1975-06-06 — Page 1

REFERENCE LIBRARY )

日六月六年五七九一藩公年四十六門民華中

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一 號

三三七春第

唐莽幣港售零份每

張大十紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

休維岑理司總

KO九二二H機桃藝术

七三天—三弍H處分區中:購置 九四七〇四入K處分角面! 號○一道括李荷港香,址地社殻。 下運行人到港香街乍痴,成分區

·號七九四街海上,處事辣角任。

→ 樓三號四十三段三路北山中北合錦合

|城大七九九一三五話懷之

拜賜之餘,益增感奮。謹此致謝、諸維亮照 社會賢達、僑團領袖,婦女領袖、工商團體,各界僑胞,惠以鴻詞,光其爲什 敬啟者:昨日迺華僑日報創刊五十週年報慶,刊印金禧紀慶特刊,毋承

華僑日報鳴謝各界啓事

WAH KIU YAT PO

報日僑墨

- 6 JUN1975 CITY HALI.

五期星

一訊電 頁一第張一第3七廿月四年卯乙屦夏

華僑日報有限公司暨同人謹啓

全國人民投票决定

文台預測奧

·影啊,但今日邽顯得無多大關係。今日天氣陰燈,有可能會下雨雖 但很多選民長在上班時路投感的,天氣往往對投票人數的多保有 不能結束。今日清晨投與人數衆多。雖未正式公佈今日幫公衆假期 .要到明天上午才能開始,而在一些地區的工作在明晚以前可能进 就可預測投的結果。发骆將于晚上十時結束,而正式的数兵工作能 午七時開始工作。據獨立民營的健視台報導,投票結束後數分 某中進行投院。此次投煤將決定英國是否頃智在共市,投嬴站于上 (法新社梅激五日電)英國人今日開始在歷史上首次舉行公民投

與封閉。今日際拿出運 伯失地。 蘇彝士運河於八年前官、申埃及决心要恢復阿拉,萧远河俊開至少並 (合衆國際社莫斯·急切性。 在由於給火燃燒所致,一土仍爲以色列佔據 綜複雜和具爆炸性」

•使運河完全通行無阻 習部份阿拉伯國家的警告,中東形勢「铈然 日打婚了以色列的伇略[沙殛邀摄醒友邦,一造成的影啊,該報提出 自己拿藏的解放鬥爭,論。在其簡明的演說中,全消除由以色列伇略所 運河,以及我們寫雅博 否獲准通過,未予評會創造條件,並完 月六日我們光地跨過|水城 對以色列保险|爲日內瓦中東和會復 ,健在一九七三年十一埃及經過推出:此項行 一,作出疪的嵩告擔。沙 乘坐 也是一樣。」 軍部隊高觥的的白色埃及作戰部長甘斯將此,而且在全世界 掌握-沙網身 監管的移易文件乃由一步發腿,不做在中東 政當局交還民政憐河之無比威武。河,有利於商業合作的遠 |鄰明誤水域的控制及除申檥蹲士 說:『此一码城之发開 河 幷簽署一份文件,年十月中東爭期間埃社會主義工黨報」今日 缺沙湖開蘇彝士蒾

及早发合舗 進路。「 报出一九七三] 祗五日)今日,埃及 開儀式上,沙望城於爲日内瓦中東和會 [路透社埃及 第八年紀念。在 迎,並開此舉有 米否定中東聂旺解决之

蘇認爲此舉有助開日內瓦會議 控制權由軍政府移交民政當局

埃及重開運河

達主持典禮

日是我們人展大事的蜜要日子,投下贊成群吧」。 十。英國首柏威爾斯昨哋在威爾滋的地夫我一次來,上呼:「 i百份之六十八表示贊成。估計全民投媒表示贊成者佔百份之七 佔百份之十五,與此同時,「每日電訊報」公佈名沓民意測驗結果 橄蟄果,百份之五十八示成,百份之北七示反對,猶豫不决者 「表示反對,猶豫不決者佔百份之十七。『太陽報」公佈馬步蘭民 士民意測籍染,百份之大十一成英國留在共同市,百份之北

·爵前往投繁姞投以表诀共同市赵之去爛。「毎日快報」今日發去思 媒的比數爲二比一。由今日格林威治標準時間六時起,英國人民已粉 ...成爲共同市熅之會員國,今日發表的三項民意測驗結果顯示,投質成 -留在歐洲共同市城,而所有跡象顯示,英國人民大多數英國 八路透社倫敦五日世)今日,英國人民公投票表决其國家應否

投票結果今日下午即可宣佈

民意測驗多數贊成留在共市

歐洲共同市套

英國繼續留在

訊河實异之日,正值为一

列大日中東戰爭發的,報紙對裁士運河東開一科五日诫》「真理」 九六七年阿拉伯和以色「五)聯有一米八美乐社蘇聯莫斯

外之時,酥 土運河的一個區對該水的開可

·繼續駐紮在僅數十公里 此份首要的共黨喉舌報 週四树: 當以色列 正常運行是不可能的。

.故其領土的粮 蘇師站在阿拉伯人的一 建中東的爱没和平

臨從侵略者爭完全解中

阿拉伯國家的人民, 光副主埃及人民及其 「以為:「眞理報」補

沙達

·全馬斯

防部部長

運河典雅

主持開

的文件交:

锟陈阊健片.

錢頭)。八分裝國 主席馬桑爾入背著

·萧蘇彝士進河當高,

行寳珠記廣陳

石鑽廠名國各理代

揭按寶珠營兼

號八四一中道大后室 三三四九三四、 一〇六四四回:話電

立興有限公司 爲新遷高士打道新大厦

特將各零額各種瑞士手表在舊址以

半價廉售

數量有限・先購先得

售完即止!

各鐘表 由十餘元至千多元!

元名不

男庄表、女庄表、學生表、欸式包括:全鋼、包金表、各種自動游水表、薄庄表、 新潮表、名貴14K、18K眞金表、鑽石表等、欸式繁多不能盡錄、...

發售地址:德輔道中聯邦大廈14樓

發售日期:由六月六日至六月十三日

(每日上午11時至下午6時)(星期日下午1時至5時)

加拿大怡東財務有限公司

CANADIAN EASTERN FINANCE LTD.

主要業務

樓宇按揭 十年分期 股票抵押 定期存款 地產合作建築貸款

加拿大帝國商業銀行· 長江實業(集團)有限公司 直屬聯營機構

·(實收資本港幣五仟萬元)

香港德輔道中廣東銀行大廈十樓 電話:(五)二四七一八九(五線)、

5

2

2

3 112. ga

古

中區旺舖租售

雲成街五十二號地下

恭賀

華僑日報五十週年金禧紀慶

市民之聲

瑞興百貨有限公司敬賀

勝

祥

華僑日報創刊五十週年金禧紀慶

永勝商行致 意

U.S. PATENT OFFICH

* GIVAD HE REGISTER NO, 921614

電子套路

新都城大廈

CROCK-PUT. SLEW ELECTRIC STONEWARE COOKER

cooks all day while the cook's away

999年期

即買即住

大部份已出黨 欲購從速以免向隅

特價出售

HK$180

大元實業有限公司建造經售 如除尘:安港中脱太子大廈十六楼電話:5~241111 (十二)

北角英皇道孵郛城大厦大堂內電話0033000

特價減售128元

烹飪請便、修工程電 安全衛生。保用經年

請認商標・提防愛驅

:總代理:永勝商行有限公司

粪血湛14號C-D座電話:5-797903-5