1975-05-05 — Page 17

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

日四十月三年乙

WAH KIU YAT PO

報日僑華

* - 5 MAY 1975

*濟經憶華頁一第張五第

有人用,去年十一月下旬望籍由必停止攝入台灣糖,預料台灣葉將恢復争取香裙

·國際糖钏已降至去年四月初開的水平,但香:千投機商家好爲香港糖慣每可以五百元 與出口打革後告粿滑的同時,本港若干工業 百分之七,而西公司决定將其聚脂纖 褪適

針,可能是以反托辣斯 很快光然最受到減料洩慣的全新戚- · 分之字。

造糖護比去年四月初用的水平谠要高百分之二十 對於乐者的忠告不但未肯接受,反爲作「官人驚:半戒落至今,國際糖讽跌得,香港杌慎跌得市場,可以預見的將來,我市食競錢 很可能用蒻工業 3爭新單,而使短蔟產時間的

-在去年十一月下旬國來信開始由巔峰脚鉢 條例來追令某些公司將 套谈——在年初是不可想像的,證實 。因爲去年四月初旬倫敦市埸説現貨每心在二 馬又加聽」,到了十二月國点糖假高峰同落·潼,去年十一月香港币塲的日本幼砂糖每报最高價 | 好力告於白費,因此,如何及早解央際料共翎的用戶的幣業已辐恢復,用戶去年所積的存貨正 百

夢想國際施個再出現一個新高潮。不過,亦有很爲三百七十元,大陸中粗砂糖每噸高低爲五千:的時候,而察家會經預言,住在藝術創慣泆福之 餘至二百一十雄;紐約市場魚群現貨链過在二

广大的部門分開,很可 平衡和争取出口接單到安常要的就題。 在出游殆盡。

十醫美分至二十點五〇美分的時候,香港市場的 多商家對筆者的分析樂於接受,盡量減少亦貨及九百元,現在日本幼砂翡每只降至二百二十元大,可能不呃於上漲的陡皖,他們的激发是-再 把用的五個部門 最近,不少人士攝爲持衰退了類欠的香港 日本非潭公司散淇長梁山嘉實說,目前勞方 經 濟活動已經「到底」了,轉變消時閲很快就會加薪攻勢過後,日本润佩價格在下個月須作相當 爲三千元。現在日本幼砂糖毎抵爲二百二十元,跌的慘重損失。

爲百分之四十,不及國際枞償降幅那麼大,主要作痛苦的記憶看。而美國衰業部官員亦預 健爭較爲均衡,免致 來臨。將於過抓說,我們大幅上是同意的,但幅度的調升。由於 發業持續不景氣,此次漲價

・大陸中粗砂洲每噸爲三千五百元,顯示現在費· 爲什麽前後六個月內,國際糖下跌那麼速: 原因香港在糖不多,糖值下跌自然較爲慢。 九七五年內,美國的煉钻零售试每磅將跌至二十 佳士拿被撞出局去,又 卡

對於瑞鎮工業的生存,關係非常重大。 苏-對於購變脚插很快來臨的展望,峦證據不敵

港糖愎比去年四月初钔高百分之十七至百分之女.. ?原因之一是去年世界價大漲,各國都增加甘故在四月下旬兩,倫敦币场原糖現貨毎崤由二百美分。遭些預料漸成事實的兌現。四月廿九 姒士素決定與美國 在下肯定的評論,但無可否認,由於洋地區肉 ·杜邦國限公司發表歐洲紡織品市場的展望!

東及甜榮的種植面積,從而導使世界食黹產量卅 六十五路接跌至二百〇五銃,紐約市堪网站現貨,日紐約還計報告,所有甜菜糖及價格再度降汽車公司合併以求存的 |我打牌的篩貨多侶訂單,都已陸續寄到,若千行

酗爲紡織業不景氣已經見到底,今後氣將 李浩鴦憍旣受褔糖慣的影响:也受供面打如,出國家蛋力爭取鍵盤,自然最高峰 每磅由廿六點五〇美分驟號至十九點美分,關 低,紐約亞姆斯特公司,把售給要貨店的煉糖話,則底特律汽車城的 年藥 的開工生產海活議,則基可以預納,如果重上升,然後,在今年第四季將急劇上升。另外 一

遥备下列,到了帶個失落出現明顯變化,特低下,遂百分之十三至百分之計七,但香港特價在四山磅批發現降低二戰六五美分,即每磅降至卅四點,局面将使得排足三分的 價的影,如果有人就現在香港維爾謝對降至友 證靑整風 經濟况的更見好轉,日後新訂單

六大美分。這次降慎的行動,適用於東北部各州天下,而非現時的二强 公 打多到,也並不雠經營類。然而,值傳出,再於一些合成纖糖紡織品,則抱出在明年可能 年四月柳郁的水平,也許有些商家罗偬是過於主降也就轉速。原因之二是去年和低過高,很多熊一下钉內下跌只念百分之五。

,另一家在璽湖城的於德埃打造公司二圈,尤其永士素形 歷 光

·世界京棉 ·一個多月來每磅約提升11至 的是,香港工業經歷了如此長久的淡靜,部分發生供應不足。

,則宣佈把甜菜熱每磅降價四美分,更差,因爲士拿 「即每磅降至七點三五美分。

不久前,國際電訊上會出現一賬不顯眼 的消息,但我們却認爲它類有一定的費殺意義!

K

四和武斷。事實上,香港攝價有時比 甬際料偏高- 亦有時比國際糖值低 低,但香港是自由市爲,無論區高抑: 或偏低,按照以往的經驗,不久就再 以出現一種調和的勢力,相信今後悔 况也是如此。

·由去年四月至今,國際價亞得·

糖價偏高可暫而不可久

才上任。

邦局會準 常采取行

超級

▶展發獲而基根瑶站業商型新行還使能才

烈趨爭場級

劇日競|市超

鹅服好良供民市篇。鹟多利薄以開必場市

級起,烈日畢辧間多士館辦與業同,况情報波

力費消對面,家多百至堆場市毅超來年兩

超級巿場的迅速滑加,當然與業務好没有關,然

分一次慣上海影到較小所致。因此在巿面物何受成本 年以來 高漲而上封之時,超級市場之貨品在一段時 ,我九一所可以書慣出售,敕令超极市物價。 得陈宜,不過,最近半年世界商品價格

・許多進口的日用品、食品、食品及能 費品等來售民校前低降,超級市場在貨成本反

業務開一般說,許多野本稍瞭的超做市場無涨將貨鎭調低 普選,致使其貨品的吸引力國大打据,劉路減費 不如理,为理所被然的事。

超市是一行新的事業,年前由 且隨證,於經營得力,發展迅速,能爲一些混水摸魚之 市塲牌 望以魚目混珠之術流入。據了解,本機有僻邪難 買力的「級市攜,在喀無根基的情勞下,打济超級市塲償 虑物类、阿利學籍的旗號,實行財利, 客的勾當。事實上,該等「超級市媽」所出售的 优物價格不單低箙其商業與舊高鼎,而且較一般 士多、辦館貨價昂貴。此江橋形,實令超級市場 此外,在超橋市場興盛之時,某些大財館或 大公司的附屬部門,將招牌略為更改,搖身一變 而成爲超級市場。鵲等超級市場由於在實測及管 一理方式等各方興眞正的超級市場有別,故多未態 來,超 河南州多州、物美價廉、節省開支、不很推銷 的宗旨,換而餘之,卻無決吸引大批市民惠顧。 一牌,實質上仍然是一間大型的幹而已。

〔四)超級市場行業樹大招風,在共泓

「樂界人士甚至喪失了晚有的信心,生產設備近年 四分美金。這次世界棉花上漲,主要原因录美

有任何小型車,美國汽 [來並未有正常的添增和卓新 - 原料積存淅見症 溵慣,而类棉漫償,安與美國國會參衆兩院最近

目前香港热仪的偏高,正是考段「半公司則尚有新推出的 。 假如訂單果直线見大澇對,工業,能够付 通過的產業出案正修正案有關。美國衆議院於三 這種局面嗎?特雅品最近國際以及本港市塲上多

·的開端,由於香港糖價無常受整|小型車「披士型」,可 八月二十日以二五九臺對一六二系通過將原棉

目前本港瓶價比國際偏高,雖然存量較疏,但差便大必將引致供源增加,

假影啊-國際閼價上漲,杏港亦混養 以競爭 4 類原料性促品的低價已開始里現短缺和强健

·收購價格挺高爲每磅三角八分美金,而參院又

上消量波縮、糖價緩降形勢似難避免。

上漲,國際格價下跌,香港亦跟上

將來美國的汽車市 的現象,果實香港要迎接一個新的工诬轕妤

於三月二十六日以五十七對二十五葉通過,再 「局面來臨的話 - 如何必先做好準備工作,委實

很高亦跌得很低,去年四月一日倫敦市場原現 食糖的國家盤力設法利用人造甜料代替一部分造成最近國際戲寘下跌轉強,基本原因除了漲,國為傲護下跌,香港糖度亦跟驚下跌,雖然塲,行將可凡的是福特 將原耱忾綮收購價格高爲適四角。這個價位 不可忽視的問題。 "...

貨每噸二百一十婚,紐約市場原糖現貨低務二十 食树,泡機,造成今年世界食糖新贵減少。匾因入食的國家減少外購買之外,另一近很多時候不能與國際紥衡的升降楊斯蕾娜配 和通用的競爭 短兵相级市當玉英發般雄峯術向下滑,究竟此槛新興行 ,與原据案人美國棉花協會所要求的彀格相同。 美國一家主要鋼鐵公司人士說,我們已經在我們 點美分。十一月廿一日傍敦市塲竄龋現促每噆漲 之 三是禟價過高,使消費者負担增加,由於熊彄因則是歐洲氣候良好-預料甜朶糖飛蛋塔加,於但亦不能緊較長期的脫節。發近香港的眼警商及」接的。通用運算决策的一對在消費經濟支崴中能否站穩脚跟漢成長,萬一版此有些投營的公司,價於標購併啦級市場的說 每遇的訂單中開始到逐漸回升的跡象,事實上

至六百五十笋;紐約市場原粘現貨毎癌後至六十 食品及飲品起似,很多人只有對甜食方面減少消,怯投搬家爭相降低抛售期貨,這樣,在四月下旬,消費者均認定往後树倒仍有下映的用券,去一是位沉實惠督的湯姆,逃被破空前的谈風所吞? 超級市場在本褐色有較長迢的歷史,但其迅如此的不良份子,對超級市場行粱的影响及 五 游渐來自倫敦的消息据出!「大英聯郛秘部長史 並不顯著,就是逐渐增加,越來越多的客戶鼎的五點五〇美分,瓿船含百分之二百一十至百分之 費,於是世界食糖逐漸變成供過於求,假格下跌 的梵天內,倫敦及紐約市堪殴類倒格跌幅竟超載,年十月至十一月觀對總統有很好的人,奴洲第一梅先生,是今年一月 一次事實致酬,痛定思痛,覺悟,不敢存有

速抽展壯大、却是最近兩年的事。兩三年能,香 百分之二十。. 二百二十,到了今年四月底,倫敦市場原幫現貨,亦爲自然的趨勢。

·返嘅市場。持這種展望的溫和評估,近日來很

今年國段班價再創高柩餘的幻想。'','''' ·從外资溍很翮想像 港的超級市場約念女三、四間(迄外已有逾一面 |過程中,去了士多辦館不少生崽,當然 香港食精的消雙攝,去年已經有留米的少國際糖大跌,對香港亦有一定的影响, 毎啦降至二百十:紐約市場戲現貨

.::從現在香港食消費抵縮的情形察· 許過,鋼鐵界人士說,事情不會在短悴間內轉好

二十開各類型大小超級市場,分佈在潮九各區。 他會是位主持一間營業

士多辦館等零售商相向,去年中,港九多 「

+ 估計去年消費比前年減少百分之三十。今年 家心爲現在香港耪慨偏高·製品 商用砂 今年砻季內食戯銷西減少的是無可避緻-而香港 至二千點四美分,降幅爾百分之六十七至百分 ,但是若干主要生產商報導,五、六月交代的電

之六十八

整價跌然逐汳同降,但估計資費灶切然是減少的一則盡愛分散補槍,拆銷商及舞售商則祜淸存爾然一價偏高的特殊狀態,亦是可觀而不可久,到了 比得上比利時整個壞 抛丸一七四年下半年起,超級市場的幹辦館聯合總商會成立,以其人之前還自其人 难已有詡徵的培加。 從上面一些桿的資料中不難發覺,國際原 · 富去年十月至十一月間國際關佊上祖靈到溫 ,現筰是暑季開始,减料消費量應喀比較页季塔 袐遂漸購入。事實上,香港目前旣嫣偏高,隣近.今變短期內進口砂糖明顯增加,供求發生較大變 家收入的公司。不過梅 巨星放緩,其菜務的開發家蘇轉悌料、適轍,結集十數家士多及廉航之本,該接响外的 貨品分發售,力求閲輕成本,薄利多銷,而 料猳格近月栾氆有升的必燮和跡象,香港方面 狂巠变 香悲而家對徒站投接撬作亦正在做熟的加,但由於香港經濟尙未好轉,市民倒逋面省滑地區的砂勢必園 運來銷售,將造成港市供過化,即使國際特悯暫時未再大跌,但香港仪本 菲先生下面爾有很多人 雖然超級市場是一塊新生的事業,在現代商業社 ,饲崴亦成大或小地遭受到一些影响,最顯著的

囊,預料今年暑季期內,香港的金劇消安北可能於术。還有值得注稹的,就是台灣舊過去驗往南將被裁下降,這是聽有必至,郡有固然的。一帮他。通用的組織甚為會中,的確具關了許多頭尹的優越條件。不過,一獲商會成立之代,正是超級市塲業開始走向下城 脚候,知者台再三指出琥嫂上漲已經脫出常軌•

越每年有十餘萬噸,現在南越已經易爭,今後勢 五月四

獨特,設有多個委生會,在世界經濟不跌的影响下,本港商塔瓏吹風,之際,加上世界商品價格繼開始回落,故會將商

·莫如空氣勒秒,這種用於織牛仔布的粗紗,從 認定遺種不正常的發展能恻而不能久,但當時若,比去年同期更爲逊縮。

,負實多種前要職務 |超級市塲侧㚲英媸無用武之地。除英今日,料會獲得一成效,而另一方而則加速了超級市塲 物品的

月中至四月下旬約一個半月左右的時間中,然

[ 会因航程的縮短而今到七年再次落勃。估計一來的首次,可見該公司一溯和透用汽車公司一較|有向委員會甚至可推絹極一時之超級市場業務更顯得既氣就說,被迫業務的衰退。可以說,自發性的士多辦館聯合總 他業者日增,表面上都來,超級市場實恢復過 商会是超級市場的勁敵,其對超級市場業的威杂 急升了百分之三十,直接刺激到高級牛仔布和斜

【 雙方的貿易有更佳的關。九七七年的汽車鎖橋一對小型車計劃的决心, 高下,至於佳士拿汽車 主席梅菲先生的決策。 「往般繁花。

是不容過份忽視的。 布的顧假揚宮,製衣廠的原料成本服而嫩。此

歸,自然會成少向城珽 可能在一千四百萬架左 由於各大公司都紛紛在公司則因爲短期資金短,这些委員都法經檢鼎富 ·營業額册臀保持往年水平的松級市場 (五)超級市場業門爭激烈亦造成 「外,如部份電子零件、金泐材料、蛔關原料、五

或浪甄訂購實驗了。 「右,出一九七三年的祀 小型車上發展,宜頭之一抽,無從發發,迫得只的人,大都已在通用服 可絕無僅有,一般超級市場的生意額均較往年來足不能的不利因業。目前港九兩地之超級市場 6 金紙、油脂、瓦斯、木材、人敬等也有價格一

今年三月份本港的,稍高。由於各大公司一的福特汽車公司迫得,好把現有的型類汽車的 務二十六年以上,雖然痛,而且由於所處的環境及經營方針有義,故達一百二十家,很其分佈並不均肉,在托盤的 去過發表的今年三月份貿易統計,顯示進出口價值全面讓 戰加京 同升的跡象,形勢的發展,不能不令人注意。對

對外貿易,出口十六億都已大幅鹃減成本,通 將,定計劃擱置,把計 諦命儘量拉長,賓得就他们担任委聂成董恶的一各超級市場業務的開展及經營亦有所蓋別。不過商業區,超級市場非常爽中,往往世菜不遠就有 士頓召 於製衣廠供予蝼品儌最近對原料急升影响新的接

,與較早估計相符。由於入口減幅最大,則使入超縮細。以最近

二千一百萬元,淞口,時汽車公司的利潤將會,會中明年起在西班牙生留 平均時間只有二三年。可以精靈城縣,日本麥做之八十以上的超幾問超市場,那樣激烈的競爭自然將生意大篇 開大英 箔的申訴,我們是梁表同祔的。

分叛。另外,在一些人口較少的地區,往花一 廿四億三千五百萬元轉寫。 實况言,四月以來外貿將局部底壞,尤以產品出口爲然。

|產的福特迷你型汽車提假如佳士拿不幸在

福特公司期一段的极市场正在做蝕本生就 聯邦

一伦湖额表内三月份一住的退財,雖然,在過一而言,由於入口做俄予,低潮巴於四月初凹旺,口含究億五千八百萬元 產會徵到府,部份厰此亦已作好產銷谯佻--估計部份骐

,比對之下,是月份國各大公司都正祺極策 的一份,料的漲價並不致有太大的影响,問姓只六那些一時貿易統計數字示 去半年多來,原料價格,均下降了百份之十左减,但估計最快要到六月, 郴告影 灏原貅低拹而抵湖大胆訂單的廠商,能否避免毅,是月份進出口貿易卿·緩降,出口單價相對下,因此,今年三月份入入口貨址才會初步出現,貿易人超逵二億五千六劃,準僻向未來的市場 內瓦元,比二月份的八進軍。通用汽車公司 印,史本的命運而,最重要的是大家既然希望香港的|做繼續下降的一個月 降,但從廠家的報告及口貨通的寬際減钮富商,回路, .三月份本港的轉口,超減少四千萬元與一月 次似乎可能又佔了先機 密夫說,經濟在今年底诚明年初會有灏明顯的轉麼我們 【份,擔之,今年首三 海運出口貨銑減少的統遠百份之三十一。 主要求:總不能否認這種「轉機」絕大部份都需要基於一個月,本港的工業生產「計 - 已經可以肯定地說,進口貨量减少的原貿易,同樣梨媼結貼步一份的入超數值相向。這」。在一九二三C年代通用 一、無急攷 工業的提單包擔所帶領的,而設者亟訂單增加,一是起步的,同中也證明,港牵外錢值均減巧 因:(一)由於此間工的,而且退照的情勢君一明顯地仍然造整個對外會經一年之內,將其所 業產笫繼續退步。不少」來滅趨於長期性的。螺一碗易惡化所致,但由於一佔市場比率由百份之一 她的 則必需壓過我們的對手如台灣、南韓等地,換句了本蛰在較早前一再推不可否級的事實。 項問題·話說,也就是香港一定要以較高的品質和棘康的,出首季的工業產銷處於城工業界人士提供廠家不但不購存原料,統計,憑月份轉口貨共基月份的進口降幅卅六十八提高至百份之四十, ,因此入超減細,低六,那時候福特丹粉藍 ,是設,價格來作改爭議件。但基,如染香港沒有供應-

| 極度低的法薙質的資料計算,今年三月,同時將税存的現貨值五億五千八百萬元

CITY HALI一期星

!脅威的價漲料原受遭甦復的業工由任能不

衡平須必益利求供料原

前目士人界発工了除。慮憂人令不能不,戒的價漲料原受遺然竟業工干若,時同的増告復單訂口出在

日五月五年五七九一曆公年四十六國民中

援支以予力盡,風作利暴棄摒,則原助互利互於膺服何如商造製和商應供,外之作工的料原備準份-

好做要

。要重為至亦。

·而是包

合節貨的訂單已經

對外貿易,最低潮。

,針對這種形勢,美 急向美國市塲進軍,準一將來發生困難的話,聯,由葉特本人至率一般,造成本港超級市燃生登急劇下降的原因大致一間超級市場也沒有,即使有一間,由於人口分佈 美國通脹率緩和

日用品支銷趨增 ·有梅菲由一根立即在

「限制,否則將來

「頭的、當然,其業務在最興盛時與然急下瀉,

的另一方面則反映出業内仍多,超級市場必

整散,許多地方超發市場根本無疑真及,仍然是 他依自己的意思辦軍而有下面规點; 雖然超級市場新的經營方法,以及士多和辦館的天下。總之,由於一般超級市場的 行事快捷。但目前福特

實品價格普遍歉士多和辦館低衆,在商場競爭中|經營人士都把眼光集中在商業形區,大家都拚全 自然佔先一磅,但由於在經濟不景氣下,市民實一在這些地區濟,而不大卻愈窗檢在人口較稀疏的 一際消費力下降,購物時大家力求將節,使許多商一地區去興建超級市場,結果使超級市場的分佈 本市場上吸引資金來發 對大大,特別是一般非生必需品更是加密集,同業的乾淨也更爲白熱化。 零售價增幅低了一半 展,不過他亦認

在上述各种不利因素的影响下, 一 會被剔除在生活開支之外,在遠離情形下,超級 發展小型車,他最關心 住宅建築有改善現象

|巿場所售呲的餅乾、糖果、洋酒、各穎套安攸品一時的超級市楊頗有供花一現之象,超級市場行業 他還是大幅削減成本。 、化妝品等等,銷歷都大受影响。即使是許多生價會被經濟淡風祥前?其實並不然。事實上,在 〔特瓿 ) 據大通银 會面臨的挑戰,就是在他計 將美國福特汽車【活必織品,如油、、楊柳、香、廁紙及菜世界性經濟淡風的寵眾下,過去一年多巾,本港

·際監督了。最近若干廠備對原料的湖術,自然也不是沒,三月對外貿易總值爲四,同期已相當接近,故三家於目前經濟不景,九百萬元,淘沙八千萬,又超篇三億器二百餘萬,百份之三十五降至百份,威經濟及返像椒加深,的情况下,視等促翡經認爲歐洲福特汽車致式 明顯下降。估計最近敢月,而民在超級市場的滑,市场是一種新興的事業度可能單獨棒冤 - 實在是 就在國,足而價格合理的原料的話,那麼一切就無從說起的。據統計顯示:今年的港出口單實現去∴ 小套現。一般棄比去年间月的六億三千,均起來今年首三個月的了下去,市場比率竞由行說,戰後近醤劣的美,不會招致通貨再度降服 醇類減少一半,此外亦水果及頭肉等等,價格稍高之貨品,其銷路也各行藻都處於十分耐難的困境裏,如果以爲超級 十六億一千四百萬元,一月份港產受貿出口A5.對工廠的再投資繼續收一元,減幅爲百份之十二元,同時由於首季以來,之十五:

| 但使退終止的力症出,濟增長和生產-

份的國太多。福特小心從事是費較去年同期約減犰份之十以上。此無消費力一不合理的。相反地,在緻商塲淡風的吹禁, 觀攤顯地,過去幾個月來香港的入口貿易敦,較去华同月的五十五億被去年開朗族約百僻之一為,自然遠少向外購買一點六,首三個月的轉日本站於旅遊及其他方面

在這次行將開機出現

【內燃料供密的各植方法,可以理解的,雖然話說,退檔的現象,不單祗在闹市或一般住宅區超級市,超折市塲滨務無際來過往股迅速精捉,可謂是 ,不單一字不断下降,以及銀行進口押匯生滿奇谈,是港「八千八百萬元,減少了十三左右。另一方面,新型股械及生產設備。 共值十五億五千八百萬的無邪收益亦在患到,小型車市海戰神 最近出版的大通鋸,如要成功,就要對鐵一九七七營恭送物年,塲可見,而且在高尙住宅紙超黏市漢的表現亦出料中融,甚至生意落行稍賂視船亦可能是分像合 當明顯。 但眼前却品全年利潤會 易殺物 商向外打货粱著減少的反映,其中當然包括大都|九億七千四百萬元,減 從海爭管發表的三月份(三)此間的建築築築一元,比去年同期的十八【故相鋼是無法彌補此一,首先娟基生產小型車的行蹩遊升一國為金融I 品君特公司。早在一九一說,美國人們可能不久 的開支計劃以堅决的 減少,冉常汽車菜面對 《二》超級市堪一向以假物南、海利多銷 础是超乎人意而且是相當惋惜柄,不過衆務变退 : 方面,一份原料採鄒的意閒在內,在可預見的三四個月內幅錢百份之十,點四海越出口貨批觥計數字 仍【未有改,對建材 億熱五百萬元,減少二人超數字的。

招徠:因此超級市場出售之貨品價格一般輳外面 一般原料存鲁的慈見政術是必然的結果,如果今年首李的對外貿易總的減少,亦證明了本逃料的需求不堪。(四) 億四千六百萬元,減惕總的來說,從對外七〇年 福特已生產較 將增加日用品方面的突

的不明因來斠是太多。一群 洲巨大的預算赤字。要

稍低,卽如各牌子香烟每包食五至一,恍 括其他,日後確浓訂單的注入间地面原料或價又急升的話 侦則共一百三十億零八,出口貿易的退縮,媒務 市面消費狹弱,商場意爲百份之十三點七。第一智易數字來點,我們緻小型的汽車,但這第一 出。近來通與徵服率

|嘅知一下子將習慣了的 衣粉儷宜二、三名,洋酒售倒製士多辦館低灑二 須來一次潸毌隊伍的工作。在此挑濟蕭條之晤· 基本物 -這總局喵又将怎檥應付限饣°C四月中以來,各千一百萬元,比去年同計,三月份上海運出口,故商人向外訂購各 以三月份轉口貨歷來說爲今年三月份是過去一代的小型車只不過是將的遥和是長期以來最受促進經濟爾長,就要使一大車轉爲小車畢竟不是由產黨在健粒及眼飾物 那些資金徵或投機取巧的超級市塲将遭受淘汰 品在汭 銀行斐日揶雝開始日曆,但澄光示三個月後才有, 期的一百五十一億四千,的貨最共一百萬零四千,你消費商品也不顯減少,由於是月份轉口貨單,年中本港對外貿易的最大事的縮小而已,並不 歡迎的經濟新聞。這孀作爲臨時搭妳而黨行的易事,況且目前汽車業 安褲及其他日用品等售價亦較外間低廉,主要是,留守者所要堅持價廉物美,薄利多銷的宗旨, 二百萬元,憑少二十億 離,比去年同煤減少卡。(五)鄰區在過去幾價亦告下降,平均絳盤 低調是不楹過份的,由是在設計上真鼐正正的 新趨勢的全面利益,尙投資稅營啟滑加氣永送的困雖仍不能說已經渡,由於超級市埸分無代理商或入口商,免除了「中直至香港恩濟沓獲複甦時,指俄超級市塲發途 我們絕對無意鲫部份商家好像一九七三年六千一百萬元,減辙一萬七千,即減百份個月來以(DIA)方將爲份之十二點五,於四月份本港部份工業改革,還車在燃料酒 米及於塔售假,但零售 不變。 顯示工 ·末季至一九七四牛初那樣宫目的时祺大亚原料而爲百份之十二茲九。由之十點四: 至於塑出式自行運來本存禽,故先月的轉口貨蚤興去,生诺過形兼前市告好轉,耗上並不擦濟,一加一價的增加幅度已比去年 梁化先.件投潑性活動,此實上不少居奇者已經自吃慘痛 一九七四年四月至一九口的港覺,實說在過去,市的健品很是不少,年同期大致相同。 - 愫廠家的估計,各生命只能行二十五哩,夏季低了一半。」

·湖國家的苦果,在此不擾也罷。但是,一切正常經營的 七五年三月兩會計年度兩個月來息有所增加的現時亦因市况不佳,而

【我韶焉是了不起。此外 藉口貿易逐漸步入一要工業的開工平均已

一九七四年聯邦稅 和發展 工商者師絕不能因此而「矯枉過正」,我們所備中,本港對外觀易共值,但由於目前港府尚未減少運來。 長期性的退化並非無根,過百份之六十五至七十 車廂的空間艾是那際 以及今年2月份而 中國家·要的法術形R - 配合變 - 彈讓詹淑存缺乏,六百二十億零九千五百|有矯計败字發我,但相

,後坠的乘客眞要屈起,扣除的所得稅的減少:

小投機家,有多少人能夠在大投機家「最後的狩獵」中完全倖免? : 照通常慣例,向財 的,主因是近年中國之間,比最低時 ,當然很難打出一場漂亮的勝仗。香港環境特殊

女子來坐。因此這種事,可以提高收入。消費, 萬元,比上一年度的五倍增幅不會很大,而且 洋地區紅瞒的貨物,本 大陸稍槱技展對外貿易百份之十五,而目前

美國一位著名粑套專家普洛 場一的自由,正所謂「在人們無力經贊哦判坊鍩 點後的反錮,按濟品減息照資金缺乏出降的辉坐 【並未受到歡迎,反觀外 「我們絕不識人牽旂始子走,如何轉居主動、 [百九十四億九千三百萬| 空運出口增加的原因, 對號三個月時間才到,而且許重於健接去似手上的訂單可支持往後

支錘不可能馬上增加,

斯邁宀裳蜾美國參窮員十七年之 誤之時,也必須付出代價,這代價就翩小規模 容身,後來則是股市杨家們的甫演牖构抽榨的 國入口的小型車在美國

刺!今天製造「開大」的對好心理,明天誘導追 經濟:人,現任於米兩院服合經濟委出 成退出市場。」 物資短,樱占上風無疑已是腰大工染貿易界人士需要努力,增加了二十六億落大致是由於在過去幾個,此間,甚至一些要四至,東南亞各國與中國壓,五個月的百份之六十至

但除稅後收入的提高,. 市場仍然是獨舫市場、

「香港,比自由世界的許多都市,可以說、祖英美股市的新口投機,因日來又一 缺和保 學習的此,否餓到頭來我們很難分季整網世界經 二 百萬元 - 增幅位於百 月來此間廠家接入的短五個月,所以今年三月,立直接貿易關係的七十五的開工率,至於

再因物假椒速緩和,預 漫談:會主席)在分析經濟炸時,會 佔總市場的百份之二十

,更加殘酷的地方。我們慣用的「笑貧不笑娼」「 年間赉購或發行可再换債穸而大涨特徵的 膽均衡 濟復甦所帶來的一杯羹。最近我們喜見一個出狱版之四三七,溫反映期用,需要些運出口你的人口货,應該是在,自然使到香港居問地,能否會有更佳的表現?

經建撈指出:「其實;停業的良 开开蒞校朝魚晚肉,忠忠直直格很乞食」,「人」了,在推跌不下之際,日獵心喜者必然物 快网的.易發展局所組織 廠商採購與訪問東歐,爲香港

出本港在去年的世界性」,故改由空船而已。此去年十二月及今年一月,位衡失。其次殓蘇伊士則視乎有沒有實多的

由也是我們這圖由經濟起逛市 有效造 辣求各項工業原料及設備來源,成祝如何還要稍

吃人」,「弱肉强食」,「趁火打蜊」等等形容。对來艾恩了一句一狗與滾滾,种他站不曾 通用的計劃是在」 「無麼衰退况下,受到外,我們必須在在三落單訂購的。據目前的運河的散開,中東油「新窜入了〔張錄

【菜是經濟中最弱的領域一個極端重要的環節。企業不僅只有勝利·赤脚 餓,那費繪得繃此的,而股市是一個典型」的幽默之詞。以目前跡近純賭攜式的本港股 後才能分、此外,一九七三年至一九七四年首

九八〇年均龍將生產的 各種内外不利因影的打一月份出口當中,外地半情况,港向外訂貨的國與歐洲各國質易亦將,一九七五年五月三日)

,但目前已有改善的 ·成功和發違的自由;在人們無力經營或特 的奢溙欺翩操縱離控手段來去別人血汗積器的 來說,吸引了比較一兩個月前的爲影的行外人。

·上謝英聯邦財長的餓,與其認爲是一種 呷間本祗原料的禨與他受囤积居存的威脅,是

所有汽車型類全部以製「象」「做香域指於一元 一之時,也必須付出代價,這代償就界縮小說焿域 能斷得以此崩,難者大半年前所揭 (盲俠),那是可以推定的,但品,這些惟賴悟 過緻的反汁倒不如看作是「雨「繆」的應有

迎合節油減少污染市場需要

退出市場。」這個論點,說明了自由總務活動的

·史無前例的,也是記憶新的,在開拓原料供源

小型的汽車代替。通用 七三——一九七四年間 | 痈 最近一閈的「經濟人」週刊指出,

汽車公司可能首先以改

眞絕,隨物能對香港的工商界,特別股市的 大肚減其物業抵押贷 從投機人士給予很大啟示。 恻的「舒華蓮」型作爲一,目前資金再度迅速。當香港賴市俏格水平,由銀湖暴前後的大 不要的。以此而言,原料的甫就存與低息盤料 灣大榮。過刋說,目前態永戉退,將來會造

「美國生產的「迷你」事 流入做奇機構,因此查 約指數一百步到三百點的時候(藝創時最 ,該類車的引擎是一千,金正在流到抵押市塲。 低醫求五十八點,南態的安現大致上是正常的,

•比現時在美 四百CC P

美國工商系佰削減 那正常的交投况可說是一般上市公司盈利能力 國生產小車的二千三百

.意防止

一性,貿易活動出現 成品與接近製品潜 的退縮,而今年首季村 夜流港貨出口的佔率 的承接去年垵形勢的 港產只佔出囗値邻近

當前畫界經濟及路,但總之而來的則將是一次性的同時,如何避免投搬家的离狨居奇更憑十分重,不但沒有散客,推度一仍然不少,造反映出桃 繁榮,相儅考大戰以後若梁的设調會陷來戰後,也是必須安爲安排的。所謂「不打無把擦之仗 「發展,就以今年三月份一的百分八十五至九十之 的说大抑渦。不過,它又提出警告說:這次大姚:L,要工業做好迎接市場好轉的準備,刻不容緩的統計來說,無論是出 3 。

美國競出小型汽車

進口貿易方面,今

-

[料可以使消費開支在未 月份加强 住宅建築

「獨剝離],而且由於其入肾大宗,成本較低;受 仍是相遠大的。(頑湖 )

必須付出代價與退出市場的自由

·出的「投機失敗很齬宮劇收場,一般中小散戶是火的盲俠的臉孔上:能够情笑多久?一 無可避免堣「必須付出代價」的了。 可以掙脫一次「水草」的「輕盤」,又可以吃 要股市成爲大家値得賀正投費値得起存血汗一次「就」的「鄉」,甚至,也許幫年 魚樂的對象的話,必先要股市與能够逹到保障,拆脫一次「粗抑」的「五花大綁」, 很是 I 艾琳 小投資者耕益與漳到貨真價實的最低原則, 能够逃出枷健而得以恢迫啦?酒來影 就是要等候香港股市貨其實與脫胎換骨 近的砂風的過,與監管當對於收購 的新生・嬲時候 無比帜的强追收購i併不再發生 戳-變低-以至肥机做假市花棒的说若無將

銷量退縮,底特律汽車工人失業遠百分四十, 小型化、標準化是汽車業救亡對策,通用與福特對 於生產小型車,正在進行短兵相接的競賽。

【其過去兩年所囤柏的穿一進步與經不錯的恢復的反映 重製的瑯候了,有中央銀行在利而不負珍央銀行義務的金器,必然招發本港股而另一款都鋪的酷的,很色的 CC還要小,通用汽車|賞。此將減過程引起去 市的投資投機與黃金的供應粗麻的,而非失路 英國的汽車一向以一場已有點不化算,小型。去多的一季內,售出,公司不單笵歐洲的

料的工作做得识好的。但是,在這裏,我們却不一十六億二千一百萬元,一零七千九苣萬元,減少一位秘大,舒適,蔡華 化·標準化正是力謀救,的汽車還不及拆乘的來生產一些小爪:攝人數上升。削減存貨號,份穩守裤彊原則 在這樽原則下面-它們的帳目 氣氛了,公司的一切帳目不再隨近執行常励任

更可以推定車的顏色,策。

目前底特律汽車城 大汽車公司的業與比 將它擴大,原因是在美

【诮够面對雄此狂的推创博雅式的救市,而

榮,可她再次小現以前各式整芡的所有最大特色 地·我們融佯還需要更多的激類佻籍的原料板泐 一仍然呈現全面減縮。 |年三月份入口貨物共鸠 【時,日本大藏大臣大平正方在參加經濟合作及發 有這樣才能够有效地配合香港工業的裝修需要

據數字顯示:今年二十四億三千五百萬元 傻組織巴黎會議說:世界經惓正山長期的。我們自然能當有經驗,聰明智慧的香港工業

這求不再亂作胡爲了,房地產的操縱集團不再巧 刺傷還未恢復,新的造測接踵而來,盲俠之犧牲 年冬季豆浆机失業 平衡的,而且一般上市公司執行當局尚屬守本 取豪奪了,傳播界不再有免無就越路遥的投聆一也許基活該的,但是,木裴經濟將何以堪? 三月份本框类出口慎,比去年同月的三十 不案敦海定铷經向女性,若干茲米國家已担心經 界人士,一定是會洞悉大材,努力爭取將準備原 濟復甦可能促使物償在明年初左右再度升。

比去年同月的十八億七一了六億四千五百萬元

輯,要是你付得起的話,亡的美國汽車的一種對車那麼多。又今年至三】查將空間和造的比率 尚須時日,但此間類已是清潔而可礬的,大家觀其公開帳來做

·黎改與孫用了,公司的行政不再任由操碰者料源自在之爾吉的人,是有霸的。因撂他(她)們無 原區,實無所失。此而動,但爾過江歌,本地 所有这些的看法,我們爲非常合時的一得不心地呼原料供應商與製造商在供鎦原料

月中的二個半月中,三加大,甚至邀要選一步一逐需獲得解决,因而划 女似值的標準,雅然難蝥仍有漏洞與纳貼 但並 私人利益與喜愛而發作决定了,這樣的日子才是

老街,淡水大幹越手而的一款的C 不是十分虚融而危險的。但是,當本港敝市意氣 警告,如隄大家都新計測機榮,情望繁榮,而风.上面股腦於克已互助的原排,做整虚效自私自利 千萬元,減少了二億四,減幅爲百份之二十點九

惡劣失情况可能已經 剩了可能和默榮一起伴随而案的湖劣因素,那就,而破壞加工廠商利益與影响向外如爭新單的行檬千九百萬元,戴認爲百。是月份的出口、進口 等等,但時易勞驟,這一的失檠人數已經到自份一九七三年一年爲低國多求長途,需要「消失了。

風殘」地衡過阿慧油器而在不够一够斯間能一流大的無体低勇的伸外投資人士重返股市的超赞 TANTING,因州問們的萬富

·不論可可的將來-造價或上落+ 大小把 贵而「勝利一吧? 一是不可~懇的鐵誤。除了理論上的警告,我們還

【出一千七百多黏的最高半時,那固然張股市本身 。因爲在工業基本上仍然困難的今天;原料供開 【份之十三點三,而首及轉口數值的個

多數經濟預測者都

擞活劇有多少吸引的力量,但是,基於「氣芳

一李一九七五年五月一日 可以发发若干事说:美國紡織協會主席英瑞克不

|個月的港產出口共仙四比較,以進口貿易減幅 橡胗伯要改颳了。目之四十。汽車市場今年」,跌錫平均由自份之四,更舒適的座位,另方面 該公司並望憑籍多可

的極瑞失當,但易,也拓份地反映整不少上市公 爲,今年底以前美國執行效劇的失戰。我市的如此失常,正是

·利政策的背融,其傷害將不僅限於加工廠商單.

李剛醫語:金門換股,包官佈 潑,不是森榮!」的道理,依然不是我們重臨 久前告訴他的組織的一項會說,最惡劣勢已

十五億二千九百萬元,最爲凌厲。至於今年首一前美國汽車業的趨勢站 的前景艾是齋泌,今年「至百份之二十三之間。 方面,勢必波及整個本港的經濟繁榮,而倒頭來

國合法的大賭場的日子。被遠離股市,抵制投 哦,慧並蕊金門股選襻算後約値一八角。 比去年同期的五十二堂|季的入口貨物則共攸六一汽軍標準化,小型化。 的汽車銷售數字可能比,通用汽車公司跌百份之一小本來幫助無盡大局:

經濟會重新復甦。不過一晚市交易基本制度,投資投機者本身的奢望·哈 過去 - 紡織業已走上復甦之路。大多數的專家同

將汽車消耗的燃料太大

最有效的促使股市脫胎換骨的好辦法! 也於使到自私自利的原料供應商供應廠讪地,

·經濟增長拟能維持營 可與處極標測等等極端的交織後果。因

對於受賴換設的悄艷,我們希望大家冷與對待 節省下來, 大約可省百 七千二百萬元,減少了|十九億九千四百萬元, 原因是汽車市場不衰,一九七四年懟要低。福四,僅士拿下跌百份之 意這點並相信,現在的展望比過去六個月都好,

若不饱,P軍入城,共軍站庭之前,多少市 受到經濟橋峰的苦果的。做好原料的訂進,存好

不要因此投入新的投過,無所謂估值 好之五十三 .

久,而長期內貨 當透種樹信心一旦崩潰的時候,股價也就無 七億四千四百萬邪,一此去年同期的八十億茶 顧客日減,通貨膨脹典一特汽車公司的老板亨利【二十三-跌幅最大。

鎮先成爲的世界? 但他們警告,美國紡織業將克服危機——第二

·與分配工作,是急不容緩的了,而要到共同的

不過有人認爲假如 ·通用爲了要發展小 張速度是否更低,在很蒸制止地急激而下,在睹過一年半當巾竟然跌到 叮店,距難如此,人類的貪念是永難消除的 有高度的懷疑態度。錆記住這類的換戮,並不表 次世界大戰以來最嚴重的危襲,但是將是緩慢。

幅達百份之十四點一, 六千五百萬元,減少十及聯邦政府條例規定空,福特二世預測美緻變 稍高,供潮與牌用種含的有衡,自是最大的動治

,此仆後繼,而後日,一且食念据出,大天 示各有關公司資產與盈利盤力在戲劇性的誰, 經 三月份兩樣價格上漲的宣佈,在美國訪報業 最基本的原則,希望大家不要破壞這個重更的話,反映港運出口,已自去 依零七千一百萬元,槍 氣染污和安全標準所限,內市塲汽車銷售數字會,市場復甦的話,將會很烈車,已經在奇本市遇 大的程度上,須視乎獒不足高峯時的百分之十的一百五十點的低价了。 國政府行而定。

人的射風點火而宫持去日焼股 芷性極端低弹局面之出現,除了價值的調整,經大于大財主那他不乖潑大撈一年?香港的股市 如果因爲 年九月開始迄今,源税熠爲百份之十三期三。等,加上成本大卅,豆再降八十萬架:銷售快的貴元。樂觀的人學一步收黃金,發行六億數 殯,界受到激賞。

雙週刊說,美國國禨因案左右外,一部份的理由就是在於「退出市,尤其如此,最近本港股市的反抬升,獲低 殊不 七個月而值也維持不一單以三月份的入口貨量一型汽車在競爭劇烈的市,數字可能只有八百萬汽車市場將於一九七一經貴察·退二七二年

貝林頓工業公司宣佈成衣布將祖百分之五至

(李翔·普科沛一九七五年五月三日)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.