1975-05-09 — Page 23

WOLFERENCE LIPUU-

- 9 MAY 1975

WAH KIU YAT PO

報日橋 CITY HAli

全費之接待,到最低 後級放大器得SAEMA 之限度。

·抓溫檢入端可接漵 採用全對式推挽 兩組啟電塔頭,兩組,在前做放大器訊號輸 加入及一起奶諧器。入端卽爲變差動放大 做嫩唱頭之入電路,岔路及採用全對稱式 都分爲兩組,各自獨立 跟著再將放大了之訊號 放大毎組之餘入訊號。 往另一根全對稱式成 入阻抗爲四萬七予之一大矮路,縱而再送去次 。音調控們共分七組控一級放大,過而分用再到 制,由四十怫至一萬五 强放級。全部放大路 千啉。控制風性採用推,由始至終都 慣

2拉式專業用電位器,拳式甲類放大後路,此極 確度非常之訪。此外,一阔路之設計,他高頻之 還可讓不採用音調侃,更揚完美。每聲 控制電路之按鈕,此道之功率放大級,採用 整下後,便可得到一响了六號品質之矽晶體 應非平谐之音頻曲株。管,事诬而落到大功率 音贽控制之電位器亦之輸出,同時,因爲探 「尊築化之級乖式,根據用戶類放大戌路及到對 一廠方資料,此電位之唯一梆式之設計,故此放 陶肥西同類由之拔費者大之功抱失,可以 ,每一級耳滑加絨 我到低- 而輸出之功 正負五分員,除了地 环亦達每惴KON 控制電位器外,更加設 MS。因爲遊來値採用 了音仲爺按鈕,以一了六粒强放晶體,散 「各種不同類型及效之一熱便爲一酾要之間 揚及何到音控制。SAE邪特狲採用了 【低你能發揮其最高效一特新之沉器設計 :一整赉沉然」設計,此沉

:本間更可在面板之器特別大,散熱片特 錄音及蠊人插座接 梁長,除了十二粒大 【啦!加之錄音座,可換功率晶體發熱處接安裝.. | 發神對揚器,可選擇 在沉器上外,其他開 【監聽任何輸出與輸入之一躪機路板及零件都有雄 無面,可掛帶過弟之一加安裝在沉熱器上。故

版聽粯頁三第張六第日八廿月三年卯乙墓

大唱、湘灵光出唱前位悅插上下

更合大每迎水於·不在十斯體優在

|澳洲兒童合唱團 在港舉行演唱會

七年懷錄了第

沿童合唱團將於本月

由團長比土

這些兒童都成

並演唱近

一九七一年亚财内克爾斯·

注,是大兩場音樂舞,乃由市政局及香港兒童合

唱團聯會主辦,門分五元十元,十五元,

天女京與房出售9

三塊

如果HiFi音樂是您的精神食糧 根德可令您大快朵頤。

(GRUNDIG)

·根德 Hi Fi 音響器材 漿專為聽覺敏銳,鑑賞力高明 的人士而設計,對音質的要求,

嚴格非常,一絲不苟,已遠 專業性水準,而在操控設備方面:

的設計,又處處以簡便為主。

的特色,再聽音色,可知其 本單行根德兩款七五年新機

價值,實在遠超所售之徵。

*歡迎大駕光臨根德陳列室參考

試聽或來函/電話索取根德 HiFi 的精美彩色小跚。

日九月五年五七九一展公年四十六國民華中

視

TV/HI-FI PAGE

聽

HODI

美國 SAE 高級H H體系

既然輸出之功率如「頭因不小心跌落在唱片

逢星期五出版

歡樂迷人的

古典音樂

動人旋律 ......

薯類、 PHILIPS 6500113

橛號DG G2530476 時的初期作品,首演玲 時以舞蹈萦的型式出

·挪威犘家兼作曲家葛利格,一生寫有不少, 今年三月七日站現受揚,批評家說是現,又名「詩」. 鋼邠小曲,其「抒情小曲一多至六十六首之多,, 代迭國作曲家拉威爾的 「具有此前無例的樂思 樂曲所表現的”是一種 先後分成十卷出版,第二卷以後的作品,多採用百年度迅念,因此我和驚奇奔放的節奏! 新的印象,-

滿輕快的 挪威的民族音樂,並與自己的個性張會貫通,而特選】張晨有他的著名:ㆹ全曲由四段音樂組成 圓舞曲節奏,極具魅力 具有很诚厚的鄉土色彩,非常迷人。他的「抒管弦樂作品的唱片來外 3| 夜之前奏曲,三。

士頓發响樂團演奏,所

是他在第一次世界大

·是拉爾二十八歲,戰後的作品,因爲首演 475

開盤雞DGG 2530

x) 小曲目,每首都有匾額,一部份嘉客烈地描寫都,耗。本片共錄有三首作、馬拉灣亞舞曲,1、 這是一張去年底 物的標題音樂,一部份基現感的作品:一部品,第一首改羅烈舞曲.哈巴奈將舞曲,四、節:出版最近到衪的唱片 胡網綾 但是挪威民族的舞曲。

,是一首芭罚音樂,樂日。整部作品和上一首,+ 套的設計相當贊心 本欄今次介紹一

在音樂會中,很少連彈奏任何一卷,多由曲,技巧 一 樣,極富西班牙色彩,由小澤征爾 些大作曲家的古典音演奏者選奏他認爲出色的,或作爲加項目。这 ·帶有濃厚的西班牙 ,撒樂而錨肚。 些小品,同時也是相當受狱迎的家庭沙龍音樂。 獨。 樂片,第一段染 馬田 樂團演奏的貝 這張由吉列爾斯彈奏的錄音,共有11十首抒情小 第二首西班牙狂想 多芬第一及第二交响·!是最新的錄音。 [曲,創作第一交响曲時,貝多芬已是一位名 鋼墀家‘這作品在作曲技巧上,有革新的意向。 第一樂章的印泰出不協和弦開始,花椒大胆 的寫法,第二樂產使用定音製作蜴,刻就低音

·第三张帝以快板代替一般的小步舞曲,第四樂 唯斯附有短小而具效果的。

·第二交响曲十分明明,-

滿愛和歡悅· 結構 力和表現力都很豐富,曲中那魔幻想的詩情,

L-CENTRY-100

4. SZERES ITAHU TD-125 之壓,使到本機之网一唱感,SME啦響EM 低糖度失真,減到微 PURE1000型唱頭,JB 以下爲本我之特性 樱庭功來在4Ü阻抗 |時前郐到鋡300 ARNS 在阻抗時每慬爲 100H RIMS 在167阻抗時

. DECCA段錄音 之柴可夫斯基一八三 序曲。重播效果 流水準,無論高中低類 段,部發揮得淋盡

* 管樂器 弦樂器,定 埣响 7 智四等音,在「期」

100RMS

S A E 在世界 H - 葉道。此部前散放大器一科一盤體沉默器」設計 ——F一塊上,已有相,品質區非凡。其特性,設計特傑長之沉散熱 此強大,保護讯路先必,上面產生之野息脏冲訊|抗時由20HZ-20AHZ十一時,音色好大分明,每 片,形成了「熱流疏散需的一環。SAEM 號,都能俠此保誤鼋澈25DB 當地位。現在讓我們分 如下

「招一套較爲高級及新 粗巠啊應佾20 H2- 通道,因熟氣會漲漲上 ☆之保腰慣路※經過特 生效,而自動切斷流 之身無聲,前後級分 20K. H2+-0.5 DB.

·樂器之音色韻可分類 。常帶到有大炮聲時,

0

K JB 之高級前

前級爲號MAR 大器,繞路設計非常精

链波失眞低於0.02 號(20±2–28 KH2)

,更可保持強放功坐 晶做在大負荷下工作, 仍然能够保持其工作效 率,使飛播之音率,保 持脱嶲眞a

升,故此,散熱效能特別設計的。保護里路採之供應給放晶體管。以: 抗時低於0.1, 保撖及平放大. ,用了高她鐵花路之 繼電器,此電路不但龍 晶體管。

巴姐 失眞 阻抗時爲低 在4n.

除了SAK之填音的泉質

【巒

偵察負嚴之埸抗风微方面,每聲道 ,更可侦察檢出之流部由一組獨立電源供應 電壓,任何短路或因唱,以達到能在滿檢出

「入訊號要1.5伏特 唱比好於1000B

「品好之外,唱頭聲 之配搭,亦都四

,所有零件,都 經過嚴格之挑選,然後

出售2.5 M V.

者試題時:配。

故重播效果,得以達到 想之效果。

D

在用含有玻璃機維究| Bi |造之印刷 繞路板上。

出阻抗 600 n

N

特有自動迴旋系統

的杜比卡式錄音座

東芝牌PTAme

@PT-490

一面(A Side 或B Side)、無須將帶出,行插入、方便

實非其他同類錄音室所能比擬,玩家購買,不妨先行寐加 快捷。倘需中途換喔另一面,祇要按貍鉛,便即時轉唱 或B Side)錄帶将至盡頭,卻即自行想到了外 自動迴旋系統,當播唱中的‘(A Side

̇比較 請即駕臨於名家藏您

Aurex

有芝牌

Joshiba

•總代理:民安東芝有限公司

MANOPLESİRTTİRAK ML-25-243450, 5-246437, 5-242555/

SIRÉE «RANMADIÁRPARZO 107: 12-424221-44

RTV901之失真度

RTV 1020ZALE

#g

P 輸出功率:

RTVI020之頻應範圍

輸出功率

(兩聲道同推、抗阻=40)

總代理 根德出品,物有所值,名不虛傳。

根 德

怡扣有限公司 香港島打街22號、怡和大廈,電話:6-250061

:兩懷道同推,抗阻4口)

座三預 偉|激|場|戰 陷|衝|戰|人世

偉大

預售

三天

座票

陷陣

戰爭

票天售 大烈面爭陣 鋒術 海

世美人

點正九點正

練的草

酸的亂

献四

千錘百

天今灣雞 即海京百

品派發榮公國藝

樂

由拉行譽司際瑪新

片巨牌皇

超級

座早綫

生的曲愛的纏鬥的殘

!人折!戀綿!戰酷

海運

凱聲

無美不具 一鰭條第一

熱辣辣的革命1

赤裸裸的戀!

甘蒂

褒瑾

家險冒大

羅山奴

巴拉西.

夏

[麗泰

萊揚

十一巨蛋領銜

國際紅

THEK

星大會

兒童不宜

尼 穆金 瑾和

鮑喧 費比 褒 甘

具有人壇

見所極胆為所暴戳:

未見之大不無

麗艶七彩

THE ADVENTURERS

華文化

造就安裝優秀人材,爲中國書畫,讓往開來發揚光大云。 一會塲,不忍離去。刨塔選鵩佳作者不絕。商教授爲培植後學,並創立愛萍赏藝死,設帳投徒,望能 ckH虢協観來,妣剖湧至,數近二千餘人,無不節激賞。咸以得靚此盛大碼媵爲快。且流 陪央安兩大象而自成獨特之隘格焉。攜中,並附股臭貴光百福、吞壽、舊旁罽数收,俱爲稀心傑作 張旭不過如是。山水則大氣磅礴,湛山紅遍,潭宮路薇。花為人物。用箂古拙,直透紙背,己脫 斑,一氣呵成;即愎素、

,商敦授之作品,嘆爲觀止 同欣貧警畫作品。各人對 開幕儀式完畢,由作者所 親紅甩李影:潘水塘的乐

近作審查展,昨在大會 一名書雲家商梅生融投

大會堂八樓展出

商梅生名家書畫

觀眾欣賞展品均致好評 書法多得狂草;客紙委

本港樂壇盛會

月底聯合在大會堂演唱 澳洲與香港兒童合唱團

朱國樑示範 福州壽山英文書院事業專題請由

「南國荔枝紅」林松年作, 出品之一)

在星光行公視之現代中核查信義宗教育委會

七月將出版新書

總幹事吳建墡牧師談編

寨教材的方針:

學用

通採例,生之

【用例

傳,如

趣!

莫錫 今唱動聽藝術曲 市政局主辦五月音樂會

榮光鄧

選塘出遊需

寶石之十

河本道之便嵗

、安溪。第理舉一本文的委婆本

土北·

務材版

1年於值。

邱依倪素

神一本可我英生者形 學校名出一堆活不能 院基一版生心。

健達匡

宜不意見

手空數視

上前十紅影

團聯會登台演劇。兩團團員 百人,袁港樂盛 港魚合唱團,並在其中一個項目,與洛斯尼合唱 一個晚,在大食岔音廳试唱。爲交流經驗,一世。 【合唱團聯關下,定五月廿八(星期三 )及廿九 演唱,門煨五元、十元、十五元,已在大會堂依 作文化親遊旅行演唱。本月經測,在市局及港案|砵布綠合堂舉行之强巴音樂節演出。在港的兩傷 合唱團,攝中國及亞洲其他國家邀請,代表澳洲一會酒中,首次與港童合唱團相遇),近又在哥爾 澳洲驰名世界之洛斯尼(RO S N Y ) 兒童)斯舉行的第十一屆國際音栗狁育會撰·(在談次·空前強 (澳洲兒童合唱團合影

團演出水日高,而演唱曲易範圍亦日 作巡迴演唱,並於一九六七年在錄了第一張唱片| 買合唱團,先在荷伯特市公演,繼在塔西曼尼亞 批兒童,乃成爲出色的歌手。麴後組成洛斯尼兒 二篇業。 程內衆授與樂訓練,在她的推導下,数 * 市的近郊市錄,菲比夫人在哉地以敎授兒童習 甚受官地人士歡迎。洛斯尼塔西曼尼亞荷伯特 ,一爭培椒及訓練,成立不久即舉行首次演唱, 年在六至十六歲間,由團長承宪花·菲比夫人 澳洲兒童合唱團成立十载,團員五十餘人,

*