1975-06-13 — Page 14

郭日僑

WAH KIU YAT PO

五期星

日三十月六年五七九一圈公年四十六國民華中二訊航庭家

康樂家庭

大父愛不讓慈母

一

港貨付船美國 開始轉淡回增

運美貨物以成衣和塑膠玩具爲主

·這五位哦範父親:粗盐,吳洪根,那 淺許周天的在其致詞中提父愛的偉大。

果一食,全部品,由會 許問美闆送出。... 親烃物,璧各位嘉駕光臨指導,嘢一,至煜 盆蕤的。

一間地為子女到托鬼所,然後器公安,下班之後又會托兒所之家品,經過本會調查清楚,知道他們

怿大的父愛 + 特攝號抽嫩模範父親,五名托兒所 木本水源仰縫親恩。立身處域,以孝義仁愛爲宗

· 造福,不良父母之期望。 據各立地區,并親身心擔因」。

助理民政署長霍羅兆貞主持頒紀念品 五親,他等地從一百二十八位家長中被推選出來的,雄拓此助班時,政治技產業難忘區,以買裝溫,多 ,所以比間若干船公司已限制捷速數量。

西區婦女會預祝父親節推舉模範父親 | 郭九及悅就。他們都是觀準父親·每天風雨無今年就题模籁父親·這五位模範父親,都是本 西區嫡女福利會以父頰點快將來臨,爲尖苺,至㥠至性,功勞最大。所以爲人子女者,應思盆超被成爲液圾大的一類貨。 袋助理著長電運兆霞女士,賁區主郑州發模範父,立二十週年紀念 - 同時慶祝父親節,實在是當有,盡熱誠堀擔貨成本,多做指定布正骐交給一些取貨系低的非公會船運去。 | 其雠稱:「今天本會舉行預就父親節,荷蛋民政其後,許會長井宣佈今年谢信西瓜婚女角成,但付貨期参数只排到八月份,这期訂單則尚少寄來。同時,美國買家為了 一個眞正克殛克儉丶癒心盡力去周兒女的滇簠父·起做父親對任,堪州父親中之典範,故特邀請花 花椒花美國東、西岸的運費,分別減至每噸四十五美元和三下八美元 接孩子他家。他们是以勞力來維持家計,都是對子女歌脊壯愛談,無微不至,真真正正能够負 選擇每頓迷查約爲五十癸元的貨物才可收取,否則船東將監以獲利。現因 真主遷。每位溪範父親各颂絕念銀盾乙面,另廉·作奸犯科·給父母。耍做一個良好公民,爲人面饼華女的運奕,如由毎煤四十一美元減至三十八美元,核壆望百分之 行 出A迅念品。請由民政署佐班民政署長花疑兆”。「在身師用,以美父母」。切不可悖逆妄倫,十七美元減至四十五美元,包就百分之四點二五;撤往美國西岸及加本丸 家長獲選。并於昨(十二)下午二時坐在密斯堪言,對整說做到,「居財政其敬。堂訓致其樂」。加拿大港口,貨運公會已減低邀查。疏往美國鬼片的刮囊,由每尺碼家四 落。 ‘.昨到會舒爽盛胡的,除牴羅兆良网民政署,其他租布,則近兩年大部分訂單都已被南朝邸 、 台齿等地抬去了。 所以,一般公會船都摸不到大宗选定出口。至於以往術美版多的暖色市及 *牛仔布相高做斜紋布等,現在配美數出比首季的低水平有所國境。 但是,有些日本船菜已通知此間代理商,說是用實蒩收貨主类國小

一成,現在就在美國的貨物,仍以成灰和盟膠玩具狨数较多。盟膠花牖美則 擦航商說,由今年五月十六日起,港製造器花血往美國東、西岸西 明,此比今年二月份最被時把增了一倍,但比去年同期仍銳減四 近來此間有些船公司收闖由美國港口,每班船約爲一百五十噸至二百 冯旺期。但航商認爲,目前雋貨輸天至法邊河培,原因是髡源來醌仍發琉 〔聆訊》本月開始有一些耶稣發貨付梏道去美國 - 秋季貨亦到了付 ,以及和台灣、南朝鮮等低值與進行競爭,所以

·西西腐女福利會 爲府父愛偉大 所有營生意已持股大藏一年,香港付成人認爲要求低團費

貨進公會終於作出上述減低過對的决定。

,慶祝父函及母翡節均係由美國發出行,獲民王蘇嶠40米 遠東貨運公會主席透露.

所以此界各地,每年皆然烈的舉行造就。一 一礎就此兩野之目的,皆以近代社會風氣不良擔帶

西旺商女肏设祝父親節(上)民政署佐理民政然長征融兆成(左)香 【类與魔踮父親賴健在,中信會長許席美誨,C下》五位質適父親與

星|兒女幸福,終日勛勞。歷盡银亭,亦毫無怨筥 蒸,盡而散。(馆) ,亦系不竭學能力- 食糖拧家隰生活,及陈取:做秀芳,郭甜淑珍,蘇健運,薛珍。會後 * 母愛之件大,令人做敬,而父親之愛護子女,侯;邵林息,執行委員,業蔡苑万“李密秀戲 陳莫榮眞,邀主席瓷烧慶,陳瑞d,

人及嘉賓合位。「本報記者攝,

計艾所民時男酒·另小包星一的化

爾肶目参包柳時在一·酒士表開一

時均晚方樱兑裹展期在五分逄夜蹈

但有无所设是明神报、辦主頓爾希港香 位國之大运物室内 小是水至主演算到演表裝時賓律菲

鼠熱淚及餐

可能再度增加

行

港菲 主為黨之間的實的船暴愛,有語,許多有到入口處 航空公司寶,將增加。

辦表,分別有干一食講。 主裝┤在此,歐洲,中東和亞洲大 費增加攣的穩定,但須 頓時 十二至十八間雅務公司,處,被會將致力尊求监A 爾賓·泡於餘 卡斯塔在偏我作出上述與,但承認爲了船運公 節舉行期間,部分地區百分之九十的視通貨肜版率而定。」 前開始爲期,强烈隈示。該會縑下有 司,商人和地主的洪备

希爾頓酒店 梢街時間•來以洲和航商認爲唯一且再次

·由香港影版和工寳面後,今年 负担。他補-

說:本季 .遠東貨運公會主席。「費用潑加的潔淨微

【特訊)由於通貨,被主因用增加的全部 主料成本與產品出機會 他又稱:誠會去年

頁二第張四第6日四初月五年卯乙届夏丶

茯苓15 - 白朮二,炙甘草鍍半- 益母草

医葯顧問 身订

,丹3四錢。八清水服

月經澀少與皮膚敏感

陳小姐

,但不吃的又一 了屁,比較外服。當酒發生吃滋案後,比較好些 「有食滿,也很摄。此外,在於接有時也輛,但故

·詢現在開有固版,上尤甚,且有放屁。有時就 (一)在七年前(十六歳)畲施胃部手術,

開及燥

之。 每次半個),西礤頭五妓,防花 五銃 - 有適當運。在天氣涼快的時候,可用紫河車( 問團,至要決定於生殖機能的健全。因此,平日 四婚當然可以。至於受孕機會

啡 李君::

BKR (ACNE) XK XHEZ • 從上述個胗君來,易消化我能磁砲之微,可及熱食物,還常涼茶,仍然一樣,可內服下

·燥時,皮膚佰錢庠紅腫,跌日有年多不吃刺激性 你患有皮膚敏感病,每話天氣炎熱,心情煩

方用-藿香錢- 棉诫匹婆,大皮

關第一方,外用下開第二方得之。

̇第一方,碑座三婆,防風二錢,湘外概

川一丁炒蛋湖五餞,雲芬皮六做,白芍三錶,按完,小坐地五钱,赤芍三餞,甘草牛,木· 錢 陳度八分,川朴二鈣『我下》存恒二餓半,牛于三餞- 巡三 - 枚予三錢,胡牌仁 三,甘斑三錘:金燦衣二餞。八粥水凤〕

(KE).

【二】身處融,月經憂少,可試用培補之

·第二方 : 防風三钱,芥二,甘草節二

*法,平時沉籤「獏血際瞭丸」,行經時用下 白皮五錢,浮萍工鏟,小生地八,金魏

*用+全當隔五豉[诛 } * 川芎二個

[三位。〔贤水外洗患處)

至於暗瘡治洪,可外用大黄·破各節分,

洗),白卷三妓,以熟地八歲,防為五,云研末,耐水搽患處,並掂量避免脂肪性食物。

陳李濟

鑴正方古

丹嬰保

治專

最科

司公限有厰藥清陳港香

六〇二中道大后盛港斯 五三三九三四五 一〇三六三四五:

食

演 反槲上艺文 會珧們事加的百分之一加粘剂費百分之一?

飛|飛|飛

麒「鵩「龍

SANKYO LINE 港澳飛翼船有限公司

騰達|鳳|翠]燕 【飛]飛|飛] 【飛[飛|飛

飛

|

凰

卽日預售七天來回票

各船务公司已獲通

一維持到今年邁而不絕。 尚有航 判在:

一分之十·新的重要特

|鐵,即若一九七五年的 成本没用增加不超過百

第四張第三頁

三协海運株式龠社

星馬楼

直航星加坡、巴生港。

大和丸 六月十五日抵港

་ཊྛཱ -

始湖滨睇時

沒行石

十六日開行,香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

十九日抵港 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 二十日開行!

M.S.YAMATO MARU:

大榮丸六月

M.S.KAIHEL MARU

菲律賓綫

北星輪

即日收貨

午夜開行 MIS. NORTHERN STAR B澍B19泡

珠星輪六月廿二日開行

M.S,PEARL, STAR

請各收貨人即來本公司辦理船邊提資手鏡 *否則榮貨存食,所有一個費用及盛、火、水 哈等意外。概港收貨人負資

貴客付貨請惠臨

香港上環新塡地港澳船碼頭電話:444441-4986485

售票處澳門新馬路國際酒店電話: 2742

多 美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港 三藩市 羅省*紐約·諾福克波的蟹 **鹿特丹

七月廿二日七月廿四日 七月廿五日入月三日

American Lancer 六十二

American Aquarius 七月七日,七月廿三日七月十四日八月六日,八月八日八月九日八月十八日 美國精兵:

|中央航業有限公司接洽

American Lynx 美國餐星號

六月十九日七月十五日 七月十六日七月十九日七月卅一日八月一日 八月十日

皇后大资中经运行六樓 電話:H.2271917

EPANDA LINE-

「馬 利號貨輪

M.V. "MACDILI?

山打根、亞庇

American Legion 七月十五日七月卅一日八月一日八月十四日八月十六日 八月十七日 八月廿六日 美國太陽神號: American Apollo

七月廿三日八月八日八月九日八月廿二日八月廿四日八月廿五日九月三日,

★一九七五年六月廿二日下午十一時 一切貨備截收時間:

★養收齊城、沙灣拿及加拿大各城市貨徹 余收百慕達島、巴哈島貨 ★冷隨搭歐洲各大城市貨做由諾福克經鹿特丹轉運

東南亞區貨箱貨運服務

香港一基隆

VOY.

香港——馬尼拉(小呂宋 )

VOYO 香港小呂宋 MINI LIZARD 67 美膽號 六月27日六月20日 MINI LUNAR - 183 美月號 六月22日六月25日

星加坡

香港星加坡

VOY

104 美號 六月25日 六月29日 七月14日 106 美敏號 月10日

117 美景號 六月19日六月20日 AM MĪNG 103 美敏號 六月22日六月26日 AM. MING 港澳總代理:業初船務有限公司

於仁行616室 電話:H-237071H-221301

六月廿六日落貨 廿八日啓航

AM.MAIN

澳門 香港直透地利(帝汶)

AM. MING

香港基隆 113萸游號 六月19日六月20日 103 美敏號 六月22日: 六月24日

港 高雄

並接受特約貨做蒸往:

香港高雄

AM. MIST

AM.MING

總代理:信德船務有限公司

收貨站:港澳碼頭貨鐵部

5-444099-

香港收貨站 電話:H-708433

九龍收錢站電話:K-435897

太古船務 由

(ON.

渣華(香港)有限公司

百保利

代理:渣華郵船公司,利來郵船公司

輪船公司

IN ANTOLAYCA MA MAA 15 29619:

亞澳航疎提供全貨箱服務, 陡泊露‧現代貨箱碼頭獎:

香港萬邦行十九 九雞新匯豐大厦906話 DWILLINE.

3.安

輝七月一日

開行

二版

現代貨箱碼釀及彩虹製紀精通道33地段收貨

SYDNEY MELBOURUE.BRISBANE

(ADELAIDE VIA MELBOURNE)

架、民站、比利斯本

何然運管

IZLASIAN RENOWN

24 ORIENTAL ENTERPRISE'

東方企業六月廿四日廿五日 廿七

新畿內亞及南太平洋航綫

KWANGTUNG

廣東六月廿六日敏貨 廿七日開行

DJAYAPURA, WEWAK, RABAUL,

LAE, PORTMORESBY, NOUMEA.

̇HONIARA, KIETA=

六月廿六日) 土打多判期 七月九日

尼爾告: 六月十三日 西維STRAAT FORCADOS 士打辦道士 七月廿六日

科 大月廿九 拉美 WONOGIRI

TWONOSARI

ISTRAAT FLORIDA 南南

STRAAT ALGOA 非美

[STRAAT HOLLAND #NEDER EBRO

MISSISSPP LLOYD 西灣

温本药利 七月廿一日 拉丁癃洲各埤

美

土打佛品馬帶六月廿三日 南非各爆

士打高雅 六月廿五日 毛里求斯及 士打街關

七月九日 列打愛寶

西西比來

南美風岸各墀 六月廿九日跟西哥灣及 七月十一日 巴拿瑞各場

香港二中東耩

̇航機!

船

名

ISTRAAT LOMBOK

STRAAT TORRES

NIJKERK

|開航日期

航

太

非蛋

非各地

達文、哥林沙。

·往:刁拜、科威特、巴林、

達

TATRA

#S-241181 # 3-955121 ¶ 6483

AMERICAN PRESIDENT LINES

福來輪船公司

「不公司香港康樂大廈22樓 鍵話5-233181-5&

華務處電話*5-262071(20)

美國總統輪船公司往:曼谷、垦加坡、巴生港、庇能

貨懷服務,定期航機來往

日本神户、大阪、名古屋、橫濱、冰概島、

温蛋糕、多繪多,两地的,哈利法克斯、聚約餘 加拿大:丙地各埠。 美國西岸 : 西雅圖、商金馬,明威、体崙、錢省、微 三絲市、土托顧、怒地牙哥及內地各城市。 美國東岸 约克華、纽约、爆克、波的力、查爾斯雄。 〈美國內陸捷運、費城、波士頓、紐約、咸明頓、遮至米~

武德、紐與運斯、加安士痰、侯斯名。 *特快航運:十四天到西雅圖 十五天到溫哥華

船名

·加爾各答、吉大港、仰光。

遂利怡美利 Makeverett 萬利怡美利 Manoloeverett

∵六月奖卡日六月廿二日之 強政辦遠與僧)

六月廿九日七月一日

往:門司、神戶、横演、金山。 發和怡美利 Fernandbeverett

六月二十日六月廿一日5

President Harrison

(President van duren

收

President Johnson

門磁微心

President Monroe

純統

President Taft 婆地網號

撫成貨性此福到開 「貨日期收貨日期港行

6月13日 6月14日 6月15日

| 6月20日 6月21日 6月22日

6月21日| 6月22日| 6月23日

6月27日 6月28日 6月29日|

7月4日:7月5日 7月6日

7月5日 7月5日 7月7日

President Madison: 收网站窅然北角聯益或補檻站 TENS5-702231

九那红癌谳補船圾貨站:電話:3 634257-9 ̇茶開九出貨好貨檢站話12-927923 樂銷部262071-20 電話,H268041 一楼

香港禁大厦

BARBER LINES HONG KONG LIMITED

的波:

士沙珠

皇上威利 六月五日落

城狮、邐廿廿

△地查七五

士、魏菇

收貨站:

百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話: S-253141(十) 九龍旺角新瀏龐大厦906室: 電話:3-960149

FBS barber blue sea

·KINGSVILLE.

往

月十五日補行

·溫哥寒、西園寺公

券

PHRONTIS

印尼怡美利

Tamuraeverett

六月廿六日六月廿七日的 往:體加坡、椰加達、三寶、泗水、 【利民怡美利

七月一日的 七月七日

Ramoneverett

利怡美利

Fernandoevereit七月十七日、七月十八日

往:日本(暫不收貨) 錄

Star: Altair

七月十四日七月十六日

【往:喀拉嘴及波斯灣各埠

星

Star Aldeparan

Star Bellatrix

AWL

嘟

(不往喀拉出)

六月十五日六月十六日时

七月九日 七月十日

澳洲西太平洋輪船

代理,福來輪船公司

•電話•H-233181-5

·香港康樂大選中一段

H-262071-20

Scindia Express

謝無限月 德

NAGARA

利家拿學

十六日落街

五出多潢、寶拜、越餓密、甜

·克絲雄爾,沙源、查理士頓

即根饿 行琛

往

直航:澳洲亜梨、墨爾砵、阿德理

比利士彬

韜

JALAMOHAN

新武士:

名黄籍裝貨|胶貨載貨】 ̇部花行

USAMOS

安武士

ANDROS

7月1日 7月13日7月10日 7月12日

7月25日 7月25日 7月26日:7月27日

·收: 黃埔運輸有限公司(東省、

取貨站

九龍紅磡蕪湖街

電話:3-634257-9

尖沙咀九龍韋八號拿(由五號閘入)

電話:3-675151 内機208 210.

Japan 會株海日,

Line 社式運本

拉丁美洲

收貨站:

Japon

KOWLOON

WHARF

九龍倉

Line 十四 號

KIC-W

號皮箱硒項

葵

騰

·M.S. ATALANTA (VOY.20-H)

M. S. TENDO (VOY.14H)

六月 【十五日到

十五日開行

六月十三日下午五時截止收貨

愛連得

六月十四日下午五時截止收貨

六月十六日開行 十六日到潮.

·M.S. KYOKKO MARU No.3 (VOY,49-H)

八月十八日到港

日客付與 請移玉步 遵躇道中七十一號聯邦大道七〇五案, 西雅餓、RICHMOND: 滿地可、 在:沛、破的廉、 SAVANNAH 温哥華、 JACKSONVILIE.諾福克。多偷多。 總代理:汎洋航運有限公司 PH-IKI<O#1 -<(<B) |

六月十六日下午五時截止收貨 紐約、費城、波士頓、羅省、三藩

第三旭光丸 六月虢

委內瑞拉·加勒比海特快航

M.S JAPAN ROBLE

日本樂譜歌 七月起日游戲

Damingo. Manzanillo.

Cabello, San Juán (##) Santo Spain, La Guaira, Maracaibo. Puerto. 高、寄生多跌·Aruba,Curacao, Port af

代客付貨游移玉步 襛頻道中七十一绕抛光大良七〇五

總代塭:汎洋航運有限公司

LASHS

N. Z. U.E.

太古·大阪三井·渣華聯合航機

TOHO~

T

LINE

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线

進航:單點,澳克藏,或供碽列摄翩。

收貨站:海運橋及葵

日

本方 輪船有 限公 司

呱航,報省,舊金山 聖地牙哥

HUPEH

THOMAS E. CUFFE

加 富 六月十七日破

JAPAN BEAR

日本熊

PACIFIC BEAR

太平洋熊

「無坎!士托屆、渾關,長堤貨展。湖北

六月十五日開行

日裁貨

十三日收貨

AUCKLAND WELLINGTON,

LYTTELTON.

總代理:汎 洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中7I號聯邦大厦705室電話:5-238091(八糙)

每月定期航行歐洲各大城市

十九日啟村|

廿五收貨 六月十九日敏貨 七月一日啟行 六日收貨 七月十日戳貨

十二日行(

SINKIANG

航線

灞

十六日截貨 六月十八日開行

BLAUTOKA, SUVA, AUCKLAND,

WELLINGTON LYTTELTON-

6 美商通用運輸限公司

SCOTIA CAREER

船名 落貨日期開行日期 直

: 江興快輪 毛里求斯 SULU CAREER 歐洲 東江快輪

航

6月14日| 6月16日、安特編音•膠

7月1日

7月3日帝、倫敦。

特丹HULL,物

DUBLIN

總代理:太古輪船公司

地址,大國中女號娛樂戲院大厦十楼

電話:5-237191..

香港於仁行四樓 TEL H-246191 澳門代理星蕺船務公司 電話2787 地址:巴素打爾古街95號