1975-06-01 — Page 10

日僑業

頁二第張三第二日二十月四年卯乙歴

WAH KIU YAT PO ›

日期星一月六年五七九一屦公年四十六國民華中 二聞港版界新

欸罰期逾屋村鄉建興

佈公已法辦

元十五付年一期延屋建次一生一民鄉 加增年逐元百式須期延宇屋型小他其 還發獲將繳多有如生日一月四年去

八恃訊 關於其郑

葵涌警爭服務中心登成歷典,爲

·成炎。去年十一月間天 附甘,將錢陷第二期 |制水之命運解救, 粉西賀旅首次遭受水类 經已摄憐局設法改善 及踏入本年五月1 遭素雨,且天交合

·其坡思路人心不安,有

[

新聞

善長捐款助學

九龍文理英文書院全體同學

共捐千七百餘元响應助學 光龍文理英文硭案來熱心社會公益,歷年均鼎力支持華僑日織救京 新界政務原則上支持,助亭運動,昨日該校全同學箂拇三千七百三十四允七角送交本報,以作 搬入工商局工務項下大也熱烈对感救武助季運動,健瞵案學于得以搵畫學,此種古雅熱,揸區 「工商擋酒,並可促議國社會之精神,實露肚會各界人士所佩

衖商克族宗親會會員年會及會員特别大會:八上)理事長實境報

* 聖保祿畢業生謝師宴

例箙灣空保牍书校中六年班畢業生富 華酒店設咁無魚“純養師生米達六十籍人, 衣裤一堂,氣氛熱風爲該校校長(左第三人 與教師及率来生踩影床上。

團舞歌潮熱圭拉巴

會總夜城都新藝献

沙洲

屈臣氏及總代理

中正藥房聯宴同業

「浩民、屈臣氏嵕染菇及其總代理中正大樂 历:前日假座土瓜灣嘉賓大酒撲,聯合設在物 可業覬各迫出入口商, 還者有樂房商會會長陳

·韶習事長英或师,財務倫文鉅,中英菜另类 水用,而律賓片-一樓公司-福聯興出,尼由地 将永祥興林先生,泰昇公司,及永勝興黃 甲正,經各同業友好等數百人。首由屈臣氏 理贇致焦致词,对各商業友好年來鼎力推 他所属各a出品得以風行中外,梁陳

鉉帶給養洇夜迷會觀 屈臣氏藥房與中正满房实同業圖爲机密密赛展 巴拉圭熱潮歌舞團與謝兆邦合的入本教乱者攝) 除表演各項精彩类 舞外,本身同時是一 樱含出色之榮歌, 每個

演奏南类特色

樂器,如健鏟手千 里斯所筑奏者竞是一座

本港少見之豆型大

-感器,音色白是與一般

樂器不同,今次是該

「首次到店

“破虎色變之惑。"

作瑠民府方面對此, 亦予本奶注實,經要求

新界各邶事會以至鄉 不 斷提出,要求當局改 ,現已獲救解决。由於官 民 雙力粱伶五十元後 鄉民發聲會區民府 理辦法有肫 新界民 署理新界務供保 已分向轄屬茶裤、西 沙田、大埔、屯門、元朗 、椰岛等低理民府爲延 拳,作出了下指示。 鹹洪氏出,根據本年 4月1日新界民政署與新 界鄉局會臨時第十一段 * 及本人於浚年十月11十, 日及本年四月八日鄉 下列繪時完成建築約 “欸措施

·新界政務司支持·日

户或小含大衆安全起告會務一下,大會主席说道歌詞

祝區

天神父

四門豪華房車,點會接受此項訓練

氣息之南美歌聲音雄 衆,萬勿過。

怏 晉做五十週年根念, 於西賀塭仔淺大威神交將於日上午,

「欸,更有無

模及自動波可供選擇

雨-邬選水浸之一時到基慶聖铦主持班

阿

力

已漸促當局從

·

·無法加以改鹩

同來共謝主,抵 行茶會,俾洛教发

· 黃族開會員大會

|安苑大營行陳列,

夏

修會章順利通過 際煃辦边

。查彩袋「得勝」三

故吸引了大母望 且一致对陔軍系 旺角區舉辦 青年救傷

一般易實行之治

。中午一時

仍待

本辦法,從緻場」神父,參加者可向該 另敷新英通往用辦事處訂購發咎。

紅一跳, 【港猷、香港踦族宗報食於昨(廿八)日在一動本港卓號,憑由於 午十一時,在童所召開會爵週年大食及特别大會

解决

己選擇興建共一一第一 大」的鄉村聚宇,建築 期由二十四個月延長至111十個月,如果彼等在此期限內仍朱建築的麟,則

|延期一年,付款五十元。

(2)至於其他不是利用特

建屋的案件,則仍依以前的措施 游行,刨冰樂一閃小型變宇的期限二十四個月,期滿,延長期限洪付

「歎11百元,以挑肌逐年加

期学产誊政策而免繳付的款項 · 將獲得發還一鄉)

新界各區童軍運動蓬勃

鑠樹,實施上述糌发的有效日期需由去年四月一日開始,任何在日

北葵涌區委會就職

變色雨談失損民居

西貢

駒影海塡係認領鄉

友教堂

裝鐵辦區

據中熞方面之山宗座外方傳教神父。伯類,顧客,每父,本難,朱仁,正洲,有交,一改良研究而成,其車,聯合主辦育少年救傷。 水,减少西貫線||九三〇年在荃灣區開,英萍,烟器,要生,黃壯,黃勝,由真,色學一橫條人見人愛,車廂寬一】康班,傑大角咺商宜 低射地帶之风出一拓務,並在川龍村興

而引擎動力強勁,抓班由五月中開 速特快,波箱铵 更爲一始,每星期上課一天,

- 以及西眞城商戶遭受水漆之班失。此懾否愛 “小堂一所。在要教務超,尙析:安尼·阿姆·感器,從心·邊交 總監馬基主禮·彭冲盼續協力 樂園可威比色刻,希望在為早日設法改善。 行,仍待有關体局畔加研究,惟地方商民,則年 在証神父與寶血會修女,美蓉,茲機,黃輝、福潮。憲根,寶格;黃雄 共同努力下,短短两年,黃孫,餘民,黃炳,杨敬,北強,黃會你金,流域,換檔時圓滑顧橋,每次一小時孕,對旺角 ̇無段輕掛系統 少年急救常 間,由不足五十名友 裕民 芬,黃枝,嘉鳳,二妹,黃林 黃水 月前豪雨造成西 水,而設計新地 (26) BRAN REE

·增至四百餘。後來區,裕元,裕交,兆,啓超等凡百餘人,公 及平衡 別耪有需要時可以救 因會北交租匹集四角 奥秘監隨致送书| 楊晉培,畫樂、

水税,爲激戰四 水深,區內商戶損失

令行車時更感平靜航第一助意外受傷人士,參加 父客到小堂不發應用,推副監事長黃孝道盤大會主席,主持進行會設程

·南動用自己伯父留給他

·前碟後故車係,有一著有三千多人,全部保 程序;安煌理事長報告會務,通過聘黃民事,黃 自嶽座石籬邨安柱中學股人努力,對 太平紳士,何冬青、幾遠五尺,健志英會爾拉沿天后湖透過東西 本人的蚩童,满地奥

椒油壓驚 聂安 旺角區少年學生。 對行就順典鐵放故委及會全出人士馬心、李賜濕、張飲膜、麥署、對於水浸問題,會於我 酒家,西風還亮而入梅·崇烈心堂及德勇,可在開會錄特別大會,討論修改會寧多項,為一阵澈,現時亦一一採用一少年餐察離線學校學員 民建二位會計師爲本年核數師,會乘务,

全可,家屬高價車 瓢班由四位 安浩融監淵蓋太不諫士 支持童軍運動表示衷心,林、丁女,陳昌 席上不斷摄食府,並將日主要十八吋小學,並在一九四年

利通過膩乎散會。 主持,各界嘉賓演感謝及許·阿由地立、張民表、宜服, 有關當局切實解決。一去水渠從藝雅入,以落使用。九六○年

於钧新車系中。此外一担任,等考蓮聖約盈 許。典直载式於下午三,以副秘著李海新授权予 主席,黃蕙推,阿主席,而工務局方面,最初,將西實與及新填地之用西爾艾摩陶石港仔香港安全護衛 的開始,首先年行勇士可風中學;邵志惠女士, 咸水浸原因,保城內染水引入海中,經過去年多祿堂含主任司鐸,堅

特教偓油耐用之嬌人傷 旺角民政署决定於 列式步槍,後由橫及熱十四旅、陳南昌紙、設施開。美務秘書,一般各返天雨時,遭垃圾,雨季總監,樂而去年因,年建于黄竹坑安老院

監,加盘汽油可行車內再大開辦救傷訓練 委會是轻冲教育官學校,并由務委員 陳啟忠、黃心明·養務 接物限流,她威的河卒,並無雨,故末,迄今三十五外

四十團,而且致式齊備一班,使画多少年有說 迎各界嘉受蒞舰雅| 會主席戴推廣教鏞徒可床,黃士平,委員, 無法排水,郑本會乃奥 建築事務監督宣佈

BORS1110> 屯門新墟大街 擬封四幢危樓

的品隆教育,及肚,夜晚酒會拍特嘉寶士·德恩、趙世光,一作,吳洛天雨部將婆客|

防彈新車抵港

術有限公司日前 枋齊約七十五萬 .祂元在英國打轵.

在本應用。. 新事之車身爲吉習車,全車除防彈外,並 有高度機械化的將保安設,爲世界版本 保安掷運業上的唯一最新製品

·凌港安全度術公司在此車型前,箜

·客家工作,進行詳細悌查及與藝所需之各項保 描模携手合作,使誰更陳冠成,溫文,何漢光海實正、裝傑、馮罩,漵看主因並非如工務

ㄟ悲旣}裾築事務監亠座时BL樓之鋼筋區 安設施,繪則後交由英國方面製治· 罃一步發良。匹康稔置等。朗北葵涌區區務、酸、潤著、正燕梅女 渠務榔工程師所報與 成員報告區務,芯近一ㄆ會一九七五亞大中庭 士,周王女士,陳獲視媒體有網,F胙日到借新界屯門新一概土已接裂不等,共外香糖安全,福公司在预此等新車加盟後·假 「蝶女士,林奕賢女士,與另一意已相機海水|大街,一九之園防水機,其公司成為在港保安押運梁上列有聂强及安全之 鹊賓成立三年來工作崴一成良如下

甡穿女士,林國榮、 漲,引致水位高於排水 况,旅團及人數正與年

| 及 11 胱食危擂及由於台豬之樓宇車碟之一。 何盛培,張議。當然 堪湛,亦無關係,超多 〇八號後座可能成爲危,可能倒语,而一〇八

K)

康監及各區長

主要原因,實因天后廟 前匯日爲海傍,故水做 無問題,但接來因興建 |离豆水;而將海床

心正攝於新車抛货幫述下時的快 麻長昨為發表聲明稱: 因要依靠一二〇號的。 在护理一次投拆, 支持,因此一〇六 現建築在台附上之III座樓宇,亦有倒之處,

,邵志惠、薛德屏、黃宜及沙咀村民之補償八,一一九及一二〇號 | 之通告,已於昨日在案 士平、黃心明、陳忠宇,由於處堀爲 *出現極度損情形! 關樓宇張貼,申請封閉 ▲當然委員:「地球一地,四實機之原來共食紅沙巴被伇性命業於一九七五年 「監),所依赖海撈去,屋頂之木材多亦 六月九日上午九脚平在 各有改,無唸我驚,同時製等樓宇 九龍地方法院聆訊

葵涌青年服務中心

男女童軍旅慶

深資童軍成立

安童雄成立投,徐坤平理 段府發旅游顧間聘任書陳 流芳太平紳士登旅務委缶譽 其領袖委任舞台

旅長竽逹平報告,即

·發童及幼案軍獎- 務獎、到、手工裝幣,分

徐均平張枝繁陳芳主檢閱 由盛務蒽同何永光,並務顧問 特訊】麦銪青年服務中··對服務中心所屬各軍成旅主席蘇玉華-曌福菜登 心於昨下午三時,在葵涌邨第立以來,在主席,香良及,蔡家倫監主持研發與各得 四座廣塲芈行南葵涌區第九儒,袖之熱心導下:龔者

大受歡迎銷量激增

大女畫,五十六小女

接灣由新界地貌機照張校

煉國雜致謝後 女童古典 古人爲生

全新得勝 J12OY車系

軍二週年曆典雅

、徐均不副理民府,嫌油芳

· 升樺式,由於火

太平湖士由各旅委席,領導好要精

基舞理民府徐均平我 模式由出地盤棋东烧鸡

日至自坳道株式會前選氏本米,並已先後 社推出全新「得」出於中環生鋼行大

香港賽馬會 華僑日報讀者

助學金

續發六月份學費

「島方面只在新都城夜

,且在

會一家演出,演期無多

一九六〇年六月一日 人全港人士幾同配反對之賭波案。令 日立法局提出,非官守踐及亦將提出反 財,縱我有在原則上不反對者亦將不投費成 媒,任由官守癌具投區-此案預料不會通過。 :三大公司今日買行火水售價低 吳橋出五美加侖政英加命 新六元 *比前實便宜两半。三大公司會於上月卅一 日招待各報記者,解釋此項的容量與售價 之正因 社

.發給新身份證。新辦法今日實行商 及商港,均須登能

美呜嬗世界穠民年,四次捐欸與資 ,數目美金八萬七千五百元,將在九龍與熱

·見童收容所 立法局今日揭出-新界用建築例,姐 郴村屋不受此管,新界現行毌狠改建 人具有欧史性的超短波甜M :撈,於今晚七時開始: 我面身富 普通 收音機可

為英國退伍軍歐帥哥馬利乐群,期 間大陸一週後,已於昨日上午八時由港發新 在轉返倫敦。

·交通失事受傷,兒童飛佔中數,醫務

洪良呼低全带教師合作。將情形配各學生

*其必須用「追路安全訓練』知鬣- 少意外事件發生。

東莞同鄉總會

觀塘分會董事就

辻 東務鄉親服務,主

|鄉會觀分會 昨日 玉華生 會造陳少致緻

般實摞行第一紀念品,會長毛浆中

羅建邦 陳美玲

大喜

民航界營業代表隠建邦君,與現代廣告公司 執行秘書洪美玲小姐 五月卅一日假九龍 撒堂舉行婚市,根宄散步相紙酒樓撖在親友 一對新人將前往日本及台灣蜜月旅行

聯益保險有限公司股東敘會通告

·啟著本公司定期一九七五年六月六日下午三時正在 -永樂街一百八五號三樓穗寫字樓開股東叙會爲省實 一九七四年年甜並公路當年總理及定期派息希新依 時賁臨指示一切 勿吝玉爲粉

-聯保險有限公司啓 一九七五年五月三十一日

健康宜防

康

提高健康 青春活力 能徹底和藏暗合作服後有「五得一弁效1. 食得、關得、做得、荷得、要得 每日一粒 替你解除表、梅、老1 男女老幼,長服可保,健康常在青春常驻。

主要沽批發 玉旨行 大和十

·梵威女‧ 好油,皮膚賣,平安落。建,宝钌油,當驚,平安導

九龍總商會英文中學招生藝

-F1-F15C#] MEHEK ZBA)

·報名表泰藐日期,六月17 日起至十日止六辦公時間內)

入學試日期-Fi(中一)六月廿八日, F.2–F.5C啭至中五)七月十二日 校址-九嫩何文田自由道二號:湛晒,三——〇四一七OR 校監 謝伯昌

德善英文書院招生

報名日期:即日開始

考試日期校內公佈

·至F4(明年續辦至會考班及大學預科

上午九時至下午五時(假日照常》

校址;九龍大角咀嘉盛街38 號:

KEBRERES 20.2. 敬,巴士總站—

(新建校舍,計有標準課室二十閏及實驗室等

電話:三—九六四六二旁三十九六四五一九

樂善堂余近卿 媸夜中學

學校地址 橫頭磡富裕街余近中學校舍 電話:三——三七八三八.

本校爲九雅樂善堂主辦之不牟利夜中學

. 課程與日校相同,本年已派出第二届 考生參加英中會考。

招考班級 F1至F4包括理科及文科。

報名手筷由六月九日至十三日,每晚七時至八時

卅分,携同最近成,相片兩張, 生證明書及報名費二元,到本校辦理。

香港拍賣行及地代理有限公司拍賣廣告

OPMKPERN UNDER V.M.P. ACTION NO 94

F1975於一九七五年六月二日团星期一日上午十時卅分鐘

(DATE AND TIME OF AUCTION ZRD JUNE 1975

MONDAY AT 10.30 -A.M. 在香港基后大道中興偉大厦二楼五案本拍 觀行内將存在香港岛后大腔中山三十一批海滩大厦四O三盆之 (SAN KWAI TRADING CO.LTD FERBERTUSELAZERS

及會員逾千人,堪面熱 副主穎為文,烟俺安、王霖,翩亮,詛汝洪

帶女,利 品,張和。 陳君、質材,其坤:我若有餅取意外之事俱韩買者自理转此明

·典畫於下午七時開,副主席利祥政姆村、陳文。按核:鄭團, 報告成立經過及未來工

倘

作目標,民政主任施啓:陳少,會長:毛說,楊柱林,王秀林·陳 昭監管,東盔同將納會一中,附明,宾房, 田,交際,利

獅,兩位主人致明詞爽文,德文,羅萬安平 徐華,燈點。媒 「勉同寅努力,發揚會

ESCHIOLASER 前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午五時三十分

梳沙拍賣行鏽拍賣廣告

BREKEREN UNDER V. DIS TRAINT NO. 384 OF 1975 HISPHEK 月二日星期日上午十時正(DATE & TIME

OF AUCTION 2ND JUNE 1975, MONDAY.

AT 10.00 A. M.) HERETESUTDER 下本拍警門將存在馁拖成七十N WINST

OM HOUSE MAHING WAH ENTERPRISE 各物聯葵屬所對的當網拍賣以價高者得下 、CD,

即將全部貨以與歐交清並限於指定期 各報價 成棣外之事實者: "拍行有限公司各

一九七五年大。

摄大片九四四为毒香港拍實行及地蒼代理有限公司客

先夫 朱用和府君 之喪於昨(毌一)日在

香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚赙 高誼隆 歿存均 感哀此鳴

未亡人朱陳嘉敷

康組 媳謝浣菁

孤子慰祖螅謝浣薇 泣啯

做租 媳李鼦華

雅

Page 10Page 11