1975-05-05 — Page 19

二訊航僑華 頁三第張五第2日四廿月三年卯乙歷

WAH KIU YAT PO

口船期表

出口船期表

(船名):

(AE) 發TUNG FAU

(何虚来)(日期)(公司)

基跹

(姓名)

日

绁州LAMTONG CHAU

高雄

(往何處)(日期)(公司) 美洲糖

西北太平洋五日:

九龍駒 上午6時30

德强湖開

到九牌

REFERENCE LIBRARY

郭日僑業 SMAY 1975

K CITY HALTJE 火·軍·時·刻·表

日五月五年五七九一曆公年四十六國民華中

一油

我

1 和英其九國一

LF 734

上午6時04

78532

89$44

6038

上午7時10 746

**KWANG TA

高站

THOMAS E CUFFE

̇不來椒快輪BREMEN EXPRESS

TE JUNIOR LONE

ROON EDUARDO.

** 6 TAIPOOSEK

歐洲 新加坡

日本: 新加坡

五曰:明仁 五日 太平洋 近日 捷成 五日小山 五日 小山 五順

要利潴德MPRES.HARRISON 如

E CUFFE 您THOMAS TAEPING 奧士次納建新PRES. OSMENA 嘉娜烏士CLARA MAERSK

8938

90443

T10

8##16

9$26

100+30

推荐8

:¥55

10:34

11838

紐約查斯頓大白 機 加勒比海 您約

10643

午12時46

2558

10405.

S

101506

11時13

*F 12時53

10$58

#MTOWER BRIDGE

飯 BOUGAIN VILLE

榮國西岸: * AMERICAN AQUARIUSƒ}}}{KE #I 東方主宰 ORIENTAL DESTINY 加州

大日居士玉 右白川崎 七白:榮、輪

七雄

1545

11時14

年12j22.

28$149

-20455

31457

123402

4302

5306

112

*2024

5$12.

60422

24-25

334

「民和商品 ELYSIAN STAR"

***

六日中没

TPHIL,CORREGIDOH

沙灣拿紐約

#KHA AMERICAN AQUARIUSEL

大那MONTANA

人类提成 HEINRICH JESSEN

菲列省:PHILIPPINES

日本 日本

海天娜 ST.SULTANA

日丸NIKKOR MARU. 白油丸HAKUYO MARU

猪丸SEIRYU MARU

日本 日本 日本

「BALI

·來 TAI LAL.

六日小山 ・六白、新興行 *B 椒 六日南:伸 巧日菜绪 六、 六日安全 六日

日大工 骧香山加州་九日台和 英國

5¥54

657

13$33.

40541

7851

4019

50$29

仁淨一號 OCEAN SEVEN

LL竹炭 YAMATAKE MARU

铂夫 PAVLOVO 5 名古屋丸: NAGOYA MARU 地中海MEDITERRANEA 三花丸MIKE MARU 茱蘭地醮JUTLANDIA 新武出SAMOS

雄 日本 日本 日本 ** 歐洲 日本

六日:天联 六日協成 六日耀林 大日

大日天祥

&G HAN YONG 約翰乘克JOHN LYKES #

SL-COMMERCE 温費總統PRES. VAN BUREN 大偏癱TARANTEL:

土打荷拉STRAAT HOBART

丸TAIKO MARU AGRIZLUNA MAERSK 傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 奥方快輪CORIENTAL EXPRESS 潔哥迪高夫 GRODEKOVO.

保丸 NEVADA MARU

ZI

加勒比

8000

-90+03

527

60532

製值:

美國西岸

03-00

10003

60533

7840

美國:

·9847

100$50

糖

BR-1-1

(E) 10時30

11+33

加州西北太平洋十一 梅 静 紐約美國大西洋十一 百果色,

8507

98314

(S) 1100

0403

98419

-105525

张团

附註:獎內有(E),在星期六停淵。有(S)

̇的只在星期六行走。

我月丁

案加拿大 紐約

*** 十二、馬上 十二、糖

·深圳開 上午11時05

到廣州(北京時自廣州, 下午1時10

到深圳

上午7時25

洛杉鐵粃約 加州

上午9時30

15051下午2時50

二上午8時20 上午10時05 上午9時15下午2時00

歐洲

澳洲

六日費歳 六日

HANGANG GLORY

·美國兵 AMERICAN LEGION

$TENDO

美國西岸 加州紐約

十三、 类輪

來

后

STAR QUEEN

山:

TO

PAN TRADER.

犬日 新興行:

中央

寶阴 PROMETHEUS

·福飯比利 FROTABEIRA

日本 上海

##

ZIM HAIFA

榮城KOTA MAKMUR. 海

LONG HAI

七日太平 七日永裕

東方體插 ORIENTAL LEADER

手機

LONGWIND

難 日本

愛運酒琪 ELLEN BAKKE 有利户利斯EURYPYLUS

愛車男士 EFFIE MAERSK

美國

七殺 馬士

編號 TOWER BRIDGE.

美國西岸

∵澳洲磲ZRAUSTRALIAN EXPLORER 澳洲:

香港品 .K. ISLAND.

高雄:

一龙鄰運NICOLINE·

日本

七日恼和 *** 七日、馬大街

.奧士納總薪PRES.OSMENA

輝、屈KOTA PANGJANG

日本

柯利近OREGON

想光丸三號KYOKKO MARU 3 日本眼JAPAN BEAR 貿易SL.TRADE 馬臣乘克·MASON LYKES 門觀渊號 PRES.MONROE 蔬菜TAMARA

温在委内瑞拉十四 百保利

十四类

洛杉磯紐約十四 新興行 魁約查里斯頓十五浩野

法利士冬保驵十六七

西雅西溫哥孩十六伯和 美國西岸

付

美國:

墨西囊,

十七山下

十七 太平洋

十八恼和

捷盛丸 NAGANO MAR

麒麟選琳GUDRUN BAKKE. 大和丸DAIWA MARU

日本

三農市

七日

行

̇上海

NORTHERN STAR

·第三者丸MARUKICHI MARU

PRIMORJE

日本

肚白···详 中央

3:日本

ARXI F.E FRIENDSHIP 西班牙丸 SPAIN MARU 抬羅夫 PAVLOVO 湯姆斯爵士共THOMAS MAERSK 紐灼 百二十、馬士基 有利志利 EURYCHILI

基士多堡聖母安二十明仁

加州西北太平洋十八·糖 統 紐約美國大西洋十八百保利

·美國西岸 十八:川崎 加勒比海九川崎 加州西北太平洋二千 林

本片第一

的

FORTUNE RUNNER

日本

面子

*#*#C«K.VEGA

奥

JAYA 城KOTA

土打比STRAAT NAPINER. 新加坡

• KING HWA

HWA 野:HSING #SADO

太安PACIFIC ASIA 宏

白糖

總烈安健 FRIEDRICH ENGELS 拍PAVLOVO

鹿特丹排堡五日菜

日本

哈誠馬上書HARTVIG MAERSK 建銀二號 KIEN HWA 2.

頭帶EASTERN MIGICON. 巴丹 PRINSENDAM

阿知斯EAEGIS STOIC

大安TAIAN

高雄 高 日本 油 蘇丹新加坡 七太平

日本

八日馬士基 高雄: AB KE 馬尼拉 新加坡

日本 日本 高雄

#! 七日期匋 七日:明仁

ADME / JUTLANDIA

倫敦鹿特丹·六日拿 巴薩誑邪馬響六日二號貓

地中海 MEDITERRANEA 不來框快輪BREMEN EXPRESS *連那地BENARTY

·漢堡鹿特丹 六日天祥 倫敦漢堡群特丹六日捷

洲優 SINGAPORE TRIUMPH漢岳盤特丹·九日·佩

里斯本都柏林七日太古

大和丸 DAIWA MARU 成利百WAALEKERK

错飲灯KAMAKURA MARU

漢堡倫敦 熱那亞禺壙 漢俊版特丹

九日·静

十日寶二

威爾殊鬥士WELSH ENDEAVOUR 地中斑

八日·液跟

十二经

派摩利PRIMORYE

̇倫软鹿特丹 十三

有利貝德斯EURYBATES

倫敦鹿特丹 十四明仁

有利巴拉斯EURYPYLUS

昆洲優勝 SINGPORE TRIUMPH 伏

八日

郵:

MARL 克FUSHIMI

榮大那MONTANA LUM

八日三日 八日怕...和

:

日本JAPAN

#1 PHIL-CORREGIDOR

*** NL-DELFT

利艾怕美利RAMONEVERETT - *- HAN YONG

費和恰类PABLOEVERETT 土打高關STRAAT KOREAM #TIG ISLAND ENGINEER ESLEKLEMAREN MAERSK * WELSH TRIDENT

日本JAPAN E

安

GULF KING.

## WAALEKERK

GHAI HSIUNG

TAO HUNG

海過HAI CHIANG

日本 新加坡曲 SINGAPORE ISE AND 高雄 基安維夫KHIAN WAVE

日本 香港怕樂利THOMASEVERETT 日本 斯利酒SLIDRE

品 國寶TREASURE COUNTRY基菌. 安納地路士苙ANETTE MAERSK: 波斯囊 加利器KALEWA.

邦光: 日本 神戶 馬尼拉 日本 日本: 日本 日本 FNH 高雄

太來

·六日大三 九日來

八日二路都 九日 七

力士 MASTER NICHOS 不來梅丸 BREMEN MARU.

多HAKATA MARU

澳洲 山西 SHANSI PER·新西蘭· 澳洲探索家AUSTRALIAN EXPLORER 澳洲

倫敦漢堡鹿特丹十六明仁

基士頓馬士基CHRISTIAN MAERSK漢堡鹿特丹十五馬士

的黎波里貝機特十六寶堡

̇的波里 十七日鄉 地中静 十九大三 巴薩臨那馬賽十九日:郵

鹿特丹漢堡 十六寶

空局規定的低格的逆行,稱論上以戴之世界最大狄氏內燃機馬遠傳测装置, 八本報紙 漢德輪船公司「香港快篇J號

巨型機器赴神戸

正塲將映

之一般三萬噸稀船用沃德輪船正將此巨大貨物?

午夜塲最旺 想刺激 西班牙佛羅倫斯影展更重世界著名的恐怖片 本片被邀參加西班牙加拿大舊金山三大影展

三十年來最成功的鬼魅電影!

機協,說性

定

連同

鹅行龙航美

箱蘇 提盘鸟的聯好在

路嘟 錯認人適邦美篋項镞,準

,兼項士航航選國定龑求按

香

巨港

型快

1111011

|在蘇聯建造它可能

·蘇聯人设要求得到天

的不管多少架機身宓的日本稻梧二四八〇一 :11四九六〇C

皮 747 等飛機的「生 逸共同設計使用先進技,新談判人員對於任何務,利道 一模型,在有些怅况下: 舸些人士表示, 泛 同設計DC10VL-1011|噴氣飛模中的很大一部 上 金貨的前景一在含糊沙活 五一四四

永泰

LIB KORI

1

椰托油、升

六架新型直升飛機

央

今日空郵(星期一 )

馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、關島、夏威夷、菲神蠻 台灣、足加坡、沙朥越、寮國

印度、新加拉、尼泊慈、杜邦、巴林、科威特

截郵時間

葡萄牙、澳洲、姿膺、紐西藏、新藐內亞、伊朗、飲大利、荷蘭、比利時 、丹麥、西躍、挪威、、騎士、法國、瑞典、芬關、西班牙、奧地利、英國 、愛爾醐、美國東岸、墨西哥、牙買加、委內瑞拉、哥斯達尼加、背斑、 南非、爾島東非、扎伊爾、尼日利庭、加納、巴基斯坦、沙地阿拉伯、

巴嫩、塞油路斯、叙利亞、約旦、巴西、日本、印度 伊朗 泰國、南韓、加拿大、美國西岸、北中南美洲、冲起

今日平郵

正午十二時

下午二時二 下午四

同公業影冠黑

星加坡、來雨、斯里關卡、汶萊

協助發展北海石油工業資源

英國航空公司訂購

在這些國家,穿肺一直|其詞,他們表示付的和

01 **

|保和二五一四一英格 四│美邦

[四五七大

爲這些飛機未到美國有把握的數字」, 美國公司和一些政 輪船電話

未能打诎类风萋 商控 很大部分將用幹繪紙 明仁 「常拒絕蘇聯人提出的出,寒流的官員說,美蘇炎|范前二七七家][ 售飛機的建矮,那怕质易可能逹一百架飛機,英國海外二二九一01建成

· 商業部的一位消息 陈海 提的條件極爲宽大,因 ·盡管他拍「三十架科3盃球 11四五门五一直第二四八二 招商局,四四〇五五五

1一項適航性協定: 小山四五八一五 府官員担心的一點是! 公司名燐 電話 再加上一個按照英國的大西花·

八本報紙)擴民航界消息透露,英國航空公司正在增為六架直升機,協助北泰的石海發展工作上,英國技術一直是太古 [四六一九 用飛機中心,可能對今川 五六11 產生影响。而在飛境市一太平沿務!六一七四 後在國外出售美帆栗树 太平洋,13]三七一九一

OOG

美國各大飛機公司

致力爭取蘇聯市場

北

摘

制未在

的能溫

厚瓶件的耀眼用進國

連實,提家市

「

大

那出過場酒

怕的去!

昌郵·成磁輪邦

下午五時

下午五時

九日新興行

3 GUDRUN BAKKE

皛GULF KINN

七白 弗里曼特您八日二卷 悉尼腊甜本八日

SOOCHOW

奧克服吐痰十日本

九日大三 來

片作動激剌部全司公洲歐 REVOLTER

港ASIAN REWARD®

·澳洲:

新武士SAMOS

澳洲:

十五楼

九日搭華 九日怕积 九日:馬士基

扣高鏡有場有

澳洲企蔡 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲 攝斯榮琪·GJERTRUD. BAKKE 弗里绳特 搭迎 CHITRAL

澳洲

·映注觀不兒 期意:看宜童

十七

十八識行

九日:川崎 九日·翼麵 九日、高豬

澳洲 馬尼拉 高雄

十日,創酆 十日张裕

西

藏SL.COMMERCE

美國

大金画 TARANTEL

大熊山 TAILUNGSHAN

̇食方面船 ORIENTAL ARGOSY

新加坡 曼谷 美國

七日 百保利. 十日扇昌

印巴、中東機 金玫瑰 GOLDEN ROSE: 据和CHIEH LEE

E猪洲LAMTONG CHALL 三涨丸MIIKE MARU 提丸NAGANO MARU 日光為 SUNSHINE. ISLAND ERPHILIPPINES. 香港島 H.K.ISLAND'

暴風大獄牢

人潮頭艷面暴 心迭

!情!動 弦起

遮打 巴士拉:

红

六日明 发

觌路尼高蘭法 memm /

仰光吉大白

卡拉奇

紅游

·七日太来 底布古体力·七日新興行

榮城 KOTA MAKMUK

波斯糖:

紅

「星 CARIBBEAN STAR

安港ANKUO

爆丸 KAMAKURA MARU

佐蛋丸SAGA MARU

*** REEFER CITY

利奧勇士 RIO VENTURE

·HOI SHING.

日本

香港怡类利THOMASEVERETT 吉大港仰光九日關來

十日明仁| 新加坡島SINGAPORE ISLAND 波斯

機 日本 新加坡

日本 沙巴

十日

伏

MARU 踏FUSHMI

九日鄉

十日日

佐資丸 SAGA MARU

遮打

十日果果紅

惠來二號:HUEI LAI 2

̇十日菜海

明智MING CHIH

HAN KUD

大川克OHKAWA MARU 群枝盛后 LICHEE QUEEN

十一眼二 國度 FLOURISHING COUNTRY曼谷

波斯灣

明仁

KOKEK TUZUMA

四五七一次一張强行,四入) 航空鋐電話|

北萃

RECIPI

11119001

四五七〇六

-新興行 1五七]]) 抗 四四六一四大林::三五一七七 西北 非

MTMOK

二四八〇七一

東南

亞藏

新加坡

新加维

明仁船務貿易有限公司

五日假萨 五日起

新明仁NEW MING REN

鐵榮EASTERN HONOUR

台灣 日本

明仁

*ATE JUNIOR LONE

與美捷成 HEINRICH JESSEN

東方神器 ORIENTAL EXPRESS 高雄 威爾珠产士WELSH ENDEAVOUR 日本

·演藝拉多RID COLORADOR 真實網MPRES.VAN BUREN: 士打拉 STRAAT HOBART. GRESIK-12SLUNA MAERSK - 明壽山丸 MEIJYUSAN MARU 爆

MARU 丸TAIKO 丸NAVADA MARL

·鲲丸GINYO MARU

郵

#DON EDUARDO

多株 TOMBATU

丸USHIO MARU

* 安部 ASIAN REWARD 海

KUO 國HAI

WESER BROKER

日本 美國: 日本 新加坡 新加 日本 日本 日本 日本 新加坡 榮國 稀 瑞士頓周上基CHASTINE MAERSK 美殘

光丸KO MARU

新興行

馬上

佐濮SADO

璀濉 榮輝MINI LIZAR!

佐 SADO

正丸 SEIRYU MARU

新加坡 馬尼拉 新加坡店 印尼: 新加坡 曼谷 馬尼拉 新加坡

珠子

大厦7楼601-605室

中六日小山

电话5-447016-218

六日小街 六日新瓦斯 六日・歳一洋 门

六日蕖脑

六日東

地

大三

**B TAIPOOSEK

新加坡店能

順昌

力哥NICOLINE

川崎

每丸 SENYO MARU

依利沙星 ELYSIAN STAR

新加坡印尼七日馬土基 雅加深水 七月 新加

中央

明仁

海有ALONDRA

小出

聚天娜 ST-SULTANA

太古 山竹丸 YOMATAKE MARU

士

和 SHIEH HO

上海一號 OCEAN SEVEN i 锚

日本

小山

城 KOTA PANJANG

印尼: 新加坡巴生 太 新加坡庛 起 新加坡 绝谷 新加坡花龍

七大学

溪、伸

台日天·詳

八日安利那

八日龙平

迪夫 GRODEKOVO

拿可器 馬尼拉

DESEIER HEINRICH JESSEN

國

嫌

阿麗山MOUNT ASO

TENDO 都

九湖湾 KOWLOON BAY. 珠星 PEARL STAR

日本 美國

珊瑚公司 CORAL PRINCESS

̇士打期三码STRAAT MOZAMBIQUE 西非

傑佛遜耕材PRES.JEFFERSON ETHANGANG GLORY

美團兵 AMERICAN LEGION

愛運營 ELLEN BAKKE

高雄

基隆

蘸林 魏光AKO MARU

行

三太古

新加坡巴生 八小山

昌

Y PORTUNE RUNNER

C.K.VEGA

̇新加坡

八日海额

新加坡巴生 八天群

-5-262777.5 263888.5-265333-4

#BALI

雅加酒水 八珠安全 新加坡巴生

往:横濱、神戸、大阪、仰光· 新興行船務啓 LU 香港——西非直航

明仁發展 五月即日落 直放:喇高士(LAGOS 1 分掛級底,創聯航業有限公司 址:皇后大招中七十四號位后大厦402室

往利

5-450017-19,

M.V. MINGREN DEVELOPMENT ES HONG KONG/LAGOS

呂綫

皇后星 M/S OUEEN STAR五月

六日到港

加利華 M. S. KALEWA,五月

九日到港

四日行

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

百保利

【輪船公司

往:釜山。

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(十轢)

新瑞豐大大厦906

2:3-960149.

香港萬邦行十九樓 九龍新馔鴨大厦906室

WILLINE

往

倫·克基

泰

barber blue sea

香港中東较

往

TAMARA

來

PROMETHEUS

地查重

、開著

̇多媽桀 行貨

牧貨站-豐利行

油麵、白

塑灣拜 開箱

城油

電話:5-256712.

敝貨(TRS)赚利行襲情,官塘

·苏士多寶、京士頓、舞獅·黑

高雲演 五月十五日落發

住:刁、科威特、哥林沙、

達文。

大倫圖 五月

主 運、傑克溫麗緻、沙灣拿、

·连遜士頓、紐約、波士頓、滿

地產、多倫多、裝的歌、香城

保明德 五門

-NCES -

TARANTEL

GOWAN BANK

貨箱站(CY-CFS)豬甬·宜塘,尖沙咀九龍藍

崭 PAN TRADER

「台灣、日本·金山巅

九日中央

描

E HAI WANG

遠東友誼F.E. FRIENDSHIF

越骤

日本

五日永裕

五日 窿科行

日本

曲: 歐洲

日本

山

悦中央

十三 新興行 十三

5保堂

̇十三·𨰘行

月品MOON STAR

大偉港 TRAVIATA

.先練雅盜 STRATHARDLE

國 波斯灣

新淨 ZIM HAIFA

沿篇 HEL

美國

李巖GULF KING 養

歐洲 高鳍

機PROMETHEUS

諾满克丸, NORFOLK MARU

士打盧旺達STRAAT LUANDA

日本 就非

十三 新闻行 十三 天祥 十三路 十三 百保利 三大 时 十三渣躜

高雄 臨 高雄 高雄 高雄 高雄

五日東海

五日美輪

六日明仁

六日美輪

六日開徘

版

$

土打非文圖STRAAT FREMANILE 日本高繃

調

有利貝機斯EURYBATES

高雄

高雄 基隆 高雄 踽雄 非洲港

八日

永裕

八日永裕

KB

八日明仁

夏津男士HELENE MAERSK

日本

六日的仁

澳洲企用 AUSTRALIAN ENTERPRISE澳洲 三恰和

约翰萊克 JOHN LYKES

國

九三

派摩科 PRIMORYE

日本

四林 大 安TAIAN

食 GOLD STREAM

日本

車冷鐮袖 ORIENTAL LEADER 美國 柯利近 OREGON

十四 新興行 十四酆

土打高

STRAAT KOREA

東非

九煳大三 九日

三光街

R HAI MING

十四怕和 十五水按

安泰关:KHIAN WAVE 馬溫馬士區MAREN MAERSK,

非

九日三

RAIE ISLAND ENGINEER

西城西非 南非

十日開士基

十日拍和

患來三號HUEI LA13

旭光丸三號KYOKKO MARU

HU TUNG HẢI

AMERICAN MIST

粥

* KWANG TA

光美日众東海

AMERICAN MING 丸 NiKKOH MARU 來TAI LAI

#TUNG FAU

38 HAI CHIANG

HAI LONG

KING HWA

#HSING HWA

十三明 十三 馬士基 明仁𩾃服∼M.R.DEVELOPMENT 拉滿头

西非 有安 BOUGAINVILLE 十四 金和 阿拉斯托 AEGIS STOIC

西非 南非

1-0:

ORIENTALLINE

日 小山

佳西

世客付貨

|佳達輪 請各收貨人速來辦理提貨手續

銀洋丸五月啪的本抵带 正竹丸 五月日由日本紙離、% 總代理:協成輪船(5)有限公司 少王下12日開花,星洲、巴生、庇B

西都輪

M.S. KALANTAS

五月十九 8 鹋:加坡 月十八日由日本低潮

五月六日由日本北港

戲院薇薇 迭代列-東洋船務有限公司

KETEEK1101-5-249429.250241(+){

の

KYOSE!

CLINE

協成汽船株式會社

M.S. "GINYO MARU"

M.S." "YAMATAKI MARU"

*亞澳航機提供全背箱服務

啶泊處,現代貨碼頭藥

現代貨箱碼醇及彩紅配獎道33地段收貨

SYDNEY.MELBOURUE.BRISBANE

7 ADELAIDE VIA MELBOURNE >

梨、濕邸、比利斯本

(愛德街製,經理)

貨簒運

-ASIAN REWARD

前行

安華五月八日九日十一日

安輝 ASIAN RENOWN

五月廿二日 出站 廿六日】

·新畿內亞及南太平洋航楼

CHENGTU

成都五月廿一日觀貨 廿二日開行

WEWAK-MADANG. RABAUL-LAE

PORT MORESBY.APIA.PAGO

PAPEETE. TARAWA.NAURU.

N. Z. U. E.

太古、大阪三井、渣酸 聯合航錢 觥湖島‧澳克廳,咸雪姐∙列提

收貨站 海運及製

SHANSI

山西

五月十日期貨

九日開行

LAUTOKA.SUVA AUCKLAND.

WELLINGTON.LYTTELTON.

SOOCHOW T

嚴

州 五月

十四日

貨

十六日開行

AUCKLAND. WELLINGTON. LYTTELTON,

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H-24619)