1975-06-19 — Page 17

買二第張五第 日十初月五年卯乙赓夏 WAH KIU YAT PO

̇報日僑業

四期星日九十月六年五七九一屡公年四十六国民華中 一訊航庭家

| 1時

樂

家庭

香港希爾頓酒店大舞离致快親友。 (監倉本鬟尼及實烩文尼訴婚优影

討論航業未來展望

「美之旋律」獲全場最受歡迎獎

國際花會季末茶叙

作品紛陳美不勝收

全年善欸收入贈兒童骨科醫院

白莉

主客请度

瀬

「負責人巴巴拉術女。 ,以示鼓勵。昨出席茶聚之會員,非常团·河 世多揪富黹插花作品,由來選出全场最佳品 -没有特别示寞表演,只由教位食员在塲設計飛 昨日之季末茶是以較爲輕鬆自由方式舉行 一項慈善献金儀式。由該會會長獲加夫人將去季 任會長。 出席,主持會員作品展覽優勝者頒獎,同時並有 新會長柯惠維夫人威郎致料,並致泠积念品與前 全年摘得之四千元支票交與大口環兒童骨科醫院 最後由日本駐港總領事原富士男之夫人很疑, 負交代襲。日本駐港桃艇弟原富士男之夫人嗎緻其搛,介紹下籍新會長柯惠堆夫人與會員認證! 水灣酒店行克員手末茶菜聯歡,及職醫院。隨郎將支京献交慈院負責人巴巴拉藝文。 在過去一年來分別舉辦多項有關花道藝術活動! 元毅夫人、秦硅為夫人、鄧兆鬱夫人、孔獲諾夫一關鍵的問題。

日本國際推布會香港分會昨八十八)日下午·得苦耿四千元,該獄項贈與大口珽兒我骨科

· 設計獨特優美,頗爲別緻,甚獲好評, 品者,是由黎凱倫所撺之一盤名爲「英之旋律 的畜術插花。骸作品以体葱花及粉紅色的花朵 作品展览優勝獎及全塲幸運獎,獲得全手最佳作, i 日出席茶會的會員有:柯惠夫人、大 和效果來說,都是十分重要的。但結開我們 面膜膏的作用和做法 化粧的技巧和化健品的選擇,在美容的觀點,

發給的會會長獲加夫人在像中致詞時指出,該會 髡夫人、為文官夫人、黎凱倫、闢樹籍夫人、发 服藥時細緻7白哲?菇又是美容效果方面最有

隨年齡的坻游,精神上的消耗

推,今年亦不例外,日前得會員踴躍喇翪· 編,文及外籍食等百餘人。(武) 院由教人接受。左爲現任會長有啟雄夫人向前會長致送紀念府物°C (上)右爲前長獲加夫人將杏轶四千元姆大日兒童骨科

夜得各會友熱烈支持。此外該會每年均有遠遊染,人、伊五土夫人、獲加夫人、曹德泰夫人、楊澤,可能會產生一種實氣、熱蒐,也許先天日有雀斑

國際花會季末茶叙

「中心撒花好手與運全塲作品最火之公海倫會投,右起,靠文南夫人,與大獎夫人,黎海倫-柯

QIIP.

的了。 聖白和徹底潔皮膚。大有祖神奇的 用「美案研面膜實」敬面臨的作用是吸 有關以上種糙皮准的問題,妳必須做面腕

一個夫人,巴巴拉條女,日本駐港總領影院富士勇夫人,伊委士夫人,僅加夫人。(下)茶叙染歡之 疲究的低麻,他的翾餅,就好鐵面好幣一點

關塲面(本根結者

不能完全地將已有污垢的面膜

···在你用紙巾將面膜膏抹去之後,由於紙巾並 「妳面部的皮便會變得白啾·黃氣攝消的了。 十五分鐘後,用紙巾將面膜抹去,這樣 惜,妳馬上就會有一種清新、疲勞盡消的感覺 面膜膏搽在面部和頭部(四局除外

·拉粉紅色、膏狀的面,用法非常高 無論任何時間,先將頭髮用毛巾包桑好 夫,因此

面部再過一次,這樣,妳就可以得到最徹底的 【必須用棉花濕透杜白料的一白題皮膚被新述」將

不孕問題頭皮癢與驚悸

跟協和街李君,

至於能一對夫婦男子精子我朗,可用下方培

找專家檢查及治理。 窄,不能出卵子,也就不能孕育的了。故此 就算後,由於發之形成,卵管 狹 用「卵管通氣」補救之。但如果炎性囊! 情狀輕微,而所阻塞者,只是炎性分泌物,則可 躉,在未治愈之前,基然沒卒實可能,除非發炎 捷一對夫婦由於女的發炎,而且是兩 一液稀少,尚可變坐補,以達到孕育之目的外 發炎而阻塞。補救之法,除一對夫婦因男的 .的精虫数量少.另一雙是女的兩邊卵管因性。

一貴友不育的兩槍形,一雙夫婦是男

皮膚

來展望。 以时鸡猴地區在不斷發展及對随嬴需求日母的情形下,輪船業務的未 (特)英國金融時報本週四将在基架坡召開一個「東南逖船務會嗓

馬來西亚政府等的廿多位耍員。 貸期兩天的额中分别致詞者有來自亞洲發展銀行 香港上海重銀行,

·星架坡过紙部長將在開會對上討論國對輪船衆為的政策。其餘在

知名人士。 括政府官員,財經界及航運界 會議爲期兩天,與會代表包

的意息,以對未來海運服務的發展,作出貢獻。 睨會酷的主要宗旨在使樞船界人士及各國政府官員能在會中交换寶貴

航空公司,海峽時報等機構。 出爲雙方於海事處 事處及符禮澤-聯合铝一域內使用。

·是大會廳除由金融時報召開之外,其他贊助者包括由泰航空公司,英

今日在星加坡揭幕 東南亞區船務會議

(乎包班》俄洛造,喬安先生等。 圾畫更何大傳,及器楣香港聯合船橋有限 行為影合約時的值股 (左起)海事慈主任工業部副特業主任黎泰[公司爲一林柏BCL型

「#泡的香港特約代表

。上槃研葉細末,煉蜜捻丸,每十二-日 鍾,熱棗仁一両,枸杞子四崦;四 : 女 貞子二錢,五味子平,丹四疑,泡板膠四

四餓,遺志,珍珠末五分,雅跟肉感,

「方用,老熟地一啊,山葵有二錢,獎(聯合船

淡壈湯送下:

衙知人君: 如食細菌性者,應找发嘆病專家治無。

·安治,船槳方如下,以供 丹及常用勾科水沖均無效,就胗於 令公子九個月大。夜睡不孚」驚跳,曾服保

(二)皮奇痰,如非細菌性的,可用下方

用,甘樹五籤,柱找一硯,老歎皮二闢·

| 少年均可品加

型 港九街坊婦女會

新員定下月就職

除潕上述各蒩

雅區何文田邨一號基祜

為石油亮住專科學校,

七月四日(星期五下 九街坊婦女會舘 正當的愛好利用暑假閒 將開始組別! 少年德育運動已在籌備中 本港少年有錢會,

棒班外,又舉辦多項精

位遊戲,天記 與社會生活座跌。 別活鵡,如世少年家好

時自有一號熱鬧。 星期日舉行開放日

偉長藝體執花已關 此在每年 女靑會牛頭角中心

各界人士參加,預料 辦少年 澄運動。 炝轝長优經主體。就會一度袱社會的 米行,並民政署徐 鹹柒力 午七時候納頓強发橫酒 喜愛的妹 交談會撂培安少年、十届少年微登運動, 今年會舉辦之第

午九至十

碑蹈等班,每盘

鄭游等,天才麥

以緻示本人天才之技 舞之祗園,要是任何某

月廿三日

由七月十四

班名額

帶花烹飪班及貴 爲四十五人(額滿郎止

【各班不需繳納任何養 街小 畫班酌收材料費外,其

午三

二歲至十八世之男友靑七月十日止云, 將可獲該會頒發獎二十歲之男女贵少年

-五分。 水肌

|安德道福利大厦四五

|午二時至十時在牛角

月廿二日(星期日)下

|牛頭角青年中心於六 世界災民

撲舉行議中心開放日,內容有趣好玩,歡迎 「八至十四歲小。

歌迎各界人士參 -

第一方品爲靈宮,計有一座定康博大的起向中心 辦事處購繋,

,歌唱紅磡獅等,

(1)

-

,如圖片,熱作及工藝

二號位I

分!大分每張元

此,日於六月十六日起 心辦凖處購置。

即止

陳李濟

丹嬰保

治專

珍珠案一分(易沖服,正曲 ,方用,金花妓半,變幻發半,致半

啱最科兒

司公限有廠藥油李陳港香

號嶷港德

神三

船坞有限公司日前與香。 承造二個「林柏嘉.. 港海事處簽訂合約,受

新浮泡

· AMERICAN PREŠDENI „NES.

美國總統輪船公司

今日空郵(星期四)

斯里蘭卡、加热

截郵時間

意大利、伊朗、英國、埃及、愛爾蘭、荷關、比利時、丹麥、赛蘭、葡萄 牙、西班牙、挪威、瑞典、泰國東岸、南非、簡慶東非、尼日利亞加納 、贊比亞、塞浦路斯、利比亞、西楼、新畿內亞 泰國、南藏、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、汶萊

上午十一時 正午小式時

下午三路 下午四時

下午五時

下午六時

夏威夷、關島、馬來亞、印尼、西澳劑、毛里求斯、菲律粪 台灣、星加坡、沙腰越

澳洲、製濟、紐西輛、法病波里尼西亞、奧地利、瑞士、利比利亞, 緬甸、印度、黎巴嫩、叙利亚、約旦

明仁成功輪

香港--西非直航經

月内完线建造合約中之十

M.V. MINGREN SUCCESS ELAGOS APAPA/PORT HARCOURT

M.V. MING SHING

今日平郵

.直放 喇高士(LAGOS·阿巴巴IAPAPA) 哈考特港(PORT HARCOUR) 收貨站:九進榮光街 號明仁貨倉

-3 620142.620439..

岳多倫多、滿地可、哈利法克斯·ㄓ利及

內地各場。占金馬、威、佈崙、慈省,歐崙

西雅輿、保

海牙可及內地各城市

「全國東岸的高端、諾福克、波的帶、食物員。 (美國內陸捷運;費延、波士頓、紐約、國明頓、邁亟米

*武標、紐輿連貼,加战士頓、侯斯頓•

*特快航運:十四天到西雅圖十五天到溫哥華

「鮮類 6月20日 6月21日 6月22日|

President Van Bure

灣

President Johnson

President Monroe"

Tres JOLL

慶地臣精統

President Madison 普樂統:

【President Folk:

6月21日 6月22日 6月23日

| 6月27日 6月28日| 6月29日

7月4日

7月5日:7月6日

7月5日 7月6日 7月7日

7月11日 7月12日 7月13日|

(本公司黃埔船塢辦車處電話$K334265:

《貨撤收貨站,九菸黃埔船場貨櫃站電話 13 634257-4

∵∵∵香港北角聯签资金资格站電話:5-702231-

全港隆要大運貨一樓 電話 *H266041 故務部H262071 2

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

山第

福來輪船公司

香島輪船有限公司

香港至西非线

往新加坡、德班、剝高士、阿巴巴、

夏基港、添馬、蒙羅非亞、自由市

青洲輪 TSING CHAD

第一次,七月六日到佛七月七日日開行 第二次,七月十四日獅件七月十五日關行

大嶼島輪 “LANTAO ISLAND

第一次七月廿七日到沸 七月卅日開行 第二次,八月八日到店、八月九日開行

香港至波斯灣義

往:新加坡、刁拜、富威特、巴連、

達文...

明仁船務貿易有限公司

7樓601 605室

+5 447016 21

5-450017-19.

FA,尚有航訊刊在五張三

建成後,將供在本港水

貨櫃服務,定期航线来往

男友

台灣,高雄。

日本碗月、大阪、名古屋、横法、冲國鳥。

(美國西岸

M.S.TAKASAGO MARU No.12 R稻8!!

第十二高砂丸。肩刊印關街長洲、底糖 十九日由日本抵搭,

M.S. YAMATAKE MARU,

大月廿五日 由日本抵? .

總代理:協成輪船( 6 )有限公司 香港县后大道中僑商大一在「可

-5

249429.5

250241.

電話:12-927923

下午五時

香島藍船有限公司

香港 直航 澳洲定期航线: 雪梨、墨爾本·愛德雷特

̇接受货箱货

綠島輪 GREEN ISLAND

六月十七日期分 往:營梨、墨爾本、比利士機

:接受貨籟貨

TSING YI ISLAND

青衣島輪 七月廿七日開行:

七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司 九龍茶業嶺地段KX329 電話:3-482235

澳洲西太平洋輪船

代理:蔬菜輪船公司 電話:H-233181-50

【跌完562071-2

蕸轨:澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、

比利士彬、十天到雪梨(大量貨我供應)

新武士

SAMOS

安武士

名 與西藏貨散貨 港翻行、

7月11日 7月11日 7月10日 7月12日

· ANDROS 7月25日 7月25日 7月26日| 7月27日

收貨站

收 黃埔運輸有限公司(東倉)

KOWLOON

WHARF

K.c. w.收

Japon 九盒式號貨運痰。

Line 十四 號金

九纛紅磡蕪湖街

電話:8-634257-分

兩面使用。......

|鈎及其他碇泊股就 其性的十六個盤直徑十 二呎。此十八個泡构 公司名廨

爲大呎六吋,難有固定 特別設備。 爲中空,及可供作正

直徑 有及日戊指示等太平都務二二六一七四 山下新日本 DET ME KEMPONT

太古:11四大1ㄤ!

輪船電話 條:

分杓中之另外兩

四五八一五四九六〇〇 小山 | 大阪三井二四〇一七二中央 1111七九一 KE 1004} #44|IBK041

水寨·四五八一七五

19五大一.]

Jopam 會株海日

Line 社式運本

Y SANKYO LINE

裸公司香港康樂大厦21樓 電話x'5233181-5 「我豬處電話:5-262071(20)

雅利洲輪 APLICHAU

直航:墨加坡、巴生港。

往:曼谷、星加坡、巴生港、能、 加爾各答、吉大港、仰光。

超已抵港六月二十日開行”

大大

大榮丸 六月三十日開行

第一次,六月廿八日到港 六月廿九日開行

-十九下午九時抵港

(CORE)....

M.S. KAIHEI MARU

MUS. YAMATO MARU-

大和丸六月廿二日開行 | Manolaterett

遂利怡美利 MaReverett (萬利怡美利

菲律賓綫

珠星輪 目標準,印尼怡美利 R

往 門司、神戶、橫演、金山。 (發利怡美利 R Fernandoeverati: 六月十九日六月二十日

1 廿六日開行

MIS. PEARL STAR

Tamuraaveratt

由日本抵港卸貨

美極輪六月廿五日紙港(Ramonoverett

發利怡美利

M.S. MAY CARP

Fernandoeverett

,否鹊將資存倉,所有一切費用茂量、火、水 在等意外,證碼收貨人員實

改善付貨清專院

七月廿六日 往:喀拉嗤及波斯灣各地

六月十七日六月廿八日(

往、星加坡、椰加途、三寶麵、泗水 利民怡美和

上月一日

七月十七日 往:日本(暫不收貨)

('star Altair:

六月十九日六月二十日 餐收部加津望簿) ̇六月廿九日六月三十日

圓洲輪 YUEN CHAU

*第一次六月廿一日抵港廿次日開行

第式*七月五日抵港 六日開行

香港至紅海綫

往:溫打、 HODEIDAH、

'蘇丹港。

都已抵地 船泊A10泡十九日開行

長洲輪 CHEUNG CHAU

六月廿九日到港三十日開行

日光島輪 SUNSHINE ISLAND

七月淡口

坪洲輪"PING: CHAU

七月十八日

第一次七月五日到六日開行

●式大:七月十五日到十六日開行

貴客定請洽 總代理

七月廿七日

太來船務有限公司

中央航業有限公司摆洽

香港怡和大厦十五樓

Star Bellatru.

5-228101,6–247771-7.

七月九日

七月十日

LASH

描 太平洋遠東輪船公司

美國西岸航錢

直航 羅雀,舊金山 聖地牙哥

(禁收、土托態、虛關、長堤貨療。

加®

THOMAS E. CUFFE

日開始收貨!

富

六月十五日股价

二十日行

TJAPAN BEAH T

甘大收貨

日本熊

六月三十日截貨:

七月二日啟行>

PACIFIC BEAR-

太

太平洋熊

七月十二日做業

ORANJESTAD

委內瑞拉·加勒比海定期航

M.S. JAPAN ROBLE

日本樂譜

七月

- Colon Aruba.Curacao. Port

Domingo: Manzanillo.. Caballo.San Juan (RARE) Sarito of Spain, La Guaira, Maracaibo. Puerto

. Sanfernando Trinidad)Via Port Of Spain

光客付貨請移玉步梅梅瑞中七十一靡邪大谦七〇五密 代:汎洋航運有限公司 黑話-H大三八〇九一九一八)

M.S. TAIKO MARUC VOY No.52-H)

泰光丸

六月女二日

六月二十日下午五時截止收貨

·M.S. TENDO (VOY No.15-HY

六月廿六日下午五時截止收貨

M.S. ATALANTA (VOY NO.21H)

愛連得

高客付r推移玉步:曹植導中七十一號师邦大浦七〇五 西雅圖., RICHMOND.滿地可、

六月廿八日下午五時截止收貨, JACKSONVILLE . 諾福克、多倫多, 市、波的戀,SAVANNAH,温哥華、 紐約、費城、波士頓、羅省、三藩.

六月卅日倒湖

總代理:汎洋航運有限公司

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

糖代理:汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

·德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5.238091(八卷)

航線

THE CONTINENTJUK AND SCANDINAVIA Į

SULU CAREER

船名

落貨日期開行日期)

新

江苏快解

6月21日 6月22日 毛里求斯、漢堡

毛里求斯

東江快輪

歐洲 SCOTIA CAREER

7月3日 | 7月4日 特丹HULL 利物

安特衛告

手江西快峰

各大城市

KARA CAREER

ALTIC CAREER 7月23日 7月24日

● DUBLIN

AMSTERDAM

8月12日 8月13日LE HAVRE T

•泰門代理香港船務公司電話:797 地址 巴素打确吉街坊號

粉

最新型客貨輪 6 全船客房冷氣

M.S. TAIPOOSEK

大寶石

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山 道道:曼谷

大

大月廿二日落北四日開行,

M.S. TAILUNGSHAN

龍山

-绣·曼谷

美商通用運輸公司

電話:5-237193.