1975-06-16 — Page 7

16 JUN1975

CITY HALI.

一期星

日六十月六年五七九一屣公年四十六國民華中

海外各方支援救童助學 粵劇京劇伶票慈善義演

善欸逾九萬

潘鴻昭薛氏名劇藍袍惹桂

|英倫僑胞:京 劇宇宙鋒拾黄金帶來大量善敏 沈吉齬奔走籌募 獲得美滿成績 仁濟總理及主席捐翰捌千元 中吉再度助募協助完成善舉

黄培生,泰富强、陳毡、黄承昌、厚生,贾永 用腴,以上各五、空新華、郭康堂、陳緻榮 X件,以上各三游。何氏、邱思、黄秀芳、 阿國畫、先生,以上各8

沈吉品坐挞4魯長開莫方名-荃灣仁濟 &院全册趜理一萬元,唐翔千夫人殷尤淑圻主席

·11千元,楊緒副主席二千元,冯籍先生一千 元!陶哲甫先生一千元,凌建凡先生一千元,吳-

·中吉先生自捐助指,善啖芳名,陳廷

·畢基金會二千元,徐中宙一千元,忨选举公司 一千元,啓明道業公司一千元,倪白珍八百元, 仁锥置業公司五百元。

童軍總會「公關研討會議

加强聯系青年義務社團

共同推進社會福利工作 徐淦主持揭幕 四位嘉賓作專題演講

《臀》世界寶電協會亞洲太平洋區與香港 童軍總會聯合主辦之第二屆公共關係研討會 (十五.)日在堅道明堂中心舉行,民政署 疑 徐淦主辩開袼典體。 : htt 元

潘鴻昭宇孫,各方及海外支持儀沨芳名:

·英篋傾掣商斑食,免聯會會長锑秀安港幣一千 ,研制合之全自亞程,均以一商務團體之公共 關係主題,除本港童軍運動公共關係

风之支持,使 一 成資金加外,並邀請本港羲務青少年團的派

一個良好之開端 折合港幣四千六百五十元,合共五千六百五十元 一,大創主席由勞帶離世年,何康‧賀錦來的,對各社區有9年 正和國來行,派聯初,潘紹根,潘廷果,一 ,蘇卓明任副主席,管焄總監馬基,患會主席,均能携手创作,-

份發揮公共關係之效,共 千元,罪門的脊會同人鑫妮灣等五百一十元,超文,公共關係委員會主席洪兆媒、江日報 鳳利事業,希望在座融出史多家實時間和撒 铬興、陳淸怡 五百元,凡有五百元,馮陳礙一璽,市政局攝貞岑字生,廣播處長術與揀,無錄 ,切實做好對內對外之宣傳,熱姆工作,培 屏五百元,王作弗五百元,符致熊五百元,織 余經褘,醛的健飬關經理黃錫照,英麗参之良好公民,也設一個繁榮安定而大全的能 光四百元,余培三百元,潘恩放二百元·涉及二次说好冰模解開

保證監術鐵路,國際話語監鄭永生,俄伊索緻 十時四十五分作翊演:古魯斯主「公 (特纸 〕 由岑園京圈名铯名與聯合組成,撬一另更愉倏钳嫌秀安先生第一千元,另乎赛四千 百元,潘躅惠二百元,尤對桂荷二百元,龍大珠股市舂尚俏研主而,全港真軍機會公共構,總監局度全科合法的推嫁到花31 二百夭 關怡蓀二百元,賣振民一百五十元,劉 小總主席劉蓮明父,新界地域副總監李翠新,共關係之正確觀念」,夏雄主謂「義務團體之公 | 枸豳

餘元 - 共五千六百五拾元,又潘鸿昭好友徐中吉 日報救童助學邁似,同時並支持新界仁

九龍地城助理監交阁海,北葵涌區區傳金成關係」。一時三十分分組活動。十二時分很 濟醫院、博愛醫院暨商業化台燈台運期之愁審劇,直接及手赛第二期唐致共六千三百元,故英儒個字央一百二十元,潘奕賢一百二十元 - 燃逖賢 - 图-定本月卄五晚,假利製台盛大演出,此大義刻秀安,乃涉況絕好友,年來潘君替露衒日報板 潘照,潘炳,潘新安,把柏年,何澤安,陳海中,教理公共關係執行幹事施至焱係實她的。一般节中一時三十族對刺生雄拉紅。十大新站在一 演,係由睟腔善長潘冯昭獲友好贊助,經幾憐月童閒學義唱,例如六九七一年一收生浪影之蠖正 倍,玲戲,關滋,闢邦立,版嫫,林鉅成,司徒加之姿務市少年團梭計有:女黨軍協會,媒介」,細水生活一公共關係之節目及数 奔走碟營而作出之成果。由名伶梁醒波、吳君發對線。」一九七ㄧ姑爾湖之祭飛雲后」,「交倬,以上各一百元,潘怡露,潘澤保,潘乃武、 社會服務聯會,紅十字會,青年協會小藏英盛會。這海分組活動。空時四十五分分檢報告。四時 、任冰蛄、李婉湖、龍箎芳、李川、李鸿、潘家小七「文影激屣」做苟巧粹合倒影,攝欸來港,潘明,關書實,關志湏,對太「陳若何,何顯,迷间港九新界各崴望能他共二百聆人。 銳 - 何緒,胡瑞琳,陳何氏,以上各五十元,

本月廿五睨南京版社俗名黑哨【救街 助學鄀鬙曩 全部薊州,現過排定如下1. 戎馬金戈英里姆·李醚,学减-能盡发 ,潘家輝,藍柑薏桂香,潘鴻昭,吳君麗。

蹲,及京劇名骐洮吉丶〔老吉)作氜會,今次低日報英棯版一經刋登潘氏發出典 同演出邵氏明加紅葉館-玉,及唐迪,賈維梧等扳紅伶絕強號,吳君圖,任冰兒等,并邀京劇名殊,潘錦安、潘國似,潘洋,趙死心,溫文超,高智 刀相助,渺鲽液恃首次路演馬師信名奥苦感褴褛,沈吉城領導,與在派紅葉館主等,全力雄演,郜,高太)以上各三十元。 一之訴情與大審兩場,柿饼當能唭至港,吳 僑胞無不激烈贊助,一時之間籜首批警欸約折 粵劇有名且,今爾潘涇吆牲跨刀,佐演薛氏|港幣五千六百五拾元,陳秀安更特意於六月十 名湖「塑衪邀柱香」,沈吉破岩初躇京劇拾黃金日,乘搭英航九五〇班機,蝰度來港,參加當晚 ,唱盤五花八門,有签派,馬诋此派,以至時代,被頒獎與禮。 由及粵曲,盡紋唱出,紅舘求,演海派之宇宙 陳秀安先生手游及苔啦一第一期)如下 角,由唐阯沒出高-大難指旧汴·大袍太甲, - 陳秀安蕤幣一千元、張錦方、司徒糕、寶佛金 梁醒波再演老生融康-鴻唔焔讽擞慶 、張雄、陳麒安、黃國英、意式蓉、陳術秀、 - 分爲名譽分五百元、一百元、十元、三十槃才、陳禎時、奇里品、陳友、湿跄英、李炳 元,港九戟史,以事為善堪,紛紛响源,購環署、南、黄天化、李勇渙、劉興、賴水橋、李添福、 | 致 - 第一燐一本月二日) 三玄元 - 第二期又三、盤子、孫败,以上各十鲜。東海芬、郭文彬、 一楬興:梁城强、郭璟光、黃秀、黃林、 蓝作日线上,又獲得的緻三萬八千餘元,鈾一個鸡多,邱姓嫫、掏光、墻-阮佛元、李天傑 同以上兩期,共獲善 九糍餘元。此次,包、踮林、王秋林,巫出处、李榮、四肜、 衆枕告誡半易新界上凼醫院全總一低,及其燹、邱旭、昌、徐光、李新貴、劉水 談好正常;柳珠平夫人,尤双师女士二千元饽,一生、周國字、宋新版、劉鏕題、湖叔食、湯*

岑才生在童軍公關研討會演講

大眾傳播媒介與公共關係

闡述報紙雜誌廣播電視電影之宏大功用

1萬長岑才生在大會中作專題演講。

喝波。頒獎儀式,主持者:塔雅你此長岑 才生員,尤淑主席,劉啓發主席-陳 秀安倫祖·馮國強民政主任。宇宙獅 京 ㄡ以接,紅葉館主,廚迪,拾女金(京爾 、彩。胭脂井,我帕芬-诫鴻略,陌賜 波·李佩-李班。

劇務 推縞者 彭森,王者師,黃其街,離 正庭,温泉、李锚,堅果,被殊米·李

如苫踢诒雜誌的內容已嶼,假如能用文章或 公佈方式刊出,亦可對某魚人士起相窑作用。 談到大衆媒介,當然在今日的社會畫,一定 |不會忘記就合理限。他們到影啊力是相當盘六的

."因爲報紙有很多間,而觀台只有兩家,御香 港電台與商萊台。

地鷸亦只有兩家,卻無電視與證號 台電說但各有中英文台。

歡迎詞。

行政局委員司徒

退任哥,旺角挑歐主任 麥振方體徵求會

五元,開始定席, 日截止。該會會長張玉 繭,司徒浩 - 研出甄 球-鄭振狱,伍施操 總監 北京,

伍尙信,吳炎,陳錦

一九七四年求 粉,

球,西市利生森除氮卓 名組,季軍道紅長 蘇炳。個人銀數 「伍操,

崇啓誠,伍于康,凝

|朱錫林·黃父 于

照燒+

何謂,情:

蘇旺許培。

: 電視廣播視聽者衆

劉衆配電台電鍍業商會 幽衆爲多。但健台亦有它們的優點,那是隨時健 新窗下月初就職 地都可以收聽到,而成本又非常寂,有些收音 十元左右而已5

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

「跟僑日報經理,市政局躪员,易地城北區 版本報記者戳)

大約市面每日出版的報紙,是在六七十家的 数目 ? .

... 英文報紙的數較爲杴定,現有三次每日出 一版的英文紙。

九能透

|商會理事長謝伯監

太區聯合主辦之第二屆公共關係研討會,昨濺H 觀明堂中心舉行,大會除有分祖討論外,尚有

至於報紙,則有人以爲有二個多人。至於一長,區 僑日報,則是大多類入戶的,而內容又包括选合一長,李寬, 公源利用| 成年人,中小學生,婚女等,所以每份掷人數。热勒:玉微讯,吳冲 如何利用報紙宣傳 .這些紙, 較多的。例如中國家寃,一家五口-除 的,其餘的成員都會梨棄僑日報的。 夏一題演講,分由世界業協合經太區车的技亚太區,奥发岦协目凝或擬公佈的消物为什麽? 活一公共關係濊務組委葳古魯斯·世界童軍協會公共..... 所以任何的公共關係及資人,在執行任務鹃| 另一個愆碗台名叫「佳祺」,在短期內會出 關係顧問及求太區公共關係梁務組委員夏藉,市一,應南地認識自己的目標,必要罩擬計劃,並不現,這個是只有中文電視台的。 政府亦可表示會有另一新的播音體台。 政局片 - 雖僑日報經科-港島地域北區名會要忽略了將來的影响。 |國際永生等作專題演講。

言,去年英文報紙共有四家,但不幸英交镪臣西 報郎中國鮮報在去年因經濟問題而外版。... ....一般來趾,去年因白報紙及其他獨用的微优 ,羨嚴重影啊報紙的經誇和登記數。一九七三 年報紙登區的家數共有一一三家,一九七四年期 只有一〇七家而已。

「假如台出視能以新聞方式皮特別節目式 日經九和國際酒鹕變

·祝成立十四週年舉行理 借出收效尤大。

.獨借電視廣告。收費昂,一般券通商战事就特典

三家英文報紙,大約毎日銷數是一十一英 份。而中文報紙則約爲一百三十五萬份,中文衆,據說一九七四年估計有风貌搬七十八萬架。 紙雖然有五六十家,但真正以一般沉剂和洒出爲 每日僻業有二百六十萬人。這個分析,郎郎機 廣發過任 | 主的報弑,只有十多家而 Li - 其他的報紙 - 可說,約有三個多人觀看。 是專門的報袄,如導性刋登倣影,收市,小說+

聞新港本頁三第張二第二日七月五年卯乙歷

·可說是地區性的傳描媒介,有些收費荫。惜: 近日因治安不佳,影响夜場觀眾人數

長岑才坐,距太低公共關係梁祖委A,杳助| 今日不谈評細討論公關方面的執行與程序, 電影觀眾人數亦多是在電 因爲適些炫目,會另有門人士及,現在已預 以下爲各簋集中六樂福宓媒介的介紹。 報導服務情况重要

講者之疯評專 ,岑中生氏以「大眾傳媒介與公共關係I爲 的媽怕。而這個團體‧現在香港已發展到一個 分龐大的組織。

·因爲報出有核種不同的性質,我們不妨將本 佻的報紙約略分析房以下焚類。(一)一般性的 大衆化報紙,(二) 專門性的報紙。 (三) 政治 至於大眾化的衆击 - 艾可分館(甲)工商界 人士特別閱讀的。〔乙)家庭女甜讽的(丙

·怎搡將這個園蹬的服務情况向社會人士報導一》普通商店堿性成勞工界緻的。(丁)不同

•和怎樣令到組織性的份子明瞭各自和各別間的|治傾向人士開情的。戊雄生的。 很少瓡胝觞够全部包括所有上述各個條件。 第一情形 - 則有賴於大業傳道媒介的想助。, 此外置供有一個理由要多出大衆傳而媒介,而眞正的一般報紙鐡盐酸类包括上述幾個目 ,那就活的建立,和未來發目標的宣佈和樱,如乙張,星岛,工商等。但這並不是每家報 都可以做到的。例如醌做日報對於工商界人士。 既然我們要利用大衆似媒介,那麼,我們 家主持,中小壓生,普通戰鬥,社團領袖等, 應對這些工具有一個其髓的犯識

都是十分在意的,近年與加附工人世界版,希望 ※ 香港現在足安利用的大衆廣荊媒介,約可 分 能够多吸引勞工界顯老。又例如大公,文西則特 為四類:一、報紙 ,什 別擁有多坻左派人士翛祺。香港商衆拟有较多右 派讀者。至於勞工界衰老似以收取含最多。 關係香港

香港報紙發行情况 報紙的情形: 根據一九七五年政府壆報指出,已注册登記的 七年有一〇七年,但這並不表示現在市面毎日有那 我多家報紙出版。因香港只要有登萬元,便可

至於什誌期刊,則香港登記的有二百零七家

,內包括英文的五十四家,中文的一百五十一家 日文的兩家。

鄰炳棠,協。康樂 何卓,李沛。宇) 赤柱街坊會 康樂 小球賽 國際社 赤柱街

上交已分別談過極大衆傳辦媒介。但怎樣 來和大衆傳媒介聯絡,實是負查公關的人所急 枋會,圓期點驚動畫 主辦杯小型足球 ,原定今一十六日 我試概略」談這個問題。 如欲與大眾傳捶界聯絡時,應考慮的問題:|止氧名,但因運日假期 (一)利用的H,繼盛日,特別活動等理由,麵阻,明後天繼續辦聯 “取五——九三

·與大案傳播界杨格。 (一)如有值得岦現公佈的消息,可行 午宴會- 晚宴會,或記者招待會等。

肉

(四)預備傳賣料,以供需取

二查詢。七月五日·在

會,及上術委鼠會心理

虢 編輯和電台節目負責人 服長柄地,爲安務委

〔六〕經常有專人負查與太衆傳播界聯絡。一林,主委黃漢斯· (七)新聞簡明,可另附詳細全變。 主委兼裁判林

五邑工商總會會慶

理事廿九就職

財務黃偉文,塲務線逭 「衆,深務仇明街,顧問

上訴委风會主席 文!

雜誌期刊多采多姿升的內容, [國際社五邑工 九時,旺角新與五月渊質,發: 一般登記爲出版報紙的機构,但不一定要真正出版。眞是多美多余。有十分專門的,亦有免費幸而,商棃會,實十大屆理事 花酒楼行价蔽典语,游梁碓格景等,劉浩 一宮有娛樂性的。

·選出:“本月廿九日下午,同時慶就五十四週年會,4

十五分公開對融。四時四十五分行闭幕儀式

·分辨 由大會前主席可藝畫,她事件,花点

愛雪菜色冲印

3R 3% X5

$1元

特價酬賓

現代設備 經驗豐富

品質優良起件迅速

(2R) 2% X 32 80吋

愛

愛雪影音有限公司

中院站下出境

「無折扣業線選26A號(第六期) 湾仔深

尖沙咀金馬编织大建 香港大道中五號恒昌大度

彌深湾怡的时四號北角英道三三三號 北角英皇道三七三號:

(3S) 3% X 3%90¢

本人很高興度.

世界童軍協會亞太區,香港童軍總會聯合主

興士牌

HING'S

underwear:

新型內衣

紗質最靚

̇橡根柔韌

quality

香港付貨往地中海 的最佳方法

中美

歐地北

適體耐用

百利恆織造廠電話:3-710286 710218

新常

大阪曲船三井船舶株式會社,是統運翹楚。 ̇其主要服務範圍包括:

“由付貨人版房直接運違收貨人仓库。

•由香港直述或駁運到各大港口

種輪,匽伽大小不同的您

·常傭無數樂多的最新登

「權,以適應各種不同的

大阪商船三井船船您∵附娜的精機証

由香港直接運抵目的地越

∵需要,能迅宮將貨物

東芝牌電子影印/複印機

不論文件長短、闊窄、厚薄及立體實物均能影印/複印,最大可影印11”X15"

樂於提供快捷酒

如可靠的服務*

Door-to-Door

Alligator Container Service

Mitsui OSK.Lines

( Miuui OS,C, Lines (H, K.), Lid;

大阪商船三井船舶絲式 社

∵牠代理:大阪商船三井船舶劇有限公司 電話:5-240171(卡誄) 香港郵政信箱15536

(拾年免費保養服務}

依照文件長短自動切紙。

機內藏有推筒紙,

-自動切紙製

根據需要複印張數自動複印。

-自動複印刷

2. 有自動切紙刀,紙需購買單一捲筒紙,即可影印與原稿同樣沢 “碼的副本。故不但避免購買多種不同呎碼的影中紙及不斷 特点 1.機身雖小,但有大機性能,適用於面積較小之寫字樓與工廠。

更換入紙膠盒的麻煩,而且亦減低了影印成本。

香港皇后大道中36號典璋大厦501室-電話:5~233617,5-240849,5~241798, 5-224360

總代理:民安東芝有限公司 總經銷:宇宙商業機器有限公司

器材

[蝦子罐餓專家 何百禮訪港

郭志安昆仲丁憂

郭子耕明午舉殯

有限公司邀前作爲期一 月制閥的英國教于

天主致。郭氏生 「爲人和郡忠厚,交遊 衆,親友多, 飲及者必狀。

州各橋首長與解書, 黃志鴻,何海,張聲 凡 而,鍾振光, 葉明,梁永元,李榮 陳仲文-許行置,黃鎮 南-黃玉如惠吗,轉 穎i金+河濕+ 鸿平:新各縣海 缩國軍將傾政首長徐定安,曾道通組 發木网董事,年前垐到時坐大殮,採天主教將軍,大易手來裾酇治喪委賁會,法官 木面糊退休,其公式舉行安息, ·從半建築商業:昨在治安。

(特)本港殷离一于志安,獲牌, 本家何百遭昨日抵港。」郭子耕,昨(十五)日 德安,永安及兆,皆 “何協助公司一下午一時四十五分,在「已長大成材,在社會眏 安装美國最新艺市城 九龍貌過醫院魂啟天一面,大我愛 前國軍將領 反搓供最先進的磁鐵,享年七十二歲,遺下枝角皆隨侍在側。郭氏 科技。瑞士電帳有限公 一六一,郭氏後逊晅渐移九龍荈治 朱致祥逝世 可是本港都一家用 事木材藥,任大角咀滋 砭,十七)日下午