1975-06-21 — Page 7

REFERENCE LIBRAR

21 JUN1975

一航偶 頁三捧强二第日二十月五年卯乙屡夏

画小山海運株式會社

和代理:小山頭運輸有限公司 提爾麗:興和航運有限公司 精洗進中173號先地大度21樓電話:5-45815140線》5-448027《4》

全貨箱服務:

直航:星加坡·巴生港·檳城 套

>M.S. HEINRICH JESSEN (VOY:63–S). (19

澳美捷成六月廿四日到十三日截止收貨

MIS. EMMA JEBSEN ( VOY.42S)

愛瑪捷成月十八日到面,十七日晚止收貨、

*直航:馬尼拉

M/S. JUNIOR LONE (VOY:6–):

六月廿五日糖

M.S. JUNIOR LONE (VOY:7)

王 七月三日海滩

它一日歡正收貨

香港·台灣·日本线

M.S. TAIKO MARU (VOY 52÷H) BA

开六月廿二日到港,廿一日被止次貨

WAH KIU YAT PO

田

三遊愿者。. 二大官戴維斯在下丽院所 而缺乏英國證世之船 本港辦理注册

戴維斯,雖然此因。.

熱耱鉛册。價易部之船主與攢頁。 仍無計劃准 香港獨立 有船,由有英

英廷仍無意批准

·鮑氏謂:聽於英國

「出决定大舞曲,但畫業 日,甚至英國須放置

目前無實行之計劃。合格高級海事職員之裕

·楣並未陳述未有作 對缺乏,余相以脚

及

語

工會所反對 1.本米燕换食優點運 限制及苏求解决然有

此汁對會使

如香 有本身之注册,川

| 鉛葉有好處。」渠翎 | 大阪三井二四 ,因分離之注册財香港 大西洋 1111004 望安人之筋肌能獲接納| 小山 四五八一五1 歯氏昨表示,「仍然 公司名甜點

王排流努力原年之久。 輪船電話

·月前,在祗册之太古,

ff五六一

太至務二二六一七四

解日橋羊

CITY HALL

六期星

後、吐梅海山 揚拉器

百期

日一十月六年五七九一层公年四十六國民中

「吐卡片路及拉卡堡等。 舊金山,洛杉磯,然後前往巴拿馬 啦,邵

·西海岸各站口貨

及利物浦監阿卣输船公司共同擁有。 索·詹奧斯威林啓林怒,瑞典哥德堡東區公司 百保時鮨由挪威奥斯陳百保利龍船公司經

在港辦商船註册

貨量高可過六十心,對於冷藏貴,散石油 及貨榇選股最具弹性之服務。設備均屬】 合本公司之粟務方針四給予付貨人散裝,件, 百保利酴嚭公司發雙人表示,「熱批 Ü 本公司此雅貨運服務證明模受歡迎。運

山·鮑戶·名古屋及演等埠。在北美洲太平洋 粥 -j - 城巴與烈板,谷,基蹉, 在前洲停案的當口,晚安港外,還包括巴生

【拉的貨。自去年開始被新航 【器材,以及各式各樣出口加拿大、美國及委内瑞

吊

百二十個二十呎貨櫃。. 111十一海浬,使貨量六十五媽立方夫,可 蹲拉之間,最後一挽楷亦已超投入服游。 用肾氇抗拧钤港與西北太平洋:加州及委內

SANKYO LINE 三协海運株式會社

星馬綫

AMERICAN PRESIDENT LINES

福

來

輪船公司

(總公司香港康樂大廈21樓電話:5-233381-5

藏秥湛讎龉iS 262071 (20)

美國總統輪船公司:曼谷、星加坡、巴生港、庇能

M.S. KAIHEI MARU

感稱便。 ,不論散裝、件裝及貨櫃,均

,能適應不同貨物付運的需要 該公司旗下八艘現代化船隊

百保時兩用貨櫃輪

提供全球貨運服務

均要

協航、星加坡、巴生港•

大榮丸早開行 泊B14泡

貨櫃服務·定期航線來往

加爾各答、吉大港、仰光。

(腿)

(5)

......M.S. TENDO(VOY-15-H

光丸高雄、五籤、四日市、漢族,

户。

日本:

酵、大阪、名古险、積彌、油。

▶萬利怡美利

Manoloeverett..

都惜往油雞苙鋐、两司

六月廿九日到沸廿八日截止收貨

大和丸六月西目前得加拿大:

·温哥蹤、多倫多、滿地可·哈利法克斯·但約麵及茂利怡美利

M.SI YAMATO MARU

六月三十日発沸廿九日截止收貨 即開往宮、基驟、四日市、核流、 *.*M'S. KYOKKO MARU No.3CVOY-50-H)

即日期往高雄、五年、四日市、椒

船泊:路涌貨櫃第二號碼頭,收藏站九龍貨櫃有限公司珠 星 輪 六月

光輪委会日世新富加坡、任生活。

PATALANTAC VOY.2L-H) 愛連 第三旭光丸 七月二日到店在日数止收

澳代理 澳榮船務公司 澳門統領街17號31話82219 822299

定期散裝貨輪服務:

"M.S.AMANECIDA (VOY.18):!

六月廿四日由日本抵港卸貨

由日本抵港卸貨

美極輪六月廿五日抵港

IM.S. MAY CARP

協南丸六月廿五日開行

MS.KYONAN MARU

菲律賓機

廿四日午夜到美國東岸;

優美國內陸捷運:

*特快航運:十四天到西雅圖 十五天到溫哥華

集成貨推黃埔

美國西岸;西雅圍、德全街、成、体态、

三澤市、土托袋、聖地牙哥及內地各城市。

資革、紐約、諾福克、波的摩、查爾斯頓。 蜀菜、波士頓、紐約、啟明頓、起亞米、

Murrayeverett

七月十三日、七月十五日

往:門司、神戶、橫潰、釜山。

·印尼怡美利

Tamuraeverett

六月廿七日 六月廿八日

船

名

到開

【寶利怡美和三

Pabloeverett

(駛收加達保健)

六月廿九日 六月三十日之

澳洲西太平洋輪船会

代理,國來輪船公司 電話 * H-2331815 香港康樂大廈卝一樓

磁務部:H-262071 20

航:澳洲学梨、墨爾本、阿德理、 比利士彬·十天到香型(大量貨新供惠

廿五日抵港 廿五日開行

M.S. PEARL STAR

盘球臻送統: President Van Buren

President Johnson

門

6月21日 6月22日3

七月九日: 七月十日 往星加坡、椰加速、三寶慧、泗水、 利民怡美利

6月21日 6月22日 6月23日

新武士

Ramoneverett

President Monroe

6月27日6月28日 6月29日

▶發利怡美利

Fernandoevérétt

七月一日: 七月光日

七月十七日、七月十八日的

7月4日 7月5日 | 7月6日

M.V. SEKURAU(VOY.3)

President Taft 要地臣纏籤

露娜子

六月廿八日由日本抵港印版 廿九日直航星加坡、巴生港:

六月十五日由日本抵港卸貨

西格蘭號容县日面好拿加坡、巴生港

M.V. AURORA (VOY:17) JA MER

世客付貨齮惠臨:典和航運貨公司

本公司鐡理船運提貨爭讀,否則將貨存發

在練外,概翻收貨人負責。

各收貨人即來本公司辦理船邊提貨手線 ,否則將貨存倉,所有一切費用及風、火、球 品等意外,概与收貨人員立忠

President Madison 7月5日 7月6日 7月7日

往日本(暫不收貨)

SAMOS 7月11日 7月1日 7月10日 7月12日

安武士

7月25日 7月25日 7月26日| 7月7日!

錄 星

音樂版瓶

IPresident. Pork.

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽|

荃灣九龍貨倉貨櫃站

皇后大道中陸佑行六樓

電話:H-227191-7

7月11日 7月12日 7月13日 本公司實墉船塢辦事處電話:K334265 貨櫃收貨站1.九型紅磡黃埔始追貨櫃站 電話13-6342579

香港北角耶笹资合資機站保話-5-708

電話*12-927923 香是奥大厦一樓 電話:H266041 離務部 H262071-20

( Star Altair.

七月廿六日

七月廿七

往:喀拉嗤及波斯灣各城

華星

Star Bellatrix

順昌航業有限公司

TOHOT LINE

Japa

LASH

八學

KOWLOON

WHARF

咖啡九龍

Line 十四號

MAH-249096

5M

WARNAIH-232352

·太平洋達東輪船公司

美國西岸航线

直航竊省,舊金山堊地牙哥 發收,士頓、海關、長堤促帶、 JAPAN BEAR

大月

日本熊

L PACIFIC BEAR

太平洋熊

CHINA BEAR.

中國熊月

七月二

留美商通用運輸限公司

地址、大道中卄號娛樂戲院大厦十楼

電話 $5-237191

大 大

TMS. TAILUNGSHAN

大寶石

五期:七月十二日法十四日開

·本腢六月廿五日語、北關行

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

六月廿一日落貨#日開行

直送 曼谷

大龍山 張張 曼谷

谷谷

.M.S. TAIPOOSEK:

日本東方輪船有限公

總代理:汎 洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091 (八機)

入口船期:M.S. KARA CAREER 七月九日 直航上海

航線

【毛里求斯

歐洲

船名 |落貨日期開行日期 直航 江興快輪

SULU CAREER

· 東江快輪

SC OTIA CAREER

江亞快輪

6月23日 6月24日

毛里求斯、漢堡

7月3日 7月4日,特丹HULL,利物

沸、倫敦、

7月23日 7月24日

BALTIC CAREER

各大城市

江東快輪

8月12日 8月13日

能坡

KARA CAREER

·DUBLIN

AMSTERDAM,

LE HAVRE

"BISSAU'

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街85號

收貨站

蕢客付貨請移玉步,铿蛹選中七十一號错判大版七〇五金 總代:汎洋航運有限公司

FAIKIKORI -<(KB)

M.S. TENDO (VOY NO.15-H)

大月时N日開行

—廿八日到港

M.S. ATALANTA (VOY No.21-H).

六月廿六日下午五時截止收貨

愛連得

六月廿八日下午五時截止收貨

六月觀

卅日到港

MIS. KYOKKO MARU NO.3 (VOY NO.50-HO

貴客付貨請移玉步:滋味道中七十一號都邦大厦七〇五座 總代理,汎洋航運有限公司

西雅團, RICHMOND; 滿地可、 往:韩、波的麼、SAVANNAH 溫哥華、 JACKSONVILIE; 諾福克、多倫多。

·紐約、費城、波士頓、羅省、三藩

六月三十日下午五時截止收貨

第三旭光丸青椒就

屯路- H式三八〇一六八

ANDROS

收 黃埔運輪有限公司(盒)

九龍紅磡蕪湖街

電話:3-634257-9

七月九日七月十日

收貨站:

涌:

養

Jopaw會株海日

Line 敵式運本

SANTO

DOMINGO

Domingo Manzanillo,

Cabello:San Juan(焱多裂中) Santo of Spain, La Guaira, Maracaibo, Puerto,

Sanfernando(Trinidad Via Port of Spain

風類:即答確,Colon, Aruba, Curacao, Port

M.S. JAPAN ROBLE

委內瑞拉·加勒比海定期航 三日落貨

日本樂譜

七月四日開行

ORNEL

「早請場五日每

片巨門打俠武司公洲飲

訪試

価龍小李

一必人中異揚功中 片看仕西域威夫國 咸國跨

向

片Æ激礒謀好戰妙献人士紀十

訂火谳益 座速映大。

厭不看百。來重土排。片名曲名:

場五天气

【倫明

特麗

七彩

敦珠

獎金四榮

精佐:

稻并元干與心治婆

端烈羅|紐保

像項獲確

福拔 曼羅

宜影

·

BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KD

請五週 早場末

梁滿

過人入路 灋都神睇

華 華

教有。陳佩材題,想推學科

睇好更人超比

·驚未然山列響原露史:

-精想科目液期隊山数始学前 行强总

愧奇嶺地區燥兇畎虎螢 發

部彩片學旨er陷吼藐邪人藏

的最幻 螺然

̇家燃

演

哈蘇拿嫁

叢杜 安勒麥

蔬菜

不止費每分華 折期廉天類腐 不繳效式廣晩 扣費大元告報

原

新光|南華

南洋

銀都

都

九七五雨士

迷日下游、秦李奥高亊

主世推钰玉 魂軍八擊演海康琉情光 陣如卦隊 陳崔

家地屋有地請 今

家下上 花道 早天

通通通通戰

點點點點

入陣擺演皚懷嵬

製品廠片製影電一八

全套四百元

長期讀者八折

美

彙法香報華

出僑

編律港廠日