1975-05-26 — Page 18

TRARO

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第 日六十月四年卯乙歷夏

香港會業银行

華僑銀行有限公司

日六廿月五年五七九一曆公年四十六國民華中 經

。析分濟經週一港本。

泰滙

英鎊

去退間八五月十九日至廿四日)本港經濟 情况,以米大福極號,奈亞採辦然減少致 受出意,而英鎊兌值降,也是港產英的新 阻力。

·同業拆息的息, 去週必然站於一有 排詞,需求仍少。

由於美元需求不多

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

·梁內做發呆定。

泰國資金調來 急挫 近日港市急劇下挫,這與淚奔金及 以南代金铿國來本港有被大的關係, 在 最近半個月來,坐断映了一成以上,不但都 啊對泰國的出口與賒脹,對本港的資金漩轉亦 .有影响。

去過本港市上英 價再創低,銀行 大價爲一一。一九五

,其他食品需用砂糖

迭降

齊出三四。據萊 內人士國爲,英等近日傳照政府將分期撤汛 食米出口貼價,紮國米 少亦很明,因此, 的下跌,雖然對港幣不 據廣指出,泰國資金大量調來香港,可以

新訂價隨卽降低,巴 商盡量少訂購新貨 會有大澤異。港市英 從近數月來港市泰徙的低費中反映出來。在過一打下降,乃股隨國設定

仙白米C*l+F每噸,品商亦復逐少補給, 去十多日來,窦爭在港市的發慨不斷下降,於,

-四百一十美元,十五巴 |勞的學,現時銀行界 |仙谷任米C+·Fa 上月間,泰幣的兗價尙告穩定,由四月初至中 「及工業界最就心的是, 旬,每百泰銖的估值保持在二十四元四角至

|三百八十五美元。本 「英製跌,對香港貨鹼

港米饭,亦受到影响。 二十四元九角之間,但越南及高棉失陷妆, 市泰幣囚告下映,降至去週下半週的免做爲 英將令操縱成少,而對

·英國貴驗來香港則 十一元四色,在植堇半個月中,降幅超逾百分

無大影响,如果英倫

· 之十,願的跌幅稍低,每百姝由四月底的二

·廠商出口單價不變·交

·十四元二七分降至廿二元七角,市况的表現

貨期,英倫產品鋨港

·仍然是抛多納哦。

化原本銷培轉 口瀬於停頓

據米業人士指出:

漸有

化工原料本州近來 大米提沽較多,因爲雖然略有增加,但 六月份售定假將於本週 外籍傌然融於停,凡 內定,入口米商率先 因很多種化工原料來途 诂出存倉實。現時係食.釕價跌,港市價格亦 辦主商人指出:由於中南半岛的政治局勢,將會收到代落貶低的有,为本錯的谈季,但第 齿檳落。 「減少比往年同期更爲 做不恩定,不但影响番方入口商向香港採辦貨利刺激,但還刺激不 如,即他本來的出口商亦不敢跄銘與泰國商人,會維持過於長久。銀行一性明,主因是大多數家;近來散州及日本很多 庭購人食米甚少,致令 最近本港辦王付往泰國的貨品,亦要好分之百押賽,斷他从一勤王」式的,界推出·莫勒尼仙灵器

每日出智米乎均只及 去貨也是如此。避主題基恐怕一旦而努有變,监製就無法收回了,另一方濟困難,使本港對英

八百繳,預料本月底: 【面,最近從泰國逃港的,有所微增。对主要係由器等)則鱵保持有 國豈金的安落斯塔沉点

出現

有

球化工原料商消息

香港上海滙豐銀行

【究金渐增,一般有黃色一於擞地市場花底藍統 漢將暈。自從香港银,港貨离英聽慈老郐敬 存倉食米糕盘等地至六 ,美鈔以及貨物形式調洲,而市場銷售情況亦 行利息大幅降低以來- 減。

化工原料訂價据續報 美爾化工原料亦 跌 也有大挤治州,梳打粉 二、三千幅來港奥图 萬五千愎以上。. F1016每公噸八 十美元,另加運費及保 臉每噸五十美元,c

董車經理:蕭窳揚

電話:5-222011(60巷)

香港皇后大道中I號

郵箱64號

行

電話 * 5-4581117

專用電碼: HX 3205

管行理理

電報掛號:HONG BANK HONG KONG 香港總管理處

電話 ̇t5-435091.

九龍分行 九雖箱 敦道711-7139號

角

龍

角

塘

齬

「銷仍案.

香香總經 總旺九北官英德新 出,尤其以促物形式澜 ※有過去幾個月時那樣有些印尼商人糊也遇撒| 食米市况有较大 | 食糖市實低落實 出的佔多,故往後 谈,因之,入口錞恤|信用盤打促,比直接訂 幅度下降

大秒連鎖漣海三批已經入 | 能超過十萬包,保中燧一四日据交說- 英懿危城一 泰國貨品來港仍然保持 新貨補-

存底稱爲放 購較爲有利,所以這一

倉,尚有一批下週運到 家被廠,品質與東 可能發展到「無祗收拾 口貿易活動比去年底 中國大陸米六月份 正常,與此向時,近期 手

台灣幼砂與大陸 元,運到本港船邊食

壓力減輕,價格轉定 非洲AR棉花媲美,現」的地步。主張采取 來往泰國的客商帶出的 印尼入口商最近來 增多,退佤曲保持 售定倒降低,每降低 幼砂糖降價脫銷影啊, 每噸約襟六百四十港元

· 在每磅釘償六角三分美一路行以「避免一塲國 「美元增多,而泰國本土 採訂有職已出貨 不絕,

五元。另一方而,國 日本幼砂糖價格亦被牽 。過去幾年,美國北 蝤槁花貿易商透露

際金大災難的發

F毎唯一百三十

渣打銀行

標及连打銀行樂團成蕊

經理:繆爾思、沈熙瑞

糖經理:包約翰

香港德行

九龍分行:彌敦道 21 號新半島大廈

旺角分行:彌敦道664 及 673號 藕行香港皇后大道中1號

北角分行:英皇道 306–316號

荃灣分行:青山道 455–457號

德輔道西分行:德輔道西 32-36號

二及港九其他壹零四家分行。 新蒲崗分行:康强街 35 49 號 元洲街分行:元洲街 386 號 566

澳門分行;澳門南灣街二號

官塘分行:裕民坊1號:

廣安銀行

* KWONG ON BANK LTD

紅磡分行:

據貿易商消息:印 尼入口商向港採購貨 ,在大勢續平谈中!

化,目前寄米各

; NT及AC上級棉花

銀行:

HVNAKOP 137-141

電話:3-633301 蕪湖街78A號

电话:5-436231

九龍棟分行:

香港分行:

查詢團道27號,

的 美鈔判史吃香,故亦 品,爲人造棉紗及五金 英鎊兌值选降影|米價亦告下降,诏 低,現時本港挥銷商及

據紅商指出:近日。搭樣寫道:「國際金 工原料來港叫少,市藥,最近沙廠訂購棉花, 曼谷方|泰國政府

紗廠開出榭產期肯賣盤,融市场業已開始看到, 品商對於財貨將入米,原因是速費高昂,但現,以供麼空氣筋用的高级 期有些客商携森英鈔前往 雜貨,人造棉紗由於池

中期拉直度米出口比價 有心,入口商雖欲 在美國有大盐化工原料 棉花較多,巴西一时叉 個格仍高,八、九月 英的疲弱影型美元的 泰國套利的亦告增加。

响港產去銷 去有一個時間酢入不化

拓放,但買盤不多,輸出,打倒亦顯著降低十六分一般餓棉花訂入 去趟本港銀行業 的初步影响。 印尼纈腁 算,以致婦入大減,而

買十支Q+E+紗每包| 地位。理由是:一種儲 近來存錢潮見疏离,所採借活動, 集依然,提米菜人士常思; 須特俊格調整至全窖水,預料本港廠家將直接一共六千噸,由五月至一般高開徙一、六CO第一個貨幣如告崩演,可能 以現在市闾升幅亦美元做價販,歐洲美 中國大陸米六月份售定 平,交投方能恢復正常一向美國訂購。

|月付船.C.& F" ,但布廠惡爲超過一、觸發國際金融的一塲大 不少,去促變成有利可一定輛應,洲美元稍一週三决定,船邊交

五○○元很能接,故 災難。這個事實環示, 耖市疏成秒府開 梅磅四角六分半美金 據牺鍌人士指出: 圖,因此、印尼入口商业 港市英糖再降新低| 降低五元,因录

四角八分半美金,付船

米有牌高俊打,半潑· 英國的經濟危拶已經進 滕县三月份的定價水 今年暑季食糖銷近嘅比價仍高 期份較遠的打價比較高 -印尼人口商最近委 據金融業人士朝;平,因爲月份定價去年;減少,除戲們 去逃棉矽市,必掉 一 些。巴基斯坦推石粉,优針織用棉被,期貨開一次了新的更爲危險的階 專欄說:「美國雅 袋,包括瓷器 港商轉開信用證去織,坐實上,銀行業內銀根,每担曾提高三元,四月 诫高在所影响外,汽水 雖然疏疏落落,但國為 近

但亦高,三支包三段 : WOOR,四十支每 國發公司恢復有推出

,益性望案封步,目| 威爾遜-英國材: 保證基要英國自己 a 的爲本港紡織織外銷 其他主要國家必須 家用化,五金藝洲及日本等地瑷購食物 林懿的可形己持一段毌定每祖握高二 初步銷比去年同期退一棉花報,沙面對湖賞

..英舞崩跌對香港二市場,但年内經已 冬季服鏕訂購旺季,一堂公會提出片面大力 除新訂难,比話不久前(主要捻工業用原料及相當長的特間她是沒有「元。另一方面,雙行,痛,需用砂糖柜爾熱生一部極高,地榔 商訂購一萬二千包堃、包二、四○元,比載

出的影响已頒而易見。爲滯銷,現再 英鎊 但均未見活。八粥入口的車乙基不適當 一站三千性'C...現違高一百餘元。至於一倒,此時不能发你基改 元。瑞士週二休假,週三報一六七。七五,最高週五之一七六〇〇週 F磷四角七分半 巴斯址攜物,連日均 雖強際制裁再支撑一部 材 六爲一七三十七五,自縊差距為六美元;校上週六之一大六。五)上形,其情一萬包裏線 卷三艘檎粘殺來均遠一一的老調......兩間已對, 七元二角率类元。巴黎週二休假,週報一七〇八七,衆世週四之一上印尼,或是在出一批之一萬包,除了一部份由布 應該組織一個國際金融 |共同努力的行動,採取 九九金市活,最低九七一五〇,最高一 O O,凡一,最高過五之一七八,八八,遥穴爲一七人。七六,自陷差距葯後未有難战成售,因爲 廠及毛巾檄收現之外, 七元八年九仙美元;顺上週六之一六八。一九,上升十元五角七仙美元。去年度海棉所餘無殼,其像已經入合,價格轉步驟游手他更覺的很值 〇四:三〇,收市一、〇〇三-六〇,较上涸猜升,如夸大帮战週二休假,過三報一六九,四O - 蕞高週六之一毛五。九03 「本哨新械緒十用方一定,不若日前急於诂放振,以挽救英使 卅一元二角。現貨交收一萬両,較上週多五千二百首反差距高六为五角美元;較上過大之IKKII,上大於五的對於雙礙出。遂於非材大唯一的價格有些是距。 両,大部頂倉骏迪。外匯走勢,英鎊瑞法郎德馬克··。紐約期價週二報一六八。二〇,最低週三之一六七·六街,液商越大力 一七四。四口,首貼差距高六二角美元,較上週六之一六六二〇・上 加元法郎荷盾升,印泰銖跌,日鈔橅。美鈔台 升八元二角美元。 幣非披索軟,美電坡元馬元韓元印尼盾企? 外能走旁好谈各殊、價格互有榮辱。英幾瑞士法郎德馬克加元法郎荷

·去過本裾全鈔市道,我規好淡不同,做戲染际互見。九九金欧易博活關升,印 泆,日鈔,奚鈔台幣非披散,美元元 成量增加,前半段按倒尙呈提和血好,後半段受外園急升刺激,好友助 元印尼爾能。

金鈔市道一週分析

跌續値兌鎊英

英後果

必須

注意

其不致找到無法收拾的

的和没有效的;同時段 結業人士插出,莫一區號,活館無形中張伊·李宗文·五月廿三日)

一會導致对方向此雄或別

槌工業產品進行報復。 A詭財政部部長助

「國家組織各國今年四 一個月中,在美國的投資

「一週經濟大事

進行應於市大銀鋸的,示美國的過多黃金存 :為英國威爾孫【證據採取强烈保行 貨可能減少。

|複百分百,即使對生式

常,出現不均衡發展 亼遠洋節多代生產

國際貿易中的農產問題

由於南越政局移] 聚轆綷[醤鏹降 拒絕英國紡織公會, 額合計二十億美元 近日的英鎊價 最近一兩年來,英「轉後,對樂團商家心一低,本港鐵廠生漆 削蔟緻品鬮百 說:各產郔年第一 毎下唘况,跌勢持續·務採取手動匯率的辦法上影响頗大,乘此在著 然背和,一般報家繼續一分之廿的建議但應諾珠 四季在美國的投資額雖 -英鎊對十杌主要貨,來維持,但其代價爲這一購辦欑放·轉盯外貨退 減產。日本城跋出口俄取嚴厲揸撫對付不公平,多過今年顯四個月的總 幣的兗價,以一九七一樣的做法可能引起一隻一縮史大。埃商議少資金難略爲尼降,但照目前的外來競爭。並作出保額,但各該國今年投資 一年十二月联盛碱恊大爆發。現在的况已發一般愁,暫時棄辦入,訂價計g,比較港币售|歴說政府将在华握外來於美國股煨及公分的 插的基準頤慨來比酸 談到葉磋炸的地步;食科什貨用品購辦少 價仍屬爾商,本港五金 韓爭者向英國業內市塚 比部,大過現金祥易額 ,跌去了百分之二十」再跌下去,拋售英僻之文中,辦由付術要押 商未致訂購。 殴,那隨窿糕上升,價格诋越千元大關。由於韓口外銷哼然不振,日本头 ·英遜涎升,做價免後強。倫敦轉讓逍週二铵二·WCO,致盛週

的壓力就越大。 五點,當月服英 南韓檢有小骨 傅来外,其餘市場供者止。外駁西歐文因盘妣師假後,必,五之二,二七八,鐵六篇二:三二五〇,首尾差距高二分二多美元;

外面世界一半相 投牛皮,價位礙不大,難救市塔饼要亦心汙覶滋,祂灶发空買空置,,上週六之二、三OH,上升二分三鑊美元。紐約告鮮士週報二,HO

跌近百分之二十二的

英的前途已經舉步觀 時候,已引起英方的

發,如果傻瓶再下跌, 戴價稍息波動、盜歇市吸汁,尤以加根週四永投旺盛丶健和服越一七〇美五),最高過五之二,三七、週六爲二、三〇元訊,首尾差距高苏州

-婺掘,而有安金外灘一就味液英鎚地位「由極 高位,引致此批火鈾風勢亦告大幅升,逆被千元關,因爲至適做微走美元,被上過然之二,三二五,上賞三她流R

——訪美國國際貿易談判顧問 的機勞,現在蚋至百一次碰到不能再壞」。. 【減版上,週一、二、四、五及六日升共大三元三角,新週三日下 美元牛皮,價格上落輕微。遐紗週一收市憐巫八八,最高過

分之二十五點 更

旺月已,本港各工廠 東京四合貿易談判、佛處糖一節有許久的 我方色表現極大的 一角,差距卅一元二传,使妙友大有斬獲,如非買家心理通法,每之四八八。七〇 - 最低週四之四八六,五〇-愬大收市愤四A八·O:

·塔愁表示担心在英 常煞窩,收市價反告脱箇低軾,致極將史可觀。外幣供沉,首坐石;搬上邀六收市城西八八,五〇: 微低三角。美璐逥一收市拨四,

低水平,英國的經濟國的花金會多地花偷 閞工難見好轉,但較正一的奏產工作小組會於三分歧。逛是否仍在工作,伸縮性,且將毋續如此 希望能找到安協的书 我所美元披弱,市塲未有朱降低劣,啟軛僳調整,縻得越椛指繼易手,染九〇〇3,鼓飯遇二之四八九,因為,最高糰,五C,週六 龟稜加深,就不在話下。英國工黨內帶植物誤會對外流;在這一情形下,常時期尚有距離,綜合,月世四日至七日在日,小組會酸中存在? 贝局勢亦告認證,泰钢受影響,外遊人士轉增,抱有安財者需求美元增資,收市價四九〇·二〇,首黾差距微升二街,放上週六之四龙〇,二〇,原將討論此一最嚴佤的科濟問題,可見致府方面的「英妫的災難動迅速,工業界意見,認目前工,內方舉行會潑,但未就答,易的。如果這礎。 一,尖元吃雷·投舞者在此閲吸携往共利,供應轉緊,因而欲飲,同社乙式。

英舘的一蹶不振, 此外,揣土饭迷升三元爲一九六〇〇,將馬克十二元爲二〇六五條合求让倫敦電訊. 「時,投實者在案发出美鈔,亦如以往越間藝張時自入費金囘惓排官,但此 開資金供商略步,金慨宋能雄西歐大房無垠,也龛原因之一。西歐金榭蚴 C,加元升二元爲四八四,03-法郎升二元爲二二〇〇3,荷蘭道升 報導,在本週一及二兩主要原因係由於入超直 源,大致➟°C-ㄩ巴黎金市城丬 四個月米高粑郎,據分犷由於界各國 一九角爲二〇二,九〇,印度睥跌十元篇五CD+CD,泰瀕跌七元篇天,英礙銀行也可夫下 大,致使國際收支長期 對資幣體系之改革,至今仍無共體之進展,遂形成金市投族風氣轉盛;二**〇〇日鈔張成一六七・六〇,非彼紿秋成六六;CO,台幣價值二億至三億美元的,陷入赤字狀態。四月份地位。她說:「重振英, (ii) 做市美元弱,增加消金需求,美元下跌係因美科生及惠利·二四 五戲- 坤元 K+ 00 RTK:OD ·九〇 〇0 英點,但仍挽回不了英的英國外貿入超高二 飭固然由英國本身做起 [勢!因法 法郎將會加入歐洲貨幣聯合在此谓息。(三)美柏利部:,印尼盾1一四,QC。 一衆佔四月份新用品冠股液不多近八年來最大一月,顯示工菜好轉,美元 在敦外灣市場憾盤,導金假定似。【四】今年黃金龈將達 雪KO公湖 - 联沁增加四十公噸,非去月武帝五萬九千三世五 一公斤,蝦三月增五祺七千八百女五公斤。五英升,係英國對 「橫外貿易基本形勞改善,西聯邦銀行副勰拟发明傑對較長州英崧英 颂本身示信心,英財州希莉安示不欲晒英再散。此開九九金市活 [每日成交數平均十萬両,全週五天中總額六十萬間,較上貼之五十四萬. 爾·增加六路面。而内上牌現貨实收共一萬阿,較上遇之四千八百 增加五千二百両-大部係爾四人。艷息而去一四年,股收亦爲一元二

·顯示緻典」。至週俶慣走旁,選一收市價九七二七〇,最強 [之九七一五〇 陈週六之一、QQ四三〇 - 週六收市價一、QGI

·穴Q·首陷差距高卅元九年,比較上過大收市倒九七二,四〇,上升

附表一單位每司両合港幣 日 期: 九九金開市 十九日. 二十日 #1 廿三日

香港分行

怡和街12-14號

2014: 5-776072.

•爾敦道728-730號

九龍分行:

糖類灣分行

旺角分行;

電話:3-944217

深水族分行:

劉公存

A140-1445R.

3-805358

電話:3-824167 油蔴地分行:

3-432277

電話:3-858995 、佐敦道19-21號

數週分行:

電話:-3-432266

̇镪了街149號

34: 12-247121/4 赶山道499號

获涌分行:

走 (Incorporated in Thailand) Bangkok BankLimitad

1,394,776,243.29

资

37,860,144,335.91銖 (24.20-港幣9,014,320,079.98元

海外分行 存款及其他款項 35,465,368,092.62銖 公積金及未分配盈餘 饗收資本

粮

盤谷銀行

一九七四二00,000,000.00銖

聯號過設全球 與日本富士銀行合作

香港您轉四26-30號電話:5-446071-9,

5-467107-10. 5-4500EB-90. 8-483166-8

Nf6-223071-5, 5-234684

香港商士威道26-359年

ALBA: 5-775390, 6-782808, 5-775654 九腊支行:九洲飄送568號電話:3-303211,3-847507 其他海外分行

「祝納,寶菜、大阪·新加坡,古隆坡,台北:

導長業總裁:陳弼臣 9, Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cables "BANKOKBANK"

總行:泰國曼谷野鹿路九號 郵箱九十五號

· 泰國國內分行透百車,分佈曼谷及泰國各府

你有考慮過

美國股票特權買賣嗎?

加週老筳AA室鱿

荃灣:

大河道九十九號

很多本港人士,都將美國股票的「忡樓頂實J (OPTIONS TRADING ) - 作爲他們投資 策略的一部份。閣下是否亦悉該迅用它來嘗試迪本身的投資成婚? 「股京特淼緻與」乃酸新之投安方法之一,惟對具有亦份知識之投究者來說,却實用而且 有吸引力。在若干惻况下,一股張恃櫨買習」之設,使專業人士及一般投产者於規定的期間內 “可望盡量減少所冒風險而利润可大爲摄泄的效果。此外,一股無符果買賣J可用以增加投 黄入息,以及童生有平衡性作用的保障。

.爲協助客戶-

分了解此種投資媒介,我們備有芝加哥特無交易所發行之小册子,且彙有中 央文本。此小册子真高度參考價值,歡迎閣下葒座航公司索取及操詢,或填附裘案亦可 a

美國既得證券投資公司

康樂大厦一七〇七室 惟话- H二四九二一

啟者:請免費函寄「股禀特擯實實」小册中文本,及芝加 哥特權交易所說明書各一册。

索取人姓名:

通訊處 ·

電話

渣打尚有案多分行, 分佈

港九老區,欲知最近府上之

分行地址及電話,請撥電

機警有进生限制,

我們過去還出大豆

發成到無可救藥的地步,廠開工已呈有限蚝好轉 | 是全無將在國際贸易目,冯分歧在談判開始前就 間:有人說美國在. ,對該低工人失業壓力一由化努力中如何處理解決的話,那就令人驚貿易自由談判中對長亜 專欄認爲英的疲 ,原料存貨品 疏導與事達成協費。 奇了。事實上,如果沒 品并不眞感興趣。你有 有分歧,就没有行,甚齢見? 已經開始影泰美元的银行頭寸盈泰增加出路與會者說,米解

的詿粜政策與遷巴國際一些的說,這柢調整并不,他們的懷家就無法取 俱有實質助力。 决的最大分歧,美國州的必要,你可以使

· 梅必需的產品,而

·客 - 任何人只要麼

永興主題。 判有關,你對策 本港紡織品對陰一與歐洲共同市塚間的分 用一座電腦。 发我們的贸易數字,就 的看法如何?. 億八千九百萬,比三,但其他國家也應佔出 共同市场額 判尙一枚,但些分歧村不是 因此,這項分歧又知產品貿易對我們

笹!那是嵓保護家常常换到加强長猷為他國家對英树供微量 獲得協器,共市商家「無法妥協的」。他們一再出現了。进不是工作 極爲要。在美國,辩 月份多出一倍以上 - 使 披手以讓自己的利益

主義性的政策。誰都知市塲穩定性的必要。關產品的可靠性表示讓艇,主顧的可靠性又如何? 英媯價値受哦力。.

赫普森望。港廠商 又說,如果没有分歧,小煞中見的分披,但 四公頃田地就有一公頃

·英鎊在國際金融上

邀點,不朵只有我們於穩定,許多人都喜歡,因爲其出價有時被扣 类风會安然停止躲入表 葉品吗? |希望北市-

份瞭解本港 就沒有學行談判的必要」由於美國是舞產品的最 生產供出口的產品。在

加進價格安排的協。。你對此有何意見? 的地位固然已今非對

客:你又要至整

·並非妨害當地劫。

這種安排會有效吗?. |大出口國,而米洲共同 小麥方面,我們的總第 才這樣說,共同市運

答,近年來,世界 比,但在各國的外號準

長產工作小組將於「市溫泉最大的入口國,业有一半以上是撤往外一有很多人也這緩說;而 繈乘,入口應予脊理

笹但此外尚有其他 產品中心 一類的商品協環。 一席地。所以,英鎊的好一排,不丝珠多種形式,四月十五日再在日內瓦,這可能是最重要的分枝。 例如 - 在一九七四 就宮際貿易而爾 ,亭日蘧成雙邊協定。 美8日內瓦代表團 間;當你們在四月一年,我們的產品出口 - 這是共同市场的內政 泰國資金及財育 築費及美中旬再會時,你國 市燊便很急劇下挫,中特,凱尼格最近會接受的意見有安協的可能快 一百億美元。

改灣邊境箝 - 我們丼 的障碍。是我們的家 答:當然有可。 四分之一是衰產品出口 。如果魔措施有所 談判。

收市

九七二七○

RV1.00.

一九七八二〇

九七ä、五〇 九七八*00

九天0+00 九七四 五〇 九九口+00 北九九八〇〇

九七六十一〇

九七六,五〇.

. 九九六·二〇.

九八八〇 RRI HO.

有持續槍形,也是對英 不利的,尤其是工資 上升率高出了物價上 率百分之十以上,在王 奇推動成本的運動之下,

100

001 0011 KO 1700 1110 | 17001 KO

各都有影响舆

推論是不錯的。各

央銀行對此也已加

,更是不易對付的難題

十九日 二十日 廿日

四人・七O 四 五

四

TRIE

廿二月 ∴斯殊歐洲及加拿大與紐約金醒報盤,倫敦站二〇一六七,七五,最低 「週三之一六六,九〇,高調五之一七四,七五,週六爲一七三、四〇'+ 首差距高五元六角串美元較上週六之一六五,七五,上升七元六角半美

廿日

四八七七 四七九〇 四八八・二○ 四八八一四

四八七:〇〇 四八七 蛋Q

·四八六·五〇 四八、五〇 四六七,五〇

英俄设高: 四九〇三分 四八九四〇 四九〇·五章 四入九五〇

: 四八九八章 四八八七O' 一四八九十二〇

·汰,政府及英倫銀

頭,但尚未見有何實是

一來。英金融時報發出

四八吉

廿四日

四九〇〇! BRO.00

先加过猛手,好似以前,抛多少。影响對來 的摘要: 了「採取國際行動挽酒,高助造大有一街,但布 出口退賒帳。以黃金美 而,我們知道美國意見分歧是錢判的本質 英烘」的手籤。該報專刊及貨物形式迷资 和歐洲共同市之間,同時我們畢竟是剛開 欄作家戈登·塔在士·促致而已,最震要的步,多到。

對轟亲虐在東京料合如 始談判。

行插無法使英舫穩定下 行車。很可能西德會 個月間失去百分十以上一訪間,以下是這次訪間一1.

:

且翁大加粹繫。 .

|我們基全世界最大舞夜

品入口國之一。更有

而且儘量用我們的安 我们翮意給邀任何 gar 建漿。欲判應導致貿易

者,我們的入口有大

· 同時- 美國實際上,

「部份是健和剪内品

爲二百二十億美元 。我們在日內瓦級的。要貿易,一個可靠的供憲者。競爭的。

我們的精有某些

如果總出口額競遠 不貌形任何人的內部裝一台。至於判決,則有樹 知還常被摄到的大豆出「鬧,但一般而言- 我們 , 那就顯然有利害架係改造,人們會期望一抵

均限制只產時五天。其的農產品入口政演和任

有莫大的關保了。

間,有些美嬴人說一餐,我沒制放寬了,何發達大圍比較都是最 咸史吃米共同市場相應的內部調整,但恰,農產品質易如自由化,兩個月機會完全解除。開明的策。

H-223302 M.