1975-05-07 — Page 22

天

日七月五年五七九一曆公年四十六國民華中 地天童兒庭家

1脾發亂要不

四五九回

感二號」句話。她,他抱起了尾巴

那恩脚爪檔了愈來,用 伊爾的舌頭把紅蝮 掉,然後用兩現前爪 齊去挖

心強險去別的出樹,把一了頭!

」 另一隻老虎引來,好螯 牠報仇恨。己

那翎紅烀級來 多,不斷的爬到她的脚

果然天從人願,在

上,腿上,腋下,而且 食的白顧龙發現了母猴 醒過來了·馬上跳出洞 ;就一直的跑過來,在 口,他也大吼一翼的奔 一有機會就叮一口,老 「 路上,大胆的老母猴粱到华山,於,一場劇 庞殺氣得要死,他下

用硬果子都俬,於是他烈的出場地傷的產 來在草地上打滾,

也就憤怒地一直追過來鬥就開始了。 in t 身上的「蝎望」。然後 立刻跑包岩洞去!

小朋友:

奶媽會經答應,今天帶你們去 澄電影,可是天氣忽然轉變得很源 劣,宦者因爲有帶別事惝i媽說 i「我改天再帶你們去電影吧, 現在家褭溫習功課好了 * 六 眙·小朋友最不高興 ,不過媽媽的命令不敢違抗,所以 凡有在盘習功課時 - 拿起蟒本、文 具,大力掷在醤桌上,以發洩心中 .的不高興,

康樂家庭

楊 精粹 提高女權共謀幸福

這頭白額虎是非常一定的距離,然後就一

· 到了牛夜,他才 敢 强壯歎門,當牠被引到會在一起。她停山街到 再外出覓食,結果有 一 山為來的時候,老母山軒,香草伏倒 「猴就立刻做了族些品了。折裂,沙石翻麼,到處】· 舵耪腿當了宾穣。

「都血跡斑斑,原來的老 日子一天一天的過 .體個山崗和附近的虎支持不住, 「去,到外面去的猴子,一地區,好然的給然一下陣來,他吼了一 嘢猪和鹿還沒有消息。」張和恐怖的氣氛造影店一游傷逃走了。白額此 你們說,辧粒發神氣的 對 那兒的野獸,幾乎每天」。所有岛襁鄀罔藏起來,没有追趕,不過牠的傷 嗎?當然不對啦,這樣不但對家長

·那隻新來的白虎 勞也不輕,他跑到岩 「都融頭,但損失醤是范 没有禮貌,對自己本身也沒有好處。

,在飽愛和休息之後,一褭去養傷了。(未完) 不了。像不久之前的那

〔填字遊戲答案 : 媒小一樣。這些不幸,很興奮的在华山走期 製牛务事是因爲織性

JR EAD 突然的,他停下來了,EMON

· 熱點類特具的本能、BANANAIA 單獨行或者疏忽大

。他與到了同類的味PLm。) 動物趣談

,你在媽媽面前發脾氣,她因爲愛你,始

·約會忘記你對妣的過失,但如果你在同學, 朋友面前發脾氣呢,無論你所做的對也好,

·不對也好,他會永驚你的脾氣,而不 散與你多接觸,結果你的朋友就變得愈來愈 .你們知道吗?在發脾氣的時,你的臉 克是很甜素的,除了面發紅,只啓發之外 ,眼睛瞪得特別大,心臟的跳動加一 速,神超張,小朋友想想,這對 身憕有好踞嗎?

所以,爲了對別人好,對自己 好,凡事都要有忍耐,而不要隨便 ,發脾氣,難頂發了脾氣就可以解决 問題嗎?我們還是學忍耐,不娶健

森林赛的故事

期」捕虎記(三) 小梅

TWARU BOURETER,

華僑日報 頁二第張六第日六廿月三年卯乙麼夏

WAH KIU YAT

PO

郭日僑華

·姨姨唐

老虎發覺那些動物 正在送避她了。於是,

香港國際婦女協會

籌祝「婦女年」大會

對論會首由會長吳仲朝夫人致歡迎詞,伊推 出國際婦女年是富有意義的一年,希望各大婦女 團的團結起來爲女性將來的福利幸福,參加國 際婦女協會將於十月舉行的會顛,同時熱迎提供 有關女性百利的廣泛意見,臺北接納,以便大會

定十月舉行昨邀請各婦女福利機構代表參加討論 一九七五年在美國被認爲國際婦女年,爲喚,性所受的教育程度均不爲艙,女子無才便是德 起婦女們對此富有意袭的一年過得更-

变,更能,之觀念似乎在一般人腦海中根固染,故將討論 提高女樓,香港國際婦女協會特於昨 C六) 日下,難女在致育上王卷階段。 。 至五時卅分假聖約翰教堂石開討論會,鐮術慶

腰嵌方面......包括帶女在身心上有的切身

·大會,並邀請本港各區女福利機構參加 知識-婦女易息之疾病,醫學上對墮胎的觀念等, 4

一般知識——包括協助女性發展所能,及有 關女性一且受欺凌之善後常额等。 至於詳細的討論內容,將投集有關提供賣料 加入,以便十月內所舉行之兩天大會談中,邀請 專人主禍,詳細研討,爭取及謀求婦女界的福利 ' '。正確日期及地點亦討後決定。 又昨出席者有該會會長具仲朗夫人,副會長 黃葆祺夫人,賴斯夫人。葉錫恩潑盈,楊勵娶 員及美國姝女會,崇德,中國婦女會,西區 女會,九婦女會,天主教嬌女會,萬國婦女會 ,大學婦女會,助產士協會,香港士會,教師 會了家庭計劃指導會,女童軍會代表。八若〕

·龍卽由該會秘書賴斯夫人主持,與會之各 婦女團阯代表討論大會將要研討之內容,計有: 法律方面......離婚法案,雖胎合送,槃女在 家庭的地位,住屋根利案。

吉蒂 就出來了,就在這個時 犀鳥,是南洋地帶所產的一種鳥,爲什麽叫 笑,一件很意外的事情,做澤島?原來牠們的頭上科浴像犀角殺的硬壳。 發生了。當牠繞過一片,而梅子也和犀牛一般的難看。 柑林直稹到一幂猴子慄從犀鳥外形舞來,的確是有些醜陋的。他們 摘盱棄的地方,剛好有的身隨像一隻烏鴉的大小。但是,她們都有一個 「駄侯于在一棵树上正象牙色的,骨質的大頭,頭亮的長痿〔到咀尖爲 在採摘果子,老庞就使止) 大約五吋牛,從下顎到骨冠的高展大約有 出牠狐捕猴子的特殊按当时,乐変大約有一吋牛。除了那搬起的角之外 ,

受儷方面......同工同酬,義務與沿利,工作 能來了。他裂開阻,噓」,牠們的大咀眞像一把覺鬱的小匕首套盘。配店 情况等等。 狄育方面——由於一般家庭及社會上對於女 鳴的叫,捲動尾巴,一邊小的淨,顯得頭前脚輛,有時沉默不作鄭 钱那掸搵不停的轉圈,但有時却又突然的,惬意似的尖叫:「格格

·「福達」耪梳化 猴子已經嚇茍供咀格」的不停。

·哦「香港之一 司均嚦邀送出精美產品參展,甚獲買家好評。 谠⻌爲題之一番;公司爲牴迎英女嶷訪港,及紀念該公司之 英女皇御前展出 艾會,於五月五一產品獲在御前獲寬,門市部之梳化及傢俬,一律 日在紅磡彩火車總站大厦内展出。該範會之殿,四折特價優待本港顧客。 一品,都是本港各行业 優秀品,「福傢俬

易發展局邀請,在英女

大叫,並且都嚇得用兩 不過,牠們也有好歹的一面,牠們有 金 手袋住了臉 - 突然的一色的眼睛,圓溜溜的斜視光,在牠們的頭部就像

·薄透的泥土,就把刻肉一老虎大吼一些,於是把在一襠緻的象牙剛插上的兩顆實石般。 「老虎醒來了。他走出岩 扒了出來,她剛想吃的一隻小猴子嚇得下地, 她們身體的顏色,也不全侏烏鴉那麼黑和沉 泂蹒柒到昨天捡坯斯|時候,忽然發現有好幾來,馬上給老虎捕去了黃,他們生裔的是間什薪白色的油亮的發韦。 猪肉的地方去。因爲野【隻紅媽婚爬上他的前爪 老母癌爲了這件不一,搞們喜歡在枝間跳潑,用尖而大的咀去琢食堂菜公司(香港)」顾貿 猶那麼大,一次吃不完 - 有一隻還拼命鐵貼的感到十分傷心。 杧果。 | 她用一提前爪挖背那附一皮的地方,老虎立鬼把一他忽然想到「一山不能」:醌為到了產卵季節,就會找到合適的樹幹,一皇御前榮料展出一套精 用归去無磔一個樹洞,然後向些木料泥土融在洞自美影華之高級化。福 底。當雌鸟生過疍之後就伏在洞褭孵疍,雄鳥就。達家俬實業公司在跑馬 在這時候唧來濕濕,把鋼日封起來,再淅開一個地黃泥涌錕擁有二萬餘 小洞 - 井且負責治食物箱岛,小雄馬出生之後,尺之生產工場,生產設 ,牠們的父母就會把乾了的泥巴乔破,共同撫育 計之梳化及傢俬,除夜 港內鋼外,並外銷至各 國,多次國際极梳化 完!

小朋友,今天來玩一個英文填字遊酿,這裹有四樣水果, 其中有檸撒,梨子,香蕉及果,你們試來將词些水果的英文 遊戲 名槨填上空格內。填好後再看看答案對不對?「毛毛)

3

商業專欄廣告

集中宣傳 費康效大

每段;一寸憫兩格品(即兩寸半位)将天收费 十元,三天起碼,最大限判兩段位,上期原創 不折不扣,上期收費 每日下午六前前截形

如蒙惠顧 請撥電話

5-221583

四五

賜治處:五 美甲新邨第一商老街350三期,

二 中国分處砵甸乍街香港群人銀行地下 - 總让香港荷李活道一〇大第一一六

三 ̇ ̇九顗旺角辦事處上海街問我 地下 四九龍代理佐敦道碼頭優界處創集的

舞仔軒尼詩道24至246號大樓好 電話:H-747766

·浆舞街坊會 耀活3-718532

在馬來脫,是禁止射除犀鳥的。不過據地 的人號,牠們的肉可以吃,頭則可以用來做

怡達工業大厦

現貨

特價租售

<亷 租>¬ 雲翠大厦

(銅鑼灣禮頓道「保良局」對面) 面積720呎數單位

石地下旺舖租售

渕仔春街1號地下626尺

九華

窩打绪邀1L號二樓775尺(注: 西洋菜街IS號地下609元

★糖洒明街70號地下9108尺康语。 車位

美利道工業大厦十三楼日庆 试了激84號冠華團車位旟租,

2600,

249340,14248729- +249EGI

怡華體業有限公司

·蕈竹幼苏怡事,柏安工廠大道位

#28: 4249348 1246479 H2493y

怡華置業有限公司

管理完善 ·交通方便 饟情洽詢

恒生银行

5-255011

内费362

恒生銀行

5-25501?

半山區寶珊道

星港大厦

海聯大厦

向海向隧道口由532呎起

新型寫字樓

高速電梯每分鐘500呎 三分十年付已入伙 租售

現貨二房二廳 湾仔洛克道233-243號

∵全部向南

寶城大厦

身推向锟備,但近· (一)在休息期间要多休息,可能過勞 - 油 【來發現口氣後,更經房事,使情緒選,梁戒肥膩及吃得淡一點,多

婚姻與父母之命

|膠狀物黏在口角。

常覺得喉乾口炎,常有一吃海產-鮮魚,魚,向螺及新鮮蔬菜水果等 他如良肉,胸肉都好。但有防腐劑的食物,包

不和,也永常見的

亭上起來口很苦,吐出 括繼頭、及發酵過的東西——如鮑魚、腐乳等。

來的口水星深攝色,

可常饮砘補糖水。

真無比,但無蛀牙。 上述情形,可能是 檢測肝癌之議,愚見以

(二)你提及用鶲骨草,畫棗煲瘦肉的民間 單方,基合組肝炎者飲用的,每次可用熱骨草

庄萌姻婚

·二間,蜜棗紅棗數枚·肉二,免玢攸之 - 亦可不用換肉,加入茯茶五,煎湯作滿。可

否有毛病,以找出病原 戏介甜湯方如下:可 【試服三數劑,有石效果 如何再來個中

汎放一個月。 :

至於「七星魚」只是對痰火核有補助療效, 不是治肝炎的。

in(II)防止復發的問題,主要注疽出, 「特別是飲小心,汽水亦不宜,間中敢上方嘉骨 方用:知母四筷,一草湯都有防止的效力。 黃柏三油,乾地黃

彩虹邨君:

你說頭變枯得像一堆禾草一般而硬健-而

現代婚姻雖說.

·絕對的自由- 往之所霾「父母之一 命-媒酌之首」, 似乎早已不存在。 不過,事實上告訴 我們,不少遇婚的 - 仕女-其通婚的原 因-是給不明的. 父母所鉿誤, 雖然常說:「 父母爱子之心·無

「所不至」,但每年由父母知識廣運 宁特別是倍薪家风的一套,張什 「女子無才便裾」,男子則要

| 老蹴持食 - 要实就是經濟基蒉無

發,雲茶五餞-丹皮三面的頭髮刼捲曲起來(幼降不是如此〕,父母和一面,如果擁有相當賚財,就算廩金

,山萸肉四隻,在山六

陰虧肝炎與髮乾枯

| 銕 - 三餞。內附水[弟妹都不必選樣,間我有無補藥無法? 當關於頭發的濶部茶藝精材,大都是奥山伯也是好的,理由是可以換來下 平生的事。這些似是而非的管論 生俱來的,部份也會基於血氣不足或使用化品

- 對於已受過相當敎育的子女婚姻 王建明君:

不當所影响。因此,補救之選,首先科找出腻因 大事而習作主張,顯然是極之不利 ..” 你說煨近會患傳染

,可試用芝龍視-柣各四,免水洗,當 性肝炎,遇入醫院兩 用之。

更有不少身父母-對已成家 : 期後出院在家休養,所 北養療法,可用生地一椰熱地一因立全的兒女們,做然會提出許多意 你說現年廿一歳!

汤 。並長期飲純淨魚肝 「提出問題解答如次:

「见,千涉「內政」 -弄至夫棄之間

現代婚姻,雖然不需要「父母 之命」,可以自由物色你自己想 的对象,但許多家啦-對兒女疮典 ,仍然有控制的體力的,不透過父 母首肯,覦很難成功。而事實上, 不少年 - 警自己已經找到珊想 的對象,最後仍然恐族告高盘,作 最後的决定-特別基婚慎費用,麥 由父母拿出來的一類,其罪聽命於 父母不可。這樣一來,除骅父母是 相當開明的還好,遇膺固執不追的 ,就常常給阻撓痒成提出許多不必 要的意見,最後就只有界到不歡而 社會學家朱浩然,在以在主持 許多婚姻講座所提供的見解當中, 就頍强關推出,兒女的撥事,做父 母的固然可以提供敬的意見,但 必須合理的,女方尤不要以金 眼,因爲疏案多金,每使婚事維諧 ,造成遲婚的食大原因 要知道, 奥方多,不一定是幸福的,對方 是一個普通家庭,不一定没有融体 的機會啊!

医葯

式每|廣分|晚華

元天告類報僑

式元

陳李濟: 0

華演體業有限公司

H249340, 14248429 14249349-

、二、三、四、樓 ∴特價廉售每尺195元:

·怡華置業有限公司 TÈN LUY ANY I CHE DA KAATUST 97 90

1:5-249344 5-248429 十萬元起十年付款

面積 2.627呎

高層全海景連有蓋車位

吉讓港幣$620,000

歡迎洽詢

色

虹

樓

三面

面對

DOYLEBAR AN -

1200

·將入伙餘額有限治

螺絲也有專門 全自動防盗防火

媒释工業香港有限公司

緊急照明燈

全自動化,安装店 無需人手控制

高度可靠耐用質版假格廉宜:

適應

公共場所百鋌公司

榮灣海源工業大厦

※銀行橘院酒

住宅通道 工廠驗院

尖沙咀區

5-572288

【 我最牙尖咀 |

TS: 3-854540-3-318275

:高運貿易有限公司,

• Ka Jùng Trading Co. Lit

寫字樓分租

廣東道53 號帝國大厦十二樓而積式百 尺實用有意電:3-685346-688032何洽

九龍旺區新落成商

業大廈約六萬方呎

最廉消費

最佳服务

享譽之隆

華僑日報

不銹鋼萬能組合陳列架

汛美航空公司

報司

聯合主辦 有口皆碑

全座特價出售

九三號.

百祥大厦招租

地下式樓 每層豪萬呎另有空地拿 萬餘呎平租知租電話好是一九九四

戲院對面

旺

-九四五

舖招租

大西服英京出院對面有自由大附識位

邀請棋話五

·大二九八八九黎祺接洽。

中區旺舖

連閣招租

在丹頓街十四號地下連大全版 請電話五十二弍九八八九黎君接洽

中環旺舖 急售或租

有全大閣面積共千餘呎士丹頓街十八號有 式二九八八九黎君接洽。

旅行車急出讓

73年尾全新BE牌全保齊如 有意者請電12-901313吳君

ALFLOW

使代理 耀生行有限公司 無添加的司用戶中心

,各大田器行有

亜痔

5-447137

谷630 夏威夷 1650 兼價機票熱綫電話

豆花 450東菜1080

星1340 溫哥華 1850 星馬泰 1360羅省1850 穀日台 1320 三藩市 1850

華僑日報讀者

七海旅行團·東南亞觀光

·詢問電話:5447138-9

佐

上

適合一般百貨公司,超級市場。

·玄殿,洋行及家庭陳列之用, 由度可任由設計調度。

輕巧美觀

傢俬製造廠

經濟耐用

PEREMIE MUILTAISE, #:3-936613

七月二日至七月廿三日

遊覽地區,檀香山、羅省、拉斯維加斯、阿蘭杜、狄士 尼世界、華盛頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫多、溫哥華、 、维多利亞、三藩市等十多個山明水秀,官饒迷人的名城和 數十處足使關下流連忘返的旅遊渡假勝地。

美加旅行團

出發日期(全程廿二天)

第廿六圈:六月四日至六月廿五日

廿七

第廿九四一 第廿八團~

七月卅一日至八月廿一日

|平、靚、快

「益泰裝飾公司 |承接各種裝修工程 [免費設計保證滿意 | 多年信譽誠實可靠 電話:3-678101-4

九月十日至十月一日

備收 HK $12,200

歐洲旅行團

鱊幸福牌

限起

永安旅運有限公司 吉在文咸西街35-37號六樓A座

3-438652

12-774052

H-447924.

12-566239

街

Ind

雠

街

廳 龍九 味红果

報日僑

中

糖

圖詳遵街

中區

遊覽地區·伊斯坦堡、蘇黎世、洛桑、巴黎、漢堡、徐令 敦、比藥、佛署倫斯

羅馬、德黑蘭等歐洲精華蕾萃之區。1

大厦寫字樓

行程豐富-

實,節目推陳出新,閣下遊踪所至將可暴覽援 有數千年歷史文化的國家,和-

滿羅曼蒂克的名城。

-生母好

慶大叛日搖畢

第六團—— 八月四日至八月廿四日( 全程廿一天

̇僅收HK

$10.900

香港郁卹乍街香港華人银行大厦地

電話:5251974

諮詢處:華僑日報中區辦事處

<招租>

贊

奥付道中的乍街口噓典軍人銀行大儂 寫字樓面椒數料添一千餘列 佛話:H244133內積223成224 香港器人銀行規務部檢