1975-06-10 — Page 14

2.025

ནཱིཥྛཿ |ནཱབྷཱ། ཞྱེཎྜཱ །ཨཱུ ། །ཏྟཱ 3 དཱི ཿ༅།བྷཱ།༅།།

2.95

「萬邦航藥

雞橥航業

新海

(九)投資類

「國

協萬萬太 南伊寧 利遠橋金高

怡和雞券

「森那榮

8.15

(十)橡膠類

【船端

野合獎

12.66

| 橡膠信託

1.55

安全貨會

(十一)其他

7.25

7.19

1:07

22.00

菲鄉里南 永越大

5,10

5.10

5.65

5.55.

1.55

-0.54

店嗨

慈康黛

「機工程

九龍交易所上市股

喏

最減價

8.80

7:20

040:

最低價

【永進和

永哲

成交政:香花筒一千九百四十二萬元 连来岛四千六百八十萬元

金銀篇一千九百三十八萬元 九群岛二百六十八元

试用貨運來港之玻璃快畿.

牙次之,現 日本建船量高居首位,西班 ,瑞典、英國分別屈居

倫敦羅意德商船協會統計顯示

首季建造商船

三千五百萬噸

第三及第四。

送进百分之三十九點九五。 纯洪四百四十载,總噸位違一千四百零二萬九千九百六十五噸,佔网期世界

鳴位達一千八百一十七蒍11百六十五 位韙一千六百九十四萬五千八百一十二版,汽船估二千一百五十二坟, 世界造 榮發達國家中,日本高居位。今年首季日本贴盂中之商股

建造中建商船共二千二百九十一艘,總囑位述千一百七十萬四千四百九 : 在姊造中之二千六百零九商船中,大型稅給佔一百五十七,楊報 二千三百多九艘,嗰位三千五百一十一萬六千七十七啊。去年期

·特倫教糬意德离船協會挑靬示,今年首李建造中之甜

海德 HALLDMS

尚有航訊我在

第四張第三頁

船五十三菱,總啯位二百三十萬一千四百九十

·西班牙緻日本之後居第二位,今年首季共建

| || || ||大亂,但同期世界西雅是百分之六點五式。 沿五十二度,機畑位遵二百二十三萬七千四百一 ...:瑞典及英畜分則居第三及第四位。前者共 十

千八百九十二期,佔世界造股量百分之六

·共建造一百五十四艘,嗰位掌二百一十八萬六

间,佔同期世界造於查百分之六點三七。後著海

六月

十三日開行

十二日落貨

往:橫濱、名古前有。

華 HALLVARD :横濱、名古屋、神戸、門司(呲收拾藏獨

六月

三十日開行

廿九日落貨

神戸、門司!秋收桁環貨)

「十四萬九千三百六十八版,數共五千零二 今年首年共接得造+訂單達一萬一千三百

電話:二式六

於上大厦十九 维多利順洋行啓

3.70

(七)紡織製衣類:

270

3.70

披 郡大山类永.. 南新

二期星 日十月六年五七九一屦公年四十六國民亊中航程

郭日僑罩

華僑經濟

大陸蛋供應堠.

| 海外到貨飈少

99911931 39131 1| 9||||||

輸英三類紡織品餘額

中 即起接受申請出口

[暑昨日八九 通知出 六十九萬二千四百四十 畑前收到之申請書, (爷》本港工商;配料號三類數★一宵、乱之現存致壯。截止日

工商客通知出口商如期辦理

菱銷,成價路見高 少輸入,上週七百多件 在利茲微,故近期亦

來銷價不相稱,入口商 來米有新代應市,因爲 及風馬等地區,個月

近期新到很來,美國

|商,根據七五年自由 控方磋,六辑双北一一併考虚,如有驚禭, 之 槁湖、棉質及聚脂穫

編疍越讫越疏, 倒不 八類取北七萬六千八若仍有餘額,則以先到· 出口登記方案撤往英國五千六百八十三方褥,别按比例批准。日後賞- 但利潤仍是經做 - 南非 先得方式發粉甲箭人。移,美國籍疍存量游小 ,倒亦不變。中國大

照脂及維混棉許可

一雄可供各商號申請。 混棉許可證,均用

... 本方案實施初返 及類目十五之聚脂崴維 【 類日{ ·大,八之配額

十七相等方调。 百二十五医四千五百大 -編號十五類動一

戰风灏 ; 及陳月手, [助理貿易主任電話! ,可與下列任何一位,移資:到貨議:

| 外取款予紡織藥内人士

與字傩工業助理員一書價分列如下,每千要

重新鴴整-現有下列十五分止,接受各商 。但由於日來若干商號,自即日起到六月十七

助理嵗建路!

電版-双——四四六七對!

二二四○元

外圍週首無盆買賣審慎

金市走勢牛皮偏穩

JR,二級二二九元: 設ţ[1}[]元,四級二

蛋二五四元,一級1}四 三三三元 漢口大超斯

元元,一二五四

FTOR,河南大超链

收市價九七二.五升二元六角

美元參差美鈔收市四九二··,

〔铃】本站九九 高二元,比上過來上]

→因爲外巴歐洲自由金二千一百陞。

·勢牛皮帶甜,做價升角,內上經現貨交收一,最 四九二五 金市返,昨日《九大 升二大角。矮息去七一四口,最好四九三 三 金犁開市四九三:

TER

一元,帶出二級

表二一五元,四級

TE

-但炸一例無報盆,實蹙美鈔市四九j]·

元:三段七元,

比較上週末微低七角。 !!敦市四九二... 極超極強,一元

昨日本港金市仍二八一元,二級二五二 |隔莛級 三百元一段

·四级二〇一元

七七,太平超鴨蛋三

一級二大二元,佛山湖 鴨蛋三〇八元;特級二

民:00假高,外湿交易额 -〇比較公視九七0. 「題度,收市九七二五

輕易拉手。不過,好友一收市四九:06: 觀望。雖然上】走有四,最好四九二四 亞掀邗入擦嘴後,屋 比較上週米微低七角。。上週末映五角。 買少,價格低,稍後

陳出傻每阿女四元,若

·收市四九三·四口, ;午後市勞類炎,其多,最好四九· 七O | 碣) 千O三十元,故銀 多多顯袷值運利又告:类博開市四九四一仍爲他唯一千元,飾 招收一些一納從中牟利三〇,最四九三·五金牌價亦無變, 力拔上,心存疑懾不敢一,四九一九〇一牛皮態: 九九金値略 不甘雌伏,初期仍然比較上週末微升三角。各金創投出飾黃金牌價 !飾黃金贸企秒,西九

「格 意 - 卖砂收市稳成

四九二、0·学收

|市軟成四九三:24

九九会上午開市九

,特選二七八元。 「二五元,排榔二九九

• 艾拔上九

HW,下午關市九

「老〇五!比較上週 七.五收市九七 七一五〇,低下九|一小包。 二,五〇,早晚盆邊距、闷-但大部分人口米商 七,Q,復低下九 現時本悲存擒宾米雖然

九七一,三,最谈九,但市勢仍热邪511 口米商十六在與盤攝 七千三百餘雄:

端午舘日近 用 九生活市筵,因」

十五歎成數百大, 米市影响更淡。 七 Q0,收市九七一不多,只是略选六十二元,蛮金隆新米每一字新絲菌每担一百卅七 廿一 110,先升上九 ·苏吉千中包,四面 成組織I閥 卅五、魘手斯赫菑薇 活”全日成共

未收市價高六角,最好【日米市,成安雅然讓用之势,在心理道法的影,百卅三元,新銀竹粘 日(九交搅鹃 家備貨業墻,昨 百廿元,大陸洪宇新 每一百四十三元·

特

據米業人士指出,一元,近三元白碌每组九 粘毎祖一百三十元,格 *洁食米六十款,其中失邦正常的調節,於是當年抵一百四十五 (特》昨由於供訂價仍有下降 下油粘毎抵

•靑太極白米每一 紅象新米 一百八 香米每钳一百五十油, 搵一百五十七元,澳洲 搵一百廿八元 - 金玉環,英國黃實塔赫苗每 金瓜白米毎搵一百八一百卅七元-新桂花

响下,爭相提祜,致令一百十元,天 i 宇新款花每百

食米市成交量轉增

供源訂價仍有下降趨勢

四五款成盆三千五百大中小包綜

口商心理虛怯影响爭相提沽

猪市

轉活

̇盆响日今到纜產非

四十三元,金融小包林

粘每一百卅五】三元。 苗包搵一百四十元,半小包油花每組1百卅

價尙的香港金融行情表

九九金毌司兩片最高

九七茲·

企定

盆界各璧均無大模 鰲頭,大陵及新.

(RE)

頁二第張四第 日一初月五年卯乙

/ WAH KIU YAT FO

銪應節端貨備

·大陸共成吳

地處。 六九)日午營低潮,其中有甜花,搵“大 ∵ 另有六百餘碩大陸花於前(八)日以 八百元之價在九龍成交。菲律甾批生案,於 元至三百七十元,隱發三百六十元至三百五十元 至四百三十R-四百二十元-中耀爽金三百八十 第一濱(包括中華心,機身携手貨顯茲成四百六十五 西蘭 元至四百六十元-四百五十元-黑金四百四十元被 至三百三十元,5百二十五元,租大百三十餘仲纹披 頊西三百六十元至三百五十元- 尾茲三百四十滔[日本 新界上市七百三十餘,内大部一百餘頭 澳洲 湖南、廣西、城門、廣東、海口、北海、汕平等意大利里拉 四十元至三百三十元,三百二十五元。上列整 保額:上斑、浙江、湖北、安徽、河南、江西、西米蘇斯· 五 ·盆成三百六十元两三百五十元,彩盆三百一流不大阿 六千五百七十餘類,其中大部五千六百五十餘 坐二百八十五元,百八十元。先搵九百二十英 i額鈦三百元至二百九十五元,嬴盆二百九十元一洪 澳門紙

瑞士郎·

▲三百四十元。

.100

188

188

1000

100

0001

100

100

1000

1000

KPO HO

〔收甫]九五〇

四九三、四〇:

收市僕(港幣計

of 11801

四九一八〇

MEK

$110.00

1 HO

110K 00

11011-00

100 khK HC

100

1.000

100

八

四九-0

R·00

計統合綜價市票股所易交券證間四港香

關市 最高 最低價 收收较

市價最強價 最低價

(元位單) 日九月六

脞

(一)銀行類

(四)地產建築類

0.90

-0.88 0.91

8.60

重機臺 旅

裕泰

長江国友 2.20

(八)航業類

航凴

4.20

331531253|||9335 33 13 1333 334958913313139-

台長啟利嘉置價分析和四保證海新 大泰嘉新 保啓大 大阪建平

91.00

36.10

16.80

2.875

2.925 2.95

3.935

$3.95

3.95

(二)公用難

FLE 34.60

14.70

FEES

14.60

3.60 3.60.

11.40

11.40

16.90 17.40

11-68

11.60

5.70 5.70

0.78

14.00

7.05

21.50

眼光地型

·海港工程,

「黃立斯廚」玻璃快艇,不但爲力强, 「以貨摄方式放運來我的第一次。 「運抵本落,以應本港寬衆需求。遭此類快艇!

[最新出品之玻璃維熱,日前用苴型貨櫃原裝

《聆訊》一批「嘉立斯腾JGLASTRON

用貨櫃運抵港

玻璃纖維快艇

一年, 此外-「瀛立斯」產品,外型美 非一艘快艇可以比擬,具有幸氣派,許多囊官

||26| 趙啟器有限公司周家代理,並負責保賽工作,此

周生生

·城湖地照

||39|0||||3|||| CCT

施公司

盛街

會德豐A

偉鴻新狀快來港,詳情請函香港郵政偶箱大八 乃些抵快艇另一特色。4後公司 堃以优 1、在香港「蕉立斯縣玻璃纖維 出國 船

英仍無意批准, 在港辦商注册:

透味者:

·戴維斯·雖然此

大官戴維斯在下低所 辦理桷 注册。貿易部 仍無計射准許空港獨立

鹹照英國商沿法,所 陶粘歷掛英國旗,固然 目曲・在满注册之

俄堂之人手問題即可解

·如香港有本方之注册。

;因分之践册對香港

·望害人之邀語能要格

玉剛等努力兩年之久。

.此計劃會使船王

人衆言及英國工 ,本港之柱顶贷风 出决定之理由,但據傳

·楽並米述未有 目前無實行之計。

我脚,甚至英國亦須」 對缺乏 - 亲相信信

: 任說,臨於英國

保本港群現出研之主因

·節缺乏英國證書之声

福來輪船公司

讓公司香港樂大厦23樓 電話 15-233181-5

密码處電話:6262071 (20)

《剑》(開)

六月二十日六月廿二日

〈加拿大:內地各場。

限、多多、满地的、哈利法克斯·翌約檢及 美國西岸: 西雅图、德金萬、威、体崙、雞省、閎 -

六月廿九日、七月一日:

三市、土托環、聖地牙哥及內地各城市。

往:門司、神戶

美國東岸:

*武婁、桩奧連斯7

Murrayaverett

利民怡美利 Ramonever ett

北區成貨度埔剥

(美國內陸衣和怡美利

*特快航運:十天到西雅圖十五天到溫哥華

船

黑利溫暴弑

President Harrison

「觀貨日期觀貨日期容

6月13日 6月14日.6月15日

President Van Buren:6月22日| 6月21日 6月22日|

大森穗狀

往:星加坡、超加達、三寶業、泗水、 「船名和堂|散貨到港銷行

利民性美利

Ramoneverett

要和怡美利: Fernandbeverett

、橫演、釜山。

嘟

澳洲西太平洋輪船

代理國冰糖給司 電話:H-233181-S-

·香港廣樂大厦十一樓 ·

8.1 H-262071 20

六月十日 六月十一日 一

遠航:澳洲變型、墨爾本、阿德瑶、

六月十一日,六月十二日 55 比利士彬,十天到香梨(大量貨供晒)

「眼」 AMERICAN PRESIDENT LINES N

美國總統輪船公司往曼谷。星加坡、巴生港、庇能、

貨櫃服務,定期航线来往

日本钟户、大眾、名古嚚、標演、冲能感

∴加爾各答、吉大港、仰光。

遂利怡美利 Makeverett

萬利馆美和 ® Manoloever ett

《典收劑加確與保署)

七月一日 七月式日

新武士

President Johnson

6月21日 6月22日| 6月23日

品

President Monroe

系統 President Taft 凍地臣總統

6月27日 6月28日 6月29日

七月十七日、七月十八日)

往:日本(暫不收貨 )

星

SAMOS 7月11日 7月缽日7月11日7月13日

武士

ANDROS 7月25日 7月25日 7月26日 7月22日

7月4日 7月5日

《貨櫃收貨站证場貨權法

(香港農樂大厦 265041 加豬籠

7月日 President Madison 7月5日 7月6日: 7月7日

電話:5—702231-455 Star Aldebaran

23--634257-9

112927923

Star Bellatrix

·六月十日 六月十六日 往:喀拉瞶及波斯灣各項

(不往略拉世}

Star Bellatrix

六月十四日 六月十五日

七月九日 七月十日

收貨站

黃埔運輸有限公司(東倉)

九龍紅磡蕪湖街

電話:3-634257-9-

順昌航業有限公司

TOHO

Japon WHARE

KOWLOON.K_C_W

式號資稸磚頭

Line

+**

LASH

橋 太平洋遼東輪船公司

Japan 會株海日

Line 社式運本

日本 PORT OF SPAIN 加勒比海特快航

船泊A34泡:

M.S. PRESIDENT QUEZON

會客付貨請移玉步 德中七十一號判大璁七〇五

奎松總統快輪

直航:中南美洲等埠 今天早晨開行

楊代:汎洋航運有限公司

·戴雅;H劣三八〇九一——K()

M.S. ATALANTA (VOY.20-H)

收貨站

愛連得

六月十二日下午五時截止收貨

十四日到

十四日開

M. S. TENDO (VOY.14H)

都

八月十五日 十五日開行

在

六月十三日下午五時截止收貨

M.S. KYOKKO MARU No.3 (VOY-49-H)

第三旭光丸 六月蛇影微

*十七日開行

貴客付貨請移主步 德辅道中七十一號聯邦大厦七〇五| 西雅图、RICHMOND, 滿地可 、

六月十五日下午五時截止收貨 概代理:汎洋航運有限公司 JACKSONVILIE,諾福克、多倫多。 市,波的麽 - SAVANNAH,溫哥華· 紐約、費城、波士頓、羅省、三藩

·博話,H式三八〇九一——八八八庙)

*** W FA l'}"

M.S.. TAILUNGSHAN

4 23226

M.S. TAIPOOSEK-

八新型客貨輪時速巧浬,全鮨客房冷氣股 船泊86

大寶石

六月十五日 十七日開行

大龍山 演選:曼谷

∴,搭多請於上午九時華中央登都 本期:日 十日上午十一時行

M.S. TAICHUNGSHAN

六月一日落貨 廿三日開行

大中山 道透:曼谷

LINE

日本東方輪船有限公司

̇德代理:汎洋 航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

·德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5.338091(八罐)

每月定期航行歐洲各大城市

航線

船名

|落貨日期開行日期

射

江與按糖

手筆求斯 LU CAREER

6月11日 6月12日、安特術管、甜

特丹HULL

肠

歐洲

東江快輪

SCOTIA CAREER

| 7月1日 | 7月3日 澹、倫敦。

澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴楽打藥古街95號

DUBLIN

美國西岸航线

運航(羅省 舊金山,基地牙哥 豐收,士托鎮、選巽、提堤貨堂、

· THOMAS E. CUFFE

伽 官

JAPAN BEAR

日本熊

PACIFIC BEAR

太平洋熊

十九日行(

七月一日行

七月十日行

1 美商通用運輸限公司

地址:大道中卝號颃案戲院大厦千镤

電話:5-237191.