1975-05-29 — Page 5

REFERENCE LIBRANY

:29 MAY 1975.

CITY HALI.

四

期星

日九廿月五年五七九一展公年四十六國民華中

郭僑茶

WAH KIE YAT PO

聞新港本頁一第張二第 日九十月四年卯乙曆夏

畢喇山男女警探扮情侶捉賊

警開槍轟匪徒

三賊携刀暗襲探員發覺開槍三人逃去 途人發現兩疑人報警在大坑拘獲帶署

被搁爾人·一穿藍色接點恤衫,另一穿紅色恤衫,均年 「約十八、九歲!

迄至今晨二時,警方仍在大坑新村一帶,把梁該名可能 中裙逃去之劫匪。

【特訊】昨晚九時卅分,港島東區華山道石廣場對開 及至晚上十脚卅分左右,一名駕車姓陳之男子, 之大坑新配水庫山路,發生警探染檢事件。

·锦經大坑进蜃樓近大坑新村時,發現有兩名形跡可疑男子。 一男女警探,錢變世侶,乘坐一輛私家車安排委珥 i 將一柄長幾枝案在村日一開安狗之石屋旁,然後匆忙拔足逃.. 果有三匪前來行刻,警探鳴槍一响,相信有一匪中彈: 下大坑道 她心知有異,向警方報告,帶同警方人员兜截! 與共兩名同发下山逃去,在一名勇爲之駕電單車途人協 卒在建光中門附近,向蓮兩名涉重者爭∴ 助提供谓息下,警方於昨晚十時四十五分在股盈樸附近向 兩名男子,涉嫌與此案有關,已帶返跑馬地警署查訊。 ̈ 呜桉轟訴之男餐採編號[ x CC 三號,由於畢廁山進石 破爆射梨之大坑新配水岸山邊悧侶勝地,經常發生案及莉 材郏色案 - 昨晚 男與女發,同坐一輛白色譽的牌 BE三四二X號私家車,秧到上址,安排香邶引歹徒上的 由於上址黑暗非常 -爲路畫班所染,該警探照品棣放 在車前之抽脞內:爲萬一時,不會被匪挑粪。 於昨晚上近時間,果有三名乖型男子,各持建技利刀 【靜悄悄地 ·欲警探,該連忙在抽歷中拔出配食 向來老轟去,據說車旁一名部中槍成份類高,但三 迅刨在黑冠中繼爬下山逃去,

·警方昨晚十時五十分發表此案消息-

「昨鹈九時三十分左右,有一名在沙甸出事拿山道巡 建發員奖热陋洱有人高呼「槍身」時便立创追碓一名在逃之 故名警角並拔出落椐開襟一啊 - 相信該名男于可能已受

於的快卲夜十一時五十五分,棄方又再發表比案消息.. 「故名藝蓺囵寂觧銅藝署刑事偵祺祖之一名探員, 警方當局接報,很出大畿人員到場,一方面在虎豹别殿, 當時他正和其女朋友坐在其停泊在畢本山道之私家車內。: -對開之一澄大坑道免費三匪,另一方面在現塲搜索傷者, 突然有三名年約二十歲而持有利刀之男子走近他,唯 某發現一柄八吋摄之牛肉刀,在警探壓烈車距約十呎之掠一個手袋,一隻手表和車匙,該名採便拔出佩槍開槍 ・[現塲另有一個消息傳出,就是該名警探愨銦灣警 警方斑即展開搜查追捕在逃各人,結果發現有兩名男子 看- 鹚與女友駕車到上比心,遇三進行湖時拔槍轟匪。 做有利刀而他們亦因而被捕。 華於上述兩項消息,有投警方該實。

方對有關案正展開調查中」〔会》

調查防火設備受賄

消防員罪成立入獄九月

一消防員的在最長江設廠調在防火設错,指其不合規格,收受該

品豐富,名額所限, 五時二十分左右,尖沙 加速,上午九時半佐咀警署人員前往南敦道 進廣東荑旅遊出||七六號四樓一單位 基下潮(八日 名人士,並檢理于 遊新界名拼,在泰源 |宾及数約二二四九 「村集行一年一度盛大

攝三百元,事發們機致耳员公署人員論證,昨聯上中央教科屠海訊,被告斯頓園遊會有幸運抽獎 否鄺撈界·堂恩法官聆訊全案證供完畢後,定被告有罪,對其入狱九個

A

·警方事後在現塲帶走兩可疑男子(上)蹂胸之男子由響帶出 (下)另一扣上手饢慕上喜事。

藏爆炸品及假植判囚四年 工人上訴得直改判囚六月 海 法官謂此案情形特殊下不爲例

·支乃有效者,一一間在校旗昏,後經當,映,年年三月,被告

·案情透过,受害人去其一部汽車 門前見面,騙時被告向

·盛良,四十二被告知此事,曾表示

2

仿汉变出 外招溵告。推送會首]-慎語各界人士在囂:「警方懟找花下浴者,请换发括——010919, 攻一長表示,就恐言人很償,如遇有上述情形,可却[西二十大黑九城警射荆新,欢編向任何事 名騰在外拍擋,對會界·致她該會查的, 著報告。」 失踪少女靠健

少女袁健芬失踪三月 警方盼協助訪尋下落

《特凱)警方急欲找尋一名目今年二月二十

三十五年前與被告在【欲食事,並會試駕一 佰元支票,傳將留車之灣仔街坊會

因藏

武器

慶廿五週年 《新社)一犯有格,交檢被告,後來, 多次案底之具飛,以阻 已發現支數不見現新肚仔街 博胆-專向港九各區警,被告,時被告並無|协會與戲中五週年紀念 察宿舍女幫,最近因犯 鴻緻交付,又不能將汽,六月舉行。决定出版 車退谗 - 區向警方報案關念特刊,衆客適日起失除之十七歲女于其雅芬。

·有形有攻擊性武器, 查出被告在銀行之在 會務工作,全部印費 披判入狱一年,因查指,欸不足以支付一千五百出會支付,並無派員向 摸,爲秘方發現原來係 在通楙中之一慣竊緻犯

查出囚

,乃重新將其落案檢控

其入廿個月 - 與前案

刑期分雅執行,即先 共入揪卅二個月, 主控營案指出,被

·告採一 前會犯有

警察

宿舍

月二卅囚犯積

•**• 歳,無恩菜,居無定所。被控大半)13 七四年十二月五日,在投水埗長沙灣警察宿舍 「爆竊警員李啓源視七百元,一片,喜金戒 [把二九七四年十二月十三日,在西媒堅 尼地城警察宿舍式樓,爆梨吳承如四百元,一個

憕术取得一部AN 金十字架,價值三百元,及一條金鑣,價值三 定貨不依期交付與貨客 買家向高院訴訟一公司

原訴人收囘定並獲賠償

警毆復刀懐夜深

月一

囚子男

月

任何人士知悉失踪少女之下落,協助

失踪少女身高五八吋,身材發,面尖 -口大-唇厚,苦換直盤-膚色黑,失踪時身 (新)一名男子,桀夜|直綠色格于外衣,紅色套頭毛衣,藍色牛仔褲及 曾攻擊性武器 - 在街上游說,警一紅色格子布勒6; 直上前盤查時,砭利器反抗,

·在荃灣我唱著抗時,被告否 控罪,白糖爾渋官眙奉全案供, , 被告罪名成立,控方指 出,被告前台报有七大案底,甚 中三大與此案性實相同,最近一 宗,於去年六月,因犯送竊而被 「判囚六個月,法官乃州披告首 .入狱九個月上次入狱十二個月

,分期執行,即共入狱二十一個

-被告男干到金客-四十五

,什工,在河背街六十號X樓。

被指控—「「於本年五月一日

·在荃灣地區毆打斫風佈全;(二同時何地 有攻擊世建一 四 案倩透 : 當日改為二時許,警員巡經 曾近好熿版,鬼被告形然可樂,正無上前盤查

牛肉小刀,反方向警員擊,歡度因阻擋其來 【特訊】染工人次,因獲藐爆炸品及假槍械,被判囚四年半,

,我右手被劃傷,惟員所負傷將被告制,帶 後不服京判,向高院會議廳上訴,要求減刑,大法官驗品酸伙,認爲上

C 新社 )一間公司,因未能依時將一批原子粒收音須交貨給買家, 退警侃查,將其落案檢控。 陈得道,原判潘置,改判入狱六個月,但出官聲明,該案情師臀殊,將來。結果爲買家入東高等法院,要求若度推失,根對方被護合約, 一 不能作爲例案。

,昨日未有派代表出庭應訊,主害法官李嘉善,胎案後,

三上綁队議文俊,甜三線,漂染工人,原被控六年十二月廿三日,在九一敬,稱公司,陳繼縣佩斯队三強行泥验,易上華大酐此類甜區航

判處入獄四年半。

年十一月廿五日開始計算者,又宣佈原诉人如被英國方面之買家控訴,則 * 控方案榭- 去年十二月廿二日,警方接獲報,派出探可向吳公司追其所償損失致字。..... 英孚新邨 五窋處埋伏,不久見被告手持一手抽行出,上前雙面,發覺手 案中原訴人七海湖限有與公司與訟公司爲柯迪奧有限公司。 抽內及一批假花及刀劍利器,另有一瓶可疑物-坐習返化歉,證明爲一種 ·案情透露:腻诉公司,於七四年間,向與公公司簽合約,定購一萬二 千五百具原子粒收音機,聖明七四年十月成交代,而原訴公司是將批貨 「烈性炸黑。被告亦遭檢控。

運往英國售與一買家者,但到期,與訟公司未能依約交貨,原訴公司乃 入班高院,求與訟公司賠償,而昨日與公司未有派代表出庭,法官 泰國東南亞地區

·法官在乳案時指出,合議庭批准上訴人上訴得直,乃本案形較特殊 ,蓋被告當日逍預伏之極探崴在百瑰者,被告於被捕時,並無任何不 決之意,故合寫認爲原判四年平之後藝過業。不過,本案並不离 作爲今後上訴案之例,均

被告沈泰堵三十九

月間在灣仔蘭杜街都

其中一名黃瑞人生 空頭支票騙汽車 月。被告獾志求,卅四說,消防及。被控罪名,四月三日,在钱塘北道樹一,攝影,扒质,釣魚上,現已被落案控以「開賭 砍散,郭攻受鎂度全贿赂二百元,作爲优査骸嚴防水餃爾給予方促之策,放映後,名牌收音機,「賭」。

·費,經臺各大機構贊助一一罪,其餘人等則控以 男子判監准緩刑 粥! 案情透露,被告覺一消防員,本派在防火祖工作,四月三日,前往觀 攝映援 - 手表i 秦龄: 各人將於明日上午 新肚子一部汽車,昨在張錦澤鐡 戲院門外利用一張類 長江粮近爾袞查防火設佈,报也有之六個水龍頭,及十二條赞,有送 一半係不合格者,不朗區工,數經運,力向被告求情,换了一次機會,俾一 ·席,銀行證券- 免費旅 在南九龍裁判可安提堂 利用不能兌現之一千五判署受害降罪被判入一千五百元,之姫通鐵 花時間重新裝,被告初拒絕,後半于方便離去,四月七日,厩政事 沙公署人員,接到投訴,乃到灣仔借镁防火組,將被告拘捕 灣仔海傍賊駕兩車截劫

事主被掠走手提箱

警方追緝兩名劫匪開

方正加乗镧查,仍未有進一步發脫s

被劫之手提箱所敢何物,物主與警方的守口如瓶,箱內物品價值著十

•仍然很。群息來截榙出,被划之手提額,乃「質易行董駆所在, 前該董事外荐。

前衡被郑之四名事主,名潘影方、十大歲-保一聞天阁官易行《 音》直區*元韻、廿六、爲一湖永恒貿易公司隈員。茱華亭、廿四 - 保天福公司駛員。方紹限、四十四歲,永恆公司職員

對案發生後,警方在跑馬地體育路附近發現之賊黨,日D五六X七 ,乃一被伯汽車,叫主向警方報案失戀者。據說-胡匪無車時,將車匙 抛棄,以防有人駕本服。 直至目前的止,韩方正加紧追緝兩名年約廿名翁十六版,新剃打扮, 其中一人整有程子男子案。(日)

紙箱藏屍案被告

各地海灣風光,在馬灣

行穿,可用具,家庭。 「用品,名貴食物·威斯

頓證合等暨富獎品· 清晨九龍各區六宗竊案

位二十元加比賽

這多名歹徒利用姵一十五元,即日始接受 汽軍在灣仔海傍言一報名,欲薇向隅,請 測兩間貿易行駛員,報名鋼槃。梨站-(一

】 船背五號玲阳土多 -IDEAO

四九。.....

百元面額支取一獄三個月,但獲准剂|行安煤,不忠實的向區

攝影器材店被鑿牆爆竊

兩賊入屋竊斬傷一女傭

油蔴地及譚公道兩間商店被賊潛入竊

,一要到七二九號榮态旅游 四)大道中一五五 號,莊士敦讴一七號 《特罰》九鼦地鐡·昨接二滩三在尖沙咀 中:準備前往拯救-竊賊已逃,飛飛來 英記茶莊。「五英 -油蔴地及牛頭角等地發生失窃案,其中將女傷者證院留醫 三三五姚北大菜馆。或遠一間攝影器材公司失窃案中之窗戕敢明目張 〔)油地佐敦道口二四一二〇號 一六門電衆道卅二號空服,竟敢在交通要對地區!旁若無人,整熵入歷,峯商業大厦兩間商行-亦於昨沉痛賊彩登陈瞵 化局。《七)上,格於得手,逃去無默,另一宗煜案中,兩嚟面,建築地盤姻桀入屋行竊,其中一間世子貿易行, 號 后街廿一號成行 成直拉拉亦著傷一名老僚人,綜合下列六宗湖别,战設有超包子防盜器、將樂甜哒走,在十樾18 樂共計报失財物爲一萬八千餘元。 。鮑間楚话人八四九11

貿易行失竊九百餘元現款。 一九龍漆成遠四十九號能花越有限 ·上址雞來經常發生窃案。大厦新理人已提高 破獲大賭檔

公司二樓寫字樓,昨品免税进穿越盤開一個演入 警傷,加强巡迸 昨晚會巡視大厦南文,由於隔 共拘九十人 内行窃,損失名相機及一批零件,總值一萬元。一黃正在興出大厦,貼近該商終大厦設有一個竹謝 烘窈萬能逹公司囧越 對談行情形相當熟識架,在上週時,十一模1001 -瑪嘉烈海外 ,可能不止一進行,他們由巷開啓一度未鑲有限公已發生過失窃,損失現綮約四千餘元, 水門進入天井,打開一團,沿樓梯上二樓談一至昨跳九時左右,該公司職員返回高字梯,發覺 行其字樓,並在後門側處,用銘打開一個二尺近側門一個藐有納必花之陽,被窃戒弱至彎曲 - 辮二尺寬座洞,其用與露镞觉在水泥中之欲求得以進入屋內,失九百餘現败。上生 成 鋸斷,爬入寫字棋內,設法撬開十餘張辦公桌抽||一〇一全集士健子贸易公司今養亦發現玻璃已 屣,攪掠一番,书無所獲,再沿寫字樓內樓梯,越進入攢內,搜掠時,不试筋的一個滑 地下該公司之隣列緻,在極內拔走一批名貴租 有內超音波電子防盜器,登時如警車發出「 唱一珧响大嗎-竊賊制了脚,不致再事过留 俄及各件,再折落二樓,開啓後門逃去 當時夜沉人稱,隔磷二樓頂利證券公司有一荽登&椅將在暗處之防盜器關閉,才敢逃跑, 位金姐在內民宿! ·她聽聞有一陣急斑嗇降,又以免防盜器長嗚引起警方在意,但百密一疏 + 他 聞有貓紙盒,不以為意,假使她當時打電話·們在無意間,在防盜器留下有抱歉,在椅子 上留下一個大硅印。警方可能會道此缺索鸯 紅 一撥九九九報警,斜狀可能會一網成擒。

[港]昨日下半

偵訊表面證供成 『 男童被貨車撞傷 頭有疤賠三萬五

還押監房定期解院高

(新社)跑馬地黃泥涌道紙箱屍案,昨 日在中央判署很餓重刑事案溼序,進行初級

·萬榮法官玲畢控力全都供後裁定被告謀 第一殺梆安面證據成立,跪將被告發押監房,等候解 【高等法院獻。 ▲ 被告歐陽炳强,廿八歲、新會人,來交員兼 |碟紙,已婚,有一女,住榮民涼九批大 眞六座,被控於去年十二月十六日,在跑馬地 花箱|状一至三號國安装公司联殺女子下 控方在昨日之聆訊中有一名醫官出疑作共 及卅三份證人之書面失,試證物共有一百八 十四件。 星藝遊西方寺東普陀 下週盛大攝影價遊會 足商旅行通過日某一寺賞古庚,漫遊馬毒岛

六特凱】八歲小度在交通鞏外中被貨車 拙鄀頭;復原後額頭上下疤疫,乃向高院 入要求事司機頂,由梨雙方庭外和解 *頭小實運 三觅五千元。

案償原告黄平 《音》,現年十一 歲,由其母馬文卿代表延聘律師與訟 <«<!>##(BE) X=EB CAT : 祺發生於一九七一年十一月七日,下 午三時十五分,當時照告人黃熙举,年兜

·歲,當日在新界大埔道橫過馬路時,被舆

·人號中港所駕駛之車撞蚪,實傷頭部· 嶔頭骨破裂 Ä 經蝼治愈後夙頭仍留下疤缤

·鹘樂搅辯方社區外和解,與訴人頭 賠償原告三萬五千元,包括律師費及登費。

《

至昨爱八時四十五分,該行機理返國公司·批機竊賊 發現內部发胤不地,上二槛艾發現近橫門號開四)牛頭角立融大厦七桃三〇七蜜一名 了一個詞,留下一個餓,立刻撥財報警追查。 住床位中年男于,昨乘九時,亦發現自床上離 C:二)尖沙咀金馬谂蕖】四號A四樓一戶住 奇失去兩件衫 裤,值五十元,一百四十元現 有一雙印尼籍夫婦及一名女佣人居所。昨日凌晨,及一張身份證,寳查辦。

六時廿分 - 被兩名嬷面竊賊從役門入內行竊,女 (五)昨日漫漫六時許,一名賊人便入油藏 工人正在清理房間,發現無餓,高呼求救,被竊、保寒街三十號地下商店內,剛巧一店員開門返 眩斯了兩刀,掠走一百五十元現嶔。一隻值五千, 甜,餓人如從內置出,奪門而去,事後店內發覺 戒指、區水雉、手表等出值}!千元由後門逃去 撒失財物千餘R., ......

(六)昨長七跑許,翠公进入十四號至八十

·受傷女佣人名尹四,六十五歲,臉及手部各六號地下英寶飛·齊餓入門 收被 被了一刀,血泷披面,卅五歲男事主當時從 開,損失一批財物。(合)

華

豪天四雅堤芭國泰者讀辦増報本

畫如光風夏初雅堤芭

地勝門熱遊旅成國泰

發出日三十月六準富

豐目節天四足遊

觀光

列第二,自有其本身

在旅遊事上名

覧国」,係雄「曼谷芭堤雅五天特賣區 心後,又一嶄新发献。除住宿 大湖店,全程超級豪華享受外,最大特 色需採用上午班趟出發,下午班機返港 日,據足四天,所以在時間上,雖賞短短 四天,而却具備了五天全部遊聞節目,

·包括觀光曼谷市區,金佛寺,石廟, 國會大厦,皇宮外苑:水上市場-玫瑰 花商、芭塔雅,珊瑚岛等,並在風景如 來的芭樊雅留宿一样,享受富有变 ∴ 讀者「四天泰國芭提雅業團 j,全抉用特慨低收港幣一千11百五 十元,包括所有谧學節目及豪崋宿 並股在於曼谷最高尚之夜總會及欣賞歌、 舞表演。製定於六月十三日出發,現 已開始接受報名,名額有限,必向隅 另一組者「四天泰國芭塔雅週末

·渡假園」,亦定於同日同時出發,費用 港幣九百五十元 詳情請詞:香港鮪道中國際大厦一九〇二戤七海旅運有限公司 夏五——四四七三七〔四〕。

PANDA LINE

M.V.*MACDILI''「馬利]號貨輪

東南亞航線

澳門—香港—地利(帝汶)

菲律賓、沙巴、婆萩乃及澳洲達爾文港

並接受特約貨儺兼往:

總代理:信德船務有限公司

收貨站:港澳碼頭貨儼部

電話5-444099

知識趣味 勾奇

第32期要目:

■大財蔣介石

廣角鏡

用 途十六出版

̇美國駐北京聯絡官生活鱗爪

港澳交通百年史

蔣介石與上海證券交易所 杜魯門論蔣介石

印支變局與蔣介石 陳嘉庚與蔣介石

樂聲唱片圖書公司

2310,SOUTH WENTWORTH AVE." ROXY RECORD & BOOK CO.,

CHICAGO.I11. 60616, U. S. A.

■ 雪山之國 —--錫金

■ 捷克事件內幕

芝加哥代銷處:

省力•經濟•耐用·省時省力 經濟 耐用 省時省力 經濟

耐

隆利好四色油印機

●經濟 耐用 省時省力 經濟 耐用•省時省力 經濟 耐用•省时

新款隆利好油印機,得天獨厚,

獨有單油鼓設計,所以複印速度比其他牌子快一半,

唯一能印四種顏色,使副本多姿多采。

更可節省油墨,每磅能印至16000張,成本低廉。

利用單鼓油筒,機身可經常保持清潔,

不易被油墨污染,顏色分佈平均,無需調理。

隆利好是各機構及學校之必需品,

價錢比同級型機平四分之一。

隆利好

470型

Office

電話:5-245151

太平洋行

商業機器

鄭重推薦

免費示範 太平洋行商業機器

Gilman

中環康樂大厦41字樓

Machines

其餘圖附屬機構)

經濟●耐用●省時省力 經濟耐用• 省時省力●經濟時,

Tom/19

太商

Page 5Page 6