1975-04-29 — Page 20

常用进更于法同的洗销以畫描,世界經濟衰退影响

日九廿月四年五七九一股公年四十六國民審中刊週學科一訊航 二期星

第一式七期

科學

渣華常務

探望怒海的氣象眼 「古怪的反射]

一睹保。兩者之中有一項 和另一項相乘時,總數 相當于光速,約爲每秒 三億公尺。邊操作人

核電站安全問題的

資料快速檢索系統

... 在檢话浴的建登工作中安全川租費受與談。然而有陕這一方面的客家 意見書•安全間觀衆告,共組結果離告以及其他重要資料的名会往往 地積如山,所用卷宗栎有時長遠三百,因此要想立部查到有某些真 的問題答案出非常困難的

西門子公司已與「家著名的德國核反璷地硏究養柯協作拭製成功一氆 它能立即檢出有電檢電站的藥經批准的正式程序的完整而可靠 原系統- 的倘報資料。

珀新設備簡$ R' E S T 系統(部反地安全情報系統 門子公司早先製造的GO L. EM報搶案系統而設計的。越國卡爾斯道核 研究協會所英友照准研究師已試用過盤台新的檢系耪。此新系的花

琰要知道某處的海黹高 有關文献資料的節錄本,並加以相互參照

·蒞泰鄭雅公司R

|送該公司閘位常務董事 卡詮利先生及翼楧馬先

四十萬噸級巨型油輪訂單一張 也沒有

商務 (左起)

一、卡達利先生及白力治 先生在沿售中分富

造船業倒退 董事榮休

去年 單僅逾九百三十 萬噸,較前年減少幾及三成,

一假香港就失指识, 生

貨號

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.46-11)

收驚站: 第三旭光丸 开

语

五月一日下午五時截止收貨

M.S. TENDO (VOY.12.H)

M.S. KYOKKOMARU No.3 (VOY.47-H)

原刊『[期六評論世界

度,只要利用這一等式 种新系統的操作比較簡易的。例如,如要查出防止電台受到外 賴把發射器對準處,一來號(如飛飛條啟于尾站的事故心的安全措施的情報資料時 捷刺發射頻率·直到兩料据就被航入激系統的電視屏幕上(M);REST系統將存险的有 人热利用酶作來統一的舰队平均減少四分之,子計算墻品線下它們

報資料 節錄的形式出。如需的資料,亦可用質碼來找出 隨物流背散射光& 出現在常幕上時爲止全文的超代 煤子生命和財南的安全 航程至少半日。現 在這過程中發生學

米耕的試用材表明,透过檢索系統能保籤,人 .。然後他把長度一分 我對而上風暴的生滅一代輪船的航行操作要用「所謂「杜伯勒轉移」 「

有關核動力反斑堆安全問題的詳細質料進行全面老鼠,因此能計工作的正 以求得水號的長座, 兜。但,每一萬至二菜美 形·火水開近時或者楼,最後又把水系除七 集中,我元。幷構渡海市航 陶的汽笛的變化(航海者用的老公式 直的心實不過是一行以三千計,把美元數 以證明「移以求得一海洋區中浪能力 肉高氣好中演之,不狒才到期克里 一。火車開近時,笛襻高的最高處。 激哥起來的。使岛出蕯實驗的意義。 ;離開時下降 從理論上說,確癖 因此,航海人性們要 無船敬能受到合時 「徵戲,推測風發的方向 美國共有約八龍八千 戒6

此用的迷液不能搬湖 &彈射到另一對的組 丸 在科技方面,盡在人類」的價值。 鄭智 - 十四冨幽人和凡聖克里變收到的網上出胗,因爲最長的|面上--後反彈種中的掃描甄 和移拧速。 但這博形就會迅速 萬五千名片上漁業工作 | 永壐, 幫子計算機 距跺地不過一百哩。要傳號發涼之處去。許多一組現無此的技 兼有陶器和金屬優點的 而根本發生變化。泡租人投。一九七〇年的魚| 處理,根據杜伯勒轉移到露伴上去·必須染 五康的 耐的反射, 結要加到雷達發射器上 *去的新等件,認爲可按 月, 丽化如果出現,耍付功, 越值大億浴二百葛美元 原理,可以知道一定地,用很隈 反彈的纏法。

「預定時間表工作 「于一九七四年华宮行。但法海上捕魚全部時區中起伏的形。 如用得秒為三十兆過號 的一項試證。湓試险的,則僅有百分之二十用於 這種設計的形成是,會散 九實驗眾從南加州的黨一捕捉,其它時間雯化在低偶然的。二次世界大 雞脖,消失在星際太空 用使亞出到阿花斯加南 尋常焦躁上。因此,風戰期中,在海岸最長 中。因此,操作用的雷 拳,長遠二千裡。岛上,一和海洋就况的預告,對」的新西蘭設立進供防 達率縣保持在五至三 有美國府汴大氣根苦, 抵要特別重要。最近之需。後地而對廣闊兆那波之内。當坐破

涵

得到了兰 北到阿留申易,南到一品係方面:通過 荔波 瑞·克拉一墨西哥,盡出於夏或來一半到的資料,怎樣分 才能合人 儀器測

|板間之木成直角

沙特歌)日本是目前世界造船無散發達的國家,它的造船童規及世界 的一半。去年由於世界性經濟衰退影响,使進假造船王國出現艉返之現象

至本至三月卅一日止的品九七四年:日本共接運油船訂單九百三 十四萬八千山,僅及對上一年度百分之七十二。

去年日本共接獲外國畫跟基船三百一十六歲,精弋位逾五百六八萬九 千轍,較前年下降百分之七十,至於國內取犁越造一百零九鰉,梳順位 三百六十五萬九千噸,順雅年下跌百分之四十

在各類船隻中,油樓佔一百四艘,共五百二十七萬噸,佔全部造點 順位百分之六十五。其中二十萬啼級以上者佔出一艘,執呷位二百六 通用電器的新奇。在一萬一千順。一九七三年,三十萬顺級或以上巨型油院共一百一十七 親,順位違一千七百三十五萬九千愧。至於四十萬噸級或以上超級巨型油

Japon 十四號食

Line

紅類維大棚帕天鄭再題。但海率將况預報界國家而言,汪總資料,大量高區原料的一部份,奧法品製遽北的路演 。我們根據賨器的高些,如此。但這理論在實踐一,館黼握多城耐麵飯 一,總有很多造成對而取一塊可挪威,决定把實驗,會解答不少科技力來研究海洋的第三

世

·布艺博士强调戏 「這扭太空時代的合成溫合成原料,以一輛 ,只精,只是日益增加的。有獲利巫的方法婪成的一篇則並沒有訂單。

今年九月旅遊狂拳來臨

時,才可望博况會有其

可主廠主衛在

藏反

的

大

射引反過

下田的起射儲

、風杜注又毀嫩

新合成原料

·有四天要日夜二十四

礬的科學家和工程師們|被幕成爲碳化矽。樱成 發展研究中。例如,只一的碳化矽絲之間的空 有陶器能抵受在某些用 ·都-

滿了矽 途中遭遇的極高温度和過去,以維爲主,

首季遊客較去年同期减一成多 -易於腐蝕的讓施。」一的合成物,不能作高温 清早在一九七四年,用途,因爲在说下,

《特訊】今年以來,向比別國遊客與 通用電器公司就宣佈,用來補-

的痒絲和填料,外國遊客到港的人數,現在他們來港的人數 明了以純碳化矽製造 實的陶器零件的第一

日美遊客銳減

華航自昨日起

暫停西貢航線

彼德·范·艾維萊作 由於通用電器研究 熱力最大的原料之一

一間所發生的反應,K

斯加登中海浪的高度、 部陀及方向。

「這狀總為期一年,一探取沙、石、具之一,沒有餘暇去分析遠是,這槐的海浪,不論」 業中發炎。同年,美國的南存 裝上一其他高溫機器。它可在出,「雖然金鍋是以堅,布艺博士指出,「可以迅速大量生產,比酒店的房間出租率,

報日僑華

定北大

(特訊】國航空公司之後,中華航空公

·已比安年同期減少一 ·對此間旅遊區商 司客撼自昨日起,暫停西爾航礙服務。 在许檗西食之能鍭航毎週四班客機铊北 风暴造成的形像,因此低氧,及蔎長中心的美國一它使源極住成原料在高 高 醃料對不多的技術有關道還原料。由於染成多。其中主要是由於店售物生意影响甚大。 預謝4年上半年內 踏浪的大小、方向與 主觀,可以判斷工具是一家們的努力,首批用一萬了保持强力矽说料 西 西软件可以加达至,化矽不能與方互相取、日、美遊客酸少來港所

「飛往西貢,由於近來越南局勢的惡化,西實新畫 超華民15千五百度的,新合成原料不受這個

一抗 作粜困穫,故此有關方面經決定飛往

·在受藝時會陽曲,并有

因的客機停杀行 成原料,則管在典·新合成原料的主要

月到浓的外國选名

*尚有航 在 若一且該場航菜方面獲得解决,則會恢復

·利用在建造中的强力 灣魚製,每年即可.自己的水面反映形成的。造」。觀測的海岸波長相的一次成勃勒格背景散」的比賽。

金屬的許多優點。而其他金屬般的特質。

雖比今年鎮三個月 和合金的實用較高溫度、造複雜的零件時,这

第五張第三頁 西贡钪缺 - 一切要待局勞穩定才行。 【新北遠做僻來谒源阿拉」百萬增至一千萬美元。一摊小孔易爲低飛的飛機,紫于它們的一半,即及謝作用,加與實用,一灶,俄勒阿 好上緻油盤要可靠利用而躲避了雷逆的偵一在十六至一百天之間,一座意氣電子工程師協會 押在一九七一年加州大州和加拿大的沿岸地

研究及發展的副董事長,康术,至泰氏拔二千五,加速和成本法低。以通揀堆,但此去年同月則 成原料將可用於氣渦輪 的风暴預告。許多在沿察。當降人們忙于防敵高自呎到十四家。河那的大國際學術繪畫平洋地

加沿太 機,煤炭黑化機以及阿瑟·M·布艺博士指一百度之間的需要。 播方法製造合成原种,但仍遺減,現時一些一流公司 如告成功,作家可 類的船隻,如果有可靠 脉中的杜伯勒轉移。 天好天,經常出現,海軍研究實驗所一個小龍在西雅

降,但一高塞勒代表二千五百度兩級不易損毀著用,但由於世界能還紅織,萬一以抗高濕附器製造零件,只得七、八成 - 二、三 北京行坐一的温度下應用——以易被氧化,遇高温就會加需要高温的工程原材

的方法快捷和省事得多,流酒店的睜租率更低, 以個世界的好并分食同的蚺據,將會去採取海戰役新西區的科學家們,無助了探測風暴。風暴,總在馬里蘭州蓓沙比克 機烤起到沿阿拉斯加 抗熱力最大的决谍金屬,獲失抵抗力,所以用途在高温下使用這桠旗 面试的四方形地區。定一麻的酸塊。射狀,倒海不再緊盡,可以蹲心研中的海浪及度自一百天,一塔頂上 杭腦汁 灣的二千恩標花盛的範,她部針對客傳說一有限。某些刺總皰性愛一科,可以提高用以發 時講錄铈一區,沿該區,遊湖郡去被假的人們,一究改迅雷達,使冰面版,至半國以上,浪高到五的都撞放射治疗、把巴 訊號可以

熱度高出四百度左右。極高溫度,但由於降顧」的現調橋邊的效能。這意零件時,

·内海水活動栂形如何。因俘沒有精確的風暴預 映造成的麻煩成有用

易碎,所以可靠度較低 種效能的提高,將可大有街街道。

游客中日、英兩難 發明体合成原料的 布拉斯,受到以百萬美元一的自然現象。

大節省昂貴的

極少甚至亳無收縮。路客捽常佔半數以上。但 【加灣開始,有诚用的针的失。於外的狂風

由於抗蒍力大,略

加打磨後,就可以用午年以來,日本遊客來 玻祖合成

Line 社式運本

Jop 會株海日

PORT OF

SPAIN

都

五月十日下午五時截止收貨

五月十二日到港

十二日開行

第三旭光丸.五月廿应

五月十五日下午五時截止收貨

紐約、費城、波士頓、森省、三藩

市、波的康、SAVANNAH,温哥华、

西雅圖... RICHMOND.溯地可、

JACKSONVILIE:姆薩克、多倫多。 付貨移玉步 適中泰十一號費郛大逋七门堂酒

總代理 汎洋航運有限公司

委內瑞拉 加勒比海特快航

M.S.PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統

直沆:蓝山里奥,路伯·CURACAO. REBE. SAN JUAN LAGUAIRA.

MARACAIBO. PUERTO CABELLO

SANTO DOMINGO. FEE 西班牙凿 基出多實,巴拿馬COLON 史客付貨黼移玉步二倍輔道中七十一貌聯邦大城七〇五

總代理:汎洋航運有限公司

·香港旅遊生鞏將不會

.捧酒店茶商人

「龍可租出四成到六成勇

在近年到港的外國

賀二第張五第日八十月三年卯乙

可成純蛋白質

度的一半時,他所見到 一位北術爾與吧酒廠等都把生產做剩的弱裁一的一切都可用物理學上 作垃圾欣妥栾叱活作下扱肥料過售。現在英國,叫作「勃拉格背景放射 雅士頓大學生物系一個特別研究組發明了一」的現象來解釋。拉 加工方式,把那些廢料成蛋白質|格是英國科學家:首先 供作物食料。..

在用愛克斯光照射晶

翻新工法是使用一個管式發酵器把「糖,脫傳礎號分子「去氧核 【液好提煉。發酵器的安裝成本甚低,所需人力極一糖核酸一就是因它而發, 少。孤主管研究的格林袤斯博士指出:一間係熱一現的。

每天平均排出一萬五千加侖的鯓料,如果 克氏在一九五五年 安裝了兩具容看一闔五千公升的發酵器,每天可英國的科學學報乛自然 生襖二百公斤慕白質,每假便有五十至一百的自發夏文章解說這位 「產品,價值約七千五百磅。假如劉公司不予加工古怪的反射」。很多 五-每年須交出二萬五千淸除廢料,而進修女用 科學家文朗嗆到他 没 一已足够安齿加工發酵器。加工後,仍有少許的無有說到的一點,這些 |用法滓,而任何拂出純質酸料的工廠都可以安裝一 可用以測度處風泰 研究人員已利用現有的加工發酵器進行過化形。所以有此 【一千小脚的不斷試聽。至今最重要的成就是可以完 推銜,因爲何知達自

全世悯影中有機物 的梭類-生產的黑色蛋日 中的常压保之一炬 .電磁波和波浪用率間的

...西門于的美兩抵新重品都是用二進位調 圖中對第一大小的矽片中有三十六萬三 因此適用于所有通常的數讓修竭。 千八百四十個電子成份,成爲新型乎無 子幹固砼狀態電視攝影機一打開的部份心 「的「眼雅」。鋼種裝置美國賓州區關系市美國無精博公司半件製造廠設 計製造。矽片名叫帶∉偶躭映象感受器(E梢GCD) 替代了普通觉温 探影模中的傳懍。

WAH KIUYAT PO

納西州近瓷他努铷追

立克和 域克人布格爾博生密切

的起伏

設站,可使雷逹的空隙 T100A型契在任何一種電圈繞路上,它的玻璃撒糖)和夾板内一著基稹据評估中 區在陸上。在俄勒岡、 也可用于高至毎秒六QQ位的第二個速度範圍, 之間,每一愛荷和內率媸三州接

在這範區內它仍可利用較窄的帶或重负载的電 你航行脚,那母子醛的下逊就會反,现的古怪价形。這種不平的浓而所機望。巴一十五天以一天中二小時、盛融設立向機的觀察站 之體,中間錄取次极勃拉格茲。,可以觀察太平洋區, 開,避免危险村况和彈到很上,再四移通常和怡號率成正

高能天文台

英國準備在一九七七年發射進入

再 它和信號過波

新電視眼

斯捷操究工作的一系列锯风

可以使柄渡大西洋

成一定比例。克氏

曆|廢物再經提煉

里克的

,,克搬比當時并不想西洋的海浪 識格拉斯•D•克 馬上實用他的發現。他 百 3由。橫被阿拉斯加的感器,每尔使美國逐波 貝可以將到自己的福一耐心等待。银不時以不正方法刺海海浪變化, 游管檄议工作業已開始就經的人遇到災難,我盡我所到述的範圍中二 商頻率對不同的地方發 沈,這樣開邊所得的重 當年後在油會送油響 生者不下二千人。這些

@到 卡里說的淋面。

音。他在一九六八年和 百狹長的大油隙中,阿報,同時,有相應的反射。他發 「六九年中作的兩次發射 拉斯加沿岸的豆浪,北一可以到意外事件發生一出去的信號射船飛 有如此寬,大力樾的地點,挽救遇難者。機上,來會在雷 在巨輪上,會使油輪 美國國家海洋大氣 上形成發亮的小點。 對很失,而且會污染况资料,可祧年有一彈旧來做却仍是亞穴, 英國西北设岸的真境。百五十億美元的滑在倒而在這空穴製兩邊,有一 由目前缺乏關上就。相形之下,曹克里,和空點相距一樣距離的 诚设高度、空恋和方向,面的雷驗凡化一百萬美 兩個發亮小點。不論他 的歌手,製造油蔥時對。

一用甚麼頻率發出信號, 最高的應力要求沒有標,讓一實驗,可說是 國來的總是那樣保此 華,計時要把安全度 在二十北沢市採用古代 關係的兩點。克氏從 摄修到百分之三百至一的资狮。克里他的雷 此推油,認爲兩者中有

,有風要意義,因爲在 美國俄亥俄州哥倫布斯 比 的一位美國青科家 任科 *俄州立大學 梁的站納:低立,在 「六十年代初决定 月之後,進行研究月球 「的工作,當時天文學家 於月面積腦之中的。要 |述行列像一排機械射箭

判斷這件事,只有用當 一個是向自己接來的, 當波作工具,巴立京到 爭,把電磁性的射 -浪的反射,另一個則是 在案中• 向距地五十塊高的龍捲去的海波的反射。

|巴特里研究所中范取 她化影响植大,使婚公仔去。目標準的話

一,他轉變做違蛸率時,更多安料。 可不得不淞陈家來安拔,这些膜看不到的飛洵 在意到杜伯勒轉移中出 海洋被 航行路

的風及造倒。

果符合

·圈內任何一個八十哩見 北缐界接觸到阿留申 在亞西湖處。英國的氣 象化發谳點,正在通 海洋波浪的功能一

定,區內的風

·可以進一步作深? 檢查

·果成功!

人類所知益,它使設計者有新方法來

用電話機傳輸數據

西門子公司已按國際體跟運商協商委員會的開 最近建籤:製造了兩種新穎的信號轉換器,以便一概會 利中央世腦系統與遠距離接入带出裝置之間的數|跳脫 據傳檢。這些新產品出處三口OA型和一二OO一样那 論上說來,屆時能劑:A型低號轉換器 用這些新器件帕通過各級的寬使用

「七八年七月開始進行

[錄的地區包括北大西岸 正規電路把昄據接通到迢距離的讀卡器、穿,刚拉或更多 墨西哥灣,加勒比海

·中美的太平洋沿峯和 南英太粹沿岸的最北

的人類會發

於戒斷,在剖切工具割切变成壞,為人數,竟比去年同期 遇與引 後的形狀。相反:以粉 近三成,英國遊客亦 『系統,器帶作,在製造時收縮。年東南亞、澳洲、新西 達百分之十五,往往卌。萬遊客來港難繪本 要大事動用機器膨整而但比對之下,仍虧得不 一令成本大大增加。 慣失。特別貼日 美而

·新合成原料的另一,風遊客的平均消費力

「華氏表二千七百 的曝度下製造.

「 高氏三千五百度

孔卡設備、視頻數據恐竭、印刷器及遠距離測量会毁一種優良的結構材一地上的截度。

·成抵料仍在實驗造的。

這些新式的倣號嫌換器對傳熬不要求特别一典型的現代合成材 處,用兩列雷溼,在日高的質。WOOA型主要用于以每秒三00位料包括鋼筋混凝土(以一但以這種原料模造的各

的最高速琬邁島的機械動捕終槃,而一二00A 追挺土美鋼杯),搬一倍,正由通用應器的某

福來輪船公司

電務南電話 5252071(20) 《譯公司香港廣秦大厦21楼電話.5-233181-5.

但電器研究及發展中心

·布恩博士說:「矽

的原料

成碳化矽合成原料蕙娟

每週定期航

常備二十尺及四十尺長乾。凍貨援爲客服務

加、孕、省、三澤市、並持、士托私,翻地牙哥

西北岸、西雅圖、期盟、適全馬、耐

(往曼谷加坡、巴生港、庇能、

中年加藥各答、吉大港、仰光。

(

三八

香港情美利: Thomaseverett

五月九白

日被貨日期被貨日期

Hugheverett... *行在大輪怡英利:

加拿大、很高龐及內於各地。

5月18日 5月16日 5月17日 5月18日

利 5月 4日 5月 2日 5月3日 5月4日: President Harrison

Prsaident -Van Buren 5月11日 5月- 9日 5月10日 5月11日 President Manice

5月25日 5月23日 5月24日) 5月25日

五月七日:

五月廿一日五月廿三日

〈往:門司、神戸、横演、釜山。

(Johneverett

Fernandoeverett 菲島恰美利

▶發利怡美利

四月三十日

往:虽加坡、梛加速、三寶量、酒水 雅A海四月廿九日

猪藏克、波的剛、查爾斯镇。《利民情美利 ̇美洲東岸特快直新生(转省)、沙膏车、拯約、

President

及 澳洲西太平洋輪船

代理 福來輪船公司: 爆話:¥233181~5

,香港康樂大厦一段

:華務部:H262071-20

唐航:澳洲夏梨、墨爾本、阿德理

比利士彬。十天到尊梨(大量貨板供瞰

蓉名「保箱藏貨散貨飛到港開行

5月13日 5月23日 5月6日 5月14日

6月1日 6月1日 6月2日| 6月3日|

九龍紅磡蕪湖街 黃墙運輸有限公司(東倉)

電話:3-634257-9

收貨站

、內際快捷貨運服務生,陳城、波士頓、紐澤瀘浙n Remoneverett 裝士頓g、墨西哥學各港口及東加拿大出口。不跟貨載。

五月八日

五月九日

President:

茶

BAPL-EVERETT AGENCIES S/A 美國總統福來船務公司 北京球豪老大厦十一樓 電話: H265043 激務部H262071_20

「資收貨始,香港北网申签貨倉服站、電話45-702231-4)Star Bellatra

President Jefferson 5月12日 5月10日-5月11日| 5月13日

九鼎红船颁壊貉城貨圈站 電話13_684857

鹊贷全背覆站......”電話112-927923

往:日本(暂不收貨) tirare 4月29日 2/ Fernandoeverati 五月廿二日

五月廿四

|六月三日 往:喀拉嘴及波斯灣各場

六月五日

六月二十日,六月廿一日

七月八日

七月九日

關于黑有限公司

M.S. TAICHUNGSHAN

M-S. TAIPOOSEK

竞新型客貨輪時速15 全船客房冷盤

犬寶石

本期,五月四日落貨六日開行: 下期,五月廿一日落貨 甘当日開行 天中山

直活;曼谷 即日落 五月式日下午開行D816泡

M.S.TAILUNGSHAN

五月十日落雲:十二日開行

TOHO

T LINE

E公司

日本東方輪船有限公司

總代理:汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5238091(八味)

HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM

航線

船名

落貨日期開行日期

言航

毛里求斯 大和丸

歐洲

「毛里求斯·漢運

1、安特衛苷、

6月7日 5月9日特丹HULL、倫

各大港口 DAIWA MARU

物·里斯本

澳門代理華船務公司 電話2797地址:巴素打爾古街95蟹

太平洋遠東輪船公司

LASH

榮國西岸航线

直航,羅省 舊金山,理地牙哥

加

THOMAS ECUFFETE5%

富

五月四日整提

E JAPAN BEAR

日本熊 4月十四日在

- CHINA BEAR ·

中國態

十六日永科

五月廿八日收货

六月三日行

【 美商過用運輸公司

地址:大中升新模凍飲際大第十三

THIS) 5-237191.2.

Page 20Page 21