷飲,在强烈風扇吹接下沈過人,均可能變.11鎭* 水煎

一心麻和畅象病等,所以

陳李濟

團友大力推薦、讀者踴躍參加

本報美加歐洲旅團

内容節目推陳出新

一切繁複手續、毋需閣下操心

本報美加旅行團係由七〇年開始畢辦,今已迁入第六個年期辦至第二十八,大年以來, 费城专慰的是從來沒有因任何由舰新口而取消出變式更改行期,這是本報美加旅行團引以 蒙一直受到讀者推口及各界人士僧關的業要因素之一。

此外,當毎一段旅團畅游時來之日,我們主辦各單位人員民無師地,例必親往居雜濃 按導,我們捨,此舉不僅表示種與責任,重要的是要知该參加讀者的反映和宏尾,树我

·們安排的活動節日否滿意?埃易否精英無缺?钼除的服務怨度是否良好佈悴,這裡「掌 漢殺」我們一直認定是十分重要的,不僅可以此作爲今後改造的品致,而且可以官第一版费 得好過一面的磷望,連到爲流失失超诔安較旅遊服務的目的。

今年,本報各做美加旅行團,內容較過往更加豐富-

實,自推陳出新。在安佛典 務方面做到盡善盡美,需擦可乘的境界

節目方面除算有的全歐保窗外,更作大桶的俯们和革新,旅程中不但包括美國東部、中 部、西部和加拿大各大城市,還加進了美國部一直吸街各旅客的勝地阿蘭杜*比案 狄士尼樂盡筒新,更大,更多宋多姿的佛列逹州狄士尼世界,繁花似錦巧天工的臂型花慎 ,共爲欣實甩能加拉大瀑布有鹰夜色,特意安排爛宿一麥等,盡為新的畫畫節目,郑使各然 十分-

實的旅程,更加雙喜多姿。至於大型歌舞,海豚表演、滑水表演,狹谷奇景、啜有变者 ,使人大献ㄇ止,令你日不暇給。在長迎女式天的旅遊期中,每日都有特別安沬,保證使你心. 「精神·眼界大開。

· 至於大受本衆 美加及神祗旅團的團友好之「洲旅行第大B」, 行程和節目的农番 以香港市民所熱中,喜愛和一直响宪法的旅遊渡假勝地作爲取捨座的根據。旅程中幾號是 擁有數千年文化史的國家,或-

滿羅曼蒂克的名城。雅羅馬一地而言,已移包括了巴比域廣 萬破煤、門鐵,聖彼得教堂,馬新疵,費城,以噴泉多署牌於世的銅和利花等等,

·意國古跡」可說名滿天下。此外,將遊鬼藏品豐富的倫敦库物馆,巴黎的凡爾賽宮,漢堡I

·煌區的嬰秘,價值酒城的鍵關皇家我實+洛桑始算的喀山和冰河,文藝復㹴原地佛聯斯

• 比薩斜塔•伊斯坦堡横跨歐逛大搞等等。

.随之。 在繁鬱洇裡的照和無微不至的服務傳統下,參加內容豐富,優點衆多,訂價 公允的鋼備日報一九七五年美加旅行團和歐洲旅行美,將閣下一生中的最珍贵恐的,帶來事 生難忘的概憶。

类加旅行團全接廿二天-收变港幣发莫式千大百汇,出發日期

第十六國,一九七五年六月四日至六月廿五日〔出發

第廿入團,一九七五年七月卅日至八月廿日

第廿七圆:一九七五年七月二日至七月廿三日

.第廿九國王一九七五年九月一日至十月一日,

歐洲旅行鸥全程廿一天,收費淸幣狂零玖百元正。出發日期

第六四:一九七五年八月四日至八月廿四日。

登記地點:華僑日報中區辦事處。專業點五十二五一九七四

只好形

五三三九三四五:话置 一〇三六三四五