1975-06-05 — Page 17

APLIKACE LIBNARY

- 5 JUN 1975

CITY HALE

郭日僑業

旟超憶頁一第張五第一日六廿月四年卯乙墓 WAH KIU YAT PO

年

日五月六年五七九一曆公年四十六國民華中

端午節海外僑滙寄港尾聲

各綫僑滙普減

初估只及正常七成,比去年同期再減一成,英歐美加中南美東南亞各校均,澳 洲及非洲少數地區尙趣,保世界不景與局勢不安影响,往後印支將成絕响,惟該區逃資 尚有少量轉泰馬酸調來。連日全單英鎊兌售增多,但未發生壓作用。

雪櫃入口量

但以公體演出九七0 0,下午關B九七四九。〇〇一解決當會對投变老有戲「具有八大,一棵,下映的一年邀推畫收市神各四四三三二五鮨五上 今年首五Y CON談現市宜低,一六口,先低下九七〇|小牧市四九]·四〇,到作用,因挺這將會蕉 依五大四机,無糖化的大奖。書篓共 月:本港家崴晃獲利四性抑活,四·五〇,後升上九七一比較上日漫升四角。少了另一大阿拉伯石油 有四一五氇。本年度|七,市場拍兼則』一億五千萬股。 ; 入口葉少三至|後早盤水平。不過,好“00,又低下九六九金單開市四九二、 蔡導的可能性。

李櫃商會主席表示,由於去年存貨多,尊蘭托起,因爲上日此窗报,收市九六九三○、C,最好四九二·九〇七三年蔡油,係使美爾 全日交投共二千六

元五十跌產陸大

市選,昨(四)交 韓星求,全日成素共 六千五百四十餘,其 中大罐五千三百六十餘

香港金融行情表

八大月四日: 九九免每司南一高

九九

四九三五角

四九二七。

四九一八〇

九七一五〇

1.00

·100

100

11 •E#

100

1110 0

《钓訊》端午節距離現在新十天左右,海外各地華僑爾欤到港已接近,七五,比前日收市指」合橡码头五分,诏安役,安升五分,南泰開業升一百個,總值約五千二百九十五茛元。日本爲主 招牌。據有關人士用今年湖僑匯普遍減少, 因此界經濟不景的影「數升〇一八 總亞大公長處事島,有二分半,九龍會

歐金報升晨盆跟高

紐約股市普通股則上究 ,最淡四九一·五〇商一千元,他白金牌價

•會德煜A升五分, 去年十一個月,本港共進口拿楣七萬四千五,崔惟不致過份做麼所致 做逍起勞亦呈先强後时 要。午後形勢續呈反覆,五 二分及仁竽升二分平等,入口國家,去年共触入三篦三千八百一十九個。 【盤旋, 以低價收市九比較上日股升六角。 上日佰,故銀出,三五,至於上升的 六九cif〇,外匯走勢 "CO. 最好四九三,五【廿四元學 不同,英鈴公差,倫敦 英元,纘升二錘,紐約

九龍巴士升一角,立與 一角,利卷升二分 盤測與升二分,新世界 A欧三分,與升二

森那美升一角,南太

·收市四九二 NO濟陷於衰退的主城原因,百五十大萭股。 平

商人盡可能減少入口。去年物償雅畫,購買力對上,就市先氏後 隱村早晚盛薹緻低五角,比 洋地罷升一角大分,

現在無濟正開始恢復 「激,冷歐市却「反好第 較上日拔二元五角 上日升五角。 大新公和升二分。大生,使存貨堆積。上述現象,至年底相信不會榮

· 昨日本薇金市樣板一上升。

東京 ,是先强夜明,故餐盤 息一元“塲內上牌 「地產升一分,大地產

難升,心存懷疑, 現與交收三千五百

·九九金價撲見路, 杜讓斯工業平均 升一分,屈臣氏升二年

美鈔開市四九一,飾黃金價企得,港九各一頂發下跌,四股 金舖掛出酋黃金牌價蝕商及所有飯 〇,最好四九一。九

頭及偽拉一千一百八十 英

餘頭,除大陸總積搂夫钟

·限公司六月

調低十五元外,其餘氐 英

四日按東京

慢降

大陸共成五千九

瑞士法郎

·百九十餘額,其中大猪

1:00

五千二百九十餘頭,頭為三百元至二百九十五元 意大利里拉

100

1000

ixx-00

110K.00.

四五

100 -- ·OC

100

K#KOO

IX. <P

一對五六四,成交共1. 六•五六百萬股,比昨 日之二八,二四百萬 杜琼斯工粜股平均

市今日剧进大幅度上 ;成交額比昨日稍地。 上午市情活剂,開市 普遍比昨日升,下午

000

1

100

100

100

100

T]]• 口

100

100

HO OO

100

21.00

1000

1000

100

88:網

金市反覆價續提升

收市九六九.二續升二元五角

精選選報,三張經濟展望良好,

「元,回跌三健,美元供

西德馬克 一份映二分半,長江實業

,尾二百九十元至二百八十五元,二百八十元一銜薩原 “吸金破菜消息稱,目前距離端午節尚有九天,由海外各地華僑致來| 昨日宵中期息每股三角·四海地產啖三分,

» 杭七百餘頭,下跌十五:盆成三百五十 一階耪予親友賀節的大致已近尾盤,通常每星沛必阗一段中期,僑匯衒港 分,截止過戶日期爲六門升一角 - 聯合汽水

元至三百四十元,隨菇三百三十五元,上列猪要 管遍比平常時間多的。但是,由於近年世界各地,百菜不衰,以致這些窗|月卝七日至七月十日。跌五分,嘉年地產跌五

日本團 係搽:上搿、浙江、湖北、安議、河南、江西、菲律賓披 6亦告減少。揲榮内人士初步估計,今年海節俊附鮨及正常時期的七成左|艾據大件事局宣佈中|分,靑洲英坭默二角

河南、廣西、世門、廣東、海口、汕紙等地運來 紐西蘭姐, 右,比較去年同期再一应。主要的原因是由於世界性的經濟不景氣持續|蛸总每股二分,止過「恆髅跌五分,恆生銀行

紐約股市續上升 ,衆僑在海外各地所經營的事業大都受到很大的影响,特別於有很多在世 戶日期爲六月十七日至升一元五角,中華煤氣 「跌一角 - 香港鸯5五分

美鈔穩升收市價爲四九一八

冖特簒凵缄美铡得|巿况利好所推動,預期指數收市於入四大市况再進一步、大多以 著不均很很為升,美鈔

新界上市五百七十餘頭,內大猪七十餘期,一 界各地受聘龠怪戲的亲,很多都因爲各行术的不投而大量 ·以影三十日。:

收市四九,NC,美得投資公司香港分行昨,利率會下降,與及政府四·下踟C鳐四七·盟|高價位收市,盡日買盤 熱成三百六十元至三百五十元,尾盘三百四十 响了收入的減少。因徒及希望靴此笞日寄些縫稂居住在术化的至親听友,在昨日各項心交,九龍倉升五角筑地

【特訊,本腾九九 三元五角,瑞士一六五 0 美元,紐約期低升二

按根行言電報導新村股對下半年經濟民望良好 路股收市於一六八點八 多學中電器股、警察股 元至30百巨十元,三百二十元,最低三百一十元一館奧勇與 這收市四九三·四〇。 也會將敩額柘袖,有些甚至不頤欸轉而摄信致淝一番何作了事。反映海外投中以九龍倉及和記年公司升五分,晒銀行 菜較活诵,做價 升一角 船塢升五 金市酒・昨日(四)大」 七五美元 - 上升二元,七角露一六五,六〇 九九劍上午開市九,市如下,

八:下跌O點一大,工、建築股及汽車股。做。燒種四百八十餘頃,包括中來),身揀爭實 「粟僑渐已不承哏此一節日,

最近中東問題有解一用事采股收市於八二點很較好的股易有新力收 四百七十四百六十元,尾盘成四百五十元 我表示:今年端午節各議的僑頤 表現各有不同,在遠洋镤方面,藥 亦較明顯,一般交投音一分,新昌集團升三角,市反義,戴價牛皮偏好七角牛,巴黎一〇七· 美元,當黃盤跟隨高開 六九,七〇比較上日收本日股市迎後作第 裏,荷醫,美緻,加拿大及中南美洲等地均有不同過度的減幅,近萍後方 涅平穩,以香港交易所和品全業升一角半,和由於外懷歐洲自由金二一美元,上升一元一九六九,七〇,比較上市價三元最好九七一三天的上升,但升轕比 大沐象,亦對股奇若有三七,上有一點六六。」音機、奧林匹克光學、至四百四十元,四百三十元,四百二十元,中猪 當日交投的股票有東京電化、橫水屋建設【豆三百八十元至三百七十元,三百六十一特 面的植加坡,馬來西亞:泰國,菲律賓,及印尼等亦同樣減少,至於澳洲之收市價與前日各該項,編地產泆一角,太平花 價止跌國升,倫敦親一角,而加拿大期價亦升/日升三元初期好友俭苦著大门湾最禨九六九·一兩天的份少得多,本日 刺激。大多數分析家 一瓦非洲少數地區的社僑在今年滿點前匯就來港的則倫有穩媽的麥現。但有收市價比較變動者計,證券袂五分,怡和改一一六五二五美元,上升。一四角】六大。六湧入趁勢掛升一元九角 LV25上升,是由於前辦天一含中東問題極向永久的。一八三〇極,上昇的股。、關瀑質素等。道瓊斯、至三百五十元 - 三百四十元。 一呫值埠抠出的狯在年在印空出岛南煬棉資國的銷僑 蒲 前區媺來港 的亦很多,然而由於自前該區的政局不穩,當地過篩早已將可以踢走的安 財都已調來香港,因此,今該區的西成絕啊。基近日區的資 尚有少量類經在國,馬來西亚或星架坡等地頸來此間的。......

由於浦節即將來臨各地的僑鋼多,因此連日來此間的金融市塲上 ! 金單 - 英罰的兌售亦告增多,但匯率仍然保持檄定,在過去一週來,艳 市金單賣出價企於四九一·四〇至四九二。八〇的水平-英毡过湖的出 價玭企於一」。四九至]一,五一的水平,並未因爲,只售增加而發生於 慣的作用。這然與需求亦多有關。

股市表現殊不穩定

成値略過五千萬元

午前買棄疏落,午後軾見暢好,四維 五千一百六十一萬元,較上日逾千萬元。恆

·生指數升二黏三一,公用類微低。金大發展派 中期息三分,大信中期息二分。

《特紙》昨(四B - 交易所佔有一千二百九|東指數上午收市爲一六 香港股市乃屬於不穩一十四萬元,交易所_1蕊,下午收市 定的市况,指數雅比佔二千一百九十五萬元 抢數爲一六二氏,八四 【前日稍升,惟朵交易戰,金鎮交易所佔一千四,比前民收市指呶升二四 + 16.穿東分指數 值堪比前日減少,整日 百九十六萬元,九龍交 四市塲之交易數铤只略

中公用類低及橡膠 易所佔一百七十六萬元 過五千萬元而已。大致 。至於指數方面,优類無蚴外,其他各類 而言,以下午市落粮食 生指數在上午收市爲三 俱徼升。金銀線合抱 搞好。上午步道

·五四,比前日收數爲二八。四九,比龍」

|狀態。當昨日上午開市市指數則跌六五一日收市指數升Ò 一六

,一殼股市人士普持費『下午收市指數回升至三 望 - 由於倫敦及紐約股 NO AC,比前日收 市则軟的消息,因而影|市抢嫩升二· 咖實習變方心理,故上 午買賣盤浴行俱疏少, 各琪股票做值亦只在兩

梢徒突有對和己

市價潆告升,大市亦 因此而产幣升。

根據香港、東 銀及九龍交易解 爲數值合計,全日交易 |總值五千一百六十一萬 宕,比日交易値 |少逾千萬元,上午中日 交易數值有二千一百三 十八萬元。從交易數值 |可想見午交投淼设活

·在交易總值中,香港

五排無大上落。

起跌

- 0:65

+2.31

恆生

24.32

金指數爲二九,〇F 比前日收市宿弊。 一六,銀指數周二八

+ + \ + + + + +

1628.841604.52

1817.87

900.14

902.42

2167.92

1726.06

913.82

香港股市指數。

330:50 上午 327-54

328.19

28.30

28.33 0.16

29.05%

28.89

+0.16

疲拆内業

銀帶 蔬糖

.28.75

28.57

+0.18

振力無價息

銀行類 空用類

178813

·地補藥類

酒店烧 : 工商企業糨

: 2196.32

1766.43

2688.79

2638-76

916.66

827.97

-821.03

2685.05

橡膠類

756-63

美元市價 2

糖繼續步高

6.94

市美元课横向好

業內做價穩升

·同業拆锴活動

仍疲弱不振,敞

洲美元息食再升

•洲类元息價

·槺金融業人士稱:由於傳求衆,書市美元機撥步高,昨業內做 鍍最高成四九三五〇:低四九蕊·收市仍於四九三〇四 九三,五C水平。

銀行同業拆髂活動,仍然我炎不興,此乃由於業內暊寸長時間 一弛,放盤多於食盤,使息價無力上积:昨四)日,同菜拆息模钰香 PENIS.#BITAN

歐洲美元息倒嫫升,短期利息平均上升八分之一,遠期息 湘全,一個月期五 三七五:兩個月湖五厘六二五,三個月期五厘 七五,六個月期六三七五,九個月期七,十二個月期七三七五 亞洲类元息癀無大礎化,一個月期五〔三七五,兩假期五五六 3五,三個月期五團七五,六個月期六一二五。

756.63

.

+

華僑日報五十週年金禧紀念誌慶

太平洋行 瑞士雷達表廠 敬賀

金劍型

雜質

1000

瑞士雷達表的專家以出色設計,為表壇創立新方向。 雷達表最能表現出整體美的特色。造型新奇,敢作敢為,結構 精巧,式樣優美,完全自動,絕對防水。裝飾與實用並重。 瀟洒而不流浮俗。有個性,有風格。敢作敢爲,大胆創新。

敢作敢為·特色出色

瑞士

雷達表

震表服務站:香港遮打道太子大廈地下

A