1975-04-25 — Page 26

AWAH KIU-YAT PO

郭日橋罩

[福苑| 靚樓 | 彌敦道 |簌

蓬車位廉售卽賀節環境好九百呎超最新中情國促境上資用商, 【瓜 九梨亞皆老街高唐 只求搬出不計灉個 嘉榮大厦

花洋樓4房2痈有旺角洗衣街年期是

洪輝記

JR715848

嘉麒麟閣置舖良機

F座五樓及E座七樓。

面積千三百呎管理處洽

6-921219

一萬七百餘尺八千清羅

獅子石上

離開千二院首期11月

期 17226546

ARK 聯邦花園

靚樓平售

六萬五K四三三四

藥塲 35 菑郎安古

百尺三段二工人房事一張北帝街五種「阿出第一張樂良展交通自軍 麻蹺九百惠價七三一水書期長分付H775815 現在月租四百元請撥新

!台A座向南全曆

$1325

五期星

湖一出東122.

日五廿月四年五七九一屦公年四十六國民華中

九龍尖沙咀|畏豔

旺舖

廉售

「亞士道24~30號 掛架衖雄百人錩

尙餘二間

請電:

K620674

BENEAS 2000

出售

像力抵龍九

5-220239洽街源士山用两合六

戲樓 露出唐 特價廉售

山塘售宇

|葵涌世山迫五三號

12-401373

0356

沙田花園

·尺2月1窭電新209174飙 | 二萬餘與丙立沿究举

509 748211

利景工業

二樓十二萬交古九如坊 十一樓十二离太子廿二 十五萬五袷443955

【沙田大圍 銀行四樓約五百餘 浴阿齊表12--614433治

吉樓廉售 藝 ,里1號五渎大百

梯兩伙套潮三月999 年 地下盛伯治5-401292榻

出售

新

尖沙咀

漆咸道

在三傍水讯術全辦公時

郭交古請記

單位打通共18000

永菜大厦中度一千一百 一 好脔房 冷氣裝

海區冷冷請話:680979

萬租式

五樓出賣

|大坑舖樓

旺鋪平售翻

大坑道®

2429 號澳高十八尺可

舖售五七電 H228905

·3818買車位裤景首 35K 728369

旺舖連閣

[黄泥涌

八二號電H4504386先

5087 台網

座三百尺七萬八千

上海街五一五號3樓 澳門新舘

永豐樓

|西式牌

石四千語選中十五至十八號大昌大厦11字楼治

北面做1065平方呎(遁天台) ・九龍定剤(税住地)西五十

* H 2 4 2.0.91

出 國 大南街 康德大厦驚

廉售

龍珠海別證300呎向海

出海

|上水

即可做契。請

12-900561BL

治光佳球

土瓜灣區

工廠吉售

旺盛地區地下吉賨近街 旺角地王

市有做閘電話水及四 25 號七樓C座約5000 381 鱼尾发储分小型工廠年來主出國安吉九萬伍

付景阻K 13837陳治

村凰

一號四

甜

9505

[假绍六八一七三K八七二九院治 出

人北黄

近新都城 六百餘

頁二張七第2日四十月三年卯乙屣

荃灣樓搵成記

登發𤊐昌華 大廈

·新舊樓均代理·

運通洋極富裕 機

'歡迎委托辧話12–430021洽

崇光街號地下

售 - 洋樓廉售

| 带地下韪閣共一千尺平海大厦

一九醌青山道福榮街553-

555 五年慶大

售特價十四萬元有意

钴三七六一八三

向海碼

|高俭住宅背山固游1960

·九九年五色

博世六二七〇七六稔

H4456-53,

H4456-393

地下出售跑馬地

祈速有干

成和道口東亞銀

|行樓上餘兩伙

三樓連露台六樓| 環

三大房二 車位

山角

H二四八九二

得真田易! 千塊沙盤」四住四:

急

售

德輔道西

1481450

上環 唐樓旺舖 石塘咀均益大廈

電機所開格 金荷李活道174號及33號至3990:

●建築期間® 戶戶單邊

*特價優待

墨米:自50至5-236049

<和昌代客買賣租賃> 經已入伙,大小單位招租

4.詳詢:H489943: 「分期付欸樓,甘期三萬餘元

地址:德付道西石馐阻均盛大厦站内

< 東旺樓 >

商:介紹筲箕灣

牌

記“打癥期 個

面山海

: 中區住宅 賃

港香

: 便利 伊利近旺中帶靜 唐裝一梯兩伙

特價出售,无萬做元 岗艅酸化 • 欲媽從選 路九至二時

240589

100

跑馬地樓體]半山區

上環舖租

或出女用一美三房科 二俗金工人一擊投股金魚 四四 BKN770471 KONI)

恒生

銅鑼灣

B-740622

H442430-67339

中區平租[中區寫字樓」 樂景台樓

:历小露台钴

香港仔廠

256656432767.

薑花號海光話

31 CERERIE

「樓 惠安苑租錶

黄竹坑涼83 俄H2345236260934 历私家路发好近慶百

北角中心大大

725753374228844

·本位塊好底租日電

高尙洋樓

磁天台及車位境

招租

適宜經營銀行業務或其他行業,

西區商業中心舖位千飲根招租

詳情請電:5~249311 活

招租

住宅樓宇

1涞甸山柏粱面千六

累

薯肉凍$3.500

新型]||始$2200 K$3.000-

登荔掷5A號千六

4. 西樂逭美 台B座 一千火阴房52,200 一4 尪和路二號千

·大厦向南商酐單路兩

-H697018|房群发的電話租940 早

·全層六百 權 雙魚區三第一大廠另

在線升 $2,300

宮川西$2,400

4千德道年闖千二

大恩愛

$2.500

小拼房租無夫 麗灣二樓

99722) BK81:

旺舖出租

租入百元坛 H611744。

服源日線$2,300

代

售

HONGXING LAND

啓華大

體式二五八五六接

海仔泰南街34地下850 尺会各行業讀禳 H四四五

要數川超$1.700

一寫字模壓租率的

惠安 范

飞 跑馬地山村道釕 號 巧慕尔迪116號

$1.600

H234523 - 250834

一梯一伙:

$1

洋樓出租

850

H466007

海海向正南千呎水及被吉樓招租 備鎮有蓋革位全出仔軒尼

直宏台七號C九百

$1,700.

5-435935

R$1.300

旺舖招租

珠城大廈

|第一期克兰大第一 水 产出租 有意請自5-767741

旺舖招租

東邊街卲 琥地下

辦公 塔位租二千五第三十

萬出四五四九岦二浛 威爾百尺及八十凡可作

山道洋樓 |

租位

8 東光街五號!

五天后随拣中天大厦 二千呎三角$3-200

15 基銀機九號千七與

$1,100

101NERS2.200

张房$2,700

用花圈及

司公限有地港香

夜桉

1座一月千五

痛 新樓廉租

252713

直銀83日

千八尺四房二廳入坑

·麗道一千尺赞

百五十呎電話

ES$2.000

保養6$1.600

珠城大厦

吉樓招租 鐵酒的

$4939

榭九龍新躪對望客

3 高山打过番做大

$900

红富士打道221號亡

第一期高街三大势】大 水过裂假秀至肝出租

德壐道3 水盤齊有

堀升大三代五〇

「按形積5-220235

商業

201赠金送$1,200

|: {|} 73$1,600-

銅鑼灣樓

松露商住培可粗贼

|四三九五〇六部治

西環

REH7177124.

三场期

150g 灣仔靚房||兩廳兩房

[[于2924339术:

中 環 興西街六號二樓商大厦四樓交通方便各 字招租有驗者請電7705 3行生意

$1,700.00

貨倉

如川$1,400

亞畢諾道藏

KS

一培套房

士美菲路私家

900

含道洋樓一方美战大大学着大

372614

維愛樓藝題上落貨

番

話$1.250.

光猛梗房 永生大厦

$1500 $1600

用面貌

永樂西街154--158號A KER1234523

730

跑馬

楊閣樓及 德輔道西 中區旺

租面積二千尺新 日七 九六六

中區

$000.

$1.300

寫字樓租

出租四百呎兩伊苏

寫字樓

1020

柴灣南窗

$700-$900

$650

高街洋樓

二二九九〇一

由三百餘呎至 查千堂百呎散

$1.100

百德

公用

電H呜二七

點閣糀

招旺

租舖

結五—式四九

番送$1.600

$650

新樓招租.中區分租

商業式樓

602689.

養到奶$1.800-

$3.500元

接洽處.

|關於晚上5:755145

TRADE 5-456458

高糕电话438615

·香港告羅士打

行地下

旺舖廉租

電話:

2200呎合各行生 H745682.

2161

門徒192

西

H256907

23-720549

豪華洋樓園 牛

寫字樓租 花園洋樓 中區寫

拔250 尺$580高級裝餡:葉塘道够就州遡四海千一米莱塔

商用二樓 天台屋 灣河區一向南窗

太祥樓五樓安吉平售無

豉油街17L 二樓約千尺 103 號天公

用上代龙岗至愛箭 與魚涌大厦分送城 商業工事均分水電產 萬 六一一五二黄治

價凡月租式千伍百元

25600

45-9670425-130902

144438658

【仔灣

灣環

柴西

住宅

50298$1,200

431597

百九

五百

寫字 鍵盤 向南洋樓熘 車位招租

奇人極冷氣水水

國家大厦即可入伙

五丸

揹墅平售澳一

| 房門

H602436

寫字枱租 商業

元住宅一梯两房

戏——七六五九九

住宅

寫字樓

即租卽用

向南八百餘時

四〇八四七黃皮甘洽

一位水街

̇其千菜租都

二百

格克道二三九二四

英皇道

莉三千呎送合银行

萬積四千餘呎

KEES$2.000

24 英廚房 15

出英轟進民大厦龙 |北基雅英YF 215/F S $1.000

七百火三房$1,500

9 英豆道四門口琥 五式四九堂的大良迫惠安苑一

中區

商業

-式四九安泰

,民盛事位二胜三房

| 1英良惠安苑

$1.300

萬四緻保幹出號A

34 急專利號

5 麥港仔大道部 C

倒莊士頓道一號

K$900 190

和皇后大沼中中央大 $1.500 夏高于尚華高大

2 皇后大鎮中再利

·利民街50 號九及

·子坑五百餘部

$2.000

貨倉工廠行庄

3,000-10,000

千店遭品 104 进交通便利

5596

中環

三大銀與飲蛔

蟹行2345230250834

迎接

德輔道中、大道中中心區,萬宜大厦

高級寫字樓特價廉租

十 由弍百餘呎起 · 請電5–220239

舖鑼

百餘呎

1238038洽

電話:

心百餘尺可入住月租

一等 3 舖位平租

千餘尺5 地下于二

開關23 6尺水無

付費上落貨價分脚平和

全租更不合各工商。

湖上址É1 601692

| 698538|| 719574

租

寫字樓平租

干諾道西七號及新街市街

大小寫字樓招租

饑電5-239859.

*德輔道中60-68號:

即可入伙,管理處電話:

與魚涌華廈工業大廈樓(四)盘打老道一號L2梃776售

尺

(六)西洋菜街1號S地下608呎

815 00日(五)無浦新街15號地下雒位

【二】

(三)新必比拟号工天大厦13

新日胖2,600只

怡華 H-249349 H-248429

墨脫包

算啦活

惠刊本報分類廣告

類 請撥電話.5-221583

5–445545澮2

6.七

幣五大大道+12

街俱

•瑞| 五選眞市招環

【中環寫字樓

港仔廠房

中區

寫字

5244

523009

銅吉

貨倉

瑞香園

報

醫藥

招粗約五百足浴水 交粱利便光藝通 中 帶計每月租金七百五日 440385减合約由引发洪冠洲 [洪元T

中區出耳鼻喉

商業租

[- 六 九浛】

任勉芝T

哮喘胃病

做分類

陳育廣告

「康克德安刊發「我微小」開府告文学研入義符道告賣藝

锯荷李活诓[]零號 後日報廣告部收當出食興登

日起刊登華僑日報分類小廣告

元請將下列稿件由

一九七五年

(付到11角者爲荷}

每段大字四個 字卅四個 每天三元

脫無

陈粒皮腐等

洛克道一四

一號十樓E

座〔按9字

YH275134

K$1.1

固寫字樓

都都利街興發行电流4元

乍提衖天福行每呎2.5元

13-686102號 辦公時間

宜蔗糖越西二九號

$750

2英岛过当二一號

01/F$7000

14天福行大厦爲字樓

$650-$1.600

請二五五〇登度 有限公司浛

中區大厦寫字樓

<招租>

(爆付篮中林甸乍街口香港商人低行大厦)

電理番中人銀行租務部洽:

12347561