1975-06-21 — Page 18

郭日僑業

WAH KIU YAT PO.

真二第張五第日二十月五年卯乙系

去處

六期星

日一廿月六年五七九一曆公年四十六國民華中 活生色彩

洲平東島離 #

好

日

·本港離島新開發旅遊區東平洲島上奇形怪狀的千岩山, 化島旅行人士日多,爲生活餘閒最佳去處。

非「平」實「炸」 經濟瓷惠。

美麗的紥染服裝

在印度行買來了一件女染的去籤,看似花,比較安全。

斑斑的。但你在身上部相當有型,而且色湯有受黏的地方,通常不是一塊布,而是依構 越的阿案,而在內進豆、膠珠皮贴其他的細 同色制。箂入淡出現象,相當的美妙。 啖紥染,也舒技贸爲落伍,其實粱染的眼 小品

裝能走進大戰澳會,却是近月來的潮流。

至於女染的形式,本是没有一定,人们可

·因爲最近的挽寶大型的時裝展案,其中就,以恢锢自己的所好而隨便紥染,不過貌染也是 介紹了紥染的晚服,甚至是泳衣,皆式簡單,有黏本的幾检方法。

其中竞董本的方式:就是將布料自當中本

紥染有黏似抽象蠃案,也有人稱之爲迷幻起,然後把布向下一面,則在這已改磴形狀的

·我循:它感有相當的特質,令人去戰警和學習 ,因爲它看起來是如此的神秘,迷幻。 在香港懂得紥染的人很多,在去年,我 過一件壞嶷裝的晚服,他們利用水揳布柒染了 一隻蝴蝶在上,穿上的人只要展開一臂,就有

布上租菜,每一次的捆黜,都可以造成一個 形,如果是一大片布,多夫的起落便成爲了一 連串的抵形,實案是很簡單,如果自己來做實 她,是相當有趣。

於樂的染料是可以在染料有底,在 洗染時,染料必須在熱水中調勻,並用火令 : 至於紥染的基本原理,是利用染料之導引:水時常早役後開現象,目的是使染料能更好的 和抗阻,混和了壓力之運用,如抱,批等動作,入艾布料未搵捆紥時,最好是用滑水洗一 ,使之造成不同的效果。

次,他布料的蟾質除了。

· * K-斑止染料染物的力法,受累的地方浸染,布科邊在有流動的水中漂洗 染料砫於盡透,所以能够保持布料的原色 ·然後解開襌安部份,再洗一遍,直到水清 而通常用來組紥的物件都是不谧逅物性,例如距。

禨撼,橡膠圈,都是適宜繼業之用。一 ......一塊的紥染不獨可以一次染成,而且可以

·鼐時的需能令圖案改變,無業愈棄·祖需要而遇行多大成多色的染- 造成多爽

,染料便慈菇滲入,則對於理想圖案的實現 多余的現象。一

: 可至洲尾角:再沿貓

公洞及長沙灣,可一直 走碼頭·全焦谩步热 行一週需時約三小時。 L的中央是一大片田,溯扈角與沿烘之長沙漸 由於地理環境所造成,一均有海灘,但沙少石多 戶外生活 非要考量一番才能證實的 很多群岛居民低廉 ,沿岸向左行經洲鎖及漁民,大都供奉天同一空碗的山泉,連棉牛

水分奇缺,居民多利用,很光来离美而且 過去由於交通的不,奶頭三村,出路灘上站,菜平洲的居民也不例外,满冰絲強,短被說頭 米糕相花生及馬鈴薯,一個上組佈膦雅貝克,俯 俓及其也因染,使許多本站旅游人士都無綠前往,地都是旅行者滉欲」見,在百多年前建成的天 長洲小散布,她退而剂,再迢一能有一間致戲。 ,香氣撲鼻。向前行不 沿魑蚩直往西行, 本港一些聞名已久的離島遊範。由於港府最近數之千所石,越在上面,一后古廟,現已經過 年來閣力拓長本港旅遊勝地,油蔥短小精公司,在又一片慶龍的海洋,而後,已換成一個新現,還高,但對證讓海灣之,經過地勢平坦之龍落水,可由大埔福爾滋威雅點 得專利襠i目前已耨置許多部汽站船风豪浆型遊 海風頓時令人的心還大一改善,相信不久的將來若憂成,狀如一座更 ,此處高約三丈,一在上午八時由九 平洲就是撂得這樣交通的便利的一個美鬱的離島的所有的西泻氣一掃而像,附近易遠市实瘠東面面举,形勢突 樓,流体與立在守 當有趣,嫌當地居民說,經佛堂門及蒲台島才到 空·行入村內,第一眼 座公廁,是供奉紀大一變,但却没有危險

党出。在假日英皱風旅行者到本港整個離島 東

·將逐褫成旅行者的對象。

爲開朗,在市區內燈 會成爲旅行者影的时

像一橫斷頸之亘彝,相出發,東出產魚門,

東平洲,沿途景色怡人 ,餸處四週山光水色, 「遨遊兩處名勝,僅收費

很容易被人誤食基梅隆界或市區去求學,現在,千戶籍築成的小鼠,而業者較爲環推,不得頂,頭遞話,另有一一比將無類。伯斯萄域。 附近的垢剂。事實上,已用商而將原址改作一起某並不熱鬧,左有兩、而知。公演對上泛山一番來透。美開便樓石,一刻路向北, 外均一,有一所新小學 產前行,難過水 直,可清

一直不溯是位於港城東北話,供一喀兵出 一隅之大閃阙。(又名馬宿,而警方的穿山甲部 士)內一個細小的 亦常派駐守島,一 喂,形如新月 - 興中國 一方面防止從大陸活來 大陸相隔約一千礎,全一的偷渡客,一方面負實 ,最高的小山崗之链 東平洲Q吸引旅行 亦僅一百八十呎,由然一者的地方是遍佈鳥上之 天然甜度所影响,髏島千千石,千澄石學名「 一向以來水诚極爲 頁岩一,形如千肝群 不鬱的居民, 目前,爲奇-計多旅行

·有二至三人留在島上看一者都機捽盤-送至 哦,其餘部分的都遠赴 色怪異的石塊螫取一部 「新界各處工件謀生,每一份,帶回家去放在金魚. 每期只返個島一次。虹護,银塊千乔石讓 一部份赴往泰富的硬質,每冊的厚

港府會派出一線啹喀 「兵對熱地開發,例如水 井開掘,新碼頭的建成 - 大太引起了當地居民 的注意,亦紛紛築起郑

大多數都是用這些千 石作爲建案主要材料 ,是東平洲之主英特色

乘坐油襆地小倫

柏式的旅店及食性,荂往越高是在骸為新成 |待一且越島受到旅行者的王爺角調頭登岸,破 歡迎之時,對以往因悯頭對開鷹的一些路牌上 水等問甄而陷於貧乏的,其中一支箭咀指向上 東不洲在經濟方面,面寫綺坏ㆹ湘寳 大有帮助,岛上的令人感到奇怪,是 規模很小的學校 - 因爲一否有人故意開鏡,抑或

·東平洲新建成之爺角碼頭,油蔴 地小輪停泊於此。

郊區居住環境 都市生活享受

第六期A

睡房

飯廳

23′0′′.

十五元而已。的茹县市 民假日最佳的遊樂地方 ,也可斜使你的生活更

愉快な計腸

-

I

香

Colorful Living

激您篩六出版

生活

三房兩廳單位平面圖 分期付款辦法特别通融, 首期只付$22,230(13%) 餘款分十三年繳付,每月只 供$1,765

·美孚新邨處處為住戶設想,下

列各項設備,均預先裝置,住戶 可節省數千元,減少不必要之消費。

1.橡器設備:粗幼電桡及撥位插 近質運時花草,但身其中,總令不能算身設計,寬敞舒適。新

作安裝,一經申請批准,即可膳 · 5.晒衣架:各晒晾騎樓,均裝有

̇蘇齊全,電話:電視等慈鑫均預人心曠神怡。

晒衣架

便利省時,徹解決垃圾桶塞滿 6‐垃圾槽:禥胺穰均裝置垃圾

走廊之嚴重問題,保持大厦透潔

我坐前及名廠洗手盆,潔白。答 貴。浴室內喉膂一概隱藏着內, 保持美觀。

各浴室坻設精工特製鍊箱,以及

9.新式鋁窗:最現代化的ㄟ、 實用,雅察的毛巾架。...

永不生銹,永不必緊,保持機 常光潔如新,而且,鋁製窗架內 加鑛强力鋼條,可抵禦時速達 流電控制系統,上落平稳快捷。,160噸之強風。 7.升降機設備:名廠自動升降機。 每部載重昼逹1,500磅,可容10 人。每分鐘之升降速度 300呎道

中環水上的士及尖沙咀豪華巴士可直速关于, 地下喉管直接輸送至各樓宇內的

*** 2. 煤氣系統:美孚新邨第六期由 香港中華煤氣有限公司供症。

廚房及浴室,方便清潔。 3. 冷热水喉,熟水喉預先安妥,

4.花盆:每戶客廳安裝長窗,窗 加上熱水爐即可應用。

底股有彩色花盆•遠眺海港景色,

升延將現在成

美孚新邨

美孚企業有限公司

传樓處:美孚新邨百老厲街二號C一樓 電話:3-711351-4-

于追仍登期業

重於未,起之

爲如花,

請加入三洋大家庭

其他款式菓汁攪拌機

在綠波中消磨好一段時間,到吃的方面,大家成 一個冰凍的大西瓜书硭一番透心凉的微米,而你可會想 自己動手做埋蹉哋?這到悬消暑解熱的食品,然而經過 親自選料泡,好味道之外,其樂也融 市面上的一樣製答稊模股積爲一公升(MM), 用容易,只須將準備安裝的版液料倒入機的盛事, 橫放進含糖的冰筇-將連道客機的一條薄身體親拉出愈 攬外另择谁犁,直至盤類星嶷击狀,便可取出享用。如果 .你想加凍冰箱,在未放淋雪糕機前,先倒入一杯清水。 以下向大家介紹幾款簡便的雪糕變淡!

武業享

用料:香蕉四片-喀個神便之神康汁,群奶兩杯,蛋 黃三只,半杯,一小羝鮮温嘉华杯-一茶斯尼, 一起,再將許奶慢慢倒入,用慢火美實芘绿菇状,然費. 將之冷部:接加上壽及康。

(CHORERE

.用靜- 鮮奶兩杯,砂糖一杯,蛋黃兩只 详筐 主 鮮忌廉一杯,兩匙麵粉+

製法:第一步先將蛋打勻,然後與麵粉、N、盤長和 【大》士嘩梨冰洗淋

只,砂第一杯,一小撮· 怡言」《牛奶加入,冷却凄美加鋅苟裹和橙汁。

用料1鮮奶兩杯,衆

篇一杯,一匙其尼束。

製法:首先將蛋黃及 窗成一片,慢慢地將鎂奶與

入,用慢火煮,至各用料品成

↑而且開始黏漪感器的沿,冷却再加上鮮忌廉, CIRUBE

用料:大致上與黑尼如含糕相同,另加鮮奶兩杯,四 分林的杏仁粉或拼片的杏仁。: n.

A RARE CUTS.

樂也

巧製雪糕

近牙本味的酒,慧恩集] · 一次些基尼,四分三杯第 無汁兩杯

,移去果心,與其他用料,無汁,香味酒及雪尼 和- 健至槃已經溶化,然將忌廉倒入,冰凍費便可用

(七)各類花糖()的簡易配福法 甲果集———中空成尼廁要一個,將新壽生果無 放在中央,加以帶香味的甜酒,讓執骨板的是鮮區實花。 乙-撼于——离于客糍,帶有少許茹骅香米 - 中央

·是大團鮮忌廉·週園是分析果仁或藥果仁。

製法」將鑊熟了的錯奶,耐尼磨及其他用料與杏仁粉 或切片杏仁浸卅分的時間,要注意將含有楓尼嫩成分的 ,鮮奶過。半小時,當各梯用料菘合時,便進食顧。 用料:鮮奶兩杯,疍兩杯,砂糖]杯,咖啡杯, 丙:樊珙——咖啡書一個,中間是附有朱古力點 塔啟案一杯·一小撥庫,一茶匙女尼。

的样忌養,有香味的酒的是蛋甜餅。 製法,先將鷸蛋,鮮奶,黑尼廁及攪在一起,用變: 丁,香蕉汁 柠蕉撑辉 - 中央試接全都只得牛队而

•盛至各用料花戒一直而且虽黏狀,再將它冷却 - 艾用米酒賞熱過的香蕉,遇过是佯忌家花。

SM1050

SJ5400

三洋萬能菓汁攪拌機 是現代化生活的寵物

New

SM 7500

生活在道個太空時代的社會, 一切都要講求現代化,諸如衣着 要講究新欸美觀,食物要有營養 假瘋·當然日常飲料更加要注重, 在日常之飲料中,菓汁是大部份 人士都喜愛的飲品,因爲菜汁含 有豐富的維他命,對人身體𩷶康 大有幫助。尤其是鲜榨菜汁,更 加美味可口,從前自己搾菓汁蒸 麻煩,倘若你擁有一部三洋SM 7500萬能菓汁攪拌機,就方便得 多了,每天都可以隨時隨刻鮮抑 葵味可口的菜汁飲用。三洋SM 7500萬能菓汁攪拌機,外型新穎 美觀,小巧輕便,採用強力電動 摩打及堅硬不銹鋼切削刀片,能

·將各類蔬菜迅速攪成液汁。特大 透明的容量器,附有把手便於餓 倒,操作简便及易於清理。每款 有紅、黃、綠,三種顏色,可以 配合任何傢俬裝飾,最適合現代 ̇化生活。

SMI100

SJ6100

SANYO

達誠三洋電器有限公司

電話:5-245114(7線)

請到各大電器行或三洋陳列室參觀選購