1975-05-10 — Page 12

26日十月五年五七九一展公年四十六國民中聞新港本

六期星®

郓日僑業

真四第張三第日九廿月三年卯乙

WAH BU YAT PO

女青年會慶祝五十五週年

世界會員日新董事就職

新會員行入會禮 徵求會員出發

[特瓤)夜港基督教女青年會,昨(九)日迎會長黃水杏夫人,副做長林植堂夫人,净

五願年會及董事就職社,同時舉行新會員入會一對談會之工作感到特別興趣。八者) ,安稅世界會呂日,及徵求會出發後,下午四

基督教女青年會

·時並舉行五十五週年紀念茶會委亭工股。名委 會長麥理浩爵士夫人出席茶會,參股歌- 公隶有各界人士,情况整陑•

去年工作報告

總幹事報告去年工作幣要如下:本會現在工 作嘎i[十惑,包括托兒所間,青年及社會服務 中心七間,杏年營一間,夜校三間,幼稚「 ; 中學 一 和 - 附設有活塲地之宿舍姿室六間 一間,全年參加活動人勛旗十三落五千人。 一、青少年外展工作——派出工作到常 少年經常聚集的地方,給予適當的啸導及協助。 良少年姍導計劃J;倍食服務十一歲至十五歳 一 之少年,關導他們因失學失業而引起的秘瓡批題 Cil)ㄖ我研甡工作——至少年部、兔 青年部、家庭婦女部,勞工媽女部,及托兒所, 分別進行「自我研討∫工作,向章、国湖、 工、幹事、公司及社會各界人士,收集意見,透 過此項研討,對組織,服務內容、服務對象及对 工作人员之昶俗改進。

年會由主席林王文檔女士致,秋迎出席 會之貴賓及會員。旋那無行交聦稅,新任會 黃馬傑英女士,由石詠善牧師主持新发事就職證 ,以洋後點燃於代表女會之三角會上,式 磁食‧成由石臥雪收断雄效,集結盈级就直度上 恩年會紀錄,可雄李曹秀雲博士財務報告,幹,去年事工特點, 五一事产吾宗報告會務。

飙會新琼事:名 會長黃永藩夫人,則會長:林栖宜夫人,郭志糊 夫人,拉拉芬夫人,香菇:沈祖訟,張應淘夫人 十一。司庫:李樹培夫人。董事:黃炳雅夫人,吳器 轴,宋浩光兴人-李福樓夫人,利雅风·曾昭 夫人-衆大赛夫人,鄭桂昌夫人,讓林夫人!

·羅置殓夫人,帶兆芳夫人,開機锦夫人陳秀 - 陳莊婭-芋小覺夫人,茲夫人,黎羅球夫· 人“孔意鞀夫人,蔡仲棠夫人,長夫人“

(III).少年工作——本會爲失學失業青少 佐榮夫人,羅慶光夫人,張文泰夫人,李夫人 一年、學生膂年、職業青年包括工業青年設有多和 ,顧名棄夫人,守盹夫人。常德董事-思是 夫人,林譔夫人,王子傳夫人,潘錫貴夫人,空 有教育性段調速经性,如職辣朗稞、功瑛嗪婆、 某舘夫人,陳腳握夫人,胡淼度,依樁殺,黃玉 俗短講座&喂等 重小超活動,如友誼小葯, 興趣小組及其仳康樂活,號少年與社會 服務工作,學生少年部之各中心更加強社區工作

-梅、馮秉芬夫人,李兆搡夫人 張約翰夫人。 幹皮女苕衆。根旒幹事黃寶塔。執行幹翻 涼,曾芳。

個與尬組 - 經常縣疵,施行,社會開研討 講座、專題演講、研對及參等,鼓勵婦女接受 髙題汎茶等。握國際婦女年經常舉辦各項研 特鞅育,參與社會服務。 (七).托兒所工作]◎三所見所去年食用 討會,去年參加行動者一萬多人。 五、會員事業——現有會員一萬一千三百一一千二百四十位見食及其家宾服務... “八十四人,包括四十個不同緻籍人士.. 因會員之一(八)學校教育——丘佐榮中學開群進入第 提要,分別其年齡、般業、性別、勰趣等情况, 四學年,開辦至五年後,會考班於去年開始 介紹參加各部門滑動,促進團契生活• ・全校男女學生共有六百一十三人。 [ 大公共事業去年積極推動各部支持:(九)宿舍及染至服務 五期宿治六間 撒哈蠢品運動、反面褫運離,及取締「公仔之一,以協助本會會緻、職業婦女、勞工為女,梁 泰力與色」事工。配合一九七五年國際妗女年,來往旅客之食宿開版,去年各宿舍之住宿人共 -公共事業委員會寬麵加强會員對婦女的社會獾(二萬五千八百一十五人。

·出爲-宇軒在香诎西區扶輪社「彩色電

AND YESI

湯宇軒在扶輪社演講

彩視機輻射微弱

對人體並無危險

[特•香猪逅區扶輪社,昨(九)日下午 時,在希爾頓酒店舉行每過叙發例幹,到有社

世界會員日主題 ·段婚女與經 ┐濟一爲主題的世 「婦女與經濟」如斯, 起)李国花夫人、我瞽六人、高特院、林茵官夫、育及在杜进发四十多人。

基督教女臂年會戒十五週年汜念法會事工 展览,各香會為麥理浩爵士夫人范食品觀, 人〔本報記者攝 J

貞入金融及微求會員出發股旋即舉行,主席朱李 瑞歎-【述礙視之衰!伊指出,

今年的主題食一婦女與經濟」,在新的年

·我们的事工計盡,求逹到適合及配合現 【今社會與境之切實需要-專照國際婦女年,聯合 婚女爲社會及經濟發展而努力,致力提高缔实地 位 謀求強媽女醫利,發展媽女图能, 女們撥貸學習小接受持望教育,並增設各項學 性的學術班及講座,協助婦女骓費社會知識,促 本會會員以實際行動,發揚男女間互相合作之 绣钟,分揖社會安任,使社會人事了解婦女的角 色和地位:各獻所長,服務社會,造福人本。 接就行新风人會過的國儀式,一個 鬍子代表新的會員;彼此間的關係就像相扣的 一樣媼摊,同心合力,爲衛服務。 麥理浩爵士夫人

.隨爲徵求會 角出發頑由各 阳 參觀事工展覽 部件責發任,並

會每年的目標爲九千人·推動的單位,包括 王家庭婚女部+學生少年部 職業青年部·英 「會員部,勞工給女部,會議部,各宿舍和丘佐榮 中学入個位。最後出院各國女青會世界會員日 拍來之恩。:: 下午四時,名基會長麥理浩僻士夫人出席晚

説五十五遭年把念茶會暨事工起克,由該會董事

華僑日報

一,阰能简滥心大至一六魏 二中懷分路乍街霍佛乘人銀行地下

·无舰旺角辦艇路上海四九七號地下

商業專斕廣告

集中宣傳費廉效大

每袋:關兩格高(即兩寸半位) 每天收娥三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照對 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前稿

*如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

天翼仔蟹符道244至246號式摟麼趣轩

右灣街坊會電話:3-718532

商

中區旺舖

連閣招租

士丹頓街十四號地下連大全閣

陳奕明就長主持會鹚,該社社員染字师(飛 利網〔香港)有限公司商品經理,在會中被講本 佔肜視並無眠射危險。

·宇軒稱,本港現時之彩色霓膦機,其輻射 旌度低微,對人健康不致發生危險。

湯氏指出:本港有關當樹對射之警出 天國更茲。美國標準無彤小時眼射不得超過 五亞倫琴,而香港標準則,亞倫芬,近 歌月來,有豬當日对各牌子之彩色電視機行 查驗,但迄今爲止,在整個行業中,仍未來有不

·氏露,月前一般市售之彩色電視機,在 其精遇上「已有多雄有效之措施,足以防止X射 捷之外变,一個人部但在貼近彩色電視機前庫 米處发,]] - 千小時以上,其女的所感受到 |之X射,亦相當於接受一次普通X光檢驗而 6,因此,所謂X射線之影响。實在是微不足道 班氏梯 - 但何域近月來知爲此問題引起一 风波?湯氏囊琺亲栒間時稱,今年年初,有 |個日本牌子之彩色世租機 · 因不符合美國之

檢橇爫人儅壞後之檢)而須更改 「路,但問題已隣館解决-香港方面-是因爲菜 競爭之的保,出我過一些不負寶之廣告宣傳,以 致在公衆中造成講解,實易令人遺憾。

請電話五十二式九八八九黎接洽

戲院對面

旺

中環旺舖

急售或租

有全大閣面共千餘與士丹頓街十八號有 體五——二九八九黎接洽。

舖招租

「角S英京戲院對面有自由大舖位招租 電話五————大二九八九黎君接拾

周克榮 -廂廷,會洪光;憐祖說,張仲繪,文十一,今二十日、屢 ,楊棣萍,張啓文,贺【洪磋。一天〕

全港女童軍銀盾總决賽 明在旺角伊館舉行

會,五月十一日上午十一之開啟及熟習,發 時,假九龍染布房街伊賽八項無發之功能。 利沙伯斯年馆平行兩年,當日,並有女童軍 一度的「女童窜銀盾比,表演舞蹈及歌曲摸, 請邵氏電影公司缸眉林 喵」總决醚。

珍奇小姐主持領獎 在全港拔决餐前,

*

「期六)正午十二焗油 蔴地殯儀館舉殯。 誠氏保定軍校第一 期畢業 抗陴期爲禸 浩菜。

徐娘戀老翁

,共被控七項罪名

新社

心四名:

本夫醋性發

老婆炫老可 愛:難道老公 燒 - 照知好

精品

專門刦餐廳酒吧

青年

赤柱居民會慶端午節

揮鎚傷翁腿

但却事有反常

四匪判囚逾四年

麵咎!

籌辦賽龍接受報名

·者:深水埗一

·朗其华俊知命 捕罪名,因辦該案之探員,月前吞槍自殺,控方乃撤消該外,及第一所行

民轳誼,大月十四日 至月底梁止,參加者肉 (淼響五月初五)在大负實人,向該會索表斌一是丈夫,而就在還百瑞之老翁,証春光易視,夜姆罪被惡定接配有價外,其餘均被裁师罪名成立,法官判被告(C) 雨難關,爲同因之黨知號範,憤而打傷老航之 丁榮明,十九歲,入狱四年〇兩月钅〔二〕周志雄、女一叢,入獄四年 碑,我爲發力拘控,昨解往北九龍裁判要審訊,一月5°C三)石傑,廿歲,入獄三〇十一月衤〔四)李傑餐- 北11年 ,入獄四年兩月。

總監商登夫人副總監系工作-生委,王树,

將之夫人,全浩女童本,經成立碑備小組 進行 會供用體舟,以变] 百元 - 守行爲半年。

C112男子組分籍

被告,五十,散工。被控於本月七

.十項控罪其中五項指四人於去年十一月四日至十一月廿四日期間,在

總監掂日淦主持授證儀式

·[特緻香港 【亮:李遠如·胡文綮,

比变采取小涵制,惠來小姐 - 祁夏供女(副) 筵树根,張有 獅子會,昨低富麗華酒 林世,蔡詩歡,黃樹 ,

西洋菜街金輝行數十名男女現金,共數萬元,另大批事疑戒等 主題爲女童軍銘旨,

士及各低隱险等出席惑。瓷。財務林業和。委縠與外籍。女子組可没合一日,在深水埗聯發街一無門線木屋,最打一名七九龍油蔴地地區賊盜街金基缝室,聯瀉殓一酒吧,土瓜灣道益(美室,及 組成。八三融出賽 十三歲老翁李榮,使其身股受傷。 雄舉行授證典盡,由三元·李陳華·馬潸娜。 以 女犁軍入有純張中之一會。

i荪全,陳榮祥,何運

案情透,告雎一姓張之女子,於去年十物,另控每人一項拒捕郭名,及一項破壞他人財物罪名。 「人做什八人,通通裝手 二月,開始同居,至本月初,被告得其同居之一 緻·杜秀文·米勒·林

●三區級監商日淦主持 小組主席,法絕李偉 家務技能-李愛戶外 聯大書院教授

·案愽透露,去年十一月廿四日晚長|| 揲良行經西洋梨街餐 【及司舵在内。後循不得 i誠實爲香燕第十五個 會霜梁永寧,財務方正 極,保拘留!爲自已

「乾涛,陳必易,通過分

|-姓亞之女子於本年二月及三月期間,會兩文與卒 臧勻波病逝 女嬴舉行,歡迎各界

孔髪 金徼早關門,但招牌燈仍亮,認爲可疑,立加留意,未幾·凡次被 起過十名,年由十 分食,會員三十多人。 欲接黄守正,會爲一設想,服務,部識別人

樂發生關係,於是在本月七日,晚上九時半,向, 大錢成以上。〔四)&張好,張真融石站,被告整顯客往技有黨面碼 告與一男子行出,探度乃上前挺截查,不料兩人發足狂弈 - 耪果操糞紙摺 與會嘉賓五百餘人。

清雅,節目活煥寃, ·藝術的探討爲比賽內

臧勺波先生,日前·社區、學校、幾關-

加狳伍・請自傲一律菜明,但張不允前住,被告於是單獨前往,卒在上 得文被告,多名探員畫入鏧定內,見鑿蜜內之食客,全部被綁、及掠 張孚劇會會長

共關係高永剛 - 計劃

色之次懇。《五 》淘汰尋事,被告不由分說,敌甲拿起一個靈將 身上財物,其餘三名被告,同時被捕、餐室內柏桥次戴 · 往四人被帶返 西城,編輯何世堯

| 夫取錶冠- 距,手眾,李之左脚擊傷,李之朋友見狀立個制止做造,没警查,並扣禎,出發與多宗制樣手法之湖案有錢,其中對聯進之 八大屏除報名費一百 打一九九九山報警,無方人員抵達後,將被告帶 對吧,这在一日之內,被哉兩次,乃落案控訴。

千元與吞在低座協會作

九月間與民政署及深水

,滑,榻衍老,

「埗交娛康樂倔強畬學辦 冼檀,雷志强,寨

代人求職賄賂秘書

公司督察判監緩刑罰欸

·〔新亞)麥花惠柳新土木工程融問公司一名助理工程督察被控貼袼

一個水運會,並計麵與智,郭亭麟。出席嘉 謝墘會於石澳鏧那沙,有- 簡日淦,伍榮生,一公司之秘署,昨在中央裁判暑篓系,被告認罪,范耐理法官判其入依六月 堡品設計比賽,參辦盈何隱璜,薗雄安,頭頭,但獲緩刑年中,另子欸一千五百元。 被告與燈鴻、卅六歲,被控於一月十二日在新寧酒店内,向變柳 满節兒盪電影晚會,,江永安,高避免, 國楨第一副密熱將二千 吳姐,偉文、李咨嶺,新土木工程槓間公司之巡查史裾服咯作哉在過期公司在政府將牌內,本來 元克隠差交傷職兒童協 井莉,梁思,馬海倫,志俊亜得關職之報酬。

·甄秀,謝宏糸 世能,尙嚴,潘約翰

林主席攻下,

創會會長過戚臣。,陳強管,新光道,對 帶會長:劉國雄·德阳 天宏,周寶斑、莫慶榮 ,謝忝秘格可徒緻染一,蜇球,雄世禮,張頌

·簖麟 - 紊甄階健。榮盈,樂生,鄭若 事:浙魔忠-奥知,一能,新·陳秀, 欏松,我家立,何世”何耀,滿诲生,郭志

·祺港中區獅子會授證典雅,三〇三區總監 日(右)造奥阱會張鐵臣。(本報記者 )

通心粉・麥片

香滑可口,營法部

· 案情透茲:被告在史葛思桃新士木工程、香港政府】顧問公司任職助 理工程督系,而公司秘編爲馬當,負查處珥求衆館及人事謝,被告在

七〇至七四年間,被派到房殼帶楊莚長鋼彍工程地盤,與測及師陳志乘, 一 同工作‧至去年十一月被告被圖往新界屯門新路,地盤內工作。至去年 十二月廿二日,被告往見公司之秘書,表示陳志願付錢調往屯門工作, 蜜答稱,公司對委任及調動人士問題,通常要視乎其人之工作與能 力如何。今年一月十二日,被告有關秘「要多少」?其後被告一枚王 戒得值二百元與秘發,由於此發已通知公司一名合夥人,將案交由乘政署 處理,結果被告被拘捕。...

商織造總會辦絲印技術班

改良出品爭取外銷

生產力中心講師羅健庭任敎授

〔國際社 香港潮商織造馬會爲本港華資工業發平之集團 - 數十年來 ̧對伲巻工業生產與貿易,及改良技術運用積極,近年因有鑒於絲網印花技 [術,現在已成爲印花樂之食要印製方法,针識同染使用此机方法收得效果 而增加其出口經儂者在所多有,絲印技術與針織生產低有相得益彰之功能 ▲同菜宸應瓦切互礎,力求進取,而潮流趨向・絲印前途,方興未艾,决 定商器專門人才,開啟絲網印花技術的形,首屆殘於五月十二日開課, 至七月廿八日完成,該訓練 每週上製一次,逢星期一,中間晚上七時至 九時,上课地點在香港商織造總會(九龍大埔道卅八號至四十號十二樓 ,電話三十八二三四八)上數共十二次,每次爲投二小時+釋世界 容包括有:〔一心概論,二工具,發,製作,網區製作與使用, 刮製作與使用,各類機器與使用,簡單模製作網版釘 心製版方法,雛版法,猶版法,直接上網法(五)色紫選擇及印製学索習

•凡會員廠酰均可派一人參加線,參加者不限年齡性別與無以有印 寧程变更佳,每一學吳學費四十五元,實習材料費四十五元共九十元,由 會津補半數,即每一學良只交四十五元,加者可填具報名表, 威會 收,假收恐卅名,以收到報名先後「依次序登記取錄。

∴謼埭瓌已敦聘森他先生抵任教授,羅氏曾任職於東洋利益有限公 可,唯達醫感有限公司,(國際絲印協會會員,並在香潴生產力中心及 中文大學校外縣魑都講授絲印技術課程,羅先生除致印常識和操作方 法外-提供最新技術財知識 - 介紹爱新材料,以其夏富經幹訓經有興趣於 斯 撐之檢菇莱年青一代,將對香港工業發展裨益不運。

建隆貿易有限公司

#IS: 5-445390.5-446067

面對 公園靜中帶

$120.

將入伙除額有限,

樓樓便

地各重

印送

彩色精印

禽源

☆珠穆朗瑪高原的珍禽異獸

☆自私,是悲劇的泉源

☆燒烤野火冬夏咸宜

☆綠波消夏安全第一

華僑日報 星期 特刊

鬼童園地

本期要目: ☆柬埔寨三派分立

隨報附送

承保

鄧宏逖内功療病 傳授補腎固精返老還童秘缺保冠四 天見效操練四月成功凡次醫不愈插 疾内功 治功效神速苦病者可得 波費優待遇四五六下午二至五時在 元州街 428 號二樓功其餘時間在 黃大仙32座 630. 安授功請先電話掛 中 我以免擁擠檎侯之苦酸3—211713 內功獠构中英文說明書可能軒尼詩 道〇七號南天公司彌敦道506號 光華公司索取

婦女新知

畫

內容-

實

包羅萬有

漫天

胚奂商業大厦平售

社交常識

生活智诚

鐇幸福牌 森

-一週

電視節目叢

銀色新聞

1650

25-17157

台北450车

55

版1080

670 TOT

1340 ** 1850 過馬泰 1360 籍

讓代理 耀生行有限公司

各大津部行有

46-769950 或中區聯邦大厦香港望橙公司用户中心

精饮料105

省1850 粒日台 1820 三藩市 1850

北谷馬来台