1975-05-20 — Page 15

KEFERENCE LIBRARY

20 MAY-1975

士職藥

CITY HALIS

二期星

十二月五年五七九一展公年四十六園民華中

馬得

來千藥西

七琶曲

瑞航董事局主席暢論

| 百萬美元 - 以陶助訂購兩架杜格拉斯DC-O1三O型置度巨型客機。. ;杭燠包括全球一百一 , 上述貸款由馬來西萸政府保證自一九七七九月起得半年一次,共分 [周航打吃兩榮DC|-Ol三○型客额分别定於明年八月及棧年九十多個城市,每天航路 《特訊】馬來西亚航空系袂CMAS丷獏美國出入口銀行犊欸兰千】 音七四七超霾型驳射機

該筆貸欸由七七年九月起分二十次償還

七萬二千人次以上,

2·戴越百

一謝後,七四七SPAN

一種接身到宜之七四七

「港版中,澳洲航 近旋民澳洲安 機上。 可運用上列數字。在最部共村六百九十七人在 客量,在乐急情况下周】乘客及二十三名議員,单就讀得七四本身擁有之波音上四九七六年初投入商用吸 一客量破世界耜錄的一弐 七四下樓交由德,力發展七四七型機,而七興,但可杀得 一出之原因 - 於此時已, 除了設備及性指上 型一號機上進行

·我音七四七型之說,計共有六百七十四位团杭公司投入北大西, 大部份實種均在該公司,更快及发遗·雅莉在一,可開舞坎近这之先河。一型後,其戰客臺將可星

波音公司現正股計至一千名。”

非公會

疏散災民工作。其中 一七二年四月,首架波音

期。 卸入機艙。此後,波音 採用七四七戬巍行 亦都無數改良。一九

供之機素亦不斷作出美 貨物可底掖由養類獎 七四七型攔又在主之 ∶·我音七四七型貨禳一而易見,因鐡一來之改良,波音七四七型

獲得美國出入口銀行貸款支持

.現時共有四家航空

• 機身增股創門上落物 公司打十三荣特别性

*以娀速起卸程序:「能之七四七SPAO

波音公司現時仍致其身美里準型四十

#船置有公

暴務易限制:

香港干諾道西61-63號四樓

CETEL 484261-4

日

香港:地中海航

MV:“SUNRISE 1965年

出六日開行

HEBEIRUT BENGHAZI TRIPOLI

馬來西亞航空系統 增購廣體巨型客機

·接蒙處:合城船務公司

四海包機業務經理

赴業

香港李大港大厦門二元

· P-447590,447332

陳滿華赴美加考察

煤迎接六月份開拾了業務旺澤來臨,於作一 (·本港航四宿包崦栔務經璒謝改禚女出

廿

日日

·席美卲四包機重要會,長日四色總經理 唐少文 筈業經理轟世中,保梭核張士强及親友

· 奥兹诸阳之業務事宜,並致案四而包帶在紐約, 三隊中,獨省,西雅国,多倫多等地業務,並出

JEE TIA 503 SEERKROEUR 1 M/S QUEEN STAR

興签

新興行船務鏽啓isine)

INTRASEA LINE

E PIONEER T

雲鋒

先鋒輪 五月

直透:曼谷、哥倫坡

三

嘻十八 日日 嗤 開到

。行港

總代理:東方船務貿易有限公司】

巴業有限公司

酸

將張海地

始親者

時報廣場今昔

多人親到獎渤运行,謝沐语盡女士將於月底始行

航空業務面臨困難

需垛積極措施解决

東會主荒古格。 国赴廣州,於五月十二 航程各方面保持私营 六本報瑪抗龍 題的書要因案北發了淋袂護石油, 出之七四七——LO8

日至十三日途麗香港,一企米的獨立地位。瑞士一帶的服務,以產付經濟帶及可散落五百名之版

報日僑

抛出航采當前面臨三·费的值世界經濟就

困措染鱺

語:「不合適嗎。」 格受只有一句簡课的胜杰克設它。她清施,以期克股當前

:於暈位活無問

·古格曼又說:「瑞」的困難。

,古格曼說明,别範及世六家航空公司使用

崔识传嵝所迫,大量報 其飴杭空公司由於經濟 抗空服務,尤其以北

珍骛機飛航五载

大西洋上空盘甚。因此

黻客逾八千萬人

虎性客楼未得-

分利用

·七四七型乘梯及其他

【特訊 五年前直,始了A實機時代。

*循用公五

零之時

尖

心

受理上运同年波 用國四即高貨長七共波次千能入

二訊航佛項三第張四第 日十初月四年卯乙夏

入口 船期表

點名》

個烨HAI HSIUNG

|燥斯爵士 THOMAS MAERSK

(同來)(B)(公司)

馬尼拉 新加

二十民小

暴地,JALAMOT-L

网 日本:

家

IT GRA 二十、起士

#.

·丹駛黑厄拉

添

二十

麥麵

打男士RITA" MAERSKK

|邏艇比) FROTABEIRA'

A

HALL VARD.

自光丸KICHIKO MARU |有利貝德斯EURYBATES

KYOGO MARU

以上獎 MAHBULAKULL

| 大雄怕典和HUGAEVERETT

PAVLOVO

#21 ORIENTAL AMIGA 白丸 NIKKOH MARU MAKERMÄRIT MAERSK BA丸SHONAN MARU 邦丸HOKUHO MARU-

同TATUNG

要行 日本 拿可路 美國-

灘鑿

澳國

日本 日本

街上路

BRE HAT WANG.

- KIM QUAN

BARNES STAR

ARTA TONG.

汕頭

日本

T

口船

(&)

#PAVLOVO

EAT PO

期、 表

《往商6(日期)(公司)

71500 BOLA THOMAS MAERSK KİM 有截片 EURYGHILI

HEURYBATES

*** ORIENTÄL'AMIGA

MX¶=ÝKYOKKO, MARU.

FROTABEIRA.

加州西北太平洋二十二、桃 三十馬士所

望士

明仁 聚屉安廿一 西雅圖温東局一度郵 美國西 #

作射無

F

材料

我

□F-NATIONAL STEEL TWO加勒比海 廿二

西班牙丸: SPAIN MARU.

力打愛比:NEDER ELBE-

美國太沿碑AMERICAN APOLLO REEN WONOSOBO 有利洛提斯EURYLOCHUS 羅萊克 MASON LYKES ON # # SL.GALLOWAY: ̇他認績 PRES. TAFT 桅魋 CHIEH JENT BUB BAY BRIDGE: 哒牌換 PATROCLUS

TEMERAIRE

比蒂士總缺PRES.PIERCE 安非瑞士EFFIE MAERSK 塑

加州糖約 中西美洲

廿二 廿二 廿四

期 輪

̇成士多伊聖閒安廿四明

加州西北太平洋廿五

克里斯頓新約廿五明仁

品犘位:卡中心

紐約美大西岸;

白保和

·洛杉磯紐約:廿六丽颖 任約在里斯頓廿六 巂士 美國西岸

KERGELTONG WEE

太平洋之心PACIFIC ECHO

日本

與國太陽神AMERICAN APOLLO

提斯碧琪GJERIAUL BAKKE

美國 日本 佛里曼特爾

HAN YONG

NO FOO HSING T

明仁

香港貨櫃 H.K.CONTAINER: VOTEST HANGANG GLORY

標示館TENDO

紐約克里斯頓廿七 郵 榮國西岸 廿七

·美國西岸

TIBA BUNGA TANJONG

BBS PRIMORYE.

加州

廿八部林

來二號:HUEI LAI 2

席

單淘

城沙游迪 ViSHVA_SIDDHI

紙燒M:TOGARAN

印

新萬器

夏威荡HAWAII

==NATIONAL STEEL TWO新加痧 性光丸三號KYOKKO MAR ·日本

百米粉

樂跟營琪MARTHA BAKKE

廿八

西雅圖温哥數廿九 怡、和

美國太空人AMERICAN ASTRONAUT加州紐約廿一类输

加

4 YE

14 FLOURISHING COUNTRY57

茵丸 RHINE MARU

慈

香港代表 H-E-DELEGATE

歐洲

愛這得 ATALANTA

【力打愛比NEDEO ELBE

雅興 SULU CAREER

# #UR CHITTIN JANTHUWANITES

大理石TAIPOOSEK

打乾STRAAT FIJI

遠東左拉 F.E-FRIENDSHIP 交易SLEXCHANGE ̇士打和比 STRAAT NAPIER- 路

營業钢觥 PRES.POLK 物

#HARBOUR BRIDGE 明仁

不來梅丸 BREMEN MARU. 九RKOWLOON BAY 有和喉部EURYCHILI. 阿花:ASPHALION

群

加州西北太平洋一日:詢

美國西岸 三川崎

地中海

·李安漢堡

三十糖

榮國西岸 美國

一眼光 一日川崎

,而且棒價地面脚 無型渡音七四七型噴 人。他說:「石油危渺,射機由紐約啟航往倫敦 有三十六家航空公司合客,但現時已可椴座位 也促成航空乘各方面利·作首大商業行-蠹開一共擁有二百四十八架豉|十六個,而預料將來·

·五年後之今天,共 時,上繪有乘 最初不批桧在起飛及降 之近五百名。有間方面

可

米

將設

置

民盛行

新加 神戶:

街

̇新興行 太古

·倫敦漢

F

【二:榮樂紅

來捷士利物浦廿一

日本

·有利且德斯EURYBATES

·编软腺特丹

明

模高坦荘BUNGA TANJONG

T NEDER AJUN

的教利物浦廿二三邦 地老

舒四寶

台灣

谢迪高夫 GIODEKOVO

印证:

廿三・・新萬嘉 the

史國地館 SELANDIA

鹿特丹漢堡

廿六、寶暨

us

歐洲

三·八

東方出口商ORIENTAL EXPORTER漢堡出特丹 廿七 秦

RHINE MARU 丸

澳堡不來梅 廿八大三 快递:FREYBURG ®

森特丹漢堡 、

本

四太古 四

柏

夫:PAVLOVO

徐教漢堡二目

BENGLOE.

里斯本都柏林三日

臘

期

四海您

萬寶詬丸 MONT BLANC MARU 巴薩陳邦辰饗五日 星洲章 SINGAPORE PRIDE漢堡鹿特丹 云赠丸BLBE MARU

◎大東岸太大

今日空郑( 星期二 )

夏威夷、品加坡、馬來亞、沙朥越、斯里關卡、印尼、葡屬帝汶、菲神变、

合露

正午十天時

下午一條

下午四時

性筆近

.~波音七四七商用

億八千萬雄及墊客八千 新貌 七十億小時,壓數十二|一九六一年,圖中爲一九六六年,圖右簋粉飾 一半,针飛行時間達二百性的独築物共有三個劃時代的面貌,其一她面 行時間、飛行哩數以至 近易主,宣佈曲用三百萭美元將之恐怖一新, 救客人數均已盛天文散步工程預料一九七七年一月完成,該座具有代表 *座落紐約四十二街同市之時報美塲盐棄物柴

截郵時間

方泥初單至無公英雄

杜拜、巴林、科釩特、叙利益、黎巴嫩、埃及、約豆、澳洲、娤長、紐西 鶴、印度、瑞士、比利匪、英國、愛爾廳、荷蘭、比利時、丹、挑爵 、瑞典、芬、西班牙、葡萄牙、奧地利、美國職岸、考亞、南部、葡屬 粢菲、扎伊爾、尼日利亞、西德、伊朗、日本品 泰國、南韓、沙巴、汶萊、加拿大、英國西洋

今日平

籀錢、印度、孟加拉、印尼

广大消

下午五時

明智 MING CHIH

165

QUEEN STAR

CHENGTUO

TIFERNANDOEVERETT 日本

HEALYAMATOSHI MARU B*

REEFER CITY.

GINYO MARU

MASON SYKES..

ARGO ELLAS

CHIEH JENN

日本

SANGIHER

KEINRICH JESSEN

NEDER RIJN

WONOSOBO.

ASIAN RENOWN--.

EASTERN MINICON

ESTRAAT FRESCO

SLÍGALLOWAY

NL-KATWIJK

奥尼拉:

礫國

廿二

新加級

大熊

本

日本

日本

新加坡

甘七小山利

日本

廿七大三

日本:

新加盟

甘七

荣鹏

廿七 百保村

社

日本 新加雄

日本

廿七期一体

日本

该能薄

廿八百保税

漢堡不來梅的目

HAI LONG

ARYA ROKH:

ETREIN MAERSK

KING HWA D

暫 日本 榮機

蓓本

四·馬士基 四 海

TAIHO MARU

度

中古雅

**** GJERTRUD BAKKE 利比襲球 KRISTIN BAKKE 寰島TSING YI. ISLAND

W: ASIAN RENOWN

弗里要特慈廿二 弗里曼特爾 廿六

澳洲

COUGAR 14

日本

五

;TAIKO MARU

LONG WIND

ESTRAAT FLORIDA · ME?

·KISTIN BAKKE

廿五糖攀

日本

廿五小山

日本

三農街

行愛

SUNRISE

日本

** ***

印·日·中

HTGOWAN BANK 大恰獒HUGHEVERETT 山和丸YAMATOSHI MARU:

ARYA ROKH: 樂

KOTA MURNI

波斯

二十、百保利 來

山下

廿七太平

HAN YONG.

神户

電碼出真SVEND MAERSK

波斯

廿七 孩

BAY BRIDGE

泰國西岸。

廿五瞻 愛熒

AMESIA

巴拉斯

廿七章为

PATROCLUS

CEFFIE MAERSK

IMANOLOEVERETT

PRES-TAFT..

ROYAL RUBY

GRODEKOVO

LPRES-PIERCE

KOTA JAYA.

TEMERAIRE:

TUNG HẢI

KWANG TA

新加

廿五 百保利 廿五

來 五號

宏城KOTA JAYA

TEVERYA

新加坡

SIMANO

日本 美國

廿五:翻林

廿五

亟呕古开

新加收印尼

馬士基

新加

中川:*书

#HERO

高雄

KOTA MURNIT

曼谷新加坡

̇馬尼拉 新加坡

新加坡

|_ SUNSHINE ISLAND

TUMONTEVIDEO MARU 日本

SHINGEN MARU

日本

ORIENTAL EXPORTER 高雄

TSING YI ISLAND.

AMESIA PR

TREASURE COUNTRY #

TAILUNGSHAN

STRAAT LOMBOK

SELANDIA

H-K-CONTAINER

KEVERETT

TABLAI

BILLIAN

BILLIAN

TEVERYA

JUNIOR LONE

BELAHINE MARU

CHICAGO MARU.

TRAL MUBARAKJAH :

曼谷

手

香

禁

AFFLUENT COUNTRY 曼谷

VISHVA SIDDHI

KINGSVILLE:

IL HANGANG GLORY)

ISVEND MAERSK

KOTA PANJANG'

KYOHO MARU

KUANTAN

TENDOR

"TATHAN

廿五 新保和

底布吉做力‘紫入 新興行

東南亞籍

ZUITELERITA MAERSK 大中山 TAICHUNGSHAN

##KALANTAS

STAR 事與CRSTAL

·大雄恰美JHUGHEVEREETT

SHONAN MARU 北丸HOKUHO MARU 協鐵丸KYDGO MARUT ONGHAI HSIUNG . 吉光丸KICHIKO MARU. 大村 BARNES STAR

·馬尼拉

新加坡陡堂: 我

·NFLOURISHING COUNTRY曼谷

###GINRO MARU

HEINRICH DESSEN

YDE、

七龍潮 ·紧榮 EASTERN MINICON

大寶丸 TAIHO MARU

费谷

廿三 廿三

新加坡巴生:

新加坡巴 廿出

澳上MAH BUL:AKUL 太平洋之歌PACIFIC ECHO 大毓TA TONG

廿二

新加坡巴生 新 館

五月十一日開行

二十日落貨

海 經海

德興華

住:横囊、名古屋、神戸、門司(紫收冷藏保

住:橫濱、名古屋、神戸、門司(榮收奇藏爾 二日落貨

安基昌粹航央來

SANKYO LINE

新:

直接 星加坡、 、巴生津。

大利星 五月廿一日上午八時到行

廿弍日開

M、S.BARNES STAR:

海花輪五月

到

公有

M.S. SEA BLOOM

請各收貨人部來本公司辦理船邊捐貨手康 否則將貨存倉,所有一切費用及服、火、

伊容付錢請惠際

中央航業有限公司接

海力 WOODSTER KING

車体TONG WEE

自尼 ̇新加坡

新加

S

* MINI LIZARD

*

鷁尼址: 馬尼拉

雅加

AD 45 BIL

K

LINE

廿三等統:

TECK IAP

發和恰美利FERNANDOEVERETT 新加坡印 協...

三、嫩

REEFER CITY 大寶石TAIPOOSEK

加油...... 吧 曼谷新加坡、四果暴

香港至西

多富龍TOGARAN

新加坡店胎 廿四 印尼

廿四 新北

金湖一號 KING DRAGON 1

廿五 安利類

獒皴AMERICAN MING 榮景,AMERICAN MIST ® 明 雅MINGLIT

瑞尼拉 新加曲

新加坡

五輪

雅加達洒水

廿六

沙装甞 SANGIHE 真路一號 COUGAR 1

印尼

日券SUNRISE

新加坡巴生甘大南

新加

往:新加坡、德班、剚高士、阿巴巴、

夏高港、添馬、麥嘉非亞、自由市

。(亞必真、甚通奴如足促鐵始直航)

橫瀾島輪 WAGLAN ISLAND

“第一次”六月五日 到港六月七日隔行

武术大十二日鋼珠十四点開行:

TSING CHAU

青洲輪

##

SHINGEN MARU

JUNIOR LONE

新加妙 新加坡

六天新

十七小辉

第一次,六月二十日到き 六月廿一日開行 趙二

六月三十日開行 六月廿九日到书

STRAAT LUZON

國寶 TREASURE COUNTRY曼谷

KAMERICAN ASTRONAUT 美期

ASHIYA MARU

日本

#MARTHA BAKKE

洲

廿八类輪

八批輪 大熊山TAILUNGSHAN 廿八行 安邦丸KYOHO MARU

圖:真 KUANTAN

·新加坡:

廿八

MARY STAR.

廿八中央

英三月MINI LUNAR

新加坡巴 馬尼拉

廿八

八 伸 廿八类輪

香港至波斯溝耗

往:新加坡、刁拜、富威特、凹連

達文

赤洲輪 CHIK CHAU•

治城各排。

医航 葉山里島、基士多實、京士頓、 西斑牙港、佐治坡、巴港、奉烈 波多黎各、喇瓜拉(委內瑞拉)

大醶T豔 豐利行有限公司

泰拉

SHAWAIITED

PRIMORYED

HOI SHING

暴 沙巴

ESTRAAT LUANDA · 新港

ECBE MARU

SEA BLOOM

HAI HSIUNG A

H.K.DELEGATE.

曼谷

廿八理林

西班牙丸

拉#一日收貨

五月,

小廿二日啓行

THE

SANKO

-

ASIA LINE LTD

· M.S.

啓收

*SPAIN MARU: 肇法列

星加坡巴生港

收人注意,禁速到本公司售暢貨手,否則將代 天祥洋 行啓 在入貨倉,一强費用概由代入角實。

#EEEKE3406 119-5-243199.

ASYHIA: MARU

新加坡

廿九

台灣、日本·金山慈

廿九

GLORIOUS COUNTRY 我們 HAI, KUO “

二十四湖

英窿

廿九怡和

華輝 HEL

日本

鲜

馬尼拉 G雄

廿九永裕

日鼻丸 NIKKOH MARU

廿九港郵

## HAI CHIANG

CHIK CHAU

追光克兰KYOKKO MARU

HTANTAWYWA

ASLA RANK

和光:

O HALLVARD-

廿九 新興行,

日本

WTA TUNG

高雄日本 高餓 高雄日本

日本 高雄

二十饽

多利腰

廿九

STATE OF ASSAM

`新加坡

廿九

WOOD STAR

三十中央

E HAI WANG

类敦AMERICAN MING #

美

FREYBURG

日本

三十东正

·興FOO HSINGT

高雄

3-19 MASBONE

***HALLDIS

R HEINRICH JESSEN

温约鹅肉面丸RIO DE JANEIRO MARUAI

2號機 ATALANTAED

料JOHNEVERETT

KOTA KINABALU

PURE STRAAT NAPIER

AYUSHIN MARU

SL EXCHANGE

BENGLOE

ELIMARCHEN MAERSK MAN

YAMAGATA MARU

二號 HUEI LAI2

廿二永裕

廿二郎

日光島輪 SUNSHINE ISLANDT

第一次五月廿六日抵珧 廿七日開行 察式次六月十日抵港 十一日開行

日本

MING CHIH,

三到五月廿二日落貨廿四日開行 这次次五月廿九日到沸 三十日開行

雅利洲輪 APLICHAU

第一次六月七日鲜酱 六月八日開行 ・第二次;六月十四日市 六月十六日開行

香港至紅海楼

往:新加坡、亞丁、端打HODEIDAH

·蘇丹港

雪梨·墨爾本·比利士彬

接受貨箱貨

★兼往愛神露特(ADELAIDE)

青衣島輪 ISING YI ISLAND

五月廿七日開行

六月七七日開程

香島藍潃有限公

香港航 澳洲定期航器:

*綠島EA GREEN ISLAND

美滿:AMERICAN MAIN

康小山

避后A QUEEN STAR

WE HAI LONG

按重雄

迎 基板

廿三 美輪 廿三 新興行 廿五氷裕

圈洲輪...YUEN CHAU

第一次,六月十六日到港 十七日開行 集式 六月廿九日到港:卅日開行

七天前收貨 收貨站:海運貨箱有限公司 九體花藥性地段KX329 電話:3-4822

非

明仁成功M.R.SUCCESS

贵客龙做助治 慈 ·代理

即日落 廿一日下午開行:9日,

M.S. TAILUNGSHAN

M.V. "PACIFIC ECHO

太平洋之聲 =些觀

廿二日到沸

五月廿七日落 廿九日開行

日本

打手走STRAAT FIJI

三街

臭美

批 ARGO ELIAS

明七颗長M.R.DEVELOPMENT 拉出, 品家興石 ROYAL RUBY

新加途:

̇典 *** NEDLLOYD KATWIJKE WAS WELMONTEVIDEO MARU NE***

廿六

太來船務有限公司

怡和大廈十五樓

## (6-228101 7,5-247771,

Page 15Page 16