1975-05-31 — Page 4

六期星 日一卅月五年五七九一屡公年四十六國民中聞新港本

育(本)

。未有人被捕。餐方正田緻鍋迹。(合 椎杌黨睬首先上演大夏之屋頂,那天台之門,然後沿樓梯下至地下,將商店之後門盘開

吸引他人生常。結果兩名在附近當值之轉警閉經過捕徒。另外兩名亦在附近富值之消事偵緝組總 千元及其他財物約值三千元。勾匪在逃走称・將金部小主餓於一房間內 - 各事主均高聲呼喊,以 C淼肌)昨日上午十一時許,三名持有利刀之匪徒源進柯士闻路xx號二樓一間企業公司。封

時三十分閱捣毁。店內並發覺失去一批價值耪十一萬五千元之珠寶金飾 《劳俨丷金馬倫道十號A地下綱倣商店之門鎖被發覺遭人於前日下午九時三十分至昨日本九

柯士甸路一公司被劫財物七千

金馬倫道綱記商店失竊

珠寶十一萬

深水埗超級市場失貨物近八千。

第二位女警民關係主任

李愛蓮派駐九龍城警署

今年三月及四月拾張財

•我希望九城區每一位市民都對我全力支持。」 她說:「我對此項新工作感到十分興奮,它是我事業中之一次新擒保 聯坟·李女士乃一位極富經驗的警務人員,我们衆俗姚必與張志强先生】 李女士亦保證必將加強過氏於九網城居民及警方間所建立之良好闢戰 高興能獲李女士來接任-我們舊希望師女士及敝會間將能逹教更楼之合作 九耀斌各街枋舶鸨對拳女士均表歇迎,並表示給界全力支持。 九雠璃街坊會一位且說:「雖然我們失志强先生,但我們很

她將於明日正式開始執行任幽。 李女士曾於過去政過拜訪九城民政司

. 李女士已接待陽志強鉶督察爲九駹城警民關係主任。

·新界總部,交通組,及西區分局等不同翠位。 近乃駐守 女怪類,第一位女學員 關係主任乃駐守荃灣之版未名女督察 李女士已於警出服務達十四年之久,會先後派駐九龍總部飛在價鸯

主 五日上午十一時三十 (一24年三月廿

爲九龍城聖民關係出主任。李女士乃基家香

·李愛運女督察(月)包接替廣志强絶密林 研究生命人士所歡迎,一港九各界。 演诚,故其得一般影妤一。 第二次版已告上市,最底之兩發,設置報案一级钢香用作已婚接被塔身警入戶,可以

·中西合壁我,推論該單行本初版早經銷帶一萬物。獅座建築物,康樂室、更啖至一起舒適,他都冇說一 有代得一室,犯人彩留所,辦公 官宿舍。警察險計劃及,四個同住在校細的威能 堂及演講室,其他各厅 研究奥一位發言人談談,而非像其他驚風發

《供若干設備!

歲的低座建築物

則分別用作賽員宿舍, 座新建築物特質,由於一個普通大的宿 脚没有体車位,狗房及

九港

九龍分店週年紀念 新同樂魚翅酒家

十七層北角警署

卅一亮。 店開市呤始發覺被匪徒橉寢,於是绫電報警,警方聞訊,派員到調查,勿正分頭追緝匪徒姊案。 撐,百士吉翁十二樽及現獄一百三十五元,得手後,打開後門逃去無爍,直至昨市塲色人返 歹徒茲國氣爾濟入,寫去烟仔一百八十惕,馬爹利酒三十樽,拿破倫遇十二樽,人頭馬裡]]}十二

·逄匪徒媽驎之百佳超級市場,位於福仔街十六號地下,她說,前晚市场收市後,並無人守,一話, 二四四年 -六特)灤水埗媽仔街一超級市場,昨遯「.毌七,光明,歹徒病去洋酒及烘仔現綮一批,揖失及肥皂數件。希失主向。 五胡」,將於明日在南九龍線州對署提堂。全部失物已起邸,封匹之武器亦檢獲。據報無人受傷。由十八至十二被天合併年,在九龍城區街上版 日同地,將九十六望 「卡式錄音收音機露 經瘌員也加入追捕行列。結果三名裂號被捕,其中兩名年十七歲,其餘一名年十一帗,組成遠』

《新玉肚》一名潢,当雄战之皮 有分,在荃爾葵涌灰黑豹 一荃灣警县实是接洽,一被告拘捕签以發

·果被防止虐會將 乾朗起以維持生活,神「語,放入三個靈啊。快將啓用。而且將代 你的財運

認罪判罰二百元

福利 興建完成將啟用

爾

息 - 現成爲港島區警展:街會系緩鼻理大樓倒

帕膩,它還有一間

欸二百元。 ,故當衆,法官判共

虚树生哲學研究出 北第二次版出售

-署位於

郭日橋羊

WAH KIU YAT PO 10

頁四第張一第5日一廿月四年卯乙屡蒕

月

。

·入狱三個月至六贶月:成入勞役中心。) 及勞役中心報告,昨午再提堂,奧地法官審8各被告後,分別判九名被告 名被告,分案審訊,全部·法官將案抑候感化官調查各被告身世 ,憐测狍捕九名男子,神嫩與黑社會有闖-兩週佻北九龍裁判署訊 (新雅社)警方人员,於本月十三日,实酰搜查旺角上海街一樓宇,

11九號、五樓,突趉調查有關黑社會事件,按時,發覺九名被告在屋內 具掍下,均無合理解開,探員等乃將九名被告帶返警署落案 控。 。無染,被判入勞役中心。(九)炎光,廿四歲,無業,被判入獄三個 案於透露,當日下十四時,癸方人員,接婺战報,前往旺角上海街五 “月。(《七》梁定廿三歲,無業,被判入獄四個月。【八》榮葯,十八 無菜,被判入獄三個月。(六)陳之炎,廿九歲,小販,被判入獄三個

·【四】沈烨一後,無,被判入狱lli個月。《五】朱祁神甘六歲 一本年五月 五千元通繕一個高五

[]]张拉英,廿歲 無藥,被判入勞役中心。 (二) 劉國勳 · 甘一

九名披告分別被控於本月十三日,在九龍地區,身爲和勝和黑社會會

六人分判囚三要受勞役

九名黑底青年被控 [拾財前兩崇

李鄭屋村武師被殺案

拘獲一疑兇

警署接受查訊。 卡步李鐵屋村第六座 第六座天台推一柄用 器上門章仇 ̇慘死在梁 岩,櫛方人直在當天在 子·湛十餘大漠手持利:第四十一宗兇殺案犧牲 十分,一名跌打醫師兒一,喪生刀下-爲年 ...此宗命案發生在去事務他獨自返。至 年六月十日上午四時四 被人耕業上門仇 酒樓內栒運,現時仍在另一人在上址第六 查人员在牛頭角一出當會與

一年六月-李璐屋村龙生雅在其父「蕸 武師遭謀殺案有關一名打盛筵J協助馆秭·安 爲警察鹣三合會 其身高大,「功

:《怜)涉嫌在去]四段,上址一四五 ..一座一球場內發生爭執, 【紙包西瓜刀。 農命案發生後,

警方縦查訊

帶音錄版翻膏售

死者名偉殷,

五千二罰人商

食來價三元五角者

·出,被告出世之翻版音 撚係自經籍者,無

主控在在陈述案中指

西盛孜州 審訊-被

·私貝破獲拘控,昨上 出版姝音帶,爲工商洛

被告李志鴻,廿三

·商人。被控手凶,四月一日

在中區大道中一六七號地下

,有一千二百四十一鼐

六個月*日)

挺,中等海色,名叫貌 振文的于,有效期

天樂園

雲景台

付出低宜價格

享受更多家庭樂趣

150

本月底入代

香港要是道38號

[新北杜方於一劉三十。

分,在攝裏餡凱悅酒店 六月約上午十一時三十 (二)今年四月廿 門外一端的士中拾獲

-W-MOTE

擁有數萬呎室内外團地供兒童遊樂

其它優點

環境高尚,顏色玻璃 【靚厨柜枱·煤愛俱全 園林海景·名實地毡

·低捃浴缸·車位-

足 新欸鋁窗·入籍或拒 公共天線·巴士直達

祇售廿餘萬元

五月日,在行前殿一本,採根據中國三千及。北角新彊署退

有入伙紙

挑款防能

住宅八折

月租736元起

*萊主包差餉

首期一成 可分七年至十年供付 分期辦法簡易

山光苑,祇餘數單位 欲購從速·以免向隅

外型華麗·光线-

足 地點適中,最佳管理

寫字樓 元八角

每只

地盤電話:5-735693

(面積1,200c

示範單位•歡迎參觀 地盤辦事處電話:5-781165(假日照常》

合和屋宇有限公司

宋大厦成紀公司

香港摩利臣山道100號地下 電話:5-747301

HOME + 5.746509";

被告坐体光廿四

星座真十二月 版社最近出版的一十二展計

·歲。被控兩罪「

推算「你的財運一跟行一位

九龍班畢架山道安城道

七層高洋樓

單位無多

·建築完成

快將入伙

特價7折優待

各原馆助大當牆身均合全部鏌码有花植質水淋

地盤設有示適單位,歡迎觀

鴻福有限公司 電話 : 5-236047-8

中5永隆銀行大廈國豆座 地名電話3-382107.

大型貨

型工程等‧可載重量約 適合貨箱運輸及海上重

·廉售三千噸,有意者

E5-260894 40

洛克讓馬師邁大單

【安德大厦)

*. £$ 200,900.

安富大厦舖位:498呎租$1,340

綠光業街50號

29天達天面

李满路德街36號 住宅1935呎售190.000租720

安康大厦位:1,526呎售$530, 0000

租$2,300

售$85.500

九龍何文田山道四號 春曉園租及售

元朗

超值樓宇

建築期中

●85折優待

空海大五街51號住宅:64呎租$730

材料第一

地區最好

接洽處:邦德業有限公司

香港中環士丹利街42號三樓

·電話:H-232089-0假日及晚上K-018265

元朗新城市地段136(理民府後面

兆

日樓

住宅·舖位出售(所餘無多)

買樓易過租樓

(首創租樓式買樓)

·交一個月租金即可入伙·

●每月租金作為分期付欸 •

樓價可分五七,十年分期付

兆日發展有限公司 九龍尖沙咀 星光行718室 電話 3-679081

地盐售樓·12-777568

酬賓大贈送三天由六月壹號

至三號各項食物律九折優待

享皇帝

席皇翅豪富元千數有

餐翅鮑坊街惠實最有

目

時蔬

羣翅

大網鮑 海鮮

山珍野味

名廚巧製・價錢公道 式 式 倶 備

5-768787

野海 香港銅鑼灣邊寧頓街16號5-762020

味鮮 九龍尖沙咀麼地道39號 3-670806

3-670796

國家大厦 愛

角 正按大小双路

胚頷及一二三樓

價格最宜

環境幽美

仁濟醫院董事局鳴謝啓事

腰

函致

賜花 但此公告並申 拾萬元正不獨貧病大衆同明仁惠本院仝人亦感激萬分除一 本院第八屆董事局總理於五月一日舉行就職典禮荷蒙 共收港幣

Allow Cavoking Wors

Paul King Lam The

Mr. Paul King-Lam Twiit si erfarried to Misi. Alica Kwok-Ying-Wong-Start Frantino, Califonia on My

3), 1975. The moon in die 13d man of Mr. & Mrs. Hind

Lid to Hong Kong, The Bizetbe te tik atvendt daughte

It at Mr. & Mr. Lin Sing Hours Chines

at businessman from Indoo

My Man fentewada well kept they poNG FACEPCION DE C

King Sing Twe, the groom's bicher, will fly down from

Portland, Oregon to be ha bir-man. Min Hekli Org

1 King Churn-Faw Baw over to EX Francisco on Kiry 11,

電話:1935 1w prepare he wedding

Among the honoured guesta im be the Tie family'r

American in- OF HER Kimbal Semton Met een AR G of Portland, Oregon the groom's brother, Andrei King Yại Tư, mid ha

MARAMEL B. Collins, M. & Von Dieminds of Portland,

H.K. Cuhay Pacific Airline She met Paul in Hong

Kong while he was a cat. The room, precu Bachelor of Science degree from his Clark College in Parland, Oregon, and MA

1 University at San

from California State

謹訂於公曆一九七五年五月卅一日(星期六)

三兒謝林 在美國加州三藩市凱悅酒店舉行

七女黃椒英

李潔

仁濟醫院

(唐翔千夫人) 董事局主席唐尤淑圻

副主席

楊漢

周卓明

戤葆華

邱木城

雷謝

(雷康侯夫人)(張

@張黎方林鱼邱短程

管家建根

入清培夠鏗名人蘭人王

謹

啓

特此敬告

諸親友

有我咁平 冇我咁靚 有我咁靚 冇我咁平

現貨(即買即住)

旺角區最抵買•歡迎參觀比較

恒通大厦

廣東道弼街口

150

●分十五年

月供七百

·所餘無多:

·欲購從速

恒隆區3-950275

喜

00H 0000

黃昇 黃吳瓊華 謝興銓 謝李麗娥 故啓

謹訂於公曆一九七五年六月七日(星期六)爲

諸親友

喜

A. & Mrs. Richard Charts Hapham

謝興銓 謝李麗娥

the Anne Snow-Happham

EX (Andrew

Te

在美國下倫阿利根 選花園舉行傳統的

【地盤業樓處:3-949734(假日照常】

· Antrian King Vai Yoo -

安夏特

Anna Syew Harpham

Mr. Andrew King You Twittà married -

Anna Karphan of Sants Embers, Callonia on Jupe

7.' 1975 in Portland, Oregory The'wedding carmony

will be held in the groom's hast fully, Mic, da Mem. Fichard

Restaurant, Lake Oswego, Ozepona,

Calling hou A wedding reception will follow at Chische

The groom is the fourth ton of Mr. & Mr. Hing, Chutes

Charim Harphan, a banker of Gante Babara, California,

Mr. Christopher King Sing Ts, the groom's younger

brother, will be me bestman uis Ortha Kingin

San Francica, will fly to Portland, Oregon for the wedding.

Anne and Andy get to know, wach mha whim both

are doing their undergraduate studies at Lewis ♬ Dæk

Rachelor degree in Education, is now E GUNTAR BLA high school in Milwauken, Oregon. The groom in a high school graduate of St. Stephen's Boys College în Stanley, Hong Kong. After receiving Rai Bachelor thes

executive with Dan Witter & Co. is California. The

· couple will reside in Walnut Creek, California.

「錄音帶·可作非決取毬。.