1975-05-01 — Page 17

日一月五年五七九一展公年四十六團民奉中

昨i 黹美方 已進行第一次在时间换,

·官員提出限制的理由

·而本港力面:工商 品署長苗疆帶表示現 正研究陟項限制對本港

城市酒

在分-四海地際巴四分五角

【特熱)洗州府繼續限制本港成求大口 若然如此,將會導敎本黹有關新商更大发 月以來宣佈實施雙 了悌牌本土的同

求本港封另三陈成名的出口品加以制。日前

【金門太古合作

但本 强制。本港工商及澳洲取府的官員,日前 不恃 正煤此進行商。

工海号油行商討。

三種成衣包括女装及女置針織棉布恩人

·本港的工商界人士對澳洲再限制本港 造業難襯衣 女裝,女畫及嬰兒毛為網大 由昨日起,工商區選澳洲政府的襟求, 报出,澳洲政府職去·农入苦掙不满。 今年三月實施鸪创本浩部分成安善 看禇總商會外里夏利表示:澳洲的加强限,塑体笞發上述三種成本曾在澳洲的出口控 又黑倒捽針業、人造米維對維、女一個將重影响到本港出口貿易,同時將使澳洲由 商討結果

發展住宅排宇 有限公司之施利菲樂 有限公司,昨與附屬太 價比較變計 古消行之太古地產有限映

名爲太古城利亚有與公 一牛

店升五角

RD 港府HINA 澳續實施第三次多類成衣入口限制

-與澳洲官,進行商时

港澳正商限制辦法

製衣廠商希望獲得合理 捲成輸往澳洲的不良 影啊。事實上,澳洲政 府一而再,再而三的

·张限制成衣人智 的爲了保姨本土的同類 工業,當然無可抗拒 但本性息联取要宽的 跟額數字,因爲本港與

·澳訊同屬英聯邦地區, 關保較爲 - 况且

共市與紡織品出口國談自限新協

四千平方呎地皮,興建 一共有一千多個單位之玉 住宅棋宇禎

入口,道五種包括棉、人造緣維及毛織恤衫、

及停車。探土工 年中開始,首兩幢樓 定於治

希望獲得合理配額

部份成後,又限與人樺針織、女裝女童毛針織 他衫入口,不特對澳市场無法擴展,且有轉退縮勢。有關 衣廠担心已接入澳商訂單尚未交貨,是否因此要求取消, 若然如此,將導致廠商更大損失。

潕長攸產品及工粢製品運來本港每年貨值豆太:一個港貨去鈞增長最迅速的市場而變成站無

·澳洲當局辔钱斯全雙方的貿易利益,對本港層。 ‘成农入口始了合理的安排。

位出口商巴見表示,澳洲此舉將會自龛 - 今年一月以來 - 本書成衣牶征澳洲轉里減 其槃,他要示,同樣的紡織品,澳洲製造的成 少,這是遭受兩次限制入口的影响。現在有關,本至少比散與高出三倍。今後澳洲的主將要 奥客商最担心的,就已經接入澳洲商家的一付出高世的代價去購買本地製品。 訂單尚未發貨的,是否因此而要求取消訂單?

四期星 1-MAY 1975

CITY HALI

REFERENCE LIBRARY

|夜||恢

善改工開廠大染印

復

<理處但,班夜開加要晚四週卷,常正工開班日

,貨口出份部及料次揣廠衣應供理處速加

*未向來工開內業,緩仍工開龍尼毛羊料纖合

WAH KIU YAT PO

報日僑華

調輕僑藜頁一第張五第 日十二月三年卯乙

夜班

趕貨

外套等。

·前仍未知,不過滑 方面表示- 穷亦於五 月八日之前有所决定。

·惑造次是两

·自年九月以來第三天

·限制港耍成衣入口。

·去年九月 - 澳洲

·今年三月,澳洲又對港製成衣入日再加强 俩。這次限帆包括男装及童裝恤衫、雨衣、 女裝及女童外套、泳衣及嬰兒尿布等

·是次的限制引致澳洲的買家耢給取銷對本 讖去年九月至今年三月後,澳洲目前艾要:悲的訂單,導致廠商損失慘重。

日含達 〔特訊)本港部分漂染印花竅,須待消化後,方能恢復日有關入口米商繼續收 近來開工率稍爲改善·處理快質,增加腰八供。最近兩溯曼有的食米新營盤 C FIFTY用巴仙 料的大規模印染廠除了日班正常開天入口米商店出新米已

香米每期四百四十五美 工之外,一星期內恢復晚至四晚 不用搭售,只是新 元,宦巴仙二級白米每 正羊皮 開夜班,主要暴加速腐理俄藤本港 米開盤不多,二、三

順四百二十美元至四 製本竅用的衣料,另一部分則是出 商對於新米補給亦受到 |十五美元,十五巴仙谷 口。但處理合成被籍衣料、羊毛、 數量的限制。”

「仔米每噸四百一十五美 尼龍絲開工仍然放發:中、小型印 至於泰國米打倒!

元。但本港人口米商對.

∴成七常正達

-限公司佔百份七十五耿 限公司佔百份北五股 括收購一盤位

法國對歌共市以外各國 實施防備品推入許可制

大馬嚴限搬品入口保護本地工業

[佐妓女,拫端鹰报裼織協定,以C不應求日本自動 左)在參觀「香港之湘長」接案會之

品製口實施 的印度等十七個紡織品 不過,菱大利出的下

戴格管制,以防止傾銷 檢出國舉行簽紅新協定,國等EEC區域內各 定要求檢出,爲它們並不是要求 和當地遊識棄的崩潰。 談 .貿易暨工粟部長哈臿方面官中限制織出。日本紡織品的全面自动 姆說,他將低允許當 但日本製爲它與其他十一圈制出,而只對於日 地不製造的歡品 大國的情形不同,跟EEC各府紡織產業形成 。該部的一個委員會在 EC的黄易度而成爲入有威脅性的特定品目: 泰馬太古希樞性地 過去八個月已經成功地 超國家,所以認爲EE-採取自動限制模出而已 金門 香港有限| 監督這項問題。 -公司與太古地頑有限公 部長說+過去 有來自日本,中華民國 ,可同玓籤訂協濺書, 額「金門 太古」 各」,香港打其他地方的 佔股氅一坐,由金門 紡織品來,但是這

·香港)有限公司經營業 已經被阻止。 務,太古利有限

公司進行建築工程, 造均有怨。口 約債值超過八千萬港元一商說-談議價品 , 同時縈探求其他工程 入以對抗地貨品的高

染

現在尚未有過期,南越於第二季入口額比極館建築合約,特別光鬣在一價,而製造厰希望限制慮 廠日本亦未能保持正常開工。 作據傑染業人士透露,近來本,雖然全部易手,泰國奇摩足量,第三季入口額,鱅魚港區物業重建工程,更嚴格一些。 祂很多家大規模染印花廠開工率「肉朱受影丽·昨. [卅]尚未急於訂購。

港股市勢頗感反覆

價格多見繼續低軟

巡視香港之進展展會 香港生產力促進中一力壓壞,一部油、城 *否影响國內資金市塲,表示憂處,因張根斯|心執行幹事件姆先生,及一套表面序部的 將使公司難以在資金市場集齊,作攢恩業務之,於一九七五年四月廿七,另一敳限生童 日親臨九龍紅羮新火包括一部隊在箏梭皮 耕站,以巡視中心參加一套空電競設,此 担心財部大量运

紐約股市續見下降

【特訊搗美國

之謖出機械部份之侃 熔接機器用作裝紙號 情形。

【幣之塑般用注 該爲期】遇之展克

去選生強力促進中

計統合綜價市藥股所易交證間四港香

各

開市價最高價 最低價

香港金佩

香港股市指

328.8524

27.30

28.10

26.98

27.46 -0,15

1587-15 1616:13 — 28.96

1725,24–1771.55 — 46/31

839.03842,069.03 2155.20 2198.87

1761.54 1778.81 — 17.90:

799.85 7 7.51 2801.68 2855,42 20:53.74 898.77-826.42 : † 12.35′′

:807-36

2589.30 - 2622,14 — 92.84

1924 378 4924578

出黃

售金

升趨率利國英

- *國政府已决定對來【升,導致英在倫敦外應市場仍處於有史以來 自歐洲共同市塲(EE之低水平。世

「稍改善 - 主要是處理燈芯絨、印 花及逆毛牛仔布藝星地加,這些棉

CJ區域以外所有國家 歎金價收一六七.七五露,上升一 質料主要係供本港製衣廠的: 由於製麼接入美單要加速完

入的市分析獄,五美元。金商分析,上升原因除受美元钢铁之 成交貨,大規模漴染印花绣除了處

收入許可制度,同時「刺激外,美緻前任聯邦儲備局網 預爾金慣會 無同一系統內製衣廠用料之外,還

「對於從孟加拉,印度及至二千元,對人心亦有雙舞作用一。美國財長 接入其他製衣廠委託加工處理而急 四镫總值八千八百六十一萬元,校上日增近千 ,新加坡象入的特定紡織,西亞,在合乘捻小組委員會表示,美國政府仍符 品,決定採取入配額|陈府考慮出售庫存黃金,但強調不會懾成投區. 於帶用的炭料,因此, 現在日班固

萬元。恆生指數跌四點二回,只酒店赫段類微升。 。法國政府並宣佈這些氣。 然保持正常開工,並且一星期內恢

一 美國財長西蒙,對未來兩年之大赤字 大生地產派末期息六分,華易地產中期息四分。 復三輓無開夜班。不過,這杯 情况-衒米可說是開工眞正林旺,只是爲了惡於交貨,事實上,殼廠委託加工處珥的棉質料, 〔特訊》昨卅一比前日收市指數跌二】股四分,截止過戶日期 並至本年底爲止。 交貨期間一般都基排得短。出口的漂染印花布匹亦是如此,天且在另一方面,對於會成套繪衣料加. 日香港此市仍低順, 九八。遠東分類指數,爲五月七日至十日。 法國列入採取撥入許可

·工來強棉質衣料,實在是隨形發展,而非均衡性開工。至於中、小型製衣廠處理棉針織及人造 大市走勞額爲反覆,心中只酒店及紡鐡報 : 各項股票交投俱 問的對象是:零售用量 針撖衣料、羊毛、尼龍絲等,現在開工傳然放縱,這一系列浜染印花廠ㄖ無開工尙豆不足,夜更

| 升,橡膠類無變外,集中於熱門及次熱門散線,棉織品及單純合模 易總值則比前科有增加 是停止多脚能恢復心所,目前本港整個漂染印花菜的平均開工率,尚未到正的七成。, ,當昨日上午開市,惟其他各類很低。金,最愛股市人士主意路維紡織品,列入壕入配 漂染業人士指出,今後兩個月 “ 大規模漂染印花廠開工仍然可以保楂目前的狀態,但七至九月 勞尙屬堅俏,各項股藁 銀綜合推數爲二七三三爲金門,開市後做假同額制是孟加拉的脒奴族, 開工情况尙難預料,因爲一般製衣廠撝入各率成衣現在只能保持去年同期的贸墅 - 與前年同期比較,做假音比前日之收市價比前日收市指數跌 軟度,下午復市做們一組品及麻袋,印度的各 - 棋整仍遠,今後三個月是否有较多訂單接入?尙未可知。至於處理合成茲維衣料、羊毛、尼龍等,跳升,惟是隨卽感受獲 〇一五,金搵啟爲二,墨化份未明顯,稍後做種紡織品,新加坡的棉 ,從目前情形來看下來恢復增加。

利回吐國力而回散,及 八一,此收市 佤突出十八元洗升含十織品及成衣。” 後由於西式陷落的消息 推歌飲〇一七,銀 八七角,而搶升望

南越政權更易哲無重大影喃

貿易交流將續停頓

預料稍後將以易貨或記帳往來難獲裨助 對南洋出口轉口貿易愈加狹窄

特訊》南越總統,指出了不久前發一影响,菩至外向經過一個時期之停留後 楊文明製作向越共投降,有人表示,南越局勢之,本港及東南或投資,相一,午後即使有所恢復, 「但其形式預料將會和目 ,消息傳來昨日本選、劇貶,使到不少安金在館亦追必更爲審眞,

·家不意拔的思想, 一有關人並不感到特别 最近期內大益挑港,港

龍香港北世間的往來 是完全可加理解 [

年,普遍都屬偽见魔游中 張不大陆費的,因爲彼 一步-花至食品使本港 「機,來貨多而去貨很

的歌,但此種變化料 邦能够险的資金,早

得 投安公司香港分行昨,百七十四萬股。 東 接總行專馆坐落紐約股| 幣,市價囘落頗明顯,日收市指數跌〇一〇寬度日,仍以十八

股之出現拗世,使股價 〔EEC)執行委員戴 近上午收市前市勢始點。

元五色之慨位收市。 預定十九日及卅日兩天 全面低降,成交頗爲括 「轉穩,午後復市,初 在昨日佈股息的 新世界發展昨起除息, 在布魯塞爾舉行的日上。分析家將華爾街人 尚改有若何變化,買齊公司計有大生地送末期|交投路活,開盤 與EEC紡織品談判本 士多秘態實,這 力俱持觀望,做供一息每股六分,被止過戶 日前日末除息之收市 「只在「兩個價位之間反日期爲五月十七日至卅 價位跳升四分,反 看而已。及至於收市前日。米昌北正中期息每裏帶,至於其他股 半小時左右,金門 樊告推升,人心就受刺 谢而頓與,其他股票之. 市價涛告張升,故可以 說金門市俊之突見勢 「乃爲昨日疲軟市道之轉

「六十一萬元,比前日变

根據香港、東、 11對本黹不會有即時之重,就撤退,而等到近期才形來勸市的帳方式的買幾,香港 金银及九龍交易得 塔之交易數值合計 全 大動同,將是今後港越活動的,既有困難,戰場上頁紙已無成盆 - 買 很難得到什麽裨益,而 一日交易總值爲九千五百 之間的貿易及金融交流·重上亦不致太多。 : 家根本就拒絕入作 無可否認地,處於此一 r將繼續陷於停服狀態

食投降電 勢下,本港姆東南亞 易霦佰墁近一千萬元, 特別是猪產的外銷市場 於整個中南半島之政治一批發,美元市價用挫,一地區之檢出以及轉口貿 局面只完全改观,因此被四九開,但並未見易,此後之市煤意加尔 上午午日交易數值有五

· 撲源:南鯤纇林楊「對,於本港有關人士作過大影啊。 嘅,做艾特為一個游一千二百四十八萬元。在 文明昨(册)日宣佈向,各方面長期投資的計劃 有關人士及拍攝: 客來源區,則已是交易中,香港交易 一共投降,呼吁全部

白·,更見缩小,

之移交被罐,從此整個 楚南將完全赤化,消息 博出柽,昨天本港有關 人士並不感到特別的意 外,因爲從過去大來 一的局勢演變,大家都 間建造在於時間早晚 而已。不過,有關人士

對於本港而食,並不

◎ 泰米盆未因越局變動

所佔有二千五百二十萬 元,遠東交易所有三千 九百五十萬元,金銀交 易所有二千一百四十八, 萬元,九龍交易有二 百四十三萬元。至於拍

入口米商未急外訂

惠特產港予延拖美

弱削受力銷競 美輸具玩膠塑

等競品韓台與難已稅高付繳

慮憂感深商

數方面 據拍歡在 份之廿四;而合幹貨檢美則可獲免稅優惠

「季入口額購足對三季額毆緩啟華為1000枚。

二,比前日收市指數 雖然過去數天中 -

廠

有關經紀佣金 ,對於特定的品日决向 日方要求自的限制出一道好之,與及在阿沛圖集 EEC執行委員會用財政部將發共瓦 發 :

個穩定 -一特訊 美國拖延給予、大金跃排撒上的群。 港貨转本待遇,港诺阿的玩,有些投安者担心財】日本的 具在美國市場之發力进政部近一次聲歎,會促一

【自投共一千七

·受進一步削弱 - 杌步迹象 使利率上升,近來利率真有 示,個別美國買家已轉向台之急速下降,是造成過和達後,東急不動

一

生產力中心執行幹事

參加發出機械與經 係由香港貿易發琰局之公司包括:藝圀金 !聯合審港生產力促進「屬及機械製造厰--李琳 香港有中心·香港,香金屬險,老婆被 限公司四月一港工檠綁會與香港中蕗 【公司,好時年工程有 黨聯合會主辦,並由 限公司,志工熱有限 「英女夏做下於一九七五 公司,林工程公司 年五月五日正式主持開类麟迪斯有限公司,南 星料及化學品有限公 擴展氏稱:時!一街,海生工程有限公司 在會塭內主體一項利用..「香港之戕AJ哦. 本港戍造之擾器生產一會將由五月六日至十 念品之過程表演, 一日開放,免費參觀。

紀念品一個銅幣。1.

|面皇冠+另一面均 有「香港之進股】中英

漢等。疬烏斯手鄰賞」文字機,裝在一個

秦先生醬稱:香港 生産力促藏中心將成立

·兩樣生產法,其一篇

* 韓訂貨 - 祗厰商深感受阻,去數丹股市上播的主因,山光汽船,并不 據此間塑肜廠逐消息树,林瓊斯工莱设平均

由於美國政府將台灣及 :韓列入美國査施特臨我的 受惠地區,而香港則被於 約股市普通股指數下改 門外,致命港貨去館發爭力 六,收市於四五 大受挫弱。最近一些美丽可以一起跌股三 家已紛紛傳向台灣及南韓等七四開一,〇二元成 地訂購中下儂玩具优品致使 七·七四百萬股 慮,有關購廠接單日具短炒。造,昨日爲一七,八五百

·家萬向台幹訂愛的主要腻因

.是,用於美國政府給予台森特·杜瑞斯工来股平均 拼接於外,但来强玩具槍第一四下欢六九六 要持我百份之十七點五至百一路股市於一六八 二 美商打貨成本相對京所,下次一點六四,工用 ,事業股收市於七四點

每當日交议的股票有

台南市抢戴後回升至三二二意答。故今虢貨美,仍將鴨繳付首份之十七點五百份之二十四的一天,上兵的股 【特訊昨(汧)一盤,摄估食米八敗,但一著 指出,南越改裝之化 日米市,一片冷落。也只得大國天字新耕菑讯 本節性瀀月開始影响,一拍就跌四,二西。遠東 [致些畫片面時之號 於近日市勢已經傳性,凝成交,每抵一百五十 但近月來二、三盤商以指數上午收市爲一五七 【响,而校人士亦學群 正兼昨日上午傾盆大雨五元,沽出一千包。 配搭方式購入售米較多七七四,下午收市 你好心產和實質上的单一人 米面雖有五

-這些香米直銷很一五八 道淤樂人士指出,

且獲得特惠的我待遇的萬部爭,而且类风悬索工業產品的主要鈾集

美國給予港特惠晴天,港貨出了易所受影莉越大。

新低價的有二〇

二億三千萬股

-2.30 (331.600

【鳥生選

,包括一部自

(一九七五年四月三十日當地時間),

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數)

7.90 (326.00)

HK-$14.10 14.59.

H.K.$ 6.73 6.99

H.K.$27.99 28.69-

H.K's 2:48

五機主要港投價:(寶盆及興話)

食機啡 H.K.s 3.41

3.55

2.59

尾盤 U.S.5-0.05(167.005 ER U.S.†0.35 C 167.40)

∵美元關市價格 法蘭克區

•紐約股市(遠雷斯工業股指數):

KAMU -1.41 (801.63).

#mm 140.34 (4484.84) 東京股市(蕸珈斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯)

2.3555

2.3720 克

開市

宁力士棠廠有限公司

尚有經濟

刊载第五

張第四頁

翰敦(每 日本

元

1294.40日元

4.1450 浓烟:

( 元位單)

日 十三 月二

名

没

(一)銀行類

80.00

80,00

15.40

15.40

2.40

2.45

3.80

4.00

公用類

新公司

12.90

油腻地小離

*9.90

九龍巴士

15.00

88889

14.90

$2.45)

4.00

2.60

3.50

2.80

0.66

7.30

2.30

0.90

0.06

·劉江德奧百年地託和及

0.80

4.10

啓德鐵乘

0.75

国百樂........."68

12.90 3.00 2.90

HARD 0.66 0.66-

7.10

1.97

1.44

8.50

和紀細菌(梁恩)4.30-

.4.25

四機

0:90

0.90

保護

2.30

A

1.65

0.82

新鴻

2.60

大家

0.13

成邦演古太人谷大 東北客

股東太 南伊体 利兹裁金高、黄九安

0.52

3.50.

(五)會塢類

13.80

12.80

0.62

6.30

(小)

1.55

城 泰大山 英乐百

(六)酒店鎖

店店

-0.90 0.90

.9.709.70 23.50

RECAS). 6.70

(十一)其他

0.18 0.18

4.854.85

1.36

0.23 8.80 6.00

8.80

6:00.

(七)紡撇製衣類

南豐砂颖

新福獎表

4.50

A.70

4.50

4.50

南海珍廳

金錢寶粉廳 依時表 裕鵝要找

1.00

1.00

1.00

1.00.

範實業 江

1.35

1.38

1.35

1.70

1.70

1.70

跳

保用

斯·韩星人石石.

跳.保巿 新 永 *

\-0,48

12.60

12.60

珠坶工租(除底)38-20

29.50

28.20 28.50

九籍交易所上市股

幾低價

|成交數,愛佛周二千五百二十萬

张洲航藥

*4.50

4.50 4.20

4.20

無限額二千一百四十八诫勉

捷寶體三千九百五十萬元

觯銀一百四十三萬分,

新世界(涂料)

1.60

保利工程(嗽体障

君5 新生蜴利

"保大 大

南新 南粹會

大明捷美華·梅 ·大利静兆同城 盆