1975-06-11 — Page 9

一開港頁一第張三第日二月五年卯乙歷

WAH KIU YAT PO

REFERENCE. LIBRARY

1.1 JUN1975

報日僑華 CITY 酒釀

日一十月六年五七九一艇公主四十六國民華中

張潤佩在台北聲言

如港方不將亡父遺體交他殮葬 他不來港參加中旅主辦的喪禮 港政府謂已發出簽證與張潤佩

閂,你最近有沒有與父親通長途電話 答:常常有通長途世。 閧-最近你父緒如何?

答:情緒很好,有時則恐習,好級被人暗中

問:你父親單獨到

·富都酒店?則改名王造然

改名王浩然

答!我知道是爲了擺脫控,可是沒有成功 ,他老人家啟名浩然我搖意思,則我不知溢。 從以上談話,以及各

[特凯)政府一致臂人昨日許治部份報章佈」的壁後發還,由他鎮四安葬的話,他絕對不顧到

·方面的蛛絲馬跡,郭美 死得不明白。 有關人民人境事務處並無發出低姬于良張 安米。潤佩不擎,實是沒痛欲絕。 本來他已經失後部 士 認诊蹑第石之死,是死得不明不白,這原因有 石上校的兒子油港一事時指出,「在一九七五年 託律師交涉 六月四日,人民入境事務吧聚众一般訪港七日之

下列四點::: 請港府警務處長-以及

囟張石過了二十六年的裱苦生活 - 就录 【接接于張潤佩以便他由台灣來法。據了解處理輔政可要求准許他來祗,瓡舸亡父姓缝,絕對不 欧份申請實的航空公司,已將該份簽證运交驳氏·要將父瑪姬忸發交一中城」,而且也委託任悉年 幻裱一種生機的奇跡出現。如今巴到遊香港,立 一師,代我向港府交涉。潞冠中共不婆味先父殖體 流可以回台灣重與家人儷举,享受自由生活,絕 不可能有自殺念頭。 又據本報駐台北至者報導,國泰航空公司昨海續宣傳。 日日經收到由港府發兵强潤的入港“並 先父張公鐵石,在大燐日夜思念在台灣老母,自强张石陴同九名將官到趟香粥,立刻按 知張氏領取。但據張氏表示,他的台灣出入境俭雲兒,希望在他有生之年頂與家人團聚,安享·排住於出宮酒店,他們以前淼昧平坐,而且每人 基已發出,隨時可以成行來造。但追等待港府笞由生活,豈料二十六年後,到鉍香港,包可來台 定投不一,不可能自凝集體住在一起,新面易見 惠將其父之讖應從中國恢行就手中轉交給他。他之時,仍然無法播脫控制,而今死後還仍要被 的受到別人控制。而股黑石已經單獨一人搬到寫 都酒店住,並改名王然,风然塔檔脫控制道我 才會來港狮共父一切径爭。如果是他來 人搶去作宣傳工具,潤微眞欲哭無识,告訴無 加中國旅行社所主辦的袞禮。則事與願濕,他將阿,香港地區一向张尙人极,空符正義,故在自由,並以養吾怅然之氣爲名,表明他立場,絕 不會來港。

老四百多萬僑炮縠我家盤,英中國旅行社将先父 不會在过我自由以後自殺。 一... 他在无亡以前數小時,曾有一位陌生男子

·至於張潤何時來港,有待粥一步的消息, 冰造完完整整退邀港府,發還給说,使我能盡孝

往誌“未染石即被發現自殺,如果他想死!?. 才可證實。

記者訪問張裁万之兒他不會苟且偷生二十多年然後在香港自殺。 張石生前已經吃盡苦頭,在死後此不願 子强潤俬談話如下

| 他铿兑張潤性來香港慎毙,料理変出,這有何解 腾:你父親是否已辦入台手續?

·H-DRB ·

張潤佩談話

(本報庭台記者李忠 迫特)由大陸來香港 傳慘遭謀殺的張螢石,他在台蹶某航空公司服務 的兒子張潤佩表示,他希望一向崇尙人主持正 变的本性政府以及在祗四百多蔗氏胞,能够賜給 他支援。他說,中國旅行社最好將他先父的博 成主彀鍵,廟签人子的道。

張潤佩對記者示,他原意遵從祖母母 親的交帶,準備到費湍來-親頜料理他先父張公 鐵石的賽事,而且出境手續亦早已辦好,就要活 府的入境器一到,就到香港傾向先父进與遺物 。但埌撼我在香港好友來電,說先父的 另 磁中國旅行社留步。如果祗府無法將先父

|第五屆兒童健康比賽

訪問張佩

答:當然可以入境的。

間,何時可以入概? 一答: 我父親發表聲明伏,即可入境。 問- 你父親有無撚他何時發表蜉眀7 答:如果我父粮沒有死,可能已發表了一項 明。

問!你父鞬是否恐怕入台不成而死? 答,我父幾知道入台證很快會發出,他有價 心到台灣與我們全家人團聚。他的死絕不是人

處滙交街舞鳳

交午

新界區決賽定十六日舉行 雅麗珊社區中心爭奪出綫

滙通

處車

(港)九雅山越姿 潍走廊第三區建成及啓用 的天海——咸舞街分交 嘅處——定於今〔星期] 1)日上午十時開放通率。 瀔 朗交通走廊路桜全長 五里,貫通埂角及

·工務局路政處一位發 寧人昨日指出,這條

·路[正式名梢爲「第 四號路後」,主要目的鳥

·使到荃灣與觀米爾地狨的 直通交通更爲暢了。他說 調街交匿處將會使此 項工作更指一步。

但預料街天橋 B

: 榜上有名之小朋友請屆時參加。

【贊》僑日報主瓣,醫務化生處及美照百時奂悲)有限公司贊助之举发兒童佔比康,可使用天榔。 美新界區複賽已先後在陈秀雅麗珊社區中心,元朗大會堂,上水博雅山房及大埔獅于會青年中心舉 路政處發宮人說:鳳舞街交術處的地面道路.. 行,並幸蒙各區有风鄉事委員會整心推出現金券,附予優勝者,以安陵阳,六月十六日乃新界區工作!保於一九七二年四月開始,而天樹本身的 决安,是次出 小朋友將可參加全港穗决安,爭奪冠,亞,季榮銜。產品包括大銀杯及產券五百元工程,則在一九七三年尾工,全部变用約達一; 四百元及三百元不等。交安區優勝獎九名,每位得禮券三千克。

千一百萬元。 我得參加新界區决变小朋友請於六月十六日上午十時驾荃灣湘社區,現已去問 邪通知,惟恐因故未能收到信件者,如下列榜上有名,亦於時出席。名單:

鹊項工程的另一部份,郎沙岔切道行人天橋

·預料在六星期左右便可啓用。工程是由茂盛

- 余敏亮 - 馬獄心· 張經絕,王心泉,欣·質無心·蘇珊於溫,楊慧軒 高家窣,岳綺鈴,一間工程公司設計及監督。

(讓你減,李遴怒 - 韶祜然,李冠材-余永煜,簡易盈,龔豬玲、張阮玲,簡慑誌- 李家傑-區詠珊鸵搽第四號路綫共有十一個交匯處,除來四· 群交靈處外,另有兩個郎藏于山及开裂山交西處:

端節郵局祗派信一次, 「港」政司宣佈,本週六八十四日 午節爲公衆假期,是日派这一次,若干郵局將 停止辦公。但爲方便市民起某,港九新界各區 的三十二間鄉局,將於居日上午九時至中午十二 時照常辦公。

,已經全部通車,此外,蒲崗及彩虹交頤處離仍 未竣工,但部份已開放通車。

畫家筆下風舞街天橋全貌

話電具萬百一第

務服費免獲者

安

·健話公司

裝 第一百萬

一位幸翣

第一百萬 具電粘的

得到免費

「且獲得一具 一以把念世话公司棒入百 今年六月進香港

-括公司成立之五十週年

山大,格拉罕娟,貝爾 在美國明話的一百 週年,香菇很快就採用 具爾的新發明-在一 八二年创首次採用韋話 在一九二五年·4 港有九千名邵锯用戶。

·做話系統技授班- 近十年來電話系統的 長尤其迅速。晉入百萬 可歷史的碑。千年 前·香茗只有二十六萬 一千四百七十五真摄 - 五年前安装了第五十 萬真電話,而現在卽將 安盘第一百萬長低點。

品

閣下是否相信

IBM CopierIII只是一部

普通的影印機?

是專為配合閣下之形

BM Copier II

印工作而發。大多數文件形 印每次所需副本數量由兩張至 三張不帶。BMCopier II設計 獨特•影印副本既精且快。第一 張原稿之副本只需6秒,以後 之原稿副本,每張只需2.4秒. 請親臨體驗,閣下自然信服。

本哗!!!

影印副本一張m6秒

·兩張原稿

FIBM CopierII 特有 *自動入稿”系統,使影印過程 完全自動化,印出副本,張張 精美,毋需逐次停機或按掣。 請親臨體驗,閣下自然信服。

當然不是。

BM Copier I可影印任何 類型物品:如厚書本,地圖或團 表等;原稿不論是灰網,淡彩, 彩色或黑白等。甚至影印大卷 工程圖則的片段,亦無需將原 穡摺発或損壞。此機採用卷筒 紙,減少換紙疵烱及可隨意躑 節紙張長度。

影印副本名8.4秒 三張原線:

影印副本各10.8秒

影印本各一13.2秒 四張原稿

姓名

絕非普通影印機,

閣下自然信服。

請親臨體驗,

IBM Copier II

請填妥下列表格寄:

地址

̇香港雪廠街新顯利大厦二樓電話:5-246141

□ 胡安有關BMCopierII之詳細資料

高國商業機器有限公司

□請派員對勘示範

-電話。

!認罪,控方推出-

《新社一街: BC六五八五號貨車,沿開山公路,向行示範表演,市政務,有關人士將在

洪發會人補-

說。 事稍參展领健惧及其他|

|認爲得採用媯

【 使市政局與市政務 晴熱有雨 而有陽光,設有一款,預料今日天氣化 今變化甚微

·本禇地區昨吹輕 氣溫上升而炎熱,溫度 <新社】本港 喀爲降低,南沿岸 局部地四性繡爾外一中午 蛮和親京南風除有 日天色大致晴朗,佢仍一有局部地區性唤雨或實施,天色大致清朗面炎一記錄,

司機

機

砮副署長散必達艾游泳

本港新聞

過去一年英國與香港有同樣情形

紙張短缺因搶購

英國造紙業代表團秘書尼信勸人切勿誤信謠言 英紙產量降今可回升百分九五白報紙仍未足用 認香港可在舊紙翻新方面發展目前已有人經營

付百罰司

車警壊撞車貨

修

另

二

. #貨車司機無驗不小,界方面行駛,當行經七米半附近時,恰巧前面有 .心 撞向一警察巡馬巡醤車在行進中,而警軍之前文有一輛 過年尾部,結果兩案一九龍巴士行進,不料在一番风似械九器巴士突然 ,但有抵蠖,該司機因高,賽車亦在正常情况下停事,但後隨之貨車 而被嘉控,昨在荃灣 *無因煞不住,探向警車累郎,而半很有批摄 .裁判證審訊時,被告

「警方乃爲傳染方式將貨車司機檢控

牙擦拳王奇利

啟時間錮行訓獏該要人

過港飛吉隆坡

百另

·軍因被域,會 二百三十元四仙.

付修

理費

官判被告賞還該箂 理費,过纽豢法寫 知被告致二百元: 另付賽車修理查二百 .按孚控男子賦 章,四十一歲 地址爲葵興邨第二座 三樓,被控於本年一

* 兆凱心市政局及一星發言人昨日:「 市政事務人員今日(部門考試購買皮救生 星期三)下午將前往石

快艇在石澳大浪及 澳海灘版若干嫂铗皮 其他海浪較大的破損 生快艇示範表演。 榇河救生快艇 烟 任逖救任務,因爲普通 行假想拯救在游泳中 使用的救生裹在大浪時 避困備的泳者 往往不能划出海面人 市政局及市政事務 。

一年之久,會世有兩文敗北,其餘皆告得勝

月廿11日在珠海地區!駕駛不小心

·案情透露,當日上午十時卅分,被告駕駛一

挽始考慮退休問題。奇利在機僅停留四十五分

《

》蕤告老街天

開放通車,使到旺角選茯

現時正在本港钫間之英國造紙 商貿易代表團秘書尼信昨日在接受 本衆記者訪間時以上表示。:" 尼僧說:英緻的紙品在七四年

內供過於求,短缺原因是市民信

報導,而爭相搶牌訴

談及骨前之紙品供膳情形、尼 氏說:英國紙品粢囊在今年會因該 行業之轻微不景氣而減低,但目前 的获益已向很去年之百份之六十五

【本報專訊】在一九七四九十五,即仍兼去年减少百分之五 | 去數年不斷上漲,却感到詫異,其、尼氏艾談及一猛目前在英國有 年,英國正如香港一樣,曾發生析、 英國目前製造紙張的工廠共 張短缺憍形,但海事情之所以發

張的價值,及紙張在社會中所报常,名爲「中氣消化」,尼偕解; 百八十間,去年之乘長爲四百六十一的角色。

在過去,只有快性的木料才適合造. 生,主要是雙謨氣導所引起。

茝順-琥假十億零六千七百萬铛,他艾說,一般人在受過紙張類

紙,低新方可適用於較硬的木材, 其中百份之十出口。

「缺的教訓後,一如石油一樣,都會

,並可解决原料問題,非洲大陸的 在出料之紙品中百份二則檢 測節省紙張,但此舉並不足影

林术由於新的方法而獲得開採,作 本脂。尼氏码,從過去十年之統計 啊世界之紙張理商。 中顯示出 - 本我在用紙方面增加率 面前英國的源由工業都是鑿下一篇造紙之用。 非常大,因此,香裾不失囹一個 於生產高級的日用紙品,白较低的但几氏認爲紙绒不會因「菜 有「前途」的市塔。

在愛並不足國內憲用,英國每年都·消化」法而阚降,由於機械本身的 性能,紙張的黴量亦不會過高。 談及未來之世界紙張供應耏媽從外地椒入大亚白報紙。

「香港並沒有足够的案件發展, “尼氏認爲很難對老年後的世况作 間及英國人肏否如日本人一樣 一估計,但預料供應情况將會依同 , 在擁有大肚林木的改族中投安興紙廠,但香花可以在酶紙翻新方面. 楊膩。 他認爲紙短缺之传形大部份 的投資,與建一所紙廠將要,士討論在造發展番浜翻新業之可能. 大數額的金鐘,且要將對追的機器,性。目前本衪已有遊 珝新之行業 都是由於搶購所造成。

,但尚未有英商介入。【 一 至談地,亦是問題之一

尼信預料至今年年底,英國的 無品頦歇料可國升至去年之百份之

尼氏梆-一般人對於紙價在過

東行綫順利開放

橡皮快艇救生 今在石澳示範

·啓德塲及豉油(五的交通

,大得改善。談是一千七

「百呎之天橋預料可於今年九月全部開放通車。西爲大橋東行程開放後之

·作

(特)「讓」拳王奇利,於昨日下午四

·降乘馬航班由東京抵港,在他下時由馬來西

「航空系 公主任都类移小姐爲他安排在发高 记者室按見中西各報記者 奇利拳王哥,他此次採取譪香港前往

- 將于七月一日在該處與英國五歲拳師畢拉爾 比安。已先抵達實姦號。他說,此一比賽他 抱有信心,能讓氏 - 因畢氏年輕,但他有 超酸。

· 奇利說,他從九歲起,開始練拳,從科学实

- 然 。此礙完後,將與費沙爾及科氏各比案一塔

·「今次係第二次進鐘,包乘原櫛飛吉陡坡。〔)

評

興建地鐵貸款成功有望

·集運路管理局筷任主席低,最近週遊歐英十二個 國家!爲地下鉄築費用尋求出口信用貸款,在三個星期行

-程中,大有收穩,揉說已獲得各國同意,以隱厚條件資致本港 支持與建地下鐵路。

: 本粥與地下降,波折重,日本財團中途對於先, 本港出現經濟困難於:不朶使人對地下微路之是否能够风

,信心期搖,甚至有人主張放樂與燕之獒四起。

·如ㄣ聞歐美各國對於定欸本港版支持,吳進地下承路

正式期工有望。更值得欣慰者-歐美各國對於本我以出口用

保證,旣樂篇各國所同,反映各國對本港的前途,

有信心 卽是外界對香港前途股望都是做的。

滅罪運動滿兩週年

有一件事,爲市民所未加留焄者 - 乃保本港早在兩年前之

·此日,正致蚋全面性的撲被罪行運動,今時今日, 兩週年

可惜事實頭示 - 號運動推行兩週年,蒲在眼前的事實, 就是罪行越花越多,那麼,我們的滅罪運動是全面失敗? 還基推行得不得其法?

"無論是那一個原因·而對演罪迅即兩週年之日,我們希望 港府對撼我这多的罪行來一次全面檢對,我老是重新打

慶祝父親節(15-6-75)

美

支行:九龍彌敦道一三四脚

分行:香港干諾道中康樂大厦

龍子行

總行:香港大道中三十九號

「 曼克頓」恤

品

MADE IN U.S.A.

Manhattan

IBM