1975-06-24 — Page 6

施禮榮答覆坊會首長

治

積極加强警察力量

日四廿月六年五七九一展公年四十六國民華中 聞新港本

報日僑業

WAH KIU YAT PO

二期星

二第張二第一日五十月五年卯乙屣夏

「比板,倫敦仍較本備罪行多兩倍 汪劾以來,市民蜓解報案之要,故數字有顯著表現,其實-冶拖與敦 (一)前舉行案件較去年增加,案與人口增加自從推動学试罪行

年 姬行案顯增加,但與倫敦比較仍低。 務處長施證榮出席,保極改善治安問題 张本港警察力地加强中,極力 安 排舉行座會,於昨八三日下午四時,立法會廳舉行,邀請藝 核狹關係,返盼警務處創磴治安,俾市民得以安居樂業,民进岛何强 (特趴)目前治安目,市民生命財產無法保障,再會首徒對此事

,同時注入新血,均爲中學生程度,質菜已提高。 (三)至於警察士已積極提高中,如雄警員福利,獎學金等

一縋小年鸪的警融入名觀內,如此警察力及足戲顯用。 台有警察一蔗千七百五十人,在警察學校受訓中有一千人,最近手 (三)關於警察名額規定爲一萬六千人,現相差約一千五百人,品

餘监理事長分別提出有關治安問題,謝禮榮阁一答,綜合兩小時 奥多舔、張國猛、陳丙坤、陳亮軒、王愷、卓溪溪、棉、黃语泉等五十 公昨由街坊協進會主席胡盛保,則主席李楓悅、陳蔭棠・街坊研究會主 席蘇淸,副主席沈魯碼,李均,牴湊田,各街坊會首長半才生、余祥佑。

安情况在好轉中

四 实用途,效率自會提高。

可應用。 : 〔五、警務處、添置對講食話一批,價值三千餘萬元,一快運到,即 :(四)關於警察破案問題,政府儲有足够战人事費,希望以後用於正

何李除消,張持志等。C字) 炸列席者偉在助理民政署長當羅兆威,總聯絡主任何西,政務助理

·司法人共同會商,將由民政署召集,與幾坊會首珌研究對策。 : .此項座戰會將進一步大,將邀的電慢,蹤政公署,警務處,民政署

白花國際公司今日開幕 高齡拿破崙人參白蘭地酒總代理

-徒一炮走紅 - 且成爲當年銀幕上「學生人」紅極一時。 ,約滿後,林翠轉投公司,加後第一部影片爲「春裾」,自此 粟批之自由影業公司爲演員,處女作爲「女兔心」。迄至一九五七年 林翠早於一九五三年投入影劇界,當時年僅十七衆,加入董卓漢 林翠乃以合铿官说名。入其高院,申諧與其影星丈夫王淑離婚。

·林聚奥玉湖二人傳婚變,乃始於一九七四年尾,迄至本年四月間

王羽並無出庭,盡由其代表律師質查一切訴訟事宜。(均) 「約上糾紛,出現钻台南埵法院,但多次官司均獲勝訴。昨日的離婚案

·舘風姿態,拍攝多部武俠影片。王習於一九七〇年曾因與邵氏發生食 邵氏公司爲演員,一部影片「俠滾仇」卽爲男主角,其後武俠 ◎ 王羽原名王正较,卅一,於一九六二年由上游來港,及後貉入 於不久後自殺身亡。同年,林榮與王遫材,先後生下女兒三人。 一九五九年,林鬆與已故青年導摈灤動餓婚,且生下一名兒子( 纯刺〕,但婚姻[持圖七年,葯於一九六七年宣佈分居,而樂舞亦

黑飛罪成囚三年

崙人參拔蘭地酒,最近在港上市。 創傑,高鉛智,金昌洙,均爲工商界知名人士。.. (廿四)日(星期二)正午十二時開低,敦購德國白花線造医式會社機 紐西蘭保險

正午紅星剪綵 下午酒會欸待嘉賓 本總經理李丙晤,執行啟事:姚宗哭,胡經理費如山, 发班 - 被子明'號 | ,梁女姿示無此瓦強,在討说说假之下被告答願收一千元了事,至五月 成员:董事長骑卓如您至懮酒萊瓦眾,副欲事長韓國白花洪告朱式食社醬,自己是「敬義,黑就會官員,向染女恐磅,若要開開,柔付與三千元提 白花國際貿易有限公司門市部殴於尖沙咀谈成道一一一至一】三號今,被告收下後,又恐嚇其再付六百元,後感方獲悉此事,即將被告抑撈。 高黹水破崙人參拔蘭地酒,由白花國際貿易有限公司携經站,查本局一被告獲悉此事,立朗耎一班彪形大漠,向梁女與亞生質問,並對兩人表示 〔池區)以法國拿破崙拔蘭地、如意威特逛高鹰人參蟹成之高齢本,在一個偶然機會下,認識一名「並生」之男子,居然一月鈎,兩人在博冠· 「九日被告交帶一班人來找梁女,要其過水,鼙女表示,紙有一百四十元 朗地區住宿一宵,自此後 無女美國密切來往,漸漸與被告疏遠, 案情透:被告與姓梁少女原是一對人,兩人來往密切,稍微梁女 月九日,偷去談女子一百四十元;(四)同月同地,向該女子勒梁六百元 「敬誨」黑社會會員(五是八日,向梁桂萍勒一千元;Cli... 被告览志敬 - 廿一,無職業。控罪四項:五月一日 而低法官於治畢雙方供詞後,裁定被告罪名成立,判其入獄三年。 「爲警方罋淼,卒將該飛拘捕,昨在新裁判署訊,被告否窜控罪,葛

尾指會,铁代各界人士。 苗佥織小姐主持導跺。同日下午五時至七時,假九龍半島酒店二樓舉行路 姜正先生主持揭-影視紅星何守信先生司-電影紅星汪明荃小姐

紐西蘭保險公司版 長期服務傳統

酒會中除介紹白花高的本破辦人拔地酒外,並別開生面以白花各

最近上市之窈凿拿破崙人会拔開地鹉。

映彤片說道。 「新主講「地盤除」故一年前財包服務該公司, 專題講座,踏季仰安收 時,大會堂九樓舉行 會,七月一日上午十二

處,其中一位更於五十 選保險公司之上海那 少人於戰前已任職海西 離之總和途三百年-不 傳統,其中拾名幅

乙 桂券,郭乃酒主任及目標,乃在結合各界銀

昭致詞,九龍地驗總監 邁湘九週年。本年度之 假裕民坊東苑酒樓舉行 本章做一九六七年 典进,昨日下午七時! 主席王寨致固树

·請根據民政主任林 四月九日成立來,今

·區第九屆區務委員就職書。 【特 童軍 郭乃迷及向宮頒發造

童軍觀塘區委會

第九屆委員就職

藏會觀禮人出甚多, 鈞宮主任和馆

昐務人盡,造福社會。 身心的活劃,培養良好,推行何模大 品格,成爲良好公民,同樣地成功。黃健明进 黑及訓練更多青少年一持上,却十分理想與 五,使成爲青少年裡想之一米。數年來,本 活動場所。同時加強邦速發展,然而在溪 監及張石夫副主席發

. 阵

虎泛地使用區部改造,以期 爲配合 揽合甜的拙施,將加以檢的

大會會及陴少致詞 年活動與訓練,獲得更 大的益處。對本會現有

及招募更多青少年加入 ,使更多青少年短過

袖,共同推調度車運動 ,配合社區發展,篓

乃爱好的途径。 勤引導青少年走造正溉 (#) 本人相馆,透過度軍運 副主席致謝詞。 培道聯愛會

潞,觀扰民政主任齮務 遊船河海浴

【昭我同,由廚柱、

監武候,及全雅姿风合影。(本報記者攝) 保主任巴鈞富,與會會長陳少,主席王— 任挑啓昭童軍九散地監謝柱祥,警民關 空俬塘區,委員會就職主和人民主

百利大耳三樓B座。 ▲休金? 脶劵請到英皇道六號盡自可觀之公稅金及退 一十二時在皇后科爾登盛念,同時得到一

·收費十元,是日中午,撒公司財金

船遊河,赴南了為海裕一保險公司,爱 .下午一時,租用,就廿六年前加入任西藏

慕擔所得善款交余鴻進城沉美匯女士。 元州街邨居民互助委機會主席发掘,將

街坊福利會首長。 「作及各扶輪社社長 元朗博愛醫院盐理发 擞,下總監朱健康·各前穎總監,名要社

:肚長姚榮--紐西

换“林芬·李驊華,馬汾蟬,伍靜國,衆維生。 七五至七六年, 書鏨文楹、財務陳慧、拼系途行之、董事+双 社長劭軒宇、副社長,榮、與鴻興、秘

一溯及精神獎給各雄武社友。 名及七名新社友。陳安祺區總監頒發最佳扶翰服 | 服務之推獄共六萬二千元,有保羅哈利斯友 | 鼎力支持 -無極大成就,獻給社會職業及科 : 大合中,社長報導創一年内,得社友

時裝,餐後節目由香港無做應台幣進任務彩 隨餐時由東我到學藝特兒展出數十坡新

際扶輪社第三四五區監陳安祺i 姆宇導,下屆社長彭錦榮主持- 水灣酒店舉行一週年汜念姿舞會,由創社社長 〔特)鋼扶輪社,於本月二十一日

【觀塘扶輪社餐舞會

慶祝創社一週年

•林芬。著熱文.

*扶綯基金李潇的、肚身發展無文漢、聯誼朱正 煒、財務吳字为、糾察頤鴻、公共關係食金城

當然董事狼襲字,安事:邱頌興、江漢興、

影星林翠與王羽 三名女兒交王羽領養 J 13前生的 地院昨批准離婚時,一

年,且先後生下三

意下交 由王潴留发

游之行爲有關。. 署一份文件,隨即佈二人正式離婚。 高世傑律師代表出庭聆訊,開巓後研訊不足五分院,即由主審法官簽 布陪同出艱,神態自若,與訟人王淑無出處,由羅交锦件事之 案於昨日在九時半開“過程不足五分鍾,由其女律 律師代表,正式申請與丈夫王淑離婚,理由是精神符 道與其夫王 眾:廣東中山縣人,上海出生,會肄衆聖士提反女校,昨由锍确女 , 朗宗離婚案由哥利亞法官主徒,申請人林翠,原名曾綺貞,四 三名女兒,經匏方向

发毐特禟常:萬八千) 厦村鄉事選舉發生問題

八千二百四十元二角 會主席宾材符港幣二

搞所得,昨日會主席

樓:殺心 分类貝會向邨民商事

·其執業的丈夫, 尚獄由元洲街邨居民可在深水涉文娛盡伲造 於上月在元洲街邨位所了解,發場互助精神加 警敫使她捉到人闠温 於今年四月廿六日成立 中心,該會召開第一次

保安措施。五月八日

·宗旨含滑加免之 昨日含泵按受熱心坊業 基捐壽歎,他構,就會一激之阻嚇作用。 | 會紙,選出各部門工作,分區委員會昨;廿二)[學少滑像數十人,赴赤

(韩)余冬選一 隣述該會成立棋過亞|万博会加,树己收到有鑑戶向村民及各商天線 他又點!五月 四[ 東區第七第九分區會 〔褔際社東區第七 日上午十時會開基灣小 少清隊清潔兩海灘

•此善獄。)颳

暑期善用餘暇

小飾物製作訓練班。 天地十四)樂理班(十五》木結他速成班八十 |心媞女編織班裁剪班八十)手工編織(十一.9·九龍鮮魚商會 被息向地任影欣賞(十二)进影院 ( 選出新職員

捐款助余鴻遺孀 C特凱心鈾谱多元洲邨居民互助會

巡港隊,於晚間及節日,角僻而亡,該會派員恩一角,進行置導工作餘人, , 該會組織了隻務保安 協遭歹徒殺,身中艺 工作中午十二時抵索一同官 組養務巡邏隊維持治安·中,由於把民支持级· 孫胡歌,第一個三五員劉監,吳費,江 親熱戲,一七鄉村同樂日,《八心鉈村電影晚會。(九) 人員,有鑑於治安感务日下午,該鄉居民余萬一柱春磡角務業展開深17日中午十一時,會一三——二〇 值之璇務人員,共有五 會獎,通過向全部居民主席陳復話,與高,第九分會主席技務計劃-(五)若英會一六孤兒院服務 愛期維持治安,每大賞 余氏島,並開緊急,呼創保持沙灘補選。行動,油一鄉村服務:(三傷殘服務:(四)水上居民服【六】少年生活設計組(十七)功課輔導組八十八 茲將該會擬定之主要治她簡介如下“ 一、就會服務包括(一)老人服務-(二)

九分區委民黨,昨入廿 下午四時收。 〔國際社】東區铟 掃,面目一新,

| 永康 - 東雲民政署钚实 東區社區幹基鄧錦添率(醫院服務:〔十)蕃番代售。 總計園,(十九 ) 韻律操班。(二十) 璨床擦

安村居研習營,「大鄉居研習爵,一台地 【暑期養務工作人員·一八年袖 討班-八十七乒乓球班,八十八)足球邈 查詢。

| 柱英率·將海劈淸掂」,進行宣傳,呼籲保持,〔二3戶外爾能管;(三)D、E、AI八愛 組(七)見實話組(八)見童維登初高級紙 (3) 組織 灣分處主任李國禎,平一般,選後回國二個: 二、研習及包括:一丷家猺坐语激育 四 )兒童歌詠組(五)兒童舞蹈組八六)兒童來嫩,情陷 沙灘泭案·並將梅灘拉 丁堡獎勵計劃),(四)制服小組聚婺訓練營(九)兒童日營(十)废智榮固八十一)麦智、萬,李容 | 講座 -《 十一》小飾物製作訓練班,《十田 游河六) 老少同案〔七)窩打老道山交阁道柏 钢臊班-八十五) 拯设 班·八十六)篮球研, 關上述各項活粟之鄉,數迎向談會屬下各中心 徑斜襟珊 -〔十三) 網球線班,六十四》游泳 斯會所「開城日」〔八心家庭生活教育。有 唇,八九》野外韻袖訓練營(十)天南地北 歌會(三 嘉年華會〔四、土風舞晚會八五心

童手工組(二)兒童 木工( 七 · 月內活瓞(兒童小組包括→(一) 八 特別活動 六一兒童遊戲日( 民

女青年會推動 B.

九江謙魚商會I

監泰首長,選出

郎興

七名村代表作入窠高院

請求頒佈禁制選舉無效的。智

< (1) - (D)#

•

提出六項申請,其內容如下, 原訴人虫律師代表,鄭稱是代姿浙界直村七入鄉事代表成員,向決 六甲山要求出庭宴佈於本年三月開,夾於人鄧合量當選望村市之代

專門向少女勒索馬裡

:(乙)要求法庭禁制合出任海代表5.

主席慕爲無效, 『再要求法賠安佈於本年二月九日,與於人邱合被選爲鄉事委員

六丁心要求菜鹘

間時,對丈夫之慘死,就申請,將另定日期聆訊。 少女梁取掟一做出手作,維持一家生 黨向 持,現在毎日在工廠

〔新。幼女畬控,今年五

宇交偉九歲,但小竺

劫匪無良。 「表露無限- 彩 她透露有四個兒女 女慧老八,讀小一爲無效,

漢將支爲轉交黃氏。 *由街坊會理事长黄平 讒街坊一千元善款 美媚女士。同時,長沙 家生計,由其夫克微甜

三歲小學六年級,改

杏安,封上人名爲譯音】: 有特撫養,發子文彬十

開題,其中四名自稱是代表盤鄉七名村代表之男子,昨袛转换代表一 「仲团】本年三月間,新界村知事選製,有人認爲哉才有透集有。

·王”黃女土接受記者勍 | 克高等法院 - 要求裁庭照佈禁制令,抢控該次選舉倻無效。法庭奲接受 骸 期活動的主題就是——「善用餘暇,發展你的漸舘,(八)識你的香港,「九,香港史绡探索 該案原訴人:(一)黎黃雅,(1)石熊馬・〔III)邱家,四》 比廣及服務工作,裁迎各青少年向該會所屬各中 能」。並將在暑期內舉行多項研習及訓練,文

(范趴)經過多月來數項考試之後,本潘爾班。 兩兩多月的假期將是實少年及家長們關心的問題|心參觀科學後稱,(三)A觀嘉道理晏塔“(四 香港基督激女青年會學生少年部在本年度暑 秀茂坪交通安全城,(七)限穰視台及報

節目繁多歡迎青年參加

警察學校,(五)行業介紹,八六)

D ́ARDE~ (1)ARKEDE-C11

-01111111111

出任爲鄉事委及會主席

...(戊要求與藝人付堂

(1)IKER.

: C六、屯門新愛邨第四座地下青山社會服務

唯一民互助委員會主席就樹 - 元洲街邨居 席上

·據悉,兩典訟人,目前已接獲有關通知,迷於八日內提出答辯

|盘

——天一五七

(R)

[

二七

四折·五折·六折·七折

六月大奉獻・六月廿二日起

全部新品,全部新品

37.9046 22.70

19.70 美國LEE男骁牛仔肤 原價:72.50 五折 36.20 威男牛仔铁 原價 54.90 四标 21.90 英國Setter M男牛仔 原價 7930 六班 47.90

EEGWL的压凉美髮西 原價 49.90 苏护、 490 SENOWN LINER NO 43,90 F 26.30 「盈EXOWN的被百男西联 原價4690 大折 28.10 堂大利 BELLI 男轮T饿 原價 46.90 大街: 28.10 北大利新LINE 男T恤 原價 42.00 六折 25.70 意大利白LI0LÅ男装T恤 頂價 47.90 大折 28.20

·噘大利 ¥162196AQTL 原價:44.90六折 26.90 發沃 ROSSALA 男驳T案 原價 47.90 七訴 38.50 意大利10SSALL男装T恤 原價 44,90 七折 39.40 意大利 DEH 男龍款TW 原價 54.90 五折 27.40

意大利 DEE男新软T 原價49.90.五折 24.90 法成哑廷男装高版T恤 网蟹 44.90 五折 22.40 加拿大TIDR 糖花T恤限價 50.90 五折 26.40

• DÆÆTORNER INTETİM IRON 59.90 35.90 CAERICMOND饿花1號 原價 78.90 五折 39.90

意大利ELF.男微花1米 原價 48.90 六街 29.30 英國黨男粋生仔機恼 忌價 49.90 五折 24.90 原價 34.90 四折 33.90 惠價 89.90.七折 62.80 原價125.00 六折:25.00

美國印花男號牛仔機 ’防水桃林標男號雨

英國針嫚料新錻男您

美國的孩凉勞發業铵 原價119.00 大折 7140 :鄉花的確家男裝套裝 原價205.90 六折123.50 塞爾咖喱谢辉花情钐. 原價:59.50 六折 35.70 41.70

外购栽花加装 巩價 49.50 六街 澳洲 Centry Club 男性涼價105.00 折:52.50. MANHATTAN 3 79.50 47.70 208 10 MANKATTAN SAA ZA KUMA 75.00 -£17 52,50 AHWATTAN 男性 原價 49.50六街 28.70 法國男新花直宣 蓮價 77,50 纍折 54.20 英國CLEC 男花篝懅 𤬪價 79.90 六振 47.90 英國 CLEECO 男森花支恤 原價 93.50 六折 56.10 德國男裝印花文 以價 63.90 土拔48.50 澳洲 Coaaisy Ci鹗更恤 原價 63.50 七折.44.40 出 Cantry Club男真情 原價 33,00 七折 62.30 展到AKE男新花製馆 原價69.60 七折 48.60 EXCELLD 男性 原價 73,50六折 47.70

GISKSOLASZANTEM MM 47,90 17 28.70 意大利GLLA女装T恤 原 44.30 六折 26.90 強大利CELA女装T恤 原度 39.90 五折 19.90 法國St战女戱花T恤 原價 62.00 五折 31.40 SEFER ZARTECIM KO 68,90 34F 33:40 當大GUSABA女裝T號 原價 37.90 金折 18.90. 法國DOLZ 次装撒花T盒 原價 48.90 五行 2440 法國DOL美女裝機花T號 原價 49.30 五択 24,90 日本女鐵花「集 回馈 59.90 五折 29.90 HARMONY, SURTETIM MM 69.90 FT 34.90 熊大利EDACRAL 女T 原價 39.90 六纸 23.80 意大利圣味鎮雄女T 原武 4790 五折 23.90 KW 32,90-1 23.00 :呶裝格 濃麵西统

重判女裝物持精筆寘快,原解: 39.90 年近 79,90

安裝前越政粧構 德國女肤自主短糖

全部新品·全部新品 全部新品・全部新品

原價1999 六折 11.90

·收藝大類紙抽罐土跳转 原價109.00 五折 54.50 圖女裝印花半長號 原價 49,30 六折 29,90 TEKK 79.90 47.90

·“女转印花牛仔布记者 康價 89.90 五行 44.90 安裝¥蘋印花嗟士

69.90.97 2750 、原償

·天國其樂牌男庄籍 英國其樂牌男庄接 英國曾仔嘜勞定能

PEON OBERMAIN 24 DE BA

·意大利 APICE消圧鞋 ̇西

部款皮衣道 西医號碼積款皮衣物

·意大利銀行化粧道

標價 71.50 六折 42.90. 原價149.90 折 74.90

·原價189.90 五折 94.80 原價 95.90 五折 47,90 原價119.90 五訴.59.90

KK149,90 KR 74.90 - 原價 3990 六訴23.90. 原價159.00 六折.95.40 原價249.00 六近149.40. 原價 53.90 六折 32.30 群價449,00 七折314,30 -MIM, 15.90 I 9.50 ∵两段不胡佩儲物架

· MM 10.90 A 6.50 資任不銹鋼刀彍叉་原價3.30 四街 3.50 英國 RANSON 電于銀姗 原價 64.90 小投 45.40

日本病型辧質果琪

KOM KAISER MAMA - MM 33.90 EU 23.70 原價: 39.90 四折 15.90 .KRATA型灰置:

理身ATA玻璃花寫 孫武289.00 阻抗115.60 澳洲翼確量中发毛毡、 原價:69.90 +訴 48.90 禁人药期隆守珐

原價189.00 七折132.30

ATE面處 MILE (6.90 Mit -3.40.

原價 3.50 五折 170 MARTEX Fits

原價 19.30 五折 $90 英國 MARTEX 浴 美國 MARTEX 加大浴巾 原價:25.90 五折 12.90 「德國際水彩弑色 12色 原價 290六街 178

̇乳美女仔頭免相角相簿:原價 22.60 六折 1370 九梛免用核角相簿(加票)原價 26.90 六厅 15.50 MASDOAYA 繖動玩具跑率 原價:34.90 大厅 20.90. MASUDAYA MEMEK 24.90 14.90 「MASUDAYA建動相克 银河 34.90 六訴 20.90

MASODAYA SHRIM MU 29.90 I 17.90 MASUDAYA LENNESTING 35.90 UF 17.90

197X28* 瑞典髎地繫, 日本不鍊調煙灰蝶

五折1.40 原價:2.30 MERR NR 34.30 17.40 三人用不購網早餐具: 2880 六折

2 7490 3 37.40 不能解誓庄牛油盅占志,原價26,90 六折 16.10

̇2004第一

一牌黻安牙剪 原價 29.90 五折 14.90 五只重庄香檳酒杯 原價18.90 四折 3.50 四扰750 六只湖店六種類酒杯 原價 42.90 五折:21.40 原價 9.90 三折 4.90 纜 5.50 六折 3.30

十安士手驕水品压

佐佐木看到水杯 1.1. MGOMM

-日本核直行送紙

「透明塑深 2.90六街 1.70

̇德國23并做批 :12件直在咖啡

将团最新铁花您 各持動物花有耳磁杯:

· SASAKI 16 件意庄杯襬 意大利罗 旅行箱

·意大利料女装昶銀食· :14安平型玻璃杯

日本到花钱金貓言:

日本18每盒大控權:

日本玻璃巷里拾 日本艺术科罩精揆.

家庭用不銹滿鷙刀 家庭用不銹鋼變叉: 家庭用不跌隔㦕灘 家庭用不銹佩茶雜 求旺用不銹鋼淊砻

BENOSNIH *

原價:1690 五折8.40

原價 74,904虾 52.40 10 39.90 22:49 23.80

原價:24.50 大拔:14.90 原價 2.90 五折 1.40 -LINE 24.50 Judg··9.90

原價 3890 四式 15.50 原價271.00 七折195.30 原價:7.90六折:4.70 原價: 5.50. 四折: 2:20. 原價 15.00 五折:7.80

MI: 1.00 117 0.80 原價:48.90卡折 34.20 原價5.50玉析2.70 JKM 68,90 KTM 34,40: İ1139.00 FIA 63,50

原價 2.90 五折140 原價 1.90 五折:0.90 辣價: 1.99 五折 0.80 原價:1.20 五折 0.80 原價1.90 双折 0.90

HC 290 35 1.70-

原價: 29.90 六折 17.50

原價: 48.90 七折 34.20:

4.80 45 1.90

42cmx75cm EDTEERIMNES MİN 25.90 I 12.90

·日本不锈鋼雙耳” MM 23.90 SAIF 44.30 顏色波执裁是酒杯: ,日本不銹爆玻請

實羱8吋圓型编纸讜 原價 42.90六折 25-70

原鐵: 0.40 五折:0.20

實用B吋風型鐵紙 ̇ ·ME: 0.60 2am. 0.30 *DIXIEZORA IKMTCHING EAM 1.00 0.50

LUE7吋白色掖鑑 英國新歡心口 日本磨砂玻璃哩哩杯

KARIZMENE DINE, JUNE 41.90 I 25.10 ̇翊攡满油花麵叔套 原價 42.90 六折 25.70 不銹翻人能测纸架 MM 35.90 TH 17.30 有音樂母子·毛狗 原價 38,90六折 23.30 原價 71.90 五折 35.90 電動推車行路伴

德國雙麻醉爆 德國製床网境

1.20 掬型冷水 四方印花瑞果獎

10米尼鯭据 日本印花深爱 三叠赖爱女正區 安裝白動長柄 「牠動電機警察廳

OVER MIT DO'SELBUNT

MM 74.90 AIR 44.90 原價 68.90 五折 34.40 滿價7.90 六折 4,70 原價:6.90 胡粉 3.40

原價 3.90 六折 230 原價 14.90 五折 7.40 原價 65.99 大訴 39.50. 原價 22.90 五折 11.40 鳳價 27.90 五折 13.90

MŒ169.00 101,40 原價 1.00 监控 0.60

水為該瑰控 德裢ľ封窋服布 日本新花塑理容表

·德國四只拿庄 花杯 冷戰用肉食區黨

柚木高背餐椿 抽木群道拉. 美國人造砍皮鷲键

英國新花愛糖

原價:0.80宝折 0.40

原價 12.90 五折 6,40 原價:3.20七折 2.20

原價 13.90 六折 8.30 原價 36.00 七折 2520

原價 9.50 玉街470 原價:19.90 四折 7.90 原價:390.四線 3.50

0

原價1190七折933.00 原價699.00 七拔483.0 原價245.00 六折14700

$15.00 $369,00

MO||239.00 £17187.30

旋轉式壓縮冷氣機

「日本兒童再踏四輪車

美味超庄预汁

SA 85B型

麵機:13-2x20-76X19-36

漢價 37.80 四板 $10 單價 28.90 四折 11.60 原價 99.99 五折 49.90

疋頭一律七折

精英全套庭防四作 英國椥匯源花益龎

249,00 17174.30

●冷度特强

·原價359.00 七折250-30

●

原價:29.90 小折 55.50 舒適美觀嬰兒床(連簿) 原價404,00 折282.80 原價:12900折 90.30 海德国碎方比

心查詢:.

〇一內線二 四九九〇五十

[ 本佻麥當奴道模會所五—— ㄑㄧf 西環鼹龃CB天合社會服務處五l 打老道山文進柏斯會所三

四二九五二〇

1001 REAR

(一)綠茵民葑-(二 四,戶外活動包括: 假營·《五)還。 少年!三】 旅行應類、粉嶺 八四》

二) 第四青少年羽毛球比夫,cli 足球比 五、比要包括:(一)中心際游泳比娶

樂棋比,七外低比賽,「八)橋 「四心籃球投比擬,五象棋比賽,一六

「比來,一九》飛比,八十辯論比

【五》说美村低座1樓霄年中心三。 (中漫畫創作比賽。

九 大仙下邨第十四座天台少年姚導計|烹飪班(七)裁剪成班(八)印 補習「四)英補習班(五)树牾班(*) 托 - (1) 升中補習班-〔三)政 班

【四】牛頭角福利大厦五楼青年中心三——【十一)與字遊比,八十二)兒童棋類比,

六、戶內活動(學與小包括:(一

〔十三)兒童敬色比賽,(十四)兒童遊戲比獅

三洋

淨無馨

適合睡房

特價連安裝只售

HK$995

SANYO

胡到各大電商行或三陳列鄉雕

大大公司

港九最大百貨公司:彌敦道七六〇(太子道口)