1975-06-07 — Page 10

頁二第張三第日八十月 四年卯乙廣

WAH KIU YAT PO

薪日橋鮮

六期星

日七月六年五七九一层公年四十六國民華中、二聞港

空

新作先進研

北將派高级人民前來一限公司董事

|總機告公司於昨(

回

慈善團體名單

珠

...;出榮担任很多唛 日下午五時三十分在文

星光邨博物舘

重新修訂公佈

昨已遷入辦公,對推

榜上有名者捐款可免稅 發發之聖

七月十八港督主持開幕 市政局博物館人賁昨(星期五口

〇一年百分之一及的委員會屬下建築委一時。席間並介紹與本活 新任主席花士傑一直會主席等。(强) 香糖

李澳貝納公司

已認股七千五百萬·事在必行

澳門建馬場

何鴻燊會見記者據說已獲港澳政府同意 兩年内建成港澳兩地均可投注

香港科學管理協會年會.

(特:澳門昨晚長途電話消息:澳門開設馬場,事在必行,港澳兩地政府,經方原則上同 在柒門開監外国馬,屆時香港及澳門,任何一地安馬,濳澳兩地居民均可以投注外闖馬。, 上述治点,是澳門財塲角瓷人何鴻燊,於昨日舉行記者招拎會席上透露的。 , 何鴻垛群,他巨龠見過香港皇家賽馬會主席京低得。讓他灭示,香港黠做支持澳門設立用會

參加各項課程者超過四千人 r並意與澳門馬會合作,對於澳門馬會之醫來品,化啟及有關一切板 均願意予以支持,雙方

特)昨日举行揶一種能力,產生一種一個證帶的利益凸晃,將 之娩期不會有插務。

何氏叉 彼將於下週年會馬會貼經理,

望,企業的成功和他本身的工作做得最好 香科學管理協會館 與及本月十二日拜覓澳督,均商談有關在澳門 十四週年大會中,若最後目標作為大貢獻。」,並認證他自己就是努 士傑已當該會主席。

力達成共同目標的很多 .開設馬塲之問題。 據何氏報出- 澳門馬媽將支持當地之母力,前任主席梅大衛將於不 「使每一個人爲整人之一部份。」 -公司,貸啓一千五百萬予澳門電力公司,與及港返英,B年 【深主席職務。

香港馬會願予協助

當琪两娑利,安安世個人估象之報稅表時,可控開關於該項祔之

酒會迎總裁,這面熟同,氣氛酸

人員現時可開始佈置各項與劉品,包 新名單戰有慈善園後及信託機構共1千四百個,去年之名單則有二千括陳列有關本港医史,人穰装,考古學、地質 三百五十個。

霍士傑當選新主席 香明

香港黎氏宗親餵會員大會通告 第廿九胰......... 新舘步佔地八千方,已定於七月十八日出 甄定於一九七五年六月廿11日八星期日)下午四時在九水渠道

·常醐實,在制會大胖面通知本市以編列 報昨日招橞君市政局。凡我會 時敬請綿該出席,共進行,爲荷。古通 承建在仓储任的一座列位會員先生、 塞大游泳池·地盤雙 妾已於兩個月前開始

致力培養管理人才専門知識

仔底

泳建

池泳仔港香

成建底年明

建承標招佈公報畫

理事長黎顯華: 八班錄》列位會員地址如有溉移,請隨時通知本會:否則,如有信件派

申請入英籍啟事

與港賽期絕不衝突

一個嬉水池。其他設

何氏指出- 澳門馬會已獲香港十大財團支持,艮段七千五百萬元,法定股本爲一億元。《合 港隊參加遠東傷殘運動大會

將投注额百分之一抽于該公司。 此外,澳門馬會又支持澳門政府之港幣投兹,圆意每年抽出三千五百萬港元予澳門政府作爲平 梅大镪昨日在向科 高校學管理協會報告中表示,獲准 预料澳門馬會將會股在新口岸還有馬場-澳門馬會方面於本月底,假如與澳門政府谈判成功後 一段數過刻一年的自媒炉| 協助管理人員,應付 將會簽約,預料馬迷於兩年內建成。..

撕開造脫產生的影響, 去一年開,方工作 也以提供遠成此一目的 的工兵群。

籍、管運與組織發展服務小 組的一項特質,能在 躁資:外安及中外混合 的企業中成功地解释及 发行新的原則與概念。

》

·游泳池位於深渡,接近黃竹坑邨及南院 ,佔地約二十萬方呎, 一位無名氏慷慨捐千萬元支付大部分築 史,其餘數百萬元將由市政局負扭。預料图游 泳池將於明年十一月亮。

奪金牌十九面

-宰好運動員無意外 件發生,只有一位運 良在世時置脚部 恨無大義,林醫生又 将大僑所报的若千 - 此次香港參加之現 工具,包括香港科 有射箭、麻辣、乒乓:理協會與香港無工学院 跳水、游泳、徭方面·全撕的「風文 之敬、推、艙椅課稅」,和最佳年比 貴烟等,開設由日本 演習

有一批准 - 名單 如下. 經祖元 - 築 煜財,喬鹈魔又名

·養維鈴 - 林嘉智艾 各林木骨,盧-

裕

•RE()

七月十九日起,該會將 開始一項利用美科學 管理協會致材,名爲「 有才幹野理人員之基本 管理技術」的新课程。 「這是一種現代的複式孫

葵涌荔景邨

REISINS MOK MAN WAH TRADING

成績優異名列全場第五

全體隊員昨日凱旋囘港 •

港纸 葵潴景邨首批住客六千五百人將

說拍賣行拍賣廣告

·欖勿拍賣

啓者 朱九離地方法院,UNDER K, DISTRAL NO. 675 OF 1975 準於登九七五年六月九 INT

·日星期一日上午十一時正在香港打街打 土庫本拍賣行內將存在九龍重皆老街門牌廿九號

。 其中一個五十铃 游泳池爲图水泳與

·市政局摩利臣山慶水 泳池一撈。此外另有 一個五十公尺泳池 • ! 施家健 〔 SZE -KA SHUEN心又名施家宗CSZE KA.CHUNG)又名 三個貅 湖, 一個跳•宗ISZE KA THUEN 2 現在香祜饷客再加拿 港總督申請歸化英籍,如有任何人

AS CHAK YING SCHOOLEKSAK 當衆拍风以價禸者得投得者須立部將全部貨以 現覦抵繳足並限於推定期內將該貨物出泭下雄之 香港勿兄弟拍賣行啟

H

**MKZEERING UNDER K.C.J.AC-

·容史境後文条- 第二屆 及管理與組織發展服務 今夏可入伙 《特别)睿诺梅 倾摄者除香港除外,並 十二面 - 名列全塲第五 東南太平傷殘人會所辦的很多 人士運動會,此次派遺 有批西 - 馬來西冢-品,屈惠運夫人交說,此一土運動會,定於一九七滕县。

首批住客六千五百人 後若有精深波意外之事很區買者出现若此时, 職員及運動員化名前往 星加坡,泥泊爾- 印度 加之單位共有十八一七年八月加拿大果行 香港科學管理協 日本会加速太平洋區、溪洲,印尼、菲律獷 個國家,勸員染一千,且穿香港亦府派没代後,於去年八月創先管理界 官成傷殘者運動大會。,泰國,孟加拉等國代人之深,其中以日本薏 » 斑織發展服務,作爲財,於今夏入伙,屏崴委員會的十年燕展計劃叉將洒 一多,男女運啟過二百 香港代表啥名單如會員的人力發展服務,第一步。該藥黃州座「五分區的大讓關於屯門」欖勿拍賣行拍賣廣告 全也恩運動員下拗 多人,人強馬壯,共奪一下,假,屈菇運夫該會協,人力質對落成,而其餘五座大奧的建築工程目前水料利進 五月廿九日上午由銀 岛泰瑞夫人及林敬直選一套塑钱攒塲品老巢衆行|得金牌二百四十七面、,醫生!林敬園、長 任何公私機構的敗大行 生率領前往參加 槃爭一個簡單之品者招待會第一百六十八、詞:陳居常、除員:陳保有關係,一個機構的實 嘉女心的紫针包括有廿二胎高大厦兩座,十TION ND:4838 OF·1975→於一九七五年六月九一 於六月一日至ER"} ,預後馬懲建夫人稱為一個一百廿四面,成爲全二团、李有、李冠雄、王力常有抵其离液人員的五層為大厦五坐,有住宅單位共四千二百卅九個一日郎星期一日上午十一時正在营港畢打街暴打行 土庫本拍青行內將客在九蠶北河街門[二 夏天參加各項運後燐此文派遣士多名運 總冠軍 澳洲參加人瑞、黃賢標,胡文部按能專門知識。 明年六月間落成開將可容納二萬七千人, 骸邨佔地約一百五十英畝,設有好盪下月會|樓下IST DEFT. PEKING MEDICINE CO. 安形葉進然參加人數 前身前往參加在日本巢 數亦瀧七十人,位居全、胡家明,你海、梅大乘降將管理. 不多,但成績不弱,名一行之首屆傷殘人士海勤|第二-紐西蘭第三, 華、郭阳漿、通愛莉、與組織發展服務從英國 新房壓邨邀有的各種設施,例如學校、幼稚園、CA FIRM)各物附法院所封者當袭拍要以很高 列全堪撼五名,且獲得大會,香港像不負张望 印尼第四,香港第五。榮昌、任國明、遊埠術絕對安港來的目的 康樂塲地、空地、福利及社區镇宇、幾金、体隼一者得投得者須立郎將全部貨驮以現張紙趣足並根 艾据甜味襲生林敬 「十多面金牌,全出於昨一,在各位運動員努力爭

丶穀國掣。【奕】 每一個工作人員 日下午二時乘全日本统 取下,共奪得金牌十九 直透露,此次雖然經過

公司赛魔器支裤,一面、銀牌十一面及銅訊,一週三天之降密角榮二〇四及二〇五

·香港派遣代表曾赴日參加首屆東太平洋區烁涯人士運動昨午返

「當,圖捻,部分運動员下坡挽在裝塲合照。(本報記者攝)

.於指定期內將貨物出潸下超之後若有漏 、郵政局及購物中心等。

·昨日出版之氖蟥招標承投票造百四十公尺外之事仉際買者自華府此帶明, 香港勿兄弟拍賣行啓 的邨內蔼路-五個露天停車場及一個籃球。此 項工程終於七月開工,大約一年可望亮號。.

他括五——二二〇二 三 四

九巴由下週一起

開辦兩豪巴新韃先夫 黄公桓男 孝述府君於公

荔枝角往觀。尖沙咀至彩虹

(港)九龍汽車公司昨宣佈,由本月九日 《期一)起》,加開第二〇四號及了!〇五號兩 崔豪華巴士新决,行軍路,時間及收費如后1 二〇四滋枝角橋,说资裕民坊。 -全程收一元(不設小童牛) ,生平與證及棄軍代用券不适用,继而十分鐘 開出一班,上年十時三十分至十一時三十分,期 每隔十五分鐘開一班,星期日及公衆假期体“ 所經路如下,荔枝角極開裹,沉枝角溜黹

*長沙灣 南昌街,和老街,安打老道,邪合 豐裕民坊及謝仁背,碩事上午七時十分“尾率 下午七時正。城裕民坊開經,同仁街,接 超,花街,宮英街-分道,囓打老道 土歌和老街-南昌街-長也沒,及未命名頭 [事上午七時帶十分,用車下午七時正 尖沙咀碼頭!小彩虹。全程 二〇五 收«一元)不設小童平信心,享

生中慣證发乘取代用券不通用,阿十分鐘開出 一班。星期日及公衆假期停開,所绍路括如下, 尖沙咀碼棄開窭-疏利士巴利道,泰式: 澄淇及太子道。明確上午七時三十五分 =本下 午七時茶五分。邪紅開桩,中山,龍太 子望,碼頭涌道,湛,淡成導及疏利士巴 利籠。賦車開上年七時正,尾車開下午六時三十

聞

曆一九七五年六月五日下午十一時四十分壽終瑪 麗醫院積閔享壽七十有七歲寨移香港殯儀舘治喪 護擇公曆六月八日(星期日)中午十一時大殮十 式時在該舘大禮堂辭疉隨卽出殯擇吉舂柩歌連臣 【角火葬場舉行火化禮哀此計

...吳佩華 未亡人萤蘆竹侶

汝高媳伍靜媛

「汝博媳潘少瑩。 鴻甡

汝璞湑 治忠

汝璹婿 麥世昆

孝女汝瑰

汝珀婿倪有交 汝琚

李恬生 倪紀亞

司書姪汝度

邨),行車時間由九日起调整如下,由尖沙咀璃. 頭開出第一班車,由上年七二十五分 七時 三十分,包班車費開下午七時正。由叟10 出之最後一班車,由下午六時三十五分数据降 三十分,第一攤車照費開上午七時正。

治安出:香港殯儀舘 電話: *一五式

水池,一個兒童池及 : 結者,可用書面展香港布政司瑞將事實向布政司報告之,此感。

鄭重聲明

原本會秘蔟娟娟(英文姓名:EVA TSOL) 於一九七五年六月三日自動辭職離開本會,以後其 人在外一切行動與本會無涉。 特此聲明

香港貨船同業商會理監事會啓

香港理工學院徵聘二級工程督察 本院現正展開第一期之校舍擴建計劃,擬聘二 級工程餐察一名,負責地盤監督及有關工作。月薪港一九七五年六月六日 幣二九三○元至四四七五元,並醫療福利及年假, 情請閱卽日南華早報廣告欄。

香港理工學院護啓

一九七五年六月七日

香

港大

聘請大學視聽教材中心工程師

·本大學建教材中心現被聘工程師一名,微須符合下列條件 ...,持有大學工程學位或期可之相等專業資歷, 二、對虿聽工藝技術八尤以電視操作)方面具嬲之經 - 4.080x275-4,630 4.905x275-6 280x

·受聘人可享受公挟金及其他利,起團則及經而定。 咖揲者成香港大學助理校務主任(微組)取有關悅及申 表格,截止接受申請日期一九七五年六月二14日

280-6,840.

香港拍完行及地產代理有限公司拍賣廣告

KSER UNDER K. DISTRAINT NO.

9 519 OF 1975 琏於一九七五年六月七日郎星期六日上午十時卅

你鵝(DATE AND TIME OF AUCTION 7TH JUNE, 1975

(SATURDAY) AT 10.30 A.M.P洋曾在大温中健教大厦三〇年

當本拍牙行內將存在九臺北銳龍門牌,至十五以何铁鼎大厦十五字排

成意外之爭俱鍋買者自獨特此聲明

建話-二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司

維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九七四年第七七九宗

香菇山第三十七號四樓可向香港維多利亚地

·香港高等法院經歷司奧利華

將本啓事件一分別刊登於華僑日報,風島晚餐及香港時報容

維多利亞地方法院離婚訴訟案 一九七四年第七六六宗 农有離婚申請書提出挺與下開答辯人俟法進行離婚手潢,答辯人企 富九时太于第二八三A財入往可向香港籍多利亚地方法院隣婚登記 處索取標特車塔副本一份,如逾期一個月答辯人仍未與熱登記處聯液 法庭精造行缺席審判 香港高等法院經歷司,奧利華 將本啓事各一則分究登於華僑日報,港島晚報及快報香港中文

維多利亞地方法院離婚訴訟案 }九七四年第三四二宗

,农有带酒申請警揭出紙與下臨答辯人參法進行業婚手續,答籍人 會瑠方艾名香瑞券,前客席和街出五號四可向香港離多利鹋地方 法院王正店索取離申青謝本一份,如瀜期一月啓鄉人仍未男故 香港高等法院經歷司 奧利華· 本店事各一分班刊登於調僑日報,里島晚報及超然衆神造中文

MATLAS ELECTRONICS CORPORATION LIMITED

告

截至一九七五年六月三十日止之財政年度内本公司業務及

通

本

站然

內

衰

爲

利潤均有改進。但在本年度末季由於市場急劇衰退,本公司之

業精渓影响,尤以本公司馬來西亞附屬公司爲然,雖經採取

善决品

本公司在產品發展及業務整頓方面已有颇大進步。若摒除 各項措施以求改善本年度損益仍有不超過港幣五十萬元之虧損

世界性貿易穫有衰退之因素,本董事局预料未來一年之業積,

,本董事局經已决定不派發本年度中期股息。

將有進展。

香港一九七五年六月五日

·承董事局命· 秘書 REX LIMITED謹啓

梳沙拍賣行籬拍賣廣告

ONEKSEERISE UNDER K. DIS

TRAINT NO.483 OF 1975VKEKE 七日星期六日上午十時正(DATE & TIME OF

·AUCTION. TTH JUNE 1975, SATURDAY,

AT:1000 AIM,在香港荷李活道三十四號地 下本拍幾行内的存在新界,粉鑽,和二十一 CHU SUK LAN SEKSER*** 拍警以價高者得下雄搛須即將全部貨银以我就交 「並與於指定期内紅各物清脆有錯得成意外之 事很踏實者現此來明。 梳沙拍賣行有限公司啓

離職啓事

本公司職員黃志强君已於五月卅一日離職,今後黃 在外一切華洋轇轕均與本公司無涉,特此通係。

·新和超級糲食有限公司

九龍鮮魚商會通告

年大月九日下午八時在本會會所召開本年度年會員大

理事長溫水生,理事長陶全揚興 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣 告 ***KEERS UNDER KT.M. P. NO. 116 OF

1975. ALSO R. DISTRAINT NO. 787 OF 1975 (SEIZED

(DATE AND TIME OF AUCTION 9TH JUNE, 1975 (MONDAY)

UNDER)藥於一九七五年六月九日即星期一日上午十時卅分性

·港得投得港獨立郎將全部貨號以現鋸括散尼號限於指定期內控线貨物出选

:建括~三九四四大香港拍賣行及地產代理有限公司啓

先夫 陳世慶醫生 於主腰一九七五年六

月二日下午五時十五分在九龍伊利沙伯醫院 口息勞车年三十八歲移九龍殯縮治療 八月七日(星期六)下午一時卅分大破 安息禮拜後隨即出殯抵至歌連臣角舉行 未亡人 陳盧金嫻

胞兄

胞妹世容

胞弟

九宫八四二九

治喪處:九龍殯儀舘 li

先室黃瑞英夫人 悼於公曆一九七 五年六月三日上午一時二十分壽終港寓 內寢積間享壽七十有一歲不孝男子璇等隨 侍在側遵禮成服在家設處謹擇六月四日 (星期三)下午五時大殮六月七日(星期 六)下午二時出殯安葬名山之陽此卧 夫張冠城

聞

花图輓軸 鼎惠懇

如蒙賜轉 請折現金 撥-

善舉

子源 韋珍妮

不孝男 子璇 螅黎藏文 沈海倫

女

貂綺綺 溪滇 玉玉玉玉子子子

冠董年 樑黑 薇貞瓊蓮 明璇源

孫男

孫女

外孫男

外孫女

姪男 添發

玉瓊 婿 倪震歐

暨衆親屬

泣告

立告

喪居・九龍 九龍塘林肯道七號張達明堂

九

Page 10Page 11

三田港頁兰第張三第日八廿月四年卯乙屣夏 WAH KIU YAT PO