1975-05-30 — Page 26

日十三月五年五七九一曆公年四十六國民華中

租

港香

北角台5

五期星 R

郭日橋羊

會又杂率大厦三樓四女 馬字樓每阱約千

中環

砵甸乍街280 號金湖 行萬宜大廈側面蓘三百 租千四百出六百 前無雞養

拾愆,H_222352同角

WAH KIU YAT PO

高十八尺

海景洋樓

事林明道一路三冷

矮小羽

|秘商店引发HP.

|中安大厦招租

樂體院石鄰)實用面都由840 至1658平方呎,適合各行業租 位於中用安蘭街11-15號(

詢問電話:6-230066 -3 價 宜,歡迎參

油麻

新都城樓

六百餘呎前無砥

一一麻水 金午三時

|租招尙高|

招租接

国五六七三

地板體出七四〇四

|康德大厦麟

荷理活道 A

向正東南

442277

做四三六九八五

出

一帝二吧

|H447514

一面用浴酒全問

精緻

有限公司

碰

001/

H

真二第張七第日十二月四年卯乙廳夏

第一旺舖招租 5

九七七八車;

卑利街25 號

分廚出租

淸靜梗房

一北眺四工篮高

寶峰

38652K

新裝修

4471594

旺舖招租 大閣樓

旺舖招租

英皇道9 5 5號

各行 紙皮石

二

惠安苑租

12 E

有機座】

242477-921585

#123

◌千樓

〇六治

啓華大厦

三月二庭大陽合時電

H458331

+5DIKINTRE 4523 250834 登海街立进浴室商

|用租敞K六二六二

北角

地王

1234523250834

喂繞路全長租 $17

銅鑼灣舖

約三千餘呎適合各行業

1300185854

住宅

旺舖 葛

600 KM 6

#6.9511042

98 撲高19 帆有

寫字樓租

消語號安發大厦公和E

全水町立明人 高向住宅

[文成西街77號三樓750 呎月租1500元都租兩月 四四七一七八拾

住職五——四四三二九九

山道全層

1號五樓六百尺爾房1 他刚全870 %電

中

B兩廁所租

228642239200

租地點窩尚有啥老

四七七五五 孤

洋樓急租價

[珠城二期

720349

763541EET

·旺舖招租 五——四五四七七二一作恩尚出 號地下迩大湖 出租傅K三六一七五五 「K八四八三零式

跑馬地租土

向南大房

扒少租無夫

呎租平合各行3 6972

「免頂舖租」寫字樓租

商業二樓

·基大厦屨A緻五百六

客籍應四三三八六五

寫字樓租婚

兩新寫字樓

對面世英大道八

金榮榮

祖大千餘元4456884

●H76248

54550216455024年·《兩摊3-252713/

號運位調供免佾租賸健三百幾尺月租1150元離

安橋 洋樓出租

珠城士

新招吉大香 寫字樓 ⁑

拾二內天道

四

請下

銀O於面

租舖

044940

人體體招愛

近石塘大道西517歲二樓面積二千乐“六機都

「商業經工業或住宅等用竞頂有感設於辦公司

#5247 4.6 0 0.49

廉和

(魚涌新街15號地下舘位(小)臨打綠線IL二楼775尺

8157

(五)西洋菜街1號S城下603呎

(四)打老道微单的

中區寫字樓出租

「海 四积水

七號奲膠一, 1.時三里板鹅陶

出租

急此利街一號B

水

國際大厦面對海景面積約1.400呎 月租連冷氣約每$4,80另差餉

六月一日起租有意購電-448164內線31接洽

高尙幽雅光我-

足和

約下地除

西區樓宇廉褪

旺舖出租 揮仔謝斐道三九七號地 約八百尺向南交吉裝 完美近感道口及貨物 [裝卸費交通方便獨立水

行業務合唱

「博向南千克

《春街卅三號A地下400 -

另有閣仔

ㄟㄘ)宜塘通明街70地下910 只

中區出

字商業租

蛤華H-249349H-248429.

8良后大道中中央大

$1.500..

罗磁4鎭西路 號$700 | 1944 和文咸東街3號$700

$800

送$900!

舞 大王東街安 大班

12BS1.150

皇后大道中慎到 400呎及950呎:

3和造中日發大 秭字楼千餘與 海和道中胜纪大厦

+ 永樂街123號492及

5021 $1,200. +$1,800

·密商桌寫字

$1300 $2,200

市

村平房

九五稔.

牛頭

[美孚一期

日离港南海四

「K七大四

9和街二號对EA| 旺角寶寧

K$1,000-

KEE$3,280

1/F $700.0

|直英岛道三二一號

$5,000

$1,300-$4.500

五臣道135 號裝

·藏肉肉$3,500

大厦用五百一十 及二百五十呎售 花-二四〇八二五

五百 尺宮 適合 各行業電品 四O六ㄤ

鋼屯H二五五〇

有限公司洽

1050

澄K六七「四五七撫兔

牛日記 AK 814487.

《六〇二

土瓜灣廠)

意

KK 674777

619818

辦公時間。

維店】邊小網位約百

四半山住宅認

高大尙 洋樓招租

二二俗工月

海景車位

294523 250831

租頓中

港公鐵盛

50824

H

中區旺舖

一八合,光紋

洽馁士秘道

皺旺 靄房

香港仔黃竹坑業設街喱寫字樓| 寫字樓租

夏港

乍路街天福行呎2.5元. 3-686102)

時態餘爾會超戲戲與

旺地

寫字樓

高尚洋

樓出租

千八尺四房二廳大坑道 险烨击一爷千尺三房二 迷九龍新蒲崗麗客大

舖王

*分屬招租 即可入伙

劃一管理

忠聯興工業大樓

WH112266

(出全堅 經和魔道

̇設備完善 電

H44/01

沿理完崮租予七百元食

俺—245530學的特

七天煤一中一

類

實用1100呎連裝修合洋 大道中恒隆大厦三樓

H458004) 行財務律師行船公司

·若元夠密水平四向天一方去 1. 僱喉房房南田 四用呎樓

中區大厦寫字樓 套

招工 肉

【寫字樓

三百餘呎、七百餘尺。廉租

(德村道中臨卸下街口香低龄人銀行大厦)

二百餘呎

電話:H244133 內超223/224.

香港每人银行粗粉部治

H238038洽

區寫字樓

柚木地板有登車位 置業有限公

干諾道西七號 及 ·新街市街 「十三號 陳建樓電梯水 電俁

舖位廉租。管理處電話: 四四五五賓洽 權獨立單位即可入伙。”

繼

寫字樓

網鴻盛面演三千六

北角新玛泮樓實用面阱 次元壁

一千二百大氣水電鄰H二八三一忠信

6985384 719574期絕

舖

·笹眝六

获地

天四17大三下

「千圣大厦12楼及

高級寫字樓特價廉租 德輔道中、大道中中心區

由式百餘呎起 • 請電5-220239

電話:

1169.200

二手骏花$$2,700

中國

近銀行區六百元起,

薄扶林道二七三维系家自大,

· 艾成維街22-26春和大

二樓:)–437107.

名居仁里16號地下

(6)–493762满冷

KAS$2,400.

$2,000

再湖村道社

$1,600

$800

號地下長期平售六

尖沙咀模

3高士路二二八號 一岌三房$1,000至

開收租予七租約有兩年 像有意取838365

$1,200

恆生信託

招租 出售

窩打老山 輝記

出 急售網

23122

2想路道廿號千

國廉售

·形象;送$2200

1

四一六

4 西鄰道美瓞台B座

FKE$2.000

5起和道三號千三B

深水埗.

寶馬台 10 1

湖爱送$2,300

K40513-316542

東南二樓有套房 借出七〇一九九八

KEY R$2.500

商住二樓

跑馬地山村道

旺角商住

715810

715848

·

兩期三房-1.600

9山村台三雅千五卯

阿雅四月$2,100

091165–1

2 宏豐台七號C九

$1,800

第四$1,500

站元送$1.700年

街 $2.400-

送$1,300

∵號:$1100.

A安街三號C座

PREISI

巧 出道九號千七國

二千帆三三房$3.200 169092

九五六

荃灣洋樓

城二段千呎抱住

8323296-9.837577

8天后朝強续、大蔥電,四八九七一二有治

巨型商住!

6520003102

-近太

八〇九江

500尺 楼道再 租上海街商菜二樓: 千四彌勒巷客舖

“協和租801起米,620374盆紀

肉

學

旺角新樓八折

新魂地街430至432號六屣西式層

樓分層出分期付欸尙餘數量欲

K881643 K847649

「儲從選歡迎參觀選購或

窩打老道川五金舖位麒麟閣售

露 樓門 东大厦轴心位名贵系旺角新函地街430 至432號 座五樓及E座七樓

出售

高售式结落日C2127 或K881643 K847649洽

| 面積千三百呎管理處洽

:::6-921219

下面位呎花山

雲景

【曦天前高地南山

園花港香

台

香港代售品|全望海景C巠低静1198 分

嘉蕙湖3317呎租鱗 | 杂2750呎租 司徒捉 嘉苑實用面積 1191K1517KE

、中央還無有福音

蟹鼯 • (3) 955211-6

K415896 K 2426516

11951550TI | 千微游艺寳 1270%, 尼地旗時和1400呎 大坑道 台灣 150% 出光鎭怡大厦365呎 概说出友誼大度731 % 北角珠我大麦面 343 *至553 务平台千呎 而为阻燃100% 111 2000 百億兩京士3550 % 九龍代售

代樓

呎三房二團入油衣服可

吉舖出售 期为三折游公園|

北角芬尼選?M地下B 舖五百與有裙仔應接融 全座出:

H234523250934

做三二三八五六鍋

大單邊

《香港區:

[渎近千呎商住宜

四話上可個閣大共人散湿高改

华山洋樓出售

【H二五三八七九

羅便臣道花園大廈3G單邊觀港九海景

約二千尺三房兩難二冷街二工人房則等另进

「六南亞地單位現收淨租四千五百可交

道

火鑫台四百呎高。

|美华二

跑馬地樓

450074

[堅道太子台 唐樓一夏兩房抽木地板

十11萬電新H2479749

交通總匯

HE0260793

【北角地王囊

九江向南期集五百 古現出急售案俱館

跑馬地

|零八千数223183

·成和道口東亞銀 三樓連年六樓

但H438506邱

本哈二行段 窩打老五金 1280版

九四二

曹建明天台41-100 5英崴直登科蜊-千

吉樓出售

新洋樓售 畷

“太子道偉和1000% 我 好搵一打老道藝店1950× 金馬倫道1599呎租婚 何士自延好安680 : 澳門複式 | ū歌道東超1800呎 敦道751號900% 渡船街文字面積565 至850 只商住及 香港代租一

K93391300

3-809593

一千贤淑惠三第

五百尺

角遇滋

44040230685

白加璞祺式洋孝4133

$1.700

六萬五千騶 85

住宅伙租有世 伍什式五门

跑馬地

向南樓租

西溪25-31號六百睑 第一站三或附 水微技

安平租到址

白兔辣 $1400

分層平唘髓 澳門洋樓出售

1纖禮合專宮1550%

15/F $1,090

九五二四分钟治

英昌明洋津八

做六一六〇一六爆洽

681

|于無道逻褫台1270%

$1500 $1600

治有交村同

,糊便臣逋疵翠12007

長五樓及機利文街1 大運呀理交通方便合各 行生 所用有意識 HA五〇五洽

| 1 英皇道惠安苑E

34$1.200

$950

年期三面單邊1 谢平攸有意早晚電 12.七六〇大三九洽

大南街 葵涌 舖售

超齊售十五萬五時七 時發H七入五五六六

·海扶林逛浴1750 2

“上站

位置六月底入伙合各行 七萬八萬一次付敫色情 23112 20-360916-85

赠

送91.600,

城口 121 12-26569412 VKH 497097

RESH 764742 「京士頓開!號

維愛樓

E$1,300

高尙洋樓網

街12 七六二六八五譯

5 軒尼詩道1584號五

$950

洋褸吉售明

K$1.100

$1,100.

吉

日九至五時 7934300

大單邊舖王 高息一分

旺舖九龍尖沙咀

廉售

急售: 旺舖特平

荃灣唐樓

亞士厘道24-30號

尙餘二間 請電洽

5-220239洽

費用面積503碗味

(邨)十八號四NA座: #110-361086 ...

味罐1405622方治.

行成德

止和减 台1100

發本道8到1200呎 界限街160 號18002 荔枝角撞山台16002 时

南北行 太子道305號1100

JENIH 433029

|滑水受刚段24包* 6500K

在H 619339瘫治

600KKE

麥當奴道

|堅尼地道出1500% BEX15179 司徒拔運樞騙12002

水灣花園-2110%

全層交吉:1361500呎至2123- 第一街西區調判署對面|一九龍代租一

新型洋樓台

#軟筑由风800

榮堅尼大厦八百央災 台媒十二稔H|中誠信大厦570呎

第一一地產部洽

大坑

道

八七二版

五晚廉房向

769 577

佐敦道文字缩及商用 第二 第1340呎及 120

佐敦道利大厦 1850呎期間純寫字樓

卑路乍街鋸班大厦一至

商用速統客

901422-50%

9759. 229686.

只起肌柄字樓租售

山光東怡盛大嘆舖位 在靬· 用面積3617至5580呎 街8 號F座高層向新 高泰大厦舖位面 另一出九萬餘元下午 5555呎至985呎租 躞IT四二姊林街宜城大厦舖714

香港花園躍

中區旺鋪

售拾 萬月付干式 切跟K七九一

北角新樓

+405591

雙魚和新A座低 大百八十餘尺再依價 #3.922610EE

嘉年

地產有限公司

香港中建大咫1602室

2 5-256051 5-632181.3-305043

大坑宏梅在樓

·邓車位1600呎 可能拔選玫瑰新邨

E1座高备运車位

加嘩新

夏向東北五樓實用

二期向南七美連車 位實用1262號 |钤女都城大旺

英县道惠安苑向来的

段便臣道朱镇五模一

單位1123呎:

| 西環卑路乍街天工

禁大溪低 前坐

龍區

土瓜湾木廠街儲位

又一椰花圃街11 號 三棋莚天台實用, 上涌和宜合洎保 大波高低尔位

跖打老谱 豬大

太子韮王于大舆]期

-單惫低於1300呎

深水埗街旺达 紅點1000呎另開

甘活協和尚仁富大

‘向東南三段

·恒安街財利大樓四樓

K1220K

位實用600呎,

高打老號食閣四樓

1400

新禺過最大 其向東南岢

550%

波斯富街明大

四三八五〇六縣冷

專含成分466007.

H 4 4.5 65.3

H-145639

22775

800

|

|鴇CVD座平售量版H

「北角唐樓譜

一千五百尺路板地輕易 水

803 有意函本段

1000

980

41998

慈暢銷1830张

550系

.420g

速車位726呎

650

諍彌請撥電話

無關 恒生銀行信託有限公司

香港5–2550110423·224•426 治 九龍3-31441.j內綫 344

出國起售 石塘咀均益大廈

[請電H708418洽

《和昌代客員賣租賃>◀東旺樓▶

【詳詢: H48 9943|

̇經已入伙、大小單位招租

̇分期付欸樓。首期三萬餘元

地址:德付道西石塘咀均益大厦貼

康威園

答箕灣

打氣

H697018

倒性

□ 高級洋樓 ⁑

干德道

香港大礶129號「腦或裝

29號

林牌技及套房單位1686呎西

高級洋機即買即往全海量1686呎巴球驗可人

中央專萊電話13955211-6

·WA座20连国大会及私家泳阳 售$650,000

©A座1樓

19$520.000

中央建95521198

北角

雲景台

骝有工人房及有車位

澱

257519

±222233 公司

跑馬地 怡豐大廈

環境成美交插方

350-600

選鑽取 122.2233

#

H 257519

用

樓 650,000

西摩道

美麗台

「四車道英意台D座, 于四央三掷斯根豬 色風水蛋蛋交古曾出八 罵伍千车位

千八尺 吉售 卅五萬

用上中南美民革色低

永豐樓有

·車位售二萬博 H 705023

洽購處

ㄊ防局

# 廣

第七

告

類有

街 分

報日僑薯

圖詳業街

阿霞