1975-05-12 — Page 8

ERENCE: LIBRARY.

1. 2. MAY 1975

日二十月五年五七九一展公年四十六國民奉中

九龍公民的發展計劃,除此中 [國式花園外,其他的發展計盡,將 包括一個可容一千五百人的音樂 ,而此音樂攜,平時可作休魌花 圍之用?第二個景色優类的休盆花 ;一處雀鳥飼奎所 ·风特別設 計的兒童遊樂塲一處為萬的地力。 ,以供市民在及早,下午成腕上, |導習太極拳或其他中國功夫;一個: 寡失我棋愛好者的下棋花園;及一 個包括一小型足除及四儷籃球 - 設有更求堂及血所備的育事 另一方面,市政局除上述的致 殷計兩外 -爲更進一步向市民提 供康樂活蚴的股价 ·正計劃改進 士公園及興建贤士公園室內運動

·改世路士公路的計劃,將包括.

·興建六個足球堪;其中三個爲大足 球場,另三個狂地小型球摄。 市政局已 || ||個著名的中國花很大影响,骸一同時,遊客亦可以在此有些的走廊「何時,茲個大型野娶中之其中一個 (本報專杌)

批准一項計劃|花爲州抽及留國與北上渍步,在休閒氣氛下欣賞固內各;塲地將用作試用人工耳炖的. 主將九龍公園第二部份地區發展爲京阅饿 · 式各棉袋色。亦可在凉亭內休骸。,其他兩個則會鋪上天然草坯, 此項大服與宮於恐襲的酷, 美化找到世界觀準的游寫地方,翰 -于本港居民享用及吸引外國遊客。 將新登數百萬元,設計品由工為司 「鵲琪麻大的飛腿計劃,及壯粥 孫建築事務部,全部負查繪製。 老爲一座中國式花圖,其設計方面 預料,項建設將在明年初工· ,盡量仿照中國及台灣很多選名古】預料估時十八個月完成。 式古香花園的建築案

在中國式花區邁面,含有懟老 此中國花園,將仿照蘇州 - 隔絕來自敦道及在附近興 則設計,其主題及詳細設計,受到。建之游玩地方所發出的嘟吵聲音,

本港新

九龍公園明春動工

建中國花園

摩士公園增建球場室內運動場|

可作籃網乒乓羽毛等球類運動

在图中心,將設有一個湖及壐 比图犁士公園改進計劃,預期 柿,水粪渾坡洲出,有如一座瀑布,將於明年一月間可望完成-案此項 流落校低的湖中。同時,將興建 計劃完成後,室內導數的工 一條中國古式的槁撈,海跨兩岸,卷,將亦會在到期間可望完成。 游客屈時可在橋上,欣赏湖中作爲 ·興建的辦士公園案内運物塔, 飾的瓷魚,捧之,此中國式花園|將依市政局定下的金內運動塲標準 的設計,使遊人在年受酒間的間與建,可作多項恊育運動之用途, 「如籃球、網球、乒乓球、羽毛球、 克,一新界。

勞工處專

·人

勞工處新增聘專業人才

· 協助十項工業訓練工人

、勞工處現正搶第一健育盛良,經檢豐富之工廚師,以協助 本书中類主要工業工人,批工作人員所由謀劃之工業刨释聘,

·,彼等俱專長於某一類工業。..

......勞工處助理處長、工、荽港負責領導組人員工作,彼等所

·据供之服務,一如饗氏指出:乃「分文不取,裨益不菲」者。黎氏及其謝 手樹棪在工業界及政府部門內,皆有皮泛之經驗,黎氏現正渡,在此期 間內,崔氏任等理助理處長,崔氏詞,七名新人已加入盛工作,另外五 位則可望於短期內加入

新骇之工作人凫及其所良如下:陞楊文博、进城工塍),麥炳勳H CC #) -Ben (1) ERABRAN SERRY- 说文指一座染及土木工程與機器及金屬製品

江濟時、余秋明、陳生、梁、何東門、吳和興,十九歲 士德、蔡染甲、甘眞 梁財,段英及港九中醫文: 吳佩成,

*余大同、房梁、李渙 界代表等数百人。二十一歲,勇三》吳

食貝殼類及海蝦

外

佩南,十說 - 男,上述

世人爲一家人。另兩名

四男一女同送院

牽,四歲,男主 五 胡部章,十九,男

撼碑五人同安之海 特】四男一女,致報警將人 「鮮,可能不讓或未經 透,有關渰相!當局食

「五名伤者姓名食!: 在追查。(合)

朱匀 成死亡悲劇。

昨日下午五時許,

述购勘之用 。

港九中醫藥界

兩名男子,前往

五座五樓某堂,探望親 友,適親友家中,

追悼蔣公總統

,於是連同屋內兩男一

〔特裾中醫,何天生、關黨、 ·女 - 分甘同味,一來進

|師公會-悵中移師公處、潘文、葉惠被食,但食後各人均感不

港九中醫業界蚱合追槱蔣公焼桃之太

CITY

郭日僑華

HALI

WAH KIU YAT PO

彭定國並透露,有五十三宗有關公務員食 带的案件,因缺乏足够磴源而改無從進行成功的鹉 訴。但該等案件中的公務員,雖然分懂事不力或犯 了行為不檢的過失,因而有關的都門已採取,或建議,或將採取逖律處分。 曾定國叉表示:「至於其他案件,因一十四人。

爲證人(事實上也站投訴的受害人不指控廉政署 建成拒絕据失必需的證據來證實他們有 蛮污的投訴,致使我們無法飛行檢控,

.廉政公署本站 亦母有一人被起

内年三兩在要達姬

汚貪的織組有解瓦

分身蔽隱勿訴投民市籲呼國定彭

(港)在日公佈的一九七四年底政公署迷

防貪之審查

一九七四年九月, 彭定國在檢討執行做工作降報告將工 上年報告內,乘政事教诎定將將可在菊三年內瓦解 有瓶而性的商污。 她:「我们中有些偏激的人士認爲政公署

趙的各方面提出廣泛性的討論。 「安初之審查工作均撵自公所收·

他說:「各委員會會就社會人士之

·承扮了一項無法完成的任務。這項任務萏然需要斯,到之投訴,及政府部門首長所 提出之議求 能,但我絕對相佰可以獲得最後的成功。」 -;該唔講求乃彼等於本公落管及盡管訪 開發寶貴意見, 另有三百〇七宗案 當被檢控的貪污案件無可避珀地不斷增加時,各政府部門時所挞出者。目前所有已從改. 件许疼以委農會提供指導及意見,至於 隨之而來的健將是更多人視慰的瞪測。而很多党,之審查工作均與公務員之工作程序有魘, 他在匈瓷中之長期性案件,亦會攤該委員 會提供較爲概括性之建。」 志薄呀的人士亦將希望廉政公署抑制它的活鈾e|公共機構之活動則做未進行審查。」. 「但「挟被救汚日成爲無反顧的工作,一發

已進行的審查工作來自中國之非 「密硭艾汚投訴」諮詢委巋會另設有 違又表示』『只有一種方法可使别人不再梢容我一次入境者的入城爭婉,非吃之宏點,啓图 小桃委盛會,每月姓行一次會磷,負責警: 首汚的地力——那便是難衲我們社會上的瓦西。我,做為內之非洪抵坐行爲,當攝許可證之後 , 有所有匿名投诉。如某宗案件撚過初步調

·們已决心淇揉盈。」

給,死亡登記爭議,及醫院病房內低及查後 - 證實進一步追查亦沒有作用時,談 , .. 既政公署的週年告詳細檢討署在一九七四工取饒之行徑 [ 小粗委員會有概決定放孤讒查該案件。 赡逖穸碑┐該小組委鉅會共业行了十一次會疵, 年內的整整性活動,特別法淇醫執行處,防止食汚 社區關係處 除非社会人士醬过,考旗祧數達二千六百二十五宗之既名投诉 噹及社區關係處的工作。

根懑執行處膦剪定剂,地埌灣他們的態度,無滅貪污的工作活社,及政府部門就被等收到之投訴所作答阱。

·惣委盈會並建醚其中六十七宗案件,在磁

·執行處工作

龍獲得试正勝利的。」 衆告,在一九七四年二月十

,抗建經辭旅國箂3 「社區關係處的工作必財倚賴執行處及: 過初步調查後,不想繼續調查。 五日至十二月三十一日期挺,廉政公署共接貘三千

「審甡芃戬投訴」諮詢委員會之成員.一敬會强,東眩砥柱,中

·防止食污處的成功來作爲它的發力,就 一百八十九宗有關賀疠的投訴,其中只有一千六

爲西門士夫人,何孟文士、安海松博士 興再法,宜星預落哭瘉 特別助理余黎萍表示,誰的 十宗具有更够安料可使被行處從进全面的限正工作

- 廣中中藥研究離! 中至區來學會,九部中 齿師公會,國際中醫師 聯合會及國際中药材會 等中醫樂界融合假文化 協會追悼蔣公總統大會

·由下午二時至五時分 鼎 學行。.

曹墡面。(本報攝]

文化協會昨紮蔣公

靈堂,狹京投市模密及

花屬,正當有:澤及僑

胞精神不死:乾超絕

, 帮会長存。兩旁由香港 中

楓税:英明瓴袖 醫

·世界惊人,滋醬新店

一聞港頁一第張三第日二初月四年卯乙歷:

人員及經費 爲北隘門進向公總社濆憐行三

。在被檢控的一百零八宗貧污案件中,有六十六宗,目標是設法使市民認識言传的害處,及爾一段其當然委員,律政司,警務諂成長及副天。香港中卻師公會全 躪與鼓勵市民合力支持模盈質活的工作。 已被判罪,另有二十二宗則仍在審訊中。此外有三

桑女士指出,

·百八十五宗仍在進行調查。但郭使如此,根據源 分區辦事處

·九七四三十二月 表示「執行處也不過是剛剛開始務香港寶秀的

•社區關係處區進行租借三間分區辦事處 之棋子,兩間位於公營房凑邨,另一則 位於私人樓宇內

讀祭文,曾昭明被誅实

品

昨日親臨會出公系 者有:甘時卷,健養習

廉政公署會 | 追悼厥式開始,全 行一次龐大的招募 - 以成立及發展執行處:鞠躬禮,李婭公滎,主 爲首要考傣。在八于名以上申請者中,有:祭江濟降,陪祭裝潢安 二千八百多人已於年中接受面試......、臭要囡、伍琪、林 雨、梁森炎,林柏生 「各分旺辦事處之雜公時間將爲每日

迄一九七四年十二月三十一日,該

白英方、业由白英方乳 十四小時,包括星期日及公眾假期在内,一湖制所定之大百八十二個融,有三百大 以破像能在方便市民之時間及地點掦供恊|十九個已有人出任。其中ㄧ政專政辦事處, 及行妝總部之稅制織五十二人,在職人員 「助及指導。」余女士說

·各分區辦事處將接受有關商汚及導致 爲三十五人;執行處漂制爲三許。一人! 賞污機會的投诉。但其主要工作在平獎 在人爲二百五十五人;防止食後處在 || 這便是要交一案。撼, -一艘市民大案。透過各大驚傳播媒介,肚聩人爲五十一人,編制財爲一百二十三 很多際名投诉都提供不少有關貨淨的,在一九七四年內,針對廉政公署人食的投.

係處新聞及輔助研究凪將緻法推選 人;至於社區關係處,編爲二百零六人

·資料,但由於無法再行與投訴者繕域 共有四宗,包括兩宗匿名投诉。除互交

各項宣傳及社會激育計劃,衡县市民的反,在職人食則只有二十八人, 廉政公署在一九七五———七六年度获

·取得選確實的資料,因此往往做調查工作,敦事件外,另有人指控有某間海洛英 躇,筋絡傳播耍介及從事各種宣傳與死 不能進行。

的倌接把「黑娜」付給敗政公醛。 會發育之作,余女士說,且社區關係一得之三千零五十萬元撥歎,預算已於一九 本年度接獲的涇投訴,較以前 此外又有一個泛論性的摺啞,說警務處與

施展開全面工作時,港好卽將委任一個有七五年四月二十三日獲立法局財務委員會 直播都在一九七三年同期內所收到的多一廉政公署氣就被開賭入士賄賂。餘下的一天泛代表性之「市民諮詢委员效」導該商。一九七四——七五年度爲數逾一千 一倍以上,但只有小部份可利用作谒查用途,宗投訴則指控限政公署曾因有人行賄而放一路

六百五十萬元之修訂財政預算。主要 . ... 棄了某宗案件。有關上述最後三宗投訴

現四個諮詢 加爲職員薪金安出。一九七四———七五年

彭定國呼籲說:「我們實在有需要促,律政司在寫並無-

份雜出以供採取消一步 諮詢委員會 區 金支出第一千一百五千萬元。 請市民採取更稷福的態度去對付高汚,而行動,而「響奇女汚投訴」將對委員會亦保,市民搭詢委員做,將是最後被文的九七五——七六年則增至二千六百五十 不再以抵名方式來諾茲他們的身份。」 「附同律政司之我見。

一個主要委員會,貪污問題開詢委員會,萬元,因以前空世之職代現今已有職員出 一九七四年录

「「查食汚投訴」諮詢委员會及防止百秀,任。

年 未來的計劃,在成提及發展中的

防貪汚工作

在報告有關防 止苴污處之工作時 一年,在成立一個有效率及由文職人員,西示他對談出令人振奮的開始感 克的觀光機初方面,具有長足的發揚4 滿甜

根據彭定國報告,到目前爲止,執行處仍根據防止言汚處處長華爾雅恕告,赫 只能採取較爲被勘的應變態度,致力處理至一九七四年十二月底爲止,該從事的

第一誠嬴接獲的投識,而爾未能主動地去對付,審安工作共有二十四項。這些密查工作均

集團式食褥的媺徒儉活動。執行處亦未能发找出政府墁關在工作程序及工作習慣 深入查究「私相授受,各其所」的形上可能存在的弱點

一千四百四十三宗

舉報貪汚關係警察

姫達指出非與警方有不共戴天之仇 其他政府部門公私機構實一視同仁

·四有汝拉姆形·方當事人對有關的安··爾雅透露,在審查工作的裢密研究 ..俳為感到黹別,因此也少有殺事件.下-豹本就再婚色軒一些常導致救 額定國說:「尅些根蒂固的污行,會的因案顯揚出來,一陴在進行審查工作

【港扒】乘公竪第一份邊年報告中一:由於大部分投訴均與警務人員有關 甓均長期性及柵密的調查技巧去姆付。一時,能迅速將注意力集中在容易導致贫汚

有一節違反「針對醫方的投訴」,指出一所以執行處有大部分無可避冤地集中 但這些技巧所需要的應大人力財力均非唯一的地方。」迄爲止,找出的因素有以下

·政公署現有的資诋所能担與。」 九點-政策方針缺乏,訓示不足,不必要,本年共有一千四百四十三宗坐衆直於調查察的食污行爲。當然除了遣些調 -執行處現己接就一些計劃,如能將這的程序,監察不足,過此的自主搬,延誤的投訴是與粜家香港警察有殿的。在外,其他政府部門,公共度講,及私營

·「有些人對執行處似乎菩煤中全力機構的贫汚事件,也在被調查之列。” 些如能將這些計與付費行,可在技術,不加以執行的規律,無知,及職位的影

週年內公佈的數字顯示有三十宗 方面蔞得发大宪戰,但能否實施這些計劃,阿力,成立防止賞處之主要目標是法 對付察一事表示開懷,以爲廉政公

·便服乎可否增添人力

杜絕,成最低限度,極力減少政府或公共、墨與驚務人間有不共姒天之仇。」但姬,起訴是與警務人員將臨的,而私營機槨方 萆定國說:「簣初的過渡時期現色過一機構內導致賞汚的機會。他說:「獄」說,「這完全無稽之談。」堤 法律一面有五十宗。監獄翳有十四宗,房屋落 去,而含了應付大食增加的調查工作,我到直項目標,防止歧視處侧需與密審查資 政公衆必需調去任何妙婚觸犯防止珩;海事處,市政事務署及公共機薛則各有 們改然有需要盡快加鹽現有的組織。我們政府部門及公共機構之工作程度與習慣,一賂條例的抵件,而爭實上,超過一半以上 宗。人民入境事務處。勞工處,為爾· 我已莚鋼在一九七五——七六年度增加| 衆伙找出容易導致賁污的地方與提供消除舉報公務日的投诉,不搶問名與否,都是生處,消防酢務處,及運行署則各有一宗 百二十三個職位,將人事編制至五百二 這些污點之最佳方浊。」

成水、霍然、張 天

·關德興、位卓淇、 超 許仁生、黃漢生 1 天、保宗器、陳瑞祥

中電增加電費面面觀

银話加彼基件未了,靖天該感,中電加恆之聲又聞,各界 <HARER • MA

中銀此文所欲加者,爲百分之十一,携中俄宣布-加悦目 的,在於尋求更多資金,其尋求手段有二,一篇向股東配售股 雅·一即向用戶加恒港取額外收入。

·各界人士所矚目之間雖有二,一篇加之百分十一,是否 爲幅度過大?一盒加價之自的话在尋求更多筑金,而非虧本C

·或救亡 ),是否合理?

'''

·各界人士對此事件之看法,亦有三端,中要求增加免費 - 政府是否允許, 此時爾無任何錢示-無法知其惡阿,果認爲 可加·當不致如對話一般,先加後談,爲市民所不邇,此其 +政府對锇話加價,發會調查,市民樂於接受,此次中维加 價,體形雖無可話事件之歡,然求公平,爲喀徹匠厭 司經營是否得宜,電費應否增加,加之幅理又是否須加至百 分之十一,實亦有毁會調查必烈,此其ll。锥話也力同屬公用 菜菜,此加被加,必將引致所有公用事業,起而加值,在經濟 在退之今日,影響極館,此三

··依吾人所見“在政府朱有任何表示之前,各界人士將此, 鹰篮坻到具有建設性之百論,以反映市民對中館加價之眞整 “意見,並非「岳血必反」,但政府僎材持以爲處理中世加之,

提高效率

減低成本

日本名廠 KAWAGUCHI. LTD. 川口鐵工株式會社

塑膠注

KC精巧型

射

成形机

適合任何熱塑性膠料之製造

●日本代表駐港期內•特價優待 •

JEKO 經濟型

JEKS 超級型

̇特点:

̇●備有溶膠之抽氣回壓控制,保障產品質量

●全自動油壓控制,速度特快

●機身結構,輕巧精密

特点:......

*遇有極微障碍物即自動開模鳴警訊

♦適合精密塑膠零件之製造

●靠有鎮保護裝置:

●由1.27安士至3.38安士

總代理:

備有溶膠之抽氣回壓控制,保障產品質量

全自動油壓控制,操作安全簡易

●射膠螺絲無段變速控制

●高低兩級射膠壓力控制

●本機可附加各種特別裝置以適應各製造 商之需要

●模具及射膠輸送部分水冷控制

●適合日用品及玩具製造業選用

●由5.1安士至15.3安士

聯僑企業有限公司

特點:

●備有溶膠之抽氣回壓控制,保障產品質量

●備有安全低壓閉模保護裝置

本機設計特別適應大容童射膠之要求

●油壓頂針射膠系統可隨時較正速度及行移

●全自動油壓控制操作安全簡易

●優良油壓線路設計易於維修保養

●適合所有塑膠工業用品之製造

●由7.4安士至117.3安士

United Oversea Enterprises Ltd.

1 1 Lai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. Tel 3-422131(6lines)

地址:香港九龍官塘勵業街十一號 電話:3-422131(6線)

●售後服務保用一年零件-

足•本公司並代理各類塑膠原料 ●

+CAPITAL ARTISTS

巴西文度士合唱團

SERGIO MENDES AND BRASIL 77

日期:五月二十、二十一售票處: 及二十二日

|晚上七時三十分

在利舞台上演

藝團、於仁行地下商場

通利琴行,港九各分行 利舞台戲院

ZE HONDA #B

vincent:

彩金网渡积

AM SIAM HONDA POVEK PRODUCTS