1975-05-27 — Page 17

ALIZAENCE LIDRANT

2.7 MAY 1975

橋華

日七廿月五年五七九一曆公年四十六國民中

二期星

WAH KIU YAT PO

台棉紡工業績轉向高級產品發展

十支CE新樣本已寄來洽銷,請拉力達三百磅,與港產品質難有距離,但當地民銳意發展與 改善,織越高級牛仔布,及加工製造牛仔褲與時效,亦將漸向歐英推銷,對港同類品有競爭力量,不 許忽視。

港空氣紡紗機設備與產量較去年同期增加一倍

《特訊》台灣棉紡工菜繼續向高級產品發力亦不過二百六十磅,台灣Q+E‧紗是否有! 現在空氣紡紗機的儲及其至量,比去年同期 展,新加設備的空氣肪,已有高級粗支棉生 百磅拉力?經過檢檢就可以知道。但未可忽親的加一倍。

香港證所五分,實地产,貨價格下跌。他於「一元化二百一十六元,一元五角,少兗一四一千合幣估一百廿四元, 都升式分,何時跌五分 房屋開工戰加是争 法柢高成二10角,紙企成二〇八,少見五角,泰紙高成二 運運銀行升三角. 人鼓舞的消息,但·卽」百節兌一百廿五〇,郎]百馬克二百七十〇〇·郎]千& 酒店铁一角,觉括公司 |加率要再大一些射我 第一, 一元五角,日紙成兗二百一十七元,步 三角·菊开一

企成一九K DOLL ·七〇,卽一萬 一角,印紙高一一四 一百法郎兌一百九十六日元盘一百六十七元七 五,即灬萬盾紥一 元·荷成二〇一:五角,參見一角,台新低 百一十四元五角,多見 成一二四 07 〇,即一百周兌二百零·

五角

(特訊】昨日一廿

1KV 00-B

(特疣脚健倚天射

·漸感需求,此能

(耀庭

就悄瓖紐約

到少貨新地內

轉好稍市果鮮

利微貨澳泰美

三。鹟淡與來少亦瓜西更多水雨,旺非

̇雄菡蔥杧梨萍橙以。遜均質品與供紅月

尙銷實,利獲次首商口入來年华近篇

6.香吃最

·新貨黄花雪花 美國

澳 洲及李威貨品得覆後,歐洲外匯市場

利,銷售商對今後市退 未敢過份樂贼a:

據此問菜銷售商 消息冉-香花雅地少 人多,且無特別出色的

加匯報企 台匯下跌

【澳匯報大老三,四〇一六九年的一億英元左方 自在澳交一百元在地兌 微增至去年的一百Q玉 台中三元四角,加一億美元。大通銀行說: |陳報四入五五五,即 「這拉長反映出對 在加交一百加元在港發洲美元市場的需要,也 *外匯市况,日報 四百八十五元五角, 反映出 交一萬日元在鞦兌一百一鄫在轉交一前馬克在港 六十七元,分匯報低一

免二百一十四九角 1 一千台幣在袍兌一百廿 郎在法交一百法郎在港 三元,少見三元五角。 鍅一百十六元三角。

1 美元滙閃縮

黃金價蘇黎世升元餘 〔特布雷塞爾十六日:星期一,

,政治穩定,我的合理

·以及善特國際金融攒 偶的斑塊。此外,星加 有位置上的優點, 就是它的 體面......地張

時間內,與除紐約外的

身市

該行變週刊列學的

「加坡優點有:發良 一好的金融制度-健全

貨幣,完美的通訊系統

國際股市金融行情

(一九七五年五月廿六日當地時間)

̇倫敦股市(金融時報指數)

(休假)

雞

東京股市 進會斯綜合拍738)

開市指數(休假),

北約股市(消斯工深股指數了

-46.56 (

倫敦金市(每盎斯 )

吳元鼎市價格*法關克囉

無料

(休假)

2-3220克

日本

3.9760法則

HI

291.000

位量使與國崗修在工作

·鮮媒出產,但由於世界一哥外便也讓原市商,為府應率高忱,在巴黎淘商,所有主要金融中心接攝

口米商提法四十一欸

· 故港民一年四季均可。'''''''

如此,但目前世界正在 享用各類美朱可口的奇 巴黎美元開市報三,九六二五法郎,上週五,體驗療的經濟活動呆滯 珍與果。近年來,由於一收市讓捻三,九九二五法郎,星期一的開市假與步伐,雖無優了星掘城 本港各行工商菜不是, 九七三年七月九日的匯率三九三五郞接近 英元市媽的增長。 | 巴黎號行界人士稱,美元下跌的出現,反映

陳遇刊說:「的確 ;市民消費館力大降反歐洲各中央銀行收縮對美元的支持,誤等銀行 中區活動可能在米來

食米市平穩成二千餘包

泰新三號米實銷較暢爽

酷企鋸铁三角二 才有帮助。] 分峰,和酷地產铁二年 一缒乘四主要設 一位和升三角 信利證券|木材的現貨價格,升 升五分,九龍巴士开二|每千板K一四一美元。 角,廖創興升六分,美不過,若干其他极本材 |升三分,新世界發展的價格毎千板史上 升三分:→東方貨櫃映 英元至七类元一柢前導 五分:海外信託银行|級合板內層板價格,自 跌五分 ! 保葦築升, 四天前的一三七美元漲 一角 • 南太平洋地至成每千平方贤四美 光升五分 元,跟一週前價位相對 跌三分, ,新鴻基地產所一角, 圍,除了戳脚當地戳製高級牛仔布需用之外, ,台灣方面断就崽發展空氣耢,產品品質將可酇‘枋概莱人士艾浯 - 空氣舫棍秒,品質高低祢 太古實業跌大角,太古 木材商說,四乳房 凡 有新樣本寄來洽,雖然品質未達到本港的不,續改善,今後台灣的D+E+沙可以大量供糰織,有差距,與蛋豌紡製棉砂類似,現在本港出產的

展開工程築数量的增加 |昌升二分,大基地產 湖水站,但今後可以聽議改善,預料台灣的滿後一設高版牛仔布,採用高級牛仔布加工的彈類及禸0+E+沙,論品質可以分爲AA級;A級;A

所反映木材铺求逐渐藝 一分,友银行泆一角 牛仔布加工褲類及時裝,亦將會在歐美市場對本,拔,亦將會逐漸向歐笑推銷,对本兆同類產品將 e級;B級導,因爲用棉不同 - 枋製技術爽有分,預光地磅升六分,會張。 |卷同類產品驗。」

有如爭力量。只

: 別,生產成本及售價亦有差距。

磁體A升五分,會德符 泰銖穩升 唯據本糖精糖雲人士禎息,台灣城勒工業已,趙龍藥人士指出,近年本港棉紡、織布、製 目前佔產總統實銷,洪七支至十大支佔東大 好島行行號及煮好人 積極向空氣勒方面發時,新増加設備的空氣紗, 衣染,衆0°E・紗,高級牛仔布、高級牛仔褲:比哦,估計每月買頜緒是三萬七千包,佔棉紗質米升二分等。 印尼盾揚. 美需 已有高祖支紗生產,主要於供應繼越高級牛及時裝的極發展,已從逆境中扭轉,現在十多銷粿百分之六十左右,除了織製牛仔布用D.

〔特訊】昨日〔折 仔布之用,除了供應本土之外,並能開始向外擋 家紗廠設備的空氣紡衫握,超過一百台,相當於 E・矽及多之外,識她燈芯絨布及厚斜纹布用的 萬,於近已有新橋本寄來,據譖拉力過三百娩, 四萬碗以上,而去年六月底設们的空气紡紗機只 十二支及十六支苷涵榆給亦有相當, 大約有九千木求 六)外幣市况,加紙企 不利;其品質與本港·O·E。秒比殿,尚未遠 一百一十台,相當於二萬二千碗,去年十二月,合布織用以織牛仔布,燈芯絨布,厚斜核布,佔材-多 一位木材脅成四是四,0,0 百元見四百九十四元 【藏本店的平均水準,而本港的十支Q·E·納拉底至一百四十二台,相當於二萬八千四百蜈 - 全部織布機百分之四十,

,菲紙企成六六 08 人士說,對 二八。七四,比去週收,實築升二分牛,均益官·格穩,即一百披案兒六十大 元,披紙成二一六 [市指數升〇二三 五分,公司升一月份房歷開工數量比三. 「指數爲二八,六七,比一角,西航業跌一個,一月份增加百分之二的報 00-BERKET 去週收市指數升C,三金門升四角,樞機工程市,反應不一。多數驟一百一十六元,黑紙企成 铁二元,升11角,木材價格上後,個 【二十大ICO,即一百 讀 外圍無盆晟價高開 中學發市九

航商注視蘇彝士運河重開

歐港貨運將能縮短時間 運費暫無明顯減低可能

視爲歐港貿易交流不利因素之輕微和緩 尙非直接利好因素。

六特紙)用,都士運河將於六月五日重新開放,消息傳來,引起本港航運業商人的極瑞注 視,一般預料,運河低開難對港歐貨運時間縮短有助,但仍未有跡象對到運費有明顯下降的可能。 據本浩航業界人士透露,黨縣士運河哦開,對本港歐洲航利憲參乎,歐貨 船,假如使 用蘇彝士運河,可在省航期四日,而致謝船业約可節省七日時間,獨區更猛快提,但由於運河通行 我高昂,一九六七年關閉時,高出近一倍,已抵錦時間的利益,再生毆尚保險又較正常貨僅爲高 。而且由於中東局勢不穩定,船公司與要付船突然被扣押及延過的可能至外,若戰爭一且爆發

·期秏党數百萬元的船發業受極大損失。

在昨日各項股交

港金市價牛皮偏高

,裤九鮮果網路普遍選一自行使自己習衒新西率,同時上過美國優惠利率一月内保持前水平。)日米市,尚無變動, 每一百十三元,黃丸

另加坡並非不受去 入口米十四家開盤! 音白米艇抵一百卅九元 地段州美元市場的一艘据祜食米四十一肄-除 ·青光軍綠舟 一百 然對產品的影碌,因此了一部分未有越安之外〇二元,可雙斧糯米海(香港

·星加坡的銀行像別處,與國米成盤數量九百擞一百二十元,命感新十六 飛掛,格外小心地估計五十大低,大陸米成盤 香绦览毎坦一百卅八元 努珠式命 七元,大陸供字新稀茧

受影响,尤其是近年來 起降亦可能有影啊 ,各地群集來價高,而 ̄陈瑞克福美元由上週末收市食二,三 本 桀本售價格則

降至遇一的1,HOO馬克。蘇黎世由二,四 八一降至四六老瑞士法郎。米由六二

·涉反跌,入口商無不虧 「本。其中美國西橙及鞴果本否價降幅最斜凌厲,有關入口商虧損亦属 *本花市面上非洲長泰國運抵冲塲的一刀,十砀庒非洲摄子每

,紅象姆米每担一百

·布魯喀爾美元此引五,八一種光到國,一好膩風險,並維護賦】數量一千〇五十沖泡, 提予最惹人注目,據說 第十六元,每磅四元, 鋼果,主要來發於美國

八 泰國揚子彔磅四元四年 、總灣、中國大陸、台,鵲等攝子之質地飛齒

紗

喜、日本、泰國及其他 美國貨水平。此外,西瓜熱八至一元 東南亞各緻。最近月 西橙亦戴受歡迎。由 來,內地鮮粜銷港大 於內地少到及需求增 攝越縮,加上天啊炎熱加;最近西投零售價已 ,市民需求增多,底 月前风升百分之十左 高空,鮮果銷市稍好安·其餘品種亦因需求 -致令营笑 目前市面上各類群 *样果入口商稍微利 果售價大致如下:{ ,不過鮮果之鋸尚百一十三及八十八庄 暢旺,微危崍月前稍紅石榴箫蔷整毎箱約六十

收市一、〇〇七.三微升八角自國界的增加而推特上。

日,義往年同期三元,羅根包花四

!,九五降至六二十八〇里拉。阿姆斯特丹則 二手龙一紅荷蘭盾,與週末收也無對

| 魏期而日與在铁湖而日,澳洲米应感3★7 六 二而比利時法。東京美元二二年 至二九一百元,隨後收市路斯升至一九一三安拆得屬接近。」

日元。 升二-二五美元。

整刋又說,雖然財,據米樂人士推出,

年担一百四十三元“日

位於具有豐富自然資源

蘇象非金谴年安士縠一七五,流〇美元,上此,隨望將來,星加坡現時泰國新三個米較爲|新油精每坦一百點大 炒鍋,倒芘巴柳大米饭,元,档字新林苗能担

市交投走勢不同

心最暢中支幼支實銷仍弱 紗廠粗支生產已達正常 韓紗價高來減巴產雖同降去訂觀望

:【特趴》昨〔廿六亦很開,只是二十六〇〇元至1.

密者自和記企業及新 【鴻基證券。新鴻基證劵 乃屬新上市之股東,昨 | 爲掛牌到齊之首大-炎 投尙 楊活做價亦凡 | 轉晉升莒卽以四

美鈔堅穩收市價爲四八八、七 角成交 + 隨而降至一元 三角八分後告升 〔特) 本港九九一角,惟好友不甘示弱。 〇〇,收市 迄下午收市做做晉升至全市進,昨日〔廿六)办沾手吸能將托起六·五〇,下午開 一元四角九分布和時,太仍活,伯認股見板,午後市勢仍悟,價格獲995, 2875 業因受開發股的消息 。因爲首西歐自由 | 告綆性做起,近收市前 1 QQ七,10,1相比,無論賣網敖取生一元,澳洲萍果每宿五十三日棉紗市,大甄穩定。一至四十支給歐爾仍弱, 五〇元,半楠树二 影响,開盤以二元一角 金價例無報咯,雖然上一仍芝利好支持巴戰,收 2016意落行均仍避色。鑑於元,每磅二元,紐西 港產棉被仍以粗支紗最因此- 各秒厰的根支棉 五○元至,二OOR 另一菜內人士更指出:經濟不景潮仍然籠罩,港歐運桟常有貨流船空的情形,加速航期會使 坐成交!比去邇收市價 週末外憚走勢參差,但市T、CO七·IO,ORIO - 收市一,市場消費力依然十分疲,蘿果包竾五十元至五,賜鉬,中支及幼被實州一幼生產率,達到正常,,四十支A級一。九五 低降五角牛之多。低,定好友哄抬仍然有力上 外匯買寊夜談,美元用 沖擊「賜,故一般前搭商對今十二元,每磅二元, 仍弱。巴基斯坦繪本月冰年,兩支棉砂,幼512元至1359905 運河的收費問題,因計劃會維航運,仍以德道好望角運資計算的。但由現在至運河重開時,萬費後轉插升至元三 當馬總科田高開錄收四八八·O·上角。好。 據薹指出 - 目啷一般航迷菜商人仍然采取審慎的觀望態度,特别是將來港歐綫航運行經察彝士,阿響度在百分之十之升,假格突破千元關。家需求,做價穩好,奏邊際協扒德,此製上次數月浴商仍未敢過份正區朱柏東屏精五十 份蓮到較多,下月份到槁,忍粉砂生產率仍低 半甜露二,二五○元至 二元至五十五元,每個一港將轉基減少,南韓拊至於巴基斯坦棉紗,本三,CO元。巴基斯 在原則上,將會每月作迷當執業。調整個際變如何很難估計,但相偕目泥該疑航惠收費暫時不會有一分半收市,至於花六五〇,比較上週電收市四九〇.三〇

據離果商推出-设 約一冠至二元五话, 沙訂價偏高,到港續站,月份起到較多,下月份一起十度上織帶出部位 明躪的親低可能。因此現時一般業內人士認爲,蘇彝士運河时重開只可以視之爲和經將來還我,他发票交投的多集中於 六樸升二元九角,人心, 的一項因米,同時在間接上,對促進香港與歐洲各國的貿易交流有輕微的助力,但這並不表示會帶,然門股,細價股則以率,反感觀望,價格牛皮。 九九金上午開市一五〇,最好四八N。它

C,E秒供璁賽圈,十一巴基斯坦棉紗訂價包隆六元至一。TOR 的主要原因是,由於今,山雪莲娜三元四取, 來寶易及貨運業務的好轉的,因目前歐洲各國的受不女氣的打擊,有關商人向本湝訂購依然未有太光地產表現較楊健,以道公們又復高掛]〇700 五〇,此股,四五年氣候失常,雨水過多 隐梨每個一元八至二二支及十六岁管通粗紗紗被商訂購反假硯望。」;十六夜上极筒床一 【的改谐,而香港的出a貿易退步,自然亦會凝練馬向歐洲方面訂購原科物責。

香港交易所一般股票之上五。〇〇,虛怯者號上過六收市價高二九一直收市四八八,七口,,內地鮮果生長受影响 .葉東貨運公會亦表示:他們現仍未接獲歐洲總辦事處的指示,他們現時只好等待及密切注意

市健比較美遊客計食 拋售,價低落一元八一八〇,最淡一,〇〇五)美畫超過九〇 三月紅荔枝, 2勢發展。照正常而旨,運費可能會減低,何尙有許多有個因素須加以考慮,方能作出决定。

二〇,最淡四九〇·五一不與來盘版往年減少, (路透社開翩計五日電)蘇彝士運河管理局官員們今天佔計,運河新定收表率,雖則比八年前

,最好四九〇: 「提高一倍,但仍應可節省航運成本三份之一。

船隻鋼空更多“船公司負报苍用。

他們說,當運河于六月五日重新開放時,從诚斯灣起述石油取道湛河,運河歐洲,當可比曉遠 「非州南(好望角》的病理,節省運費。此亦適用于從歐洲迅到州及往返非州東岸之航運 。我務成功,則航逊成本之節省 --牛選該惠及世界用烈-油價降低,及其他取道汪河航迷 一之貨價降低之蓋。

可:船務專家表示,將來取了運河航湛之船望数量多寡,做難預卜,因爲中東局勢繼續不定 ,及位太大的超披船與貨問船場 - 不遇合航行運河之故。

撲運河甓理局主悯馬斯茲爾表示,沙河通航收,埃及能年將可收入四億五千萬美元的外幣 此乃埃及在經濟掙扎中做需之財妳,用以購買主要的入口質。 溫河管理局官員們再,江河收費率提高,乃舟于運河鞀營成本增加,帶值之離以及全世界普 退的通貨膨脹。.

南洋商購辦端節貨

注單一片冷落

加拿大 瑞士法郎 西德馬克 意大利里拉 澳州楼 菲律賓披

·九生活市道:昨’

〔廿六日天氣:

()OOK.00

1:00

100

1:00 一九五

3:00

四八九十五〇

GAN,四〇

OB IN

1110 00

110K 00

100.1101

.000 100

六五五

2

南韓棉紗·訂伐值高,「三八〇元至C 與港市現貨售價比較,元,中級商庒1.50 每包相差六、七十港元〇元至一五O元,

•來貨將繼續減少。 廿一支上級商品 昨(十六日市鐧」七〇元至一。二八

|Dewi桫毎包[-四至】 二三〇元,上 极紮由一二五元至 「至」。四五○元,十CTKO元,二支中极 支A級紗一·五CO元一個一。三元

至一五五〇元,支四〇元。南韓卅二 A級」,五〇〇元至普通 每包一,五六

1,五五〇元,卅二至一八〇元, 一八五〇元,ABK 元至一,几 星成國際金融中心

A級紗一八〇O元至四十普通被一

亞元活動呈穩健

0

1000...一六,七七

4:00

外資投入續增長

報道,没有跡象表明,要際金融中心的出現 孫近年來的現象。正

〔五月11十六日 } 九九金每讫兩(最高)、〇〇八HO

* 收市四九〇4至6.

而且由於雨水過多,其

品質較以棕色:

比較上週六上升一角。

〔收市OOR MO

“金银镜布四八九。

:除了外地鮮果受天

TOO BRO-FO

賞,最淡四八九·五C 日本等地果亦同樣遭

|美鷄

當地自產與轉購大陸貨多有關

;收市四八九,六〇:一張不利,最近從日本 一比稜上週六上升一角。 昨日本港岛市

台灣運到的有核西瓜及

英镑

泰資調返較多餘乏增象

「活 - 九九金骸 昇,港九各金龍出新

「無西瓜的質素亦因

·水過多而低降,雖然來 貨量較往年同期減少 ,但港市網路費然十分 在各類鮮果當中,

滴耙僑華 頁一第張五第 日七十月四年卯乙曆夏

香港股市指數

五月廿六日

14 320.70

323.64

2.94

4 324.92

+1.28

28.21

28:02

0.19

28.74

28.61

0.13

28.67

28.34

0.33

選

1601.90 1590.14

+: 11.76

̇銀行發:

1759.97 1736.82

23.15

916.91 898.90

18.01

+29.72

工商企業類 食燒爐:

1717.68 1766.90

-49-22

2667.30 2642.26

+25.05

酒店酸 魷機類

̇投資類

2668.28 2624.78

838.18 1896.05

880.83 15.22

836.46

1.72

756:63:

股市走勢先弱後强 做價普遍輾轉回升

特訊)東南亞各無幾,用於中國大陸大影响,於是今年進貨 塲之交易叢捕合計,全地商家來花購辦端午節品及日用品,雖然經本去鹬帶更將出現新麼,白 日交易竊值億六千三百,貨品一片冷落,今年端港藝錦東南亞,但大部湖。

一千零七十元,均與上 九十二萬元,上年牛日|午節食品去銷東南亞將分是東南亞商家向大陸 那氏人士招出~最, 逸末價同,被銀出度以西禮、萍果、啤梨、 交易數值有三千八百零一出現新低潮。...

把果、香蕉、提子及 近 資金來襲多,亦無變期,仍爲每 竹易機構辦,極少透

「但星洲·馬來西亞·軀」五元。 三萬元,在交易網值 昨東南亞各辦 - 香港交易所佔有一千,主消息- 東南亚各地商

來賓,印尼資金調來尙

· 星洲,馬來西亞·菲

死明顯增加,例若近期天 四證總值六千三百九十二萬元,和記企業開股·二百二十七萬元,港東家來港牌荇端午節貨品 消息,一度影响價低,但入心尙定,為家承低吸 交易所有二千九百七十一片冷落,高橋及南越摔河,印尼商家檢入供 西東南屯局勢未有著一 ,使做價回升,恆生指數升一點二八,祗工商企業有九百一十五萬元,籃貨品周然停頓,卽是一年比一年減少的, 有大量調來,因爲調來 三萬元,金銀交易所有 易手後,來沿寧離蝶于燕端午節的貨品基本上 類報低。

九龍交易所有二百七十國,民洲,馬來西亚, 因爲很多當地有供應,一本倦的資金没有出路,

過本悲辦庄,况且

**·00

燒

猪 (特)港 紐西蘭戰

市

100

.00 11.

111: BO

步化,資金不出續

種降

慢淼熟不剌究銷,安國鈽

成交投更易波说,印理勞盟

猪十

六

全日成惫六千六】澳門紙

RT 00

百四十餘頭,共 西貢

中大屐五千七百

金邊紙

nv

九十喩頭及燒租 南非爾特

000

100.

六三〇〇

0001.

業內拆息談 無力攀升

行同業拆借活動,仍 處於疲呆,業內美元 做價企硬。由於假期 關係,歐洲美元異距 诚美元总價無盤來

食糖市仍淡

P篛

2167.27 2137.58

幼砂現期價

|印支事件對於集中於星

·任何不良影响。該行在 最近出版的雙週刊「 際金融」中說,資金

|福教和歐洲其他地方

——進入發過市場。

[腾跃)昨六花六)日 砂糖市,大仍務。現貨價

·格礬未有變動,期货仍有低

: 揲糖業人士指出,幼砂

糖期貨價格雖然巨幅下降,

但現貨尚未肯同業降低,每

-掛有二十元差距,因爲批發

一積從傳統來——主要

756.63

距達廿元

商家數不多,對於現貨批發 價可以控制不使急跌。

糯

( 特訊】昨 八卝六 强、交易總值仍維持」市,各項股爲之市假普「七萬元。至於指數方面|菲律賓,印尼商家來港更高棉及南越易手後稍後可能有些資金由本 日香港股市大致屬先弱一於六千餘萬元,甫當開|遍的比去週收市價明顯」,據恒生指數在上午收|購游端午節貨品亦·港貨去銷東南亞有很【流往星洲第一 低降,尤以和記企業爲【市爲三二章:¥6. 然,係由於和記企業在一去過五收市拑數改二:一 去港收市後宣佈開發股一九四,下午收市指數晉 心的消息而影啊, 升至二四,尤二-批 | 雖見低開,惟一般股一比去網收市到數升一, 市人心尙安定,不致續二八。東指數上午收 ,則低過劣,且亦有不市一五七九,六九! 少買家承低吸音,下午收市指數晉升至 一使做價仍能保持選:六〇九〇,比去週五 此關係,近上午收市|收市指數升一 七六 *置家股購焄旅毌: *蔗氣分類指數值橡膠 加以跟風者增,他做 類無變動及工商企業 糠凡同升,今後復市! 微報外,其他各類俱 大勢持續穩好,做價仍「見耀升,而工商企萦類 見根麟提升 大多數之之報低,可以說是和 收市價反比去過收市 企業市價低跌之結果。 金銀綜合相 爲二 接據香港、東, 51.」,比去過收市报数 金銀及執交易所四市一升。一九,金指數爲

銀拑戳

·橡膠類

據銀行人士稱,由於近期無特別環因案及外資銀行需求甚少, 粟拆息無力基升,昨〔廿六3日業內拆息續在零七五至一左右 維讽,拆或素極少。

咋日銀行桑內美元做價企,與上週末比較大,全日最高

·做四九〇五位,低四九〇 〇 一般買入價爲四九三五 -查出四九,四五5

由於假期關係,昨日歐洲美元與亞洲美元無息們報來,今(廿七

1.歐元息們大致如下: 一個月期五直三一二五,兩個月期五三七 五,8個月期五厪宇,六個月期六厘半,九個月期七壓一二五十ㄧ 做月期七壓平。

利價元

八百五十餘,南抵

·大陸及新界燒桠 高降價十元,大錶盤無應。新界上市最跌至年 「來最低水平。 大陸共成六千四百七十餘頭其中大猪五千 七百二十餘額-頭裁成百元至二百九十五元, 尾盆二百九十元至二百八十五元。二百完, 二百七十五元,燃種七百五十餘頭,頭為三百 六十元至三百五十元:屠茲三百四十元三百三 十元,三百二十元上列出席,上海、浙江、 湖北、安潢、河南、江西、湖南、廣西、長門、 |廣東、海口、北海、翡頭、汕尾等地運來。 新界上市一百八十餘大七,盆

差

昨八十六日成交甚少,日本幼砂糖現貨在拍拆成二百二十元,本月 | 臨三百六十元至三百五十元尾盘三百四十元至莒光日對港,碼頭交貨包抵償二百一十元及一百○八元,六月付船每抠要 百三十元:燒百餘現,一包括中磝細揀手 一百九十二元,大陸五十公斤庄幼砂糖現代每担拆成二百〇万元,一百 代成四百五十元至四百四十元,盆四百三十元一公斤主幼砂糖現貨每揖拆成二百元·榴花中粗砂糖現貨順鹌三千四百 至四百二十元,四百元,中獾現三百八十元至近期到碼頭交貨順便三千三百三十元,威中粗砂交貨焼 一罐宴價三千元。 三百七十元,盆三百六十元至三百五十元

|地區的中心及地區有哪一鋅仍屬,雖然最近泰國百四十元,新鎮竹精 關鵡 | 售價無黃和算,第二季 以預料以星加坡爲中心 「大口額,尚有若筝入 的亞洲美元市場在引導 商米訂購足放。 海外美元進入區作生 ·成盤紀錄,泰國

三元,澳洲金小包紅

苗每一百四十八元基工業】

·新桂花粘毎担一百卅 道瓊斯

失四六

「預用途方面,將繼續扮 與白米一百卅七 特級綠毎担一百 演重要的角色。

·元, 航糯米每担一百『五十元。

香港電燈有限公司

發電設備出售

香港電燈有限公司,現有下列發電設備出售:

安裝於北角

進(電力400磅/谢

'A'發電廠之設備:

詳細規格

·容量15,000年之汽輪 發電機三部

容量20.000正之汽輪 發電機一部

進汽溫度均750度

容量:93,750磅/羊之

容量150,000磅/時之

容量200,000磅/I特之

鍋地部 菸汽鍋墌兩部

蒸汽鍋加一部

過熱出107:

•425/吋

最後泡溫華氏775度

星加坡作爲一個主

International

A SIAC Aoptances & Capital Ltd.

定期存款

可轉讓存款証券

(最低存款額五萬港元)(最低在款推:千龙幽港述)

九十三天,年息五厘辛

一百八十天生息六厘

「絲每進一百五十元,

年息无厘

年息五厘半

二百七十天,年息七用二五 三百六十五天,年息七厘二作

年息七厘

年息七厘

上述之汽輪發電機及推汽鍋雄及其所有之,

並有6,600伙/367伏變壓器二十部出喔, 其容量由125仟伏安至750仟伏安。另有一部負 「附屬設備,組成管路,均完整而能正常運用。

·荷50噸之發電廠汽輪機車間起重機出售。

東京

一三五七均大股走人,,望交收:接有即

千三性新八收設與下,下買十舶日俄野间村

敍日九選下時。化做季,解資券證月 「五點七。三數也有向一位年上今曾

文 英松市,市等市,走望

「第二二六點指未與車價下,額市特束

有關上述出轡設備之詳細目錄可致函香港

投函地址:香港郵箱915號 電燈有限公司業務組工程師索取。

香港和記大厦1301室

電話:5-259206 -9.電報掛號:ACCAP

一九七五年五月十九日