1975-06-08 — Page 25

ITY HALL

座壽年青

鰻魚和其他的魚一樣,經常成寞地同游。 但是爲什麼鰻魚在夜間作長途旅行呢? 科學家們最近才揭開了這個秘密。

:

流向馬尾藻海的潮。

可永在海水裏一點光也沒有,那麼蚂魚 我又憑什能找到正瘫的方向呢?

西德的科學家計經跟踪戀魚啷游的路。 濉溪鰻魚花西镞的水長途跋涉假游了五千公 里以後,就到了它們繁雜的地方——位於西印 度盆島和百慕大淋島的馬尾藻海。

過去有一種說法: 岛 .就是楼风的一種大而肥 的䱛魚要產卵和死亡的

鰻魚的秘密

時後,就回到它們的淡水魚在鹹水囘游五千公里

爲研究這個問題,在魚身上安上甚高頻 發射機,然後從研究船上橫過北海跟踪鰻魚 -研究的結果顯示,所有的鰻魚從西德水域 朝西北方向僻游,然後到蘇克蘭北部的大西洋 餵魚雖不管白天, 晚上,也不管天空上者 .沒有星星,有潮流 故鄉」卡尾藻海。不過這種說法不見得完全 没有湖涨或者它們的鼻子被蓋上與否,一直向 對。因含颃魚一離開淡水游入海亮的時候就閉,西北方向游點。

·潑來鰻魚和其它許多動物一樣,身上看 上肛門,什應也不能吃一鰻魚是淡水魚 )。它 們不僅要同游很長的路程,同時還要逆墨西哥.種特殊的因素使之朝地球做事的方向游文。 騰的大海流而游。如果沒有其他的因案的話, 公海上的船隻也有這個特點 這批餵魚肯定不會游到馬尾藻海。

最後它們離開較商的北海和設得關高的 現在海洋學家已經發現,原來在墨西哥灣,大陸來向西南方向嘅游-直至回到它們的「故 的套洗下面,還有一股與之方向相反的由歐洲,郑」——馬尾瀑布。

冗長的電話談心說笑,影响自己也影响別人。

有關于睡眠的問題 基于生理的關係,很 【都有不同的見解。人不特絕對不能缺少種

我們每天的正常活蚴,不論是勞心或勞力, 我們身體表一定會產生出不少廢物。可是,在我 們活動的剎那,我們確不容易把這些廢物排除出 外的。

每當一天的工作已成過去後,我們一定要睡 下來。這樣,在一切止下,我們的身證還有機 會展開大掃除的工作,拓以把體內一切廢物全部 拆除爭畫,結果,當我們第二天起床時,我們才 會感到精神大振的。

如所週知,每晚的睡眠時間,有時也因人而,睡 異的。可是,據指出,較爲理想的應每晚有七 八小時,這已經是相當足够的了。假若每晚經常 只睡兩小時,它一定會導致不良後果的。

談電影經,這是多麼不心,而香港社會動盪治安 應联的事!但生活上却不佳,電話便尤其要 往往碰得見過類情形, 你長時間佔用電話便 我們每一個青少年朋友 影响到整個家庭,也向 都應警惕自己,不要如, 接的影响到了自己。我 此‧我們一個冗長的紙們常常說人是愛自由的 話,說不定對別人有很,但切勿因自己的自由 大影响,彭向了別人,而妨碍了他人,冗長的 自己也沒有什麼好處。 俄話谈心,正是個例子 且在「時間即是金簪」

d.

人認爲,每晚最好在午夜前入睡,

可以有-

足的睡眠。就專家的見解,不論午夜前 成午夜後入睡,只要睡眠到適當的時間,也 一樣會得到-

足睡眠的。此外,其中有一些人也 許會提前入睡,深夜起來工作兩小時接入睡 渴睡是身體出毛病的象徵

睡眠不足易衰老

這樣,只要他們有八小時的睡眠,它和技 八小時沒有什麼分別的。

究竟睡眠不足,它對我們會有甚麼影响呢? j個經常睡眠不足的人,他體内的抵抗力】 定會不停地被削弱。結果,倘若他們一且不幸患 必來幾句無謂又無聊的 「開場白」,「你稱我 是乖呀?」「我現 在什麼地方啦!」之類 ,先進的通訊工具或了 他們的猜謎遊戲。

有些人說,這類 形凡是女孩子爲多,其 實許多男孩于也喜歡 這樣電話冗談的,剛才 方便他人是美德, 所說在餐廳見到的那位 方便自己家中人及親友只是其中一例而已。 更應該做的事,我們話的語言應該是 交了不便宜的電話費,最簡潔,把要說的快捷

· 在公案合佔用 更要發揮它能解决緊急|地表達出來便是,說笑 話是缺乏公德心,在家一間題的效能,因此好少,和談心,是面對面進行 中也是一樣,因爲家中年朋友千萬要注意,修的事,眞正的情感深入 的電話不是專設給某一套自己,在使用電話時的談話,更是要有滾機

一日一打電話的都等得不耐煩,作如此的長談,但偏,其實就我便易用以解決 在某餐遡,等了一會便跑個座位,無有許多臂少年朋友是緊急的事情,而約會, 的香港環境下,一個談 -有一人更快快而 客歡這樣,不單是女孩求助,時間改變等皆可心電話也說半個小時以 有位杏年去,雖然的是有急事,子,近來邏男孩子也愛一個電話便解決問題了 上,實在是生命的浪費 ,朋在電話 要往外間另♯號话了。 這一套。在溫實要向大

但若拿來作冗長的談 中和對方 追樣在電話中冗長家說明的是,無論在心,實在與此現代工 談心,倉 的談話,便是直接影响 共場所或在家中,這都 意義不相符,而重要的 笑晏晏表情十足,說了一了別人,別說在香港傲是公禳心缺乏的表現。 是影响別人也影响自已 足足有二十五分鐘仍不 而電話不要付,即使 電話是現代的傳訊 讀敗後,使好幾個人想

製的公用電話也無工具,直接而快捷,其

旅遊日假:

記雜洲東

行壯小

心中年青埗水深

采姿多動活期暑

斑,病情一定遠比其他人來得嚴重的。, 我們更要知道,没有足够睡眠所導致不良徒 果,我們絕不會馬上發現的。因此,當康正常的 人,他們一定會認爲,就算有一個時期睡眠不足 ,它對他們也不會有甚麼影啊。可是,當他們的 致力大不如前時,他們已經後悔也是了。

專家替作進一步解釋,倘若偶然睡眠不足, 就算第二晚多睡一些,也無法補償上一晚的損失 。因爲缺乏睡眠在我們進內所造成的腿微損客, 無根本是無法加以補救的。

一個睡眠不足的人,他一定很容易會衰老的 。 相反地,經常有-

足睡眠的人,很有可能使 春常駐。可是,我們也要知道,過度睡眠的人, 那也不是甚麼良好現象。此點,實由於睡眠過多 它正好反映出身體有甚麽毛病吧了。

社會福利署深水埗沓年中心,

還未熟撒

康樂活動之需求日益食,爲配合 地區性之需要,特於本年暑期間舉 辦多項青少年活動,主旨在於發展

·青少年之帝能,透過積極參與 ,能享受到更愉快、更美好之修長們的鄰居夫格已開始談 論他們。鄰居的太太說 要會中中心主任黎极透露:「彼得,他們其语熟

夫婦剛搬诈新居去

,

·中心所主辦之本年度暑期活動 的一對,他每早湛工

,計有十餘別,分別爲,一

愛丁堡獎勵計劃瘳狐 前,必在門外商太太 日期爲七月十九至二十日) 項,當他行到馬路,這不 停地向城大飛吻 。.

(日)包括足軾行及審核,以及教區

(二)訓練項目——暑期義工組得,爲什麽你不學他那 袖舖練營(六月十八至十九日及七月五至六日 梳做!」彼得說:「 該劃與國之目的,張重於通過一連串之講座及 我也想向他學習,只悬 研討,他當年人難衚牲,演出織生活及義

江府神,有更明茲之認識,能更有效地推行邊烶我對檢證未熟識。」 人的,而是全家都有一,語管要簡潔而直接,氣氛下進行的。

份,你佔用了家人也能一把要說的說出來便是,

把時間祹在「煲 活動。三該茄區服務—代售。七月十四

長期病人

試超在有集急事 的時侯,不能及時打 更鼓樓是不洲的名稱,兩座 新通知家裏或朋友, 將就,橫你談上一兩小,冗長的談心應該在青年銛」中,也實在是湖至明日级老队服務,明世三8服 務對象爲元州街露宿者之家(四)特別活動! 石山在海灘邊疆立店,就好像兩 是多麼狼狽的事,而別 時都沒有意見,看來便榮會時進行的,否則連分無聊的表現了。而我

眞可惜,我就此失掉了 人正在生死關頭危急的,很妥了,但有沒有想到,最普通的爸爸不同家吃們再三提出的,是要大凡朋爲柳三圈,由自己心愛的女人。」友 「——民新晚唱(八月九日)爭妍鬥麗珠荽造像夜( 時候,或在時間約會上 外面有串通知你們|晚飯,都沒可能通知到|家明白一點,冗長的風七月十四日至八月十一日逢星期一至五海日上

座更鼓樓,鼓樓雖然不很高, 但走上更鼓樓往四望,視野

平洲,由於遠離市區,有一 段時間是十室九空的,因爲交通 不便,要耕種的話,水微也不足 爲了謀生,他們只有走到大埔 去,或者到外洋行船。所以,應 7日,平洲整個島是空無一人的 到了假期才有一兩戶人返個平 洲,做旅行人的生意。

*

「誤點誤時了要緊急通知家人時,電話撥來撥去 家中,這電話邀來做話,足以妨碍別人也影十時半至十二時,另由下午三時半至五時。上午 對方,你却仍在拿售量,駁不通又怎樣呢?. 什麽?

响自己,是缺乏公德心 之活動包括補習班,下午則爲東樂活動。 話和朋友說完流行曲又 ·事博是可大可小的 有些人打電話時 - 。(百度)

日本人把每月初五都術爲「端午∫皮像中

人:「你既然心愛她,

爲什麽不立部向求婚

又讓中心實施之「康樂輔導計劃」,爲配合「?」醫生:「結婚使 暑期活動,亦經宇出本年度之各項康程。包一我損失太大,因爲她是 我的長期病人。」

水廠、天文台、嘉禾片塲,懟多理實驗廣塲、牌 他奶公司及牛奶公司等,舉辦日期分別爲七月十 日、八月廿八日、七月十四日、八月六日。八月 十四日及七月廿四日 * CT) 野外活動 包括

靈活的機器人

紙鳶也是遜節日的娛樂,每年的風筝比雯也是兩期夏令營(分別爲七月廿六至十七日及八月的機器上重最大的特點,

「國人稱「初五」,每月驅除邪魔的日于im. 這天舉行的。 和我國人在五月初五貼「張天師」飲雄黃酒 ·男童節的紙此变,分鏡外型和號力兩 的驅除邪命是有點相同,妙在他們是每月都「類比賽風發製作的精巧美麗,也比賽體積, 與爽」。而五月初五,日本人就特冉爲「五午,會試過有端午節風箏大至一千五百餘方呎的。 J砹「爾午」這一天在古時也是他們製來和出一競力的則是和中國的「打紙店」差不多,男孩 蘆的節日:中國傳統的蒲草僻邪,他們也有 于們互相比賽,千方百計讓自己的風華遇上他 爲草成棉被插在. 頭上,作爲驅邪的。 但更持別的是五月

日本的端午節

人的,然後設法把對方 「擊落」,這和中國的 競龍舟可說是意義相近,

海船開

*

由六月

·到門

及東下 何去遊

如果要沿着平洲走一個

·所花的時間並不長,名勝有龍類 筋,人頭石,破邊洲。要是遇 潮漲,必須步上山而行,遇藩湖入 退的話,不必上山,沿水邊走 就好了,過了「難過水」就可以

·本星期六(十四日便是農曆五月初五端,說法,這便代表了男孩子的勇氣和毅力。 午節了,我國這個傳節日,在日本和朝鮮 端午日除了家家聚錦織,還有人做出一 一樣決惑的,而在日本,端午節則是屬於勇 些碩大的紙鯉魚,放在廣場上,讓兒童的細 宇的大節日,這又有它另一番意思了。 魚尾到魚阻出來,以祈求幸福,而讓兒童放.

以前要到東平洲去,一定要 「坐客船前往,所以,如要私人前 往,除非自己有遊船,否則就發 與旅遊裝前往,我會經到過東平 出很多次了,都與旅行去的

東平洲可以說是香港的邊界

·從島上望對面的地方,就是中. 國大陸。平洲遠望去,地勢不高. 如似一座平原浮在水面,因此 而得名。

平洲,我很喜歡它的石.平

·洲的石很奇異,如千菘一 “石是一股一股的叠上去的,平 洲的展,有不少是用一片片的石 瑰成地,因此,平洲的很有 特色。

在村前一棵大樹下,有石拾 石艙,這一張大石枱-就是平洲: 的石作枱面,石機也是用平洲的 石做的。

中華民國六十四年

公曆一九七五年

六月八日

孟期日 華僑日報

星期特刊

我喜歡平洲的恬靜,沒有] 點都市的氣息,村屋古樸,我 經在平洲渡過一個中秋節;在更 鼓楼上,與朋友吃月,飲啤酒 ,在那裏看到的月份外校课。

曾經有過一個時期,有 躕把荒來的村屋佈一下 游客到不洲來,讓遊客在村屋 一晚夜,他過慣都市生活的人 受一下鄉村的風味,後來也因爲 交通的問題無法解决而終止了。

五日微牛香在日本男 男孩子的節日的。

童節 這一天家長們把

我們的端午是吃粽 男童打扮得漂漂亮亮,和他們上街遊玩,往神子,日本人在這男童節傳統上是用橡樹葉來包

·香祈福,質大神物給他們。這一天;家甜米餅,自己食也分贈親友。男孩子則在通天 長在酬种時 表示對上天賦於他往男童的健康,用艾葉洗浴,據說洗了便可消除邪惡今後能正 成長之盛謝,同時並祈求神佑男童能避免疾病 直爲人,而屋頂或門口揷菖蒲葉或艾葉以驅魔 和邪惡的折磨。這些祈求,-

份表現了父母的,如今,祗有在舞村中見得到了。 愛心。

..端午節在日本變成另一節日,但其形式和 而這男童節最大的特色,無疑是家家戶戶月 意義許多基與中國端午的傳統是相近者,而在 高野紙製或布型的「經織」了。這一樣迎風 五月初五的男童節之外,每年的三月初三則 招展的彩色錦鯉,成了日本的一種標誌,事實是他們的女童,不過在女童節中祗是些详 上它是用以象徵男孩子應有鯉魚紋的活羅和力、娃娃給女孩子,其他節目是沒有的, 男輕女 爭向上的精神,因傳說中鯉魚是能在湍急的 的觀念,大概在各民族傳統中都有存在的吧。 布中乘潮而上的,中國也有「鯉魚龍門的

· CHE):

六日至十七日)。(三)自然樂 包括新界 日遊,標本採集及製作及姜太公之日(以釣魚爲 主)。「四)足球聯賽,包括舉辦康樂導盃美 及各類康樂活動等。3.

有關該中心所贊助之深水埗年服務團 自 竊會社,亦相應與中心個別友誼小組,响園 |辦各項康樂活動,包括(一)兒童遊戲日,以 九龍灣安置區之兒童爲對象°C七月十三日)。 二)識港島半日遊,以較偏僻之鄉村兒童爲對 象。(三)綠波楊詠,對象爲失明人士。(四) 攤位遊戲,對象以黃大仙區內之失明人士爲主。 (五)英會,對以深水埗區內六十五歲以 上之老人爲主。(六)義工聯誼營。八七)餐舞 會及(八)旅行等多項。

中心更爲適應各界年之興趣及需要

·特別於七月至九月間,開辦各興趣小組活動,包 括吉它祖,女童軍組,愛丁惓獎勵計與,時裝設 計組:社交舞組,西洋組:柔道籍:攝影組: 拯溺凪:深資童軍:國術組:成人急救組:榛帶 花紙:中國民歌組及高裁剪組等多種興趣及交 誼小組,歡迎該區各界青年朋友報名參加,有 可逕向中心查詢,地址爲深水埗汝州街八 十八號二樓。電話,三————八一一九四四。

流,郎會品綠下來,並可加 操作自如,非常的重活

乙卯年四月廿九日

聞珍海瀛:

半裸羅密歐寶 歌唱健與美

世界不素,娛樂業大走下坡 日本的夜耦會,亦受到不景氣的 影响,所以,在節目方面,便㹴大 花腦筋,以爭取顧客了。 一齣密歐與茱麗張歌劇開始了

只見一個大變化,操的,在 台上表演肌肉,油三角測、雙頭肌、腹肌至 胸肌等等,逐一消嘢,然後,跑在地上,向 一個露台的佈景高呼茱麗葉。

「持電于味演唱..............使台下娛樂狂笑不已。

大姊佬是東

先生銜,想不鋼轉行到

英魔棄野口安品,是鹹

成爲一隻最佳的舞合、山

半裸的羅密歐向茱葉求愛

福士根工廠,已级

·造了一個機器人它幾乎與人類 的乎一樣的建话。這來自動化

· 且接受了有關的操作

被機器人由一架重以加以控制

Page 25Page 26