1975-05-22 — Page 9

REFERENCE LionAK

.22 MAY 1975

CITY

HALT

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日二十月五年五七九一腿公年四十六國民中

本

吃蠔患肝炎

無

《特】食用新界流鞍山的鮮

·薩,會發生肝炎病嗎?市政需警 紊黎國糠表示;現時並無對證據 可以顯示,但他表示近日來發生的 肝炎症病,經化結果,表明其 -中有等刺激-事前會進食。 提醒市民注意,在食用生纸及其他 瓦介糍之前,我領酒&地將其烹調 。 換句話說,凡在強食能繳及貝介 類時,必須把它洗淨,並且有熱!

確實證據

籟業人士請求政府澄清謠言 但市政衛生督察黎國棟警告 有等肝炎病者事前曾吃鮮蠔 醫務當局促請市民注意飲食

始可進食。.

救亡運動,並於昨日上午十時,推 派九名代表,往過元朗民官雄 ,請求政府予以協助。

崦產影響 益民代表

·們文指出“以 往年來說:每年由八月開始至年 四月間,濃癒好爭節,在這段時間

·內,天洪德市區的沒約11百癞 *(每篇鮮約可開取盛肉十二厅 J - 而在裤季山野天售出給遊客者 - 平均亦八十餘躍,如今一落千

· 湖市區者搵二十篇左右,在 盘跌破至百分之九十。 但他們求官方的理由有下列三 爲生者約一萬人,如今日遭受失 停工之舌,故】求民府協助他們 的生活。(二)粿極協助發展業 八行展開救再工作。 澄清謠言

民府會協助眞正困難的民,他本 人亦会签力去设淸任何哲言。 !!,許氏又說:就他本人所知, -沒有確證照示诹娶性肝炎的直接成 因,不過,有文件證明,肝炎園區 理不做的貝果先;在植物,包括軒 ,有密切的關係。 市政事務署新界襴生督察凾 由於吃蝂童患肝炎病的消息

梀亦列席绿襦如上。聯 富面天宗 鸿日在若干五及體雄台傳出後 ,弄至滿城風雨,全港大小食肆群

代表們的陳訴大就說: 由於報

〔君) 亦在塲協一切 樓,以燼作茶者,告銳減,够

港訊) 按章視傳出,食繳會祗肝炎甚至中 吃的老齡,亦參寥可數,影响折

遏止傳播 特務衛生處長

· R,使本業阎人生活,備受盛脅· 及·梁使新界流祥山體營總業者以 及來姊從業員,陷入海與機際, 增加他們畫境的困難。其中一名代

| 蔡永寨表示,醫務禰生處正密切 一們爲前途岌岌可危。指出于酸等節目的報導,是不正 | 勰傳染性肝炎的斑勢。蔡氏昨日在 因此,在 磷和不負責任的。他們又要來理民立法局會跪席上回答西門士夫人的 蠔業救亡

校ㄢ時 ̈圄明 官帮助设潸他們認爲沒有根據的,問題時,指出發海術生态的儒生人

員對所有報營的案件都進行講芠。一 案

病者年輕一把行徒,以改道交一阿公岩道交界以東約四 龍包現舞来的棋亂,及傳

-

·隨在戴至五月· 鍾情况。由明日八廿三百呎長之一

的將缺。當局並且舉行世生教育 十七日止之一週內,共妝八十 日上午十玲起,介於將改爲單緻的进行緩。 座。他說,傳染性肝炎並無十分有 宗速猎性肝炎的毂告,比掛上一遇到筲箕東大街與金菇街介於金跟律與阿公岩之 效的免疫方法,讓種疾病是涵由传” 五宗。遇內有一宗因毒性肝 至阿公岩之間的一段安 間的一段筲箕溪東大街 猿的食物和食水,與及人輯人之間 炎而死亡的報告。四月份內來有因 实藏京大街,將改爲雄 與及阿公岩道,無止 的接觸,防止該病的唯一辦法是

小巴行走,蓄局羼時將 症而致命的報告。今年所收到的;程北行,介於資箕裤 納斯其傳播路橫。

誒種病定報告指出,一半的病人為「東大街及阿公岩道之間一於該處設立標誌,以指 有關預防措施,他录包括歌 | 年齡十五至廿九歲,而以年齡二十的阿公岩,與及鵲處與「導帶車人士。.. 市民對食物,個人及環境術生的至廿四的人居多。警務僑生處焚

微。當被抓, 一疑犯三次逃脫

蛋們係粱·理 增加趨勢 * 自今年初起

•

性肝炎的病例仍會高。發會人又很 請市民椒续注意個人及廚境衛生, 尤怵愿小心選擇飲食

警務處下令檢討

捐血須知

宇會昨日表示

斯科

表新聞及憑台訪問,向市民提出呼 體及忠告,此外,並發表一個僑生 報告,使巿民航蹬當時的情況。

保安司戏,被囚犯·材細小,身體 : 同時,一名古宮亦城市政事務

宏志昨日在立法局就中容易曲,他偷偷將四 保持聯絡。負實環境及食物

列治齮且詢問一凄府可一宗的一條微枝系曲, 問題,包括檢查酒及食物抠

. 民對捐血產生戒心。談會屬下之血 . 等工作。

自中央警署逃脫事作一 蔡醫生說

· 液收集服務中心一位装苔人說,在

然是腿出了 消血過程中,絕對不會有染上肝炎

咷明-燒 透,盤務處 長已下令對所有蕃警署- -之危險,每一位捐血法,將採用 個別而經過滑禽之刺及用具,

之保安及保情况,尤育资 後此等長將被扮乘,不會再作使 其烤魚四望方面, ;用,並且,該會之人摄酸守消無反 事爭到神。富人因目前亦已下今共苟們全面調 之斑峦情况 · 影响捐血愛字比預期査宗逃脫袛件。該案 | 現正由一位 者下做達百分之ㄝ五,假到四月份 血液一九〇六日完畢。察方发已懸紅 爲止,本年共緻聚得 七單位,部份之工廠及商行關門

一萬元 求消息緝捕 , 造成若干巢位募捐血液之取得。本 速獲39 港各醫院之需求,應由熱心公益市 民承祖,使全气血液供護彙穩定志 願而熱誠之捐血者,可前往被會設 於九能诲港大厦皮香港告盛士打行 之捐血站,共襄善性,或在流調 血車上殓理。超過三十名之捐血人 士,可五十二八〇二安排時 間地點,將有專人届時上門服務。

,肝炎病症之致生已有增加,其中 -百分之八十爲傳染性肝炎,而其餘 則爲血科肝炎。血清肝炎怯於注射 、秘愷、虛血,針灸或故身時傳染 他又答器方心硬醫生提出的詞 間「政府可否立即撥欸使各醫院及 血庫所做之血液能先經過肝炎之 化顯才使用一說 - 政府現已被出歌 項以供化緞由紅十字會收集的所有 血液樣本“此舉一快獲得額外的 器及大伊利沙伯醫院的既房之後 便可進行。此等準備工作,預料大 約三個月的時間可告完竣。此時, 圖嵗树有些選定的樣本包括台男 抱病的人所捐的血予以化微

「殺氏叙述疑犯在 一 洒脫前,會兩次逃走, 一次係由域多利霸押所 一次係由瑪麗醫院病 房。他於本月八日被撬 因。至日以在合法監幣 下逃走罪被控,押 天,五月十一日上午七, 時刻之後,他由中央 中野之囚室逃去。守律

中電要加價

政府暫不准

克氏來,政府首饰份考

·内健力加供對香港經潸所產生 之不良影懂,但他指出,政府 作爲主要公用事萊的小额借力

· 公司不能够繼績食各有關方面 共亦份及有效率的服務,本 港的經濟亦會受影。他說, + 健及本絪經濟的利器當然不 基互相調的,優於點,他

兩日雨水多 [本報

一埠,帶均兩週便會在海 停泊一次。

筲箕灣新交通措施

助

∴「馬雅至斯」就是

一般中型貨箱體,選戰海區本星期將實施新茨路的改道,以疏通車 我箱二百七十五個:談 - 以配 阿 及行人的攜迫情形,

气

輪乃於本月十二日濱延長部份的開放。新"時,兩條繁忙道路將 网速協軍港駛出後不

分再檢查時,發現該 犯已告失踪。戴氏連說 城

,點至現時調查所得,

財政司透露有商量 ·

財司所說丷昨日 中電喜悅财救司置

邊境離鳥電話 已通

雙重表売

中環域多利皇后街十五號 裕成商業大厦1702全

華僑公共關係旅運公

·H-261071 H-261072. H-261.

曼谷芭堤雅 $1,250 6月13日 【菲碧瑤 灘 $1,780 合

台環島豪華 $1,750

⁑海洋博覽會觀光團

$2,280.五名以上$2,180

出發日期7月30日,8月21,9月20,10月11.1122

二六月十五日起收原價$2,480

大特價優待300名 已滿兩團

本州海洋博八天$3,4807月20日出發 $3,580 小$2,870 $3,78062,9509个月二: 遊

睡倪鳴海洋博聯

雙重保險

亞米茄海霸太空2000型

一聞港頁一第張三第日二十月四年卯乙展

宀祗纸)財政可夏儂基昨 谌服務可靠性的水準。 日對立法局表示,我府「感覺 他指出,上述申透出

·目前不能够同意」中華電力有乃向政府申請加前已向 限公司申平均每度加價二提交,此際畫料送交政府原因 艾四份一個的要求。莫基在該公司經常性行政制度令法局上蛋示政府系鹳不會同就, 答胡文瀚按其間及中網電力,政府對談公司的情形有密切了,中藥電力有限公司申請加價崔 公司申請加健一作上述解。

·中甲公司即向外界發蛋一項 臣氏拍出政府在過去三 胡文翻先生問:八期會中緻密切聯絡並仔矮研:布限公司目前正對財政司之 整明。總愛著人綁;中華傑力 府可否就中蹲才有限公司中,究該公司的状况,政府感覺自明全文及其合密研究中,對於

一般聲明?「乙在作出抉iC)號公司的诈團費色情,彼等黃略關注,在搭 定之前,政府可否保證將會將比早預期的形好,解下,該公司只有接受財政司 份考慮因加低而對香港經濟之. 部份原因是公司的董事會已經於他日與他們作進一步討論之 不良影耐?

央定發行新股,向股東嗅約一保證,並希望很快獲得結果。 夏氏六千萬元;(二)政府爲中同時,在此期間,公司仍將 說“中郛 他對谌力銷售的未來要絕, 在共財力能够负担之下,魔侠 中電連絡 電力有限,預測得過於悲觀。

提供服務 -公司在上月廿八日攝出突低

政府曾與

要原因-一-成本的商,尤

懋基在式

電話壞五千 法插電話 人於昨日放工前答 記者冷間時撤出,爾日 來亞雨,港九新界各處因水發失, 綾等,向公司投訴的,約五千兵之战,緊急 的搶修工己加璊展開。(立)

馬雅奎斯號

八時劃 會於本

人爲京共所和用“两

英倫銀行總裁 李察遜抵港 總裁李察遜及其夫人 一於昨日下午六楼乘英航 九〇號班機由倫敦 -港好派官在C塔 送,等氏夫婦在海期 內,將爲悲督麥理浩野 「士作與之嘉贫,並與 為乃由美國政府 府財經部人員談及 奎斯」號係在被扣五日 租用香及食物| 英槊方之財政問題。 後由美海空軍以武力奪 等,通常行走崑南亞各 何,後來駛往新加坡 而於前日由新來港者。

明天可抵港

「由於「馬雅奎斯」 十二日在暹羅灣溫克共號商船船身有部份首推 扣馔Õ美國商船「雅 撈,故此可能會在 奎斯」號,可能在明日 沈鸿行修理 下午抵鋆杏祗。「馬雅

TESHEJNE. 美國海運公司

1:夏氏象台人又乘,財政司此次

旗下船逻之一,該公司 在葵涌設有貨牾媽頭

【因此預料「馬雅姿斯] 一號船

港的經擠亦會受影响,他對真 氏此來感到喜悅。

「已於前日由新加坡來潮

加價二又四份一仙郎加價百份 財司仍想 -= 能指出令大亲在寫到,如果作 之子一點二的中部,有三個主 准他加價 花主要公用事業的中華體力松 -効資金牌一同,不能够還續為各有闐方面 其部分機器及裝備的大幅 况定要獲得改善,而这又賴於 提供-

份及有效率的服務,本 上誤;二,然要有足够的流通 基本歇变率需有若干擱,因 安;以發展傳送及分配電力 此政府可能在午後數月內與休

·轻言人所表示籤迎夏鼎茶. 設備,以應付部份地區如新市·新討論,以决定是否習 一步到公司 宏利簽及 鋼日益增長及全後數年之的需·加價,如必須加價 加一經發况絕非不能徕質的 求片-需要維持現有及新地 度及加假的生效日期。

廿四小時內

增水近卅億

各處水塘多告滿溢

(本報專饥

·四時五十五分寫字樓間下班之 養,記者透過工務局關係- : 水祺枥部門品供資料指 出 - 近兩天來蒸氣結果,昨日 十四小時之內,港九新界各水 井的進往第二十八億七千二百 .萬加侖强

預料;水將續有流水

抽于資料中亦指出;港島之大減馬爾嶗水潑,香港仔上下湖,及薄扶林水鸡诈母已告 九龍新界方面石梨背,下城門 大杬湯,銀染等水所亦於昨必告滿,但石接水黨及船覺淡水 第湖,尤其是後者,對滿灘樹有一段距離。

今年雨季做有相當時日,故基到不須制水,已可在說想中,〔立)

《溏心水屌下設有測 -杢港九各區煎水系統的網水情形,並予以補救,每年 爲政府省向超過四百三十八萬元。” “.

·工務司麥德媒昨日在立法局回答間時炁;租毎年辘彌爲一百四十一萬元,但每日可 獅食水四百萬加侖之多,亦即是說,該組已三倍還其成本。

「飛雄偉额員問,政府現已採取何肌步以減少其水之及因盜用食水而造成之稅收损失 麥氏叉;水務局正進行研究,决定在最大經濟效率下,使該工作發揮墁佳效 #失 食水的造形,在藍商供水及分布系統都有發生,較嚴重的椅形出現於為 用户永煜之間,至於盜用食水行爲,可以在用户園內满行,方法" 是非裝接駁分配,通常是接取公衆街喉的宾水,當水務人員 游行正常椒在脚發現有此等不法行爲,當會採取行動予以取締, 有可的綠會撼出刑事上檢控,一分運方加強取締盜用全水辦 云的文件各花擬群中,將於短期內提交布諛可翳。

卽是在水塘與

周防範

飛輪部份船強,

碼頭

吳米勒及其他船

「然留在船上。

離島居民

有電話用

新界大了出的村风 和蒲台島的村民,現在 已經和外界有了冷分的 電話聯繫,電話公司已 經爲濱兩個島嶼的居民

·提供按通往港島的無 聽就能使用至今最花 .雜的無運電話通訊 ,和外界通話,無 系統中的無綫電哦是 一間澳洲公司所製造, 每架無線電機有一個六 瓦特的高類率或M · 和

·港島與磁的電話公司 無錢吧台幣+無

「把無綫波爾話系統 畢整起來。雖然這種說 慵比普湎的電話我

“民使用普通的鬼話

摩星嶺

Mount Davis

香港

Hong Kong

大興山:

Lantau Island

島

蒲

Tri shar

大洲

Tai A Chau

評

與密立法管制期貨商品交易所

·財政司莫雅基在立法局建,要求原則上批改設立一家商 品期貨交易所:已獲接納。

·商品交易所是現代社會貿易活動的進步形式,在有系統有 訊岢管理下進行筧料與商品期質面,既使生產者獲得原料供

·照的有計安排,對工發展有相當助力,也供中介所能有 以穩定愎格預售商品的機會,貿易&得以靈活安排

香港工商日韫藐,期間聲据供證務與批發商分期買 原料與商品的機會,自能使到供應-

沛及來途倒格緻定。卽使 在對於促進轉口貿易與人口費方面,也有稱爲安排成

·爲相 實物的好處,凡此槛核,海能刺激將於活動,基本 上貼有此需要的。

但是,娶於過去多年來,本港個別代外國商品交易所之 公司:手法不一,良不齊,以投搬爲主,每有按久留 客服炊具倒閉事件發生,于人以不良印望,因此,各界對香港 立期貨交易所之反映,認爲可能帶來一項投活,此核 面难冻屬必需

.可是,我們不能因府食,現在商品期货到指行不絕如 畫,與其視而不見,任其产生流弊,不如加以有效的管制,當 局立法批准一個在嚴密制管理下的交易所,使期貨買能納 於正軌,似爲更能切合實際

財政司鼐說過,期貨交易所管理之困難,遠大於醫分交易 所。因此,滋望當局對於商品交易所之管理法案之擬訂,必須 棋安考做,稍求圾密與完善,必須能在避免衣機以免失却控制 之原則下,使期貨交易在閶滑與平狲中進行,俾磁能發押伲迭 社 會經濟功能,並能保證資期貨工商人士之基本利益,

論述文章詳

版出新最報日僑華

(亞米茄表獨有) 潛水艇原理的防水設計

亞米茄海霸太空2000型表是超時代之產品。......玻璃則沒有這種現象,因爲礦石玻璃不但質

●雙重保險表壳,表機精密準確。

166.0129默式 不銹鋼表売彍帶。港幣675元

●礦石玻璃,深嵌表壳,緊密加潛艇之龍口。 避震性能特强.

*亞米茄設計之雙重內格保險,避渓效能比普

通手表優越

●表壳設計新穎,精工籃候,連實表帶 附有特製防水圈,增加防水性能。

表機精密準確

備,經多環的研究結果,發現每小時擺動 亞米茄研究人員採用各種先進之電子測量設

28,800次的高頻率最能適應亞米茄海霸太空 2000型的性能,報時更爲精密準確。 創新欵式美觀大方

亞米茄海霸太空2000型,欸式優美悅目,求 亮設計新穎,領導潮流,優雅大方。

礦石玻璃,高度防水,字清晰

地堅硬,而且經過製鍊,可以抵受高溫。同 時,因爲礦石玻璃表面平滑,減少像普通玻

●璃弧形表面的反光角度,字劃清晰,一目了 然

應作何選擇?

閣下所需要的是一只十全十美的手表。一個 理想的手表主要是能夠在任何情况下都可以 當然,閣下未必會潛水深至潛水艇的深度。

給你準確報時,每一分鐘你都可以信賴它。 同時又能夠令你儀表出眾,軒昂不凡。

·礦石玻璃之防水性能遠超普通玻璃,在高氣

̇溫之下,水蒸気容易透過普通玻璃,而礦石

馳譽世界一致推崇

OMEGA

166.0130 KA 不僝鋼表光氣傕·港繁 625元 全套源包金表带 港幣 945元

366.0827

366.0826t

不銹鋼表光連帶。港幣750元

不銹鋼表壳速帶·港幣750元

166.0137 歡式 不保縮症光遠帶、染製675元 全套連包业表檢,港幣995元

參考資料齊全

15

向八十二第年五七九一

元十二幣港册每

年者

餾港

號大一至六〇一道李荷港香

下縷行銀人薪階薹徴作件 處分區中

下樓號七九四精奋上角旺,分 九四七〇四人豁