1975-06-04 — Page 1

一訊電 頁一第張一第日五廿月四年卯乙屬夏

WASH" KERU YAT PO

REFERENCE LIBRARY

4 JUL1975

日僑TY HALI三期星

日四月六年五七九一启公年四十六國民華中

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登熊證台教新字第一一口號

報

第

五三三七

幣港售零份每

張大七紙出日今

「司公限有報日僑素印承及行發 休維管理司總

一八〇九二二日機版本

•三大三式H處分區中:話! 二九四七〇四入K成分角法:

*號○一道话李荷站香,址输计!

·第十七九四街海上,由敏辦典狂,

桃三號四十三段三路北山中北合銷一合

威爾遜首相警告人民

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

英如脫離共市

前途更加酷

北京希望英留在共市抗衡蘇聯 保守黨部份議員主張留在共市

二個奎每宦大物質利益。 者」。但他補-

說,最近與歐洲經濟共同悅達成的貿易協定,使到卅三個聯邦國家中的女 -蚊若英國離開共市,它克服問題的工栉將困難得無法計算,相承認自己是「聯邦支持 兒女!國家,歐洲和世界的利益,請你們投資成吧!皮爾潞今天接受「鏡衆採訪時說, J 英國在短期內前途更爲断。他向我與者說,爲了你們自己的利益,你們的家庭,

·八路秕英國倫敦三日電 溫首相今天提出警告說-如果選民教爲要共同

; 北京宣佈將委派一名駐共同市場的大使,并就長期貿易協開始斯判。 活動表明,北京無與共同市場保持良好關係,以阻止所謂「新的沙良」的擴張。上月 -除非歐洲圈故一致,否則,發生第三次大牌時,歐洲將其盡,最近一系列繁忙的外交 再學明,莫斯科已把其在中褓邊界發動進攻的策略轉移到歐洲前,企進行軍事侵略 以加强歐洲共同步的力量。在北京君來,此舉證蘇聯對西方的威脅。北京領導人】 (路透肚北京三日遭J北京希望英國人民在澄四的公民投築中,質問英國留在共市,

北市], 黑中大多數成风i贊成留在歐洲,而遒促矻字正在带加。 的說法。她說,四月份國會,一百七十五位保守黨議員中,有二百四十九位投變成留在「 民投以問題上發生分裂。她在敘部一次接擠的阿者招待會上說,我拒絕接受我黨分裂 黨人骂爲奕田将前開共同市场。但A-黨被撤爾夫人否製這個政黨,在星期四的全 〔合衆國際社英南楹按三日國一位有影响力的保守黨員星期二:許多保守

福特訪問羅馬

·共

我的話,那麼西方逖個 取得進一步的勝 在本月底的選舉中,若 一把比事作文撼! 一點,但强大的左派常常 設施的未來,提出間 |利政府對美緻九個軍事

「不成問題的。雖然義大

與義首腦協商

保持美軍基地

合作促進中環和平

會发行發商取消 最大的馬克斯政黨,必

之時,美國能否在地中地區的影响日增加。」是在地中海家中唯 今日與 半會議,前往歐州訪間與比同時,對此在義大利的軍事基地,

·谭)在福特穰綀詁米产基地,仍彔调41 一站昻大利·美

*遵經過運河一小提反對健人士海大撤退行,但以色列報年 河最少十八哩,與此同時,埃及 你連在開航儀式中,乘坐第一 三千五百名以色列和以色列前全部火力的一半以上撤離蘇路士運 发閞[河一事的一種和不動。根據拉賓總值布的撤退行動,將有 坦克車、大炮、火箭和人员抓防察幹士運河龍缺,表示斑埃及星期四 (美秕以色列泰拉維夫三)以色列前戲軍星期二準備把

埃減

表西

及少

意軍

誠駐

示奈

綫前河運出撤隊部箭火及炮大克坦

河運用使輪以許准將好良應反羅開

要實際股,本人認爲有助於對中和

的軍事任命的消息,已於週一公佈 「即將食開的彝士河及以色列 ,自不難實現。」他在一項塑肌上透露 之軍力,因而導致成中東和平的希望 開蘇彝士運河,及以色列裁減運河 國秘書長華爾漢於週一表示!「埃及发

築地道可使其体内能够迅速展開攻 進攻的能力,但埃及人計出在運河下 所以这一行抖不會增加埃及發動突擊 (美聯沚紐約聯合國日,邪合

克羅 良 鞦說,由於類處設有電子歡報系統,

·鎖并不會改變西奈力的平衡。「國土 應 瀔軍事通訊員說,戴縮以色列噴假前 伽。對國防事務消息最娀通的「國王 以色列的力地和安全并不因此而被.

·半點,取出分析家向以色列一再保證 坦開 把它轝煜一嵇向阿拉伯和美國作出的和

「解問題的解決。」

由貨綸插否可以通過墨河 沙逹未选以色列必須採取甚感進一步市 度過去表明,不准以色列銜體通過運河,但沒有表示來往以色列之外, 色列支佈靓核化蘇獻士利之部與裝甲車聚,根本不够的。」

·和平詒准 - 埃及可能會北許以色列促檢通過蘇彝士運河,他說:「 埃及痿統沙 昨晚對美國記者,如果以色列進一步採取措施表示共

∵∵:一路透社奥地利薩爾斯堡日)

·祖·埃及才允許其貨為使用遼河。

一小時的燈節之 三日,在統府經 美聯社義大利羅

避锥衪的口訊給他,說 橋時,將其帶給其他黨 祺特總統會陪李安范 「其要過長的歐洲之行的 的友好聯繫結束 過義大利與英國之間 大利官员展開會談時,

格今天在迎送福特神

: 法新社商大利羅

-馬三誆)

中一片寧靜。

·利左派份子示威 - 張市

名神槍爭則分據首都的 兵在市中站崗,百

名配備 全的婺疑和出

约其訪歐最後一萬 由薩爾斯堡前往義大利

基辛

〇,黃金股因金價上揚而告堅機。 時金緻咛指數下挫七點一,成三五一段 (路透社敦三日钴3楹敦股市,下午

下午的一六一點七五元網見上揚。 金牌價,毎安士】*五二五美元,週一 八美聯社倫敦三月饨 ).娟教今天下午黄

當局對福格總統的十小“和平的一個步熬。 一盤的親密盟友。大利 會可能成爲適中 【泰盛頓乃其北大西洋 在薩爾斯堡的美垸極 一不安情緒。基辛格 方面對美國堅定

【的生命力和一種新的钴

|北大西洋公約組織極 機上向記者說布魯斯

的飛機上推出此行是一

·我上揚,經紀痢,獲利同比侵過去兩市的上 富美肚紐約三日電)二爭女股市反

揚變成昝變。首半小時三十個工業股的道理

·八四四弄

•紐約證券交易所交 股與下降股約爲二比}

斯相緻上錫一點七九,

少減續繼備儲鎊英 點七跌下市股敦倫

旺暢投交稳企市

股約紐

九造九四日圓

品

近收市時轉高。 百 的大投資又使股市於接 略轉低,但由於選

街澎湃的浪啊因此

-三日)在東京没兴市 一 塲,股市今日再度上堪 可在開市時,因爲華爾 爲升高,但開市後即

一百蓓美元。

百分之十,資金正開始移出倫敦,因爲受到 萬美元。此表示在一個月內下降了六億四千

·的表所引起的害怕。一份財政部公報 ,在五月底,倘偉下降至六十四億九千一百 惡化的通貨膨脹壓力和下遇四對共育市场英 今日顯示,英國貨幣儲在五月份下降幾乎

「四三日爲四三九

·指數在新市時上升了廿

六月二日衆爾斯堡

̇美埃高峰會議結束

上後,沙连迭爾特出門,及饵各報

酷者雨談話之鏡頭。一合衆嬴際社無線微傳賀)

結束

爲的各躍新

7月12月19日26日

8月2日9日16日23日

高級

豪華

菲律賓

碧瑶百勝淨6天

6月28日2

FTINTERCONTINENTAL

全程十天

:6月13日29日

7月19日26日31日

8月2日9日16日22日

泰馬星

曼

谷 巴提雅古城5天 6月13日29日:

7月18日25日

8月1日22日

·WPATTAYA REGENT

梨山阿里山9天 6月7日13日28日 7月12日14日26日 6月2日12日23日

*10天特價圖1580;

安樂遊覽團

台灣

全日本

九州本州10天 6月13日28日 7月19日25日正品 宿帝國大酒店(新馆)

擴設九龍分社

空前大酬賓

全部減收200 酹謝安樂貴賓

海洋博

冲 鹿兒島九州8天 冲绳日本本州9天 7月25日28日2 8月16日

美

加

西岸十七天 全美加廿四天 6月14日(6日截止報 名)7月12日26日

8月2日

全非洲

東非南非聯遊

7月18日

8月1日

仙境瑩去 精采购

9月5日19日

報名處: 安樂旅運社有限公司

香港德輔道中51號其昌人壽大厦三楼(按2字) 九龍尖沙咀彌敦道一百號東英商場地下G-11A

畔5-246815,242925-227503237361/2 電話:

− ̃ 3-674001, ℗ 674002 • 674003 2002 20

觀光團

怡安

創業兩週年大貢獻

社:德道24號廖創興銀行大厦808

È M243131-2 H254431

强转消607號新興大厦2409 K 856330, 688987, 885601

分社:九

暑期星馬泰 12天精華遊

HK$2,290 出發日期:18/7,2217, 26/7, 29/7, 30/7. 2/8, 6/8, 10/8. 最低消費,最高享受,行程旅 有盡有,包括東南亞三邦數十 名城食宿一流,住芭堤雅海上 皇宮、雲頂高原賭場大酒店, 星加坡美輪等大酒店。

菲律賓豪華遊

韓國日本杂聯遊

台灣九天豪華遊 星馬泰10天豪華遊

-(珊瑚島・碧瑤)

五天:1,490,七天:1.690.

28/6, 2017, 2/8, 23/8, 19/9.

$2.690

首創遊覽珊瑚島,媲美泰國 芭堤雅,並遊百勝滩、火山

·湖及多晚夜總會。 住馬尼拉豪華酒店 碧瑤松樹酒店: 珊瑚島松樹集團酒店

全新織造廠

$2,580.

28/6, 19/7, 1/8, 23/8, 19/9.

日本七天豪華團 $2,345. É: 30/6, 21/7, 3/8,

25/8, 21/9. 涷城,腳,大阪、京都、名 古座,富士山等名勝。住朝 鮮酒店、東京京王,富士山 王、大阪新阪。

14/6, 2017, 27/7, 2/8, 4/8, 23/8.

住台北圓山及希爾頓,高 雄華王。遍遊阿里山,日 月潭,澄清湖等。

代辦美加、歐洲旅遊簽證 移民·申請學位

代理世界各地特價機票

九龍尖沙咀山林道30至32號1

$1,650.

日期:28/6,2217.

曼谷

A 950

B899-

2/8, 23/8. 五天豪華團

$1,290. 8: 28/6:19/7, 22/7;/

30/7, 2/8, 23/8, 四天週末團 (逢星期五出获)

印度·尼泊爾 緬甸·泰

國 17天朝靶團(圖) $5,250. 日期:27/8,5/11 遍遊佛跡名勝,印度菩堤 加耶佛渲槃場,然鷲片, 那陀,鹿野苑·戴毗尼 合衞國癫甸大金塔,泰 屈,尼泊爾著名佛寺,兹 遊世界最高峰喜瑪拉雅山 名額有限,報名從速 •

抵認

楼酒大冠金

席斑鼠老翅鮑令夏

元拾捌百玖價特席每

有限公司

五十週年紀念

翅席

超級

定座請早

四式美點心

冰花燉銀耳

甫魚燒伊絚

什景荷葉飯

京都片皮填鴨

八寶冬瓜盅

兩頭鮮網鮑片

清蒸老鼠斑

燒大鮑翅

蟹黄扒雙鮮

雲腿香螺片

兩大熱葷

西沙律龍蝦

昌林閣 福

線衫九折

年期長久

(港九各代理同時舉行):

三面單邊

洋樓

美國裙是深具。 浴廚溫磚到價

著名辣衫·爽薄幼結

《外牆玻璃紙皮石。

電梯兩部

(555)

三個五衫

「八至一九二六六片:話電號66道敦彌癮元

七七牌總經

求實際

講實惠

酬謝老主顧

505

五〇五線衫

現已建至十五樓·十一月入伙

益年工業大厦

香港仔、黄竹坑

培、貨通共五部

貨載重共一萬五千碟

貨運通快桃

二千餘呎起,大小單位均磁

現貨平售

全新量业有限公司

*/}#5-834091

九

歷史最長〔俱康時速现欬特 J 代售各國廉價機票、及各地特廳包括 欧美加英澳験特快簽證 加美英澳 路 學校5年 航通旅行社

H431286 K447174 香港德輔道中 116 號遠東銀行大厦五樓(電梯4.字

旺角西洋菜街五號好望角大厦樓(電梯宇

美英澳生開始辦理

K314402

K319651

·附設特價部・

門市部:香港德輔道中245號,

電話:5-438298

15年分期付款特價預售

洽昌生公司 威登頓街52-54號昌生大厦-H-231340- 購,雅典公司 ·畢打街中建大厦926室 H-229348 處,地盤期高度;伏沙咀山林道30-32號。K-690760 :

諸親友 CHURCH 舉行結婚典禮特此敬告 加拿大 EDMONTON 市 CHINESE UNITED 年四月廿四日星期二)爲長 女瑞分

男任寧

馬惠賜 馬黃桂芳 鄺澤民 梁妙識

大型貨躉廉售

四合貨箱運輸及海上重型工程等,可載重量約二千

噸,有意者請電 5-260894 接洽

經於一九七五

Dah Iberg|

形隱

中區 旺2 美成街52號

$890 $680 $480 $280 $160

耳聾機

無比無視檢覺免費

清晰黹國美國無雜音

衖頓英威彘查行瀬没

鴻何 5道口薁雕九45

辇24場商魯二區大群

標高20呎

3,685呎至21,360呎廉租

請電:H-255211洽

耳 海旁貨倉

地下

貴豐

創廠揀靚廠

生產快又威

現貨

官塘偉業街200號

鄰近新官塘碼頭

旺舖租售

水陸交通最便

工業大厦 一鹰兩伙-毎钦4056

特價廉售

訂價特廉條件優厚 歡迎參觀 分期面議

大昌物業管理有限公司 中建大厦1223室 電話:5-223112.

·除知七供條件繆請洽

魔君 電話:5~257351 六段 呂興合 電話:5-438690.