1975-05-09 — Page 12

華僑日報 All

五期星

26日九月五年五七九一年四十六國民華中庭家樂康

報日僑華

頁四第張三第日八廿月三年卯乙

WAH KIU YAT PO

康樂家庭

推廣節育運動

人口膨脹日益嚴重

社會危機不容忽視

女靑商會將在港九舉行水陸巡遊

西裤女岢商會爲極推廣節育運動,將於之躞導。陸」方面,將於另一日五| 本月十八日在港九各地银行一次花車及花船巡游 花車作港九兩地巡行-路壆包括港易柴潢、符噙 ,值此來傳制人口之震要性。

慶、北角、銅娠、灣仔、及九龍區之母, 否满淸 商會屬下之女警守商分館,蘡於香 茂坪、蓝田、牛角-紅村、東頭村、 山 「活人口的風,日益嚴,再度與香港醫務處聯合 、黃大仙、機頭、宮村、油焘地、石硤尾、 推行「人口膨服危飆種覺進動」,目的爲使被港 大坑東、白、李麗景、葵酒、茶等 居民能過高警覺-極而進行節食計劃,根據有關 統計,香衙人口已達四百州马人之多,人口過 所產生之各種社會危殼,實不容忽視。

第1~ニ11-11-

眞的,從表面上來要也不能說是墨者的“ ,化旌品確可使一個 熔女添增無限姿色,如果一 容貌不凡安成動人的香 。但有一輛,化雒晶只 強他們平 能帮助一個本來美鎬的 一婦女更买,對於那些已

首先必週

市民亦大不乏人。

·香港怡東酒店最近,哈按

「的本身,也有影啊.. 磅潮稔它的踣定是太没

·許多小母親不選擇 還是過。

心中區社區西

嬰兒

媽媽百三待招日會功嵌元

方甩!乾池愛豆丑,寬二,淮山四

(一)失可於盛隆前一小時,用熱棗仁五 - 柏于仁三鉄平 - 運于肉三錢,鮮牛件

越秀茂坪李少芳女士,人

,雲有三,丹皮銈中,潺,新艾三

姓,眼肉三任,隻蛋(亮)二枚,將女 |清水服 分筵,把煲熱之外蛋剝光,再放入則十分, 良

曾又不開可服下方,

方用,防賞多二,魏庆卷][

,白朮二-運于肉二艘,李砂仁八分,歷

(二)会千金八歲,身體不大好,常流鼻血 你鼢本年初發現患上了妇虫病,其醫未放。而且很多,陳專也發很覺頭陣,而且會越好 此外,叉感到頭頂刺痛,尾及發骨酸痛,早起一 流鼻血時,照使坐,仰起阻部,以冰心三,陳皮五分,排桔。(洪水煎服 又,此便來個開定,如欲速度,居在封面

怡東酒店設烹飪班

歡迎婦女學日本菜技衆的途貓,而被

母親 問答樸。

·近年來 居家香港一陣得多方面的要求, 之日本新人出日,可 本式的各行業菀之興起一剧斯。已有各婦女團雅 * 愛好該國食品的香港加,還在界女士服一切隨的最理想食物,就

人乳酒在乳房 技 用牛乳。究竟人乳與牛牛非常方便,不必像牛 到那一項更有好處?留孔紋必須調和,而後 人乳是天然貯食在

社會福利署西區旺務止, 中心爲應祝母親節和据

母親節嬰兒常親均可報名參加,蛰迎

·家准,額滿即 報名及詢問可到西 營盤,西邊街,西區

母親對理學的知識! ·區服務中心,小組工作

蛔虫病流鼻血與

李佩儀小姐:

牛乳在畫上是取之

敬的,與人乳的有限

從而加强母盟對人兒的關 一饿,特曼線此契克理估 識問答比賽,比笑以公開 「搶答形式進行,答中可以 由攢作答,直至答婚爲止 ,頂忄題可漢家好禮品 一份,如此類推,問題

部成懟五-—四六HOLI 四查詢。

:...光旅元被街坊福利 會:爲弘揚孝道 定本 |

[月十一日(星蓝下 午三時在會所舉行座机 本年度母親節大會中,

招待區內母親三百名,

:麼包括香夾常識, 理等等。 比賽 舉行日期篇五月十七 授小寶寶以牛乳。

: 日(星期六)晚上八時十 |假如處理得法,人 乳般的益處。八月 「五分,地點在該中心二〇三室,用全

・自然有所分別。 的食物。牛乳和人小擱以牛乳, 图:香港大丸百貨公司的日籍婦女正學習燒魚。一所不同的是各有烖槐不 不必母親親力親爲,是 一同的成份。 「任誰都可以幫個忙的。 小母親親自授乳,一授小寶寶以牛料, | 可堨速隨竽恢復。 可以節省小母親許多工 人先藏在乳房,一夫-作母親的取下來的 最佳的好地方,因爲一時間,就可以到外間去, 「絕對不會有質之產。一工作。

最好的天然清血劑,「温和沝視證內度

使將部 必須保持皮 健康 活動,不會有」,皮就能够健全,就一 。所以,任一定要使瞪內的血液研課

沿途並於各區作短暫屯留,以便向市民派發 傳單,海報等。執會沿通利举行贊助,音喻設備 沿途並時播放談會所創製,並已侵港人所熟悉之 香醣女 华商會念更廣泛地推行此項運動

標語歌謠-「一個,兩個妙,三個吃不消,但 【同時 - 女 学简會與定於五月十九日(星期 月離岛之一次大巡遊 - 並大肆宣導。海上巡遊方面 ,三定於本月十八日(基期日平行,行程包括,一)於香凖無践忸蘢秕樂今宵節目內-特龍吟 港岛之霄低壓、香港仔、維新畏光,平米,梅 人口膨脹低發一爲主題,俾寵娩 泛推行此一運 及无髗油源地避風澌等色漁區供户,作深入澹村 動 一般每實的小姐和太太 們,都襯會有一個共同的意 望,但炒要怎樣安使自己有、 一個类醋的容膈。大家知道 ,一個人的面貌怎拙,美好 成醜陋都可以說為先天生成 兵有美國弈視者·當然是 得天獨厚。反之,一個不染,失去了买麗的女人就不一傅空鄭新難顧對美的 - 至於那些對有好 會有多大帮助了,甚至 者也無從怨言的。唯一的婚 可以說,有時會巧度的物,並不是什麼 除了去改造之外, 一膏、面氣等等的化炖品 一,抽。所以,化甜品对美 大事並非大逆不道。 ...”交辣透露,根據美美美婚攝 蔥、菠菜、洋葱、芹多飲水,都對皮 為公司所提供的資料,某小姐中學來、魔、煤、雙、有益的。

·飲食品以外 編業,再攻讀商科:任職音班甄行與檸俄等。凡是各地 綠色蔬菜及含有豐富一個人還 聯度,只是中人之姿,而與該公司一脫貧物,可以多吃一光的照射 - 因爲限光和

·所登記之二千八百多位具有大事,些,個可以收到很好 空京都 接樾玻璃有裂 大學及碩士、博士學位且担任講師,效果了,因爲那些食所 大的影响,它們是有促 - 校長、申級浟師、秘書、悭生都有富的雅出命存在」濶毛的作用,而且可

·政府高職的女性,自然微不足追。宁

與 美容

再論父母

之命

·批會學家朱浩品 「對先賢「父母之命」

這一句話,變世

爲遵從父母之意見而 「嫁品,是不對的;

父母常望於兒女—1 男大當婚,女大生 因食道樣,才符合 先到「不孝有三, 【後食大」的學說也。 他引述我國堯、

座講婚

舜兩代帝君有關婚姻博形時指出:· 他們城極爲我國實明的君主,也望 崇孝激的,舜之父母雅說有东 ;而導太上,猪之獠女:僻之亞驚 「無宋惠告高堂,也不欲售取父母 之意見,大抵這兩位証明君主,均 有望於蚪父母談論雙方的婚燥,可 能會受到反對的,由此可見古代的. 一婚姻,也並不是完全不自主的,. 反映不必以「艾母之命J决定終身·

物和飲料 登機,然

|就可俠容貌永遠保持警 一顆美了.

珍贵食品。其實,凡、清水域灣血,於材質 些很普通

日哦吃的食物而

次各秘生

“但某小姐的母親以爲找女了不起一B,有治 對於便 *其求對方條件時,而某小姐雖 日年達廿八:巴是遲婚之年,却 成妊高驁遠氣的質。雖經公司嚴員 蛇傳部 婚姻選擇的合理安排,過 徒善耳,實亦並非幸福,當時 这有兩位已委托附星期之小姐】漢 邀請前往夢代爲物色對象的有职 变料-岔有兩對出女在影公司安排 下,在不同的踯莖介紹六月,他們 正是才筑雙全,俄表出岩。在見 此情形的母女,才感到自己是 井觀天,有相形見拙之感,因而敬 奎初衷,顯淞修改自己較早時間的 要求條件。這牌的例于女在不少

·可見所「父母之命」,祗可作 煜參考,而不能無然作爲支配自己 婚姻大事的主張,

旺 新填地街308-310號

汁泰成血 含形

每厝只一伙 全座17单位

烧遡電梯

—600呎至1000呎

適合各行業

旺角商業大厦平售

粮食想球最兒嬰

到二、三個月,對小颈 寶石實,也是非常受益

蓮莎知道,皮實的带能

的小母親而言,不在

價的工作是管理調節表

華僑日報

积分砵甸乍街香港華人銀行地下

家輝街訪會電話:3-718582.

五串新邨第一期商老匯街150三樓:

跨 兼仔軒尼詩道244至246號次發超靬

商業專斕廣告

每段:一寸隔兩格高(即南寸半位每天收公司 十元,三天起碼,最大限兩段位,長期照計 ‧不折不扣,上期收錢 每日下午六時前截稿

集中宣傳 費廉效大

如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

賜洽處:你所掛號

· 1965 1 |--747766

貨倉出租

上底

堅尼地城海傍36-38號

各五千餘呎,樓底特高、 ,水陸運輸方便,有傲 重升降機六部,請電 5-240051內機350或243 泛地下萬五呎,樓上單位:

東亞銀行信託部洽租。

$185.

TCS8:5-448706,5-448915

溶胎延:滙昌企業有限公司

PRÆIONADOS: 3-840940

將照

面对公

小母

120

人伙餘额有限·

最適合的温度, 牛乳在調和以後

讀者暢遊斯里蘭卡

錫蘭泰國團明出發

七海總經理葉迅中昨主持授雄出發儀式 泰國分社譚學謙專程來港參加聯歡茶

授旗出發:(右起 領隊緻謙, 士 海總經理葉迅中,名譽團長林建中

手提式電機 ̇强力水聚•耕耘機

*!!5.7122573-802231250*

·總代理:合群汽豪有限公司

新旺

洽牌 永安旅还有限公司

Week 1=139652 · ́H÷447924 |

1:12-866 23912-774052|

華僑日報到者「錫蘭國际漩陧光團」 係由適僑日報與七海旅運有限公司聯合主辦 你爲全油孫家首創的一項榮質,團薺得 斯里需卡共和國鷁觀光局任資助,每一位 參加的團友-都將魔政府觀光局的W : 同時在曼谷方面,又獲得蘯航最新型「空中巴 士」之腆航貼,故收費特別廉宜。

: 現團與觀者「泰國芭堤雅華團」,將 同時於明(十)日下午五時十五分,乘搭强航 V G -907班機盛大出發,分別暢遊認礙及泰國

...主辦篓橋食颢送財兩團全面友,特於日 昨假座七海旅運有限公司大堂,舉行團友出發 -聯紙萊戲。席間,曾由七海旅運總經烴業迅中 致商及主持授旗出發,由各譽長林達出代表 接受,繼由耳程普泰來港參加出發茶叙之七海 旅運駐曼谷分公司代表醒學陳君,告鍋關及 ※國遊程+骸地風土人情及購物指南等有關 事項。譚君居泰國廿七年,對彼邦旅遊福 稔熟,說來娓娓動,引人入勝,所以簡易 方式致投速成實用,此次担任領, 當會成爲各灣友最佳導遊,可以试下.. ... ·旋即舉行茶會,及分發團蹬·斯里 卡共和國出入境證件,行李咕、編房、團

忘錄等各項有關文件,場面熱鬧·氯芬嬴治 ,歷時近兩句迷,方始盡興而散。

每主菜、西芹

OSLUTTUCE

CELERY

由美國直接運到

價廉物美

比同類產品高一级”

建隆貿易有限公司

MM : 5-445330 - 5-446067

日。要我据供袷法。

| 時舌有白苔+龉食由一百磅站至九十三磅,面色冷水毛巾体可在”案及弄棗上面,少項即止 蛔虫病爲不潔的两帶及飲料因有

,必要時用來塞孔,並用下方肌 存在 而受染,寄生於過管内,日久會影响營養而歎湼

·甚至失,盜汗,心悸等。治法可用新鮮

鄉切片一,以二碗水煎在八分,空服加糖,以

·屈時由該會婦女部主任 「減舌味,空腹飲之,違欽三日,盤三日"度被治

整明及各首長主持派 運,然後餘獗,如發現虫卵,證明整芯

禮品與各母親外,並 此無服後有微醉感覺,但絕無妨過,休息片 如,即可無事。 一有幸運抽獎助與及飲茶

會欸待。該會阼發出通 告 - 請各母親前往會所 報名登記,以便拍 待·农商因止梨。《

其餘症狀!璨火愈有外感之化,可服下方

...方用:茗樹四錢,菇業務中,嘗活二姊,白 菊花四,清孫苷二區,雲筷芬五餓,土茵陳四

一,甘草一,川淳朴二一下,

出發日期(全程廿二天)

R+

華僑日報・汎美航空公司

鼓廉消费最佳服務

享譽之隆,有口皆碑

聯合主辦

美加旅行團

̇遊覽地區:穂香山、羅省、拉斯維 加斯、阿蘭杜、狄士尼世界、華盛 頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫 多 溫哥華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,富饒迷人的名城 和數十處足使閣下流連忘返的旅遊 渡假勝地。

我不愿,也是出日至八月廿日 雄女大图,九月十日至十月一日

電話:5-445390,5-446067、

美加歐洲 澳繆

緊急照明燈

全自動防盗防火

高度可源耐用篮高價格廉宜

全自動化 安裝簡便 無需人手控制。

「桂宅通道 工研院

病字楼...............

3-854540-3-318-75

公共場所 百貨公司,

..銀行商檳 影院酒糖:

通貨品有限公司

JI

僅收HK$12.200

ALFLOW

螺絲 專門

華僑日報讀者旅行團 今年繼續擴大舉辦

螺絲工業香港有限公司

分橋

水電

·羅代理 耀生行有限公司

有口營健 毅表消費——最佳服務 節目是食~享受一流

你阅乍街香港都人銀行大廈地下

險日報中區辦事處

•享譽之陽~

感想

費天廣 兼三告 效记

紅葉天海源工業大厦

電話:5-251974

5-572288

●我最牙尖咀利

各大電行

戲院對面

旺舖招租

大角咀英京嗽院對面有自由大閣舖位招租有 「九八八九 接洽。

經濟耐用

百祥疆大厦招租

輕巧美觀

地下式法 每膰壳萬呎另有空地產

荃鹜横龍街

中環旺舖

急售或租

有杂大閣面積共千餘呎士丹頓街十八號有就 請卅五——式二九八八九黎君治-

中區旺舖

連閣招租

士丹頓街四號地下连 請電話五十二式九八八九梁

幸福牌

陳李濟

中區

大廈寫字樓

X 招

邊付蕸中昨间乍街口香街華人銀行大厦

某字

數百至一千餘 電話:H244133内码223成224

香港華人能行租新部洽

高明,並附貼足郵無之商郵信封。

岩最科兒

報日僑莘

圖詳道街

厦大帳日期罅

400 1080

630 1650

華僑日報讀者

七海旅行圈・東南亞觀光 詢問電話:5.447138-9

「廉價機票熱綫電話

...B5-447137...

實,節目推陳出新。閣下遊踪所 至,將可畫梵擁有數千年歷史文 化的國家,和-

滿羅曼蒂克的名 城口

歐洲旅行團

第七四八月四日至八月廿四日(全程廿一天) 遊覽地區:伊斯坦堡、蘇黎世,

·洛桑、巴黎、漢堡、倫敦此

欧洲精華 萃之區。行程豐富。 薩、佛羅倫斯、羅馬、德黑蘭等

丹嬰保

醫專

號六〇二中道大后盘港港安

僅收HK$10,900

1340 *** 1850 星馬泰 1360 羅省1850 韓日台 1320 三洋 1850

諮詢處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下電話:5-251974

北谷馬泰

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.