1975-05-01 — Page 28

日一月五年五七九一屦公年四十六國民華中 刊特院醫濟仁

AR.

頁四第張七第 日十二月三年卯乙屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

一造周貴貴

HAL HO

就仁 濟 職醫

璈典禮

士職

- 福社會,鹹可嘉,本人醢代表本禇人士敬致路二分謝壓。" 於周主席暨各位總理出蝇出力,更加上政府的大批究助和社會人士支持所得的成果,各位熱心公益 凡光院對社會所提供整搡服務,已有体大賀献,同時又增設有内科及外科的班科稔療,完全是由 ,實際服務範圍,日益擴良,捲門診人數已超過五萬五千,住院病人亦遠近于之多,由此數字可 -記得去年今日,在人在此爲七屆審事局總理主持監警,轉愉一年任期又已屆谜,過去一年來

簡悅强爵士訓詞

就深理

要生光城木邱:席主副

特被

輯

會執行委技:

·金變女子大藥,曾任保局监理,

永遠顧問

公司董事長張楠藝之夫人,上海

張楠昌夫人(張高能清盭翠) 武林

【

化學系畢業,任會興朶乎斑實業有限公司總經理

···(B)-URE! 拳業,英威塔康斯州大學殇頭遊花園有限公司,文藻戲院等十五家院 按娛樂有限公司,國舉財務有限公司,麯野企莱 【司,椰逹旅遊娛樂事業一印尼)有限公司,文

合有限公司,國泰製片有限公司,遂來戲院 心有限公司,泗水旅遊蜈案番棠〔印尼-)有限公 「東金融八嬴擦》有限公司,還東食品企莱(印尼 一 理)有限公司,澎東遊樂塲(管理有限公司,避 遠東裝帶有限公司,汪東發展有限公司,遠東 遠東銀行有與公司, 1年任太華神北,創辫

云:江蘇士好人一九

邱德根先生 五年生,一九六四

微概永遠顧問

總理簡介

鐵 水瓶廠,及签拣瓷

·沙 大學畢業創辦金牌 江蘇吳縣人、上海港江 龍之英水還顧問: 董之英先生 •

·許添總理

·本人藉此機會,敬祝貴院院務順利蝤斜,在座各位健康愉快。 二聯婚,繼續効力,又幸有多位才跑超卓,年富有篇 - 來自各大行業的工徙界鉅子加入爲新察团,來一 、第七届桫理今日任倆安代,第八届黨事局已選出上屆副主席廚尤激坼女士主持,更得部份總理 【丽得人,可将可賀,相信在唐尤淑圻主席領導下,繼往開來,定必新猷大浪,她树威多,將來成就 邱木城副主席

當可預期。..

利事業,成龍卓智,根據本院統計,本院病人以 1 尤波折女士向來熱心公益,應年來領導娆女 第八風主席密尤淑拆女士,衆望所隘寮選

*間、各位新網、各位嘉賓 ‘簡爵士,鈾浆烘政務司、系處長、邱永遠

周文軒主席致詞

唐尤淑圻主席致詞

四期星

指司

人

·佑祝各位現。

·和鼓勵,使本院仁施旖糸之原則更能發揚光大

·理能常加指導,當局和社會心人士 支持

·科專科服務之方针目標,盡其所能,希望歷 有三百五十張病床,懋、耳、、喉及媽 猿前警所C下之良好基礎,一縱向选建院舍和挤 本人荷皆同寅路愛推選爲本屆主席自當

在同與致衷心感謝 一指導,艾業各界鼎力支持,本人跳代表董事局全 司鐇送傑先生頒發獎狀,及各位長官、嘉蒞臨

| 華人首席非官守員簡忱亞將士監誓,新界

人夫于翔唐席主

出女圻淑尤唐

荃灣商會創辦人兼監事長

生先要之誓

·唐尤淑圻主席、江蘇無錫心棉枋同菜,周坤成總 女福利會主窗,北九龍女童軍會主席,保良局王】公司董事長,靳瓷製衣廠有限公司窳敬畏。 千之夫人。妻先生深交通大學學士,現任九龍 我册校董,鐵有限公司董事長,章成董業有限 怡生欲案,海外紗泵,半島針織廠常務董事我會理系,港九潮州公會前融主席,荃灣遡州公學 公會主席,養飛工菜總會理事,中南枋織公司,一理事長,坊衆喜察所副董事長,前新界總商 【香米一批發商號京主。 一匯牶 深有限公司董事。 君 證券公司报主* 娄美洋行有限公司,善藥尅 : 葫有限公司重事會經理,益質樂全認有限公司, 中山崎;北八歲,獅文

公司董事長。裕行問辦館東主,黃源盛油米香恼,會副理科長,新亞書院校置。本院第六虽副主席 聯誼會副主席,新界扶輪社創然杜友。華置萊·诺搪瓷工廠同乘公會犯事長,熱水瓶工業同路公 -灣商會代表-新界商會副理事長,新界社團首長同鄉會副理事長,荃灣工築聯合會會長,現任香 ,該會坊案必察所創鉲人宋家事- 荃灣鄉事會荃 華三院及博愛醫院梯遜,半島獅子會會長,浙

留學

生先謇漢揚:席主副

淑榮投产有限公司是,九龍西區扶樾就說 半·袁銅榮會計師樓主“文榮管理有限公司及. 秘書會會員,滋用發展及印尼遊樂塲有限公司

虚 觀榮總理 澳州會計師會及英國行政

土静平太民膺查

·查濟民先生

·

總經理 中阻染 總經理,百老匯躞衣

副主席,現任新界殺

在灣民水滋 開

總經理,費工廠聯合會會長。

吳文政先生

英文政永順日

會主席,中央病 新任香港柏樹棠值来公 〇年任太平紳士,與 ;江蘇妍人,七

無藥

食品

晴葆華總理

執行委风。 一標準來段有限公司及明珠製衣廠有限公司董器输 斯山:畢業於上酇東吳大學法學院,九祖婦女會, 陳孔庥靑總理,·萊元紹夫人·原藝浙江·經理,香港中文大學校董,蘇謊公學校置,會任

上游籍,四十一歲,現任

當年顧問

·今天本院第八屈總理於微典版,荷榮行政局一寅年總理。

福司龍事長術經理 - 東華三院丁年撼。 楊漠裔副主席,杭州之江大學工商管 〔江枫》,現年五十 趣糸畢業,獲低紡織有限公司,伯邊貿易有限公

周卓明副主席(潮州)

邱錦蘭總理

·染總商會氷一盘有限公司,及荔園遊樂塲有限公司董事。 他九米 遠東發展有與公司,遠東機構有限公司 -

裘錦秋英文書院校監 : 上海鈺 ·邱德根夫人

東貨

【限公司董事舍標經理,協德置地有限公司董事長

·會長,卓阴業有限公司董事長:磁昌企梁有

林建名總理 小倫敦市學院商科肄業,造

生先舒許官民理灣荃

長處 永燕

士爵强悦肪

企鹅 眼部藥會九生先明卓周:席主副

公安有水沁

曾任保良局樂班。

程宇澤瑤總理 美國麻省PINE MANOR JA, COLLEGFA萊。 聯鉛貓夫人,黃東人,

扶稳健保槊哈士之友,國際扶輪社三三四五年 篋棄侯之夫人。美國麻省省立大學理學士,國際己年機理,本院七屆副主席。

雷射秀姿總理. 大海紡織有限公司监事

,養笹置地有限公司董事長,萬成興企業有限公 貿易學院枋織女礎,麗蜕衣有限公司敦斯

语 上海籍,三十六歲,現任

陳良絅副主席 .

生先銅臭陳:席主副

紡織有限公司經理。

生先能治業

生先美宏

方 鏗總理和泰融版有限公司董事長,中

育聯會副主席,共瘲第七理。

·黎家躺橞理 萊芈娅 - 郐的近律師行股京

英華杳院董事。

·曾任博愛邳院出,現任英華畫院青生命是夜

.廣東籍,四十二版,現

邦建業有限公司董署長,東軍機會名譽會長,阿

跑現

生先義純

政大

不,企有公海

廠經爭,黃舞菜

: 齒長,屯門廠商

理事,签有限公

- 青山獅子會前任

·本僥第六第七屆康 黄宏英先生

官,太平染廠董事 沾政府教育司署教育 吳大學化學敦授,香

蘇州人 上海東 我治纏先生

性 工程師,套港詿册

·築師,港九物業商會

; 麻省理工學院土木

·李德義先生

,會感製紡織有限公司粉檢醫院擴建業會副主席,國際扶輪社 嚴浙同鄉會常務理事、朗區街坊會永遠名劉會長,中性體育會副會長・副主席,前任香港檮構工程師學會換點,本院糖

中午十二時正在荃灣仁濟街仁濟醫院琳

馬坤成先生 寶文先生一 一總經理,曾任保良局。 大順有限公司,及茂掷織造有限公司常務萤事,雌公園建經費會主席,元朗區社團聯會名乎會”法在於公爵一九七五年五月一日 夏·博及酵院三屆任總理

·做健榮先生

傑孔與奪宀陳元鉅夫人》: 籤葆邓先生

·握李瑤「福宮失人) 邱錦廳(邱楧夫人》, 林建名先生 錢先生

黎先生!

恭新界

喝、邱、良淑栳席

山查木叢銅

溫榮成董 衛生 院榮·茶悅 七

、宏·鲜

蔬點強人国

會話翻譯錄音 韓同等語各國人提到小组到

K691892 K571900.

(卻成報大厦側)...... 絲帶花絨襟花百釉花 ̇裁剪設計編織機橚

校長簡志明電話 H 705104

台 先旅遊 後付欸歸化

不對辦 不收錢入籍

九天超級絲蟲1

光簡燦

收費與別獎

徵求

遊|護英金

遊

台東籍泡器

申請護照

快捷妥當

H611151

洽儷手

消息信用第

旅遊台灣、日本

@237266

254733

新任踹紡公現七

台北|台

星馬 曼

$850...

乙司旗新方

電辦四天1150 七天1490光天1650 星期六出發)

$440

尖沙咀加拿芬20號A.

每日珍寶客機(非包機,

洛杉磯$1700 加拿大$1950 東京(來回)$1150 雪梨 $1990 四海包機旅遊部 H-451094. K-672118

廉價機票平機票

專寄外维行李

旅遊、移民,學生,包機

平價機票

快!凖!康

特快各地簽 特廉美加包 澳洲旅

天津遊950. 灣四天自由釀595

$1750

谷雞雞號 美加 巴提雅清邁 飞五天1250七天

小四天自由895天巴提雅逭

糖 思達旅遊部帳考劑876%

• +! 台灣,特快說話 成功旅運公司巡越近中推至銀行

大厦506室 歡迎詢問:5-440550-448271-

皮捷遊索

美國$1359(6月)加拿大$1390 台北440 $440 澳洲1850加爾各答740 星加坡$795.联京62 0.英國$1420 曼谷305紐約$1850•馬尼拉750 四季旅遊公司! :商業大廈905

H254272 H254276

台證$1101/ 台北機票

·婚描工部工醫者公發生案件 姻。宜程生有司退理末對 眾請商員師揮教设汁加持他法 座滿華職各士授合本速, *H770404 K682125 - 10至6時

或整幢樓宇

鋼

二片徵男 2324

神徵

九四

醶造工蒸用地登菎至式萬呎地點不 號 拘九單或葵涌優先另徵整被樓宇工 該住宅均何新舊交古或不交吉向: 有意出现医率衝日報信箱723號 行蛊玩

枝買琴

兼

求

有用您带

讓出演

我健 六愛 安德

可豬合法免倪貨品進出口,當地有非人收購,來回購帶工 **保證再厚利*代辨確價機票,簽証130元

九龍魚霞道好念近大廈19樓2痘(大元公司澳門織)

K31494

出合 口作 公司務服姻婚美

•1觐?道林山租九桃二五六一追淮沱筑 | 問為迎欲發好上以文目二合電視天

創造

每日臺華客機飛澳洲及歐洲各大地市 新華旅行社·星光行1419室

電話3-690283 (四綫)

|徵工業地 酸收

敏

國英日法 南國學校香港標準商科外文学校

荷德葡西

香港英皇道禥連街五號

教育司站立案招五月份新生五月六、七6開榮 校址:北角英皇瘰425-431二、三樓全座電話+H611601

照片:

六四類

高

102

673131~4.

女限南

441531

国

DAt186 康樂旅遊畬

標藍

在台灣特平機票

$500

可帶免稅納稅合法百貨用品價疾d 企航(香菇)公司,使遇退货十足莲欲、旺角洲软道: 旺角彌敦道607號新興 607新與大厦1817室電機按18字

•大厦512–8室電梯5字 得其利公司電話K861245

3-858846

K849562-

相求品

華雙未

扫誠品

三相誠

徵

友

女青年會五月份新班

腐女珊

友

針

|購高

電價

視收

好圾不拘 K637777

世界各地特快簽證...

香港永樂甫街查號珠淡大厦501 * = (鄎中误先施公司科时面)

政府註冊證佳婚姻眼

幸福婚姻

誠

富誠 徵徵

香泡畿

微各地代

歡迎家長陪接洽:

招生

尖沙咀加連威老獵4 樓A座109號 各界優秀男女

車程成

素

班校

指五铅C

文出 人間通工員入 三

梁氏日語會話

(1975日航檢定合格率98%

日本航空現任日語教官 ...前TVB日語講座講師著者...

班口

香七 港三 「彌敦道564號四樓A-E電K 845360 彩色電視、黑白電说,晶體管

商○ 無耗電 早午酪新班拍班男女生 5 (個人指潮•歐材摄家有,効果第一) 月7日開課附設周末、週日技術班

尖沙咀國賓酒店側遠東大厦16 F座)

校 周末歲選日上課學費20元供釀器材

海時裝 國

仔

6:826821

4:830737

五十元

搬運

享詢 社部速裁編法日英:

辦窝

交記記剪鈎文文語

請

●樓守

愛者五五五五五五

六五大

窝打老道靑年

五月份新班

YMCA

|理英

氏

取21日 日日日

謝本此容。

九七五年四月卅

有限公司啓

虎豹兄弟國際有限 公司

電報、無綫電 五月六日開課 天后廟道十一號...... 700263719798

作補出明新数字名孩 九:發萬千息本63下罐

電子計算機

天后南道十一號 電話700263719796

与式調任35

爸爸盲香港大新有限公司

股絫任悯 股票編號

上向月通股東模號 持票人姓名

安室內告HP 52261 HORACE BROOKS SIMI 2005

HP. 52262 HORACE BROOKS SIMI 2007年

按菜人姓名

股票數量: 至同在 41229 HU KUE, CHIH 21000

股票數量 申

遞啓

經息遺遺

尋人節

聲失 明股

姐姐妹妹羊奶風妹妹 黎吉靽妹妹前住游九 鄰疎麻實道18號

決

总准人報補忌份機

黎鐵

番俱新渣大圈人士 見字謂推H 238885汗治

内贵英打商高裁商别件出珠成英英日法 殷告惠字業极剪業文 計口 本語文文文 胊或较加 計室班班記簿計會科全札信記速價文算計會話會拼班班

機 電沒有場感

4月入數千證謀求救:

中環都潔街11號 238533

̇全港唯一英國ISM聯合機構

| 酈推行國語學會路出生謀年青

尖沙咀教學區美软大厦 4C面東英 ——一招外購學員————1工商管理交滠课齿科 K687349五月新開各班

·彩色水晶类女蚀带新痂 目来多巡成畢業全部選理由校方供給學員在家 ·基本拼音會話班、幼度國話班 設計首曲髮型人體姿態使流只須依畢時由校方安排參加畢業試。2

暑假學生國際先修班號開 文招 成衣紙烯洙糖溫線設計菜學貴得考取英國工商行政管理學會文憑試

學理珠仔道136十一樓界公司)报名需章寄元朗安寧路74號二樓C或 ·課外國語茶會榮全园派對活 A座H741231 4512803 | 下午 12-777460校址:元朗大棠道紅棉樓學

京銅琪個兩·師软、京北 黎囉垛別月

花戴韓 香港電專香港電專

五月七日開課

大華無綫電專科學校

立案

歡迎索章 科目:彩色電視*黑白電視、晶體質、無綫電、電子 澳班招各科日、夜班新生插班生5月7日開槳•欲證特點*廢棄媒警內容,配合現時電子

· 無越國發展趨勢,增加更多的新型品监管及感用內容部份-鰵稳多·欲投水准按偷敦城市 工學院(C&G)中极以上交源鰲格。附設各科周末班。專爲中學生與時間不個人仕而設 *每期做耀。零件-每間大選時問校實驗。另上兩小時內容完整齐實的原理躁。效果饮业

初班等費$20 地址:油麻地上海街211-215號式樓至三樓 TEL.K845672

寶光

珠 大東南蓝莓

【專搬寫字樓·工廠·住宅

955756612002

955757 # (LAMA)

海結國日法 舞他語文文

日石 端

語川

额汽結社青图 驅車他交年

醬理体班舞會

六道灣至早迎

一號一歳鍋或試|晚上下

蟹H:435272

際貿易訓練書院

酒酒

726527

作大息楼工作

到砵仔洛克.

萬416 体憲大.

(按五七

金軒軒尼詩道

天稱底大三元

酒家袋而沉踮.

酒家樓上

國語

大道中82

晚:686673

L:665563

尋

R.453101 話 H 453111-

召澳同歌

佔地 與

Fa...

啓集門

東記

與張由龍君 長鍊粒G雞

年承出承佛登奶肪等閘自地深

四级国国泉较有於轉配鎮 下水

4 徐县草度體驗說明讓

20.與市於如九 曾公署新屯

可

聲轉

啓辭

75四酱

無理托腳

會行

九、露:涉安向幅四 興在內江

明讓

發此罐內清日 訂轉所司

戀後行四 與該有月銅 本限定

車職

租訂機

有尙

刊

在 廣分

惠刊本報分類廣告

真張

告類 請撥電話

5-221583

坑霰

| 344 位姑黃秀萍来廣肇

西民安乐五事425

345 位夫歐陽苑来世

代義市1200元大坑

錦

342 位雄婆黑钢材棄.

·唐仔海面全把菜應

戴少英

343 位祖母黃玲慢来。

341:

335 位父郭布榮来学德

黄笑平

334 位兄彰骗来袭

代發其进金1200元付

「郭案元樂部 横元業黃 中崔鑑七名九左

代为Ě明堂急票 預

往受安全做九码發

五四九特式會年思妹:

17月榮觚不加

公有三尺......正输日

催收租金

第三組計期傾其所

催啟

聲遺

明失

嗚

謝